장음표시 사용
421쪽
MATTHILUS. 1 mus Analis Christi XXXIII. Praecesi ii I V. MARCUS L U CA R
Iussit vero Petrum & Ioannem ire Ierosolimam , illie Paschalem Omam , quam celebrare cum illis volebat, paraturos ; praedixitque sere ut urbem ingressi inciderent in hominem hydriam testaceam aqua plenam ferentem a & mandavit ut illum sequerentur, ad miles usque ad quas ibat: dein dominum aedium convenirent, eique nomine suo dicerenti instare sibi ultimum tempus, seque constituisse apud eum Paschalem Comam, una cum Apostolis celebrare: itaque orare ut sibi ostenderet conclave. quod sibi commodare poterat eam in rem. Ille, inquit, Iesus vobis illico Ostendet cci naculum amplum di constratum, in quo Agnum Pala item nobis parabitis. Paruerunt illi Magistro , idque eis urbem ingressis contigit quod ille praedixerat. itaque postridie paraverunt paschalem Agnum, eo quo iusserat loco. Cum aut ira sol Occidisset, essetque hora, qua Paschali mensae accumbere solent Judaei, ivit Jerosolia mam cum duodecim Apostolis suis, atque una cum illis accubuit. Cium ergo Paschalem agnum
422쪽
ra 13. At Iesus dixit :Ite in civitatem ad quemdam, i te dieite es : Magister dicit:
prope est. apud te facio ras clis cum dis ipulis meis. i . Et fecerunt di ieipulis i constituit illis Jesus. rc paraverunt Pascha. xo. Vespere autem i, io, discumbebat cum duodecim discipulis suis. xt. Et edenti a illis. duxit: Amen dico vobis, quia
est. xx. Et . contristati valde. cceperunt singuli die re : Numquid ego sum, D mine 1 3. At ipse respondens. ait : Qui intingit mecum manum in paropside , hie
1 . Filius quidem hominis vadit. sicut scriptum est de illo : vae autem homini illi, per quem Filius hominis tradetur. Bonum erat ei. s natus non fulset homo ille. as. Respondens autem Iudas . qui tradidit eum. iiii: Numquid ego sum .
3. Et mittit duos ex distipulis suis, i dieit
eis: Ite ἰn ei itatem. re curret vobis homo lagenam aquae bajulans . sequimini
I . te quocumque introierit , dieite domino domus quia magister dieit:
Wi est resectio mea, ubi Panha eum dististit a
meis mandueem i s. Et ipse vobis demon strabit ecenaculum grande, stratum: de illic parate timbis i 6. Et abieiunt distipuli eius. re venerunt in eluit,tem : re invenerunt sicut differat illis , te paraverunt Pascha. ι . Vespere autem Leto, venit cum duodecim. 18. Et diseumbentibus eis, re manducantibus, ait Iesus i Amen dico umbis quia unus ex vobis tr det me, qui manducat m
is. At illi eceperunt eo tristari. di dicere ei singulatim: Numquid ego xo. Qui ait illis : Unus ex duodecim . qui intingit mecum manum in eatino. 1 i. Et Filius quidem hominis vadit. sietit seriptum est de eo: vae autem homuni illi. per quem Filius h minis tradetur; bonum erat ei. si non esset natus homo ille.
g. Et mist Petram re Joannem, direns r Euntes parate nobis pascha ut manducemus. o. Et dixit ad eos: EGce . introeuntibus vobit in ciuitatem . Occurret vobis homo quidam amphoram aquae portans . sequimini
in domum, in quam intrat; ii. de dicetis patris milias domus : Dieit tibi Maiaiussera
tibi est diverso Hum, ubi Pascha eum distupulis meia mandacem ia. Et ipse ostendet vobis ecenaculum magnum stratum, & ibi parare. i 3. Euntes autem . invenerunt seut dixit illia, iaparaverunt Pascha. I . Et, eum facta esset hora, dis buit, Ee duode-eim Apostoli eum eo. .
ar. Uerumtamen ecce manus tradentis me mecum
est in mensa. 13. Et ipsi eceperunt qua-rere inter se quis esset ex eis. qui Me iacturus esset. xa. Et quidem Filius h minis. seeundum quod definitum est, vadit. Veram tamen vae homini illi, per
num comederent; profecto, ait Iesus, praedico vobis sere ut me Synedrio prodat unus v strum, qui nunc mecum coenat. Tum vero Apostoli gravi tristitia affecti inter se coeperunt qua re quemnam designaret Iesus, e suo numero; atque ab illo singuli petie unt, an se intelligeret Repetiit Iesus, unum ex duodecim Apostolis eo scelere caput suum obstricturum; utque eum non procul a se accumbere intelligerent, dixit eum ex eadem lance secum com dere, & tempus quidem instat, inquiebat, quo morte asciar, prout vaticinati sunt Prophetae ἰ attamen gravissimas monas sibi contrahet is qui me prodet; ita ut satius esset ei homini numquam natum fuisse, quam natum eo scelere se se obstringere. Judas vero quas ivit etiam, num se deli naret; quod ei, submissa voce, confirmavit Jesus, qui tamen hominem nulla graviore calligatione affecit, nec abire jussit.
423쪽
Ioninus mitis CHAN XYXIII. Prat cim IV. MATTHTULCAp. XXV. MARCUS.
Cum autem adhuc coenarent, Iesus sumsit panem, gratiisque Deo, propter fruges hominibus concessas, actis, eum rupit, divisitque frusta Apostolis, his verbis additis: accipite, comedite , hoc est corpus meum , pro vobis laceratum. Id facite in posterum, quod nunc facio, non amplius in memoriam liberationis ex Egyptiaca tyrannide, sed in memoriam mei Similiter, cum jam coenassent, cepit calicem vino plenum, gratiisque pariter Deo actis, ob vitem qua homines donavit, porrexit eum ebibendum Apostolis, iussitque ab omnibus ex eo bibi; hoc enim dixit esse suum sanguinem, quo et fuso novum Foedus Des cum hominibus diiciendum erat, eorumque S multorum aliorum peccata expianda. Subjecit etiam se velle quotiescumque memoriam sui inter se celebrarent, cumdem ritum , quem a se adhibitum viderant, Observari. Hisce peractis, optavi, inquit Jesus, ultimam hanc Paschalem mam vobiscum celebrare, antequam morerer . neque enim posthac vobiscum ullam hujusmodi Camam, qua memoria lasebcrationis ullius renovetur, celcbrabo : donec mecum sitis in Regno Dei, liberationemque vestram ex huius vitae miseriis una celebremus. Cum haec dixisset Jesus, alterum calicem vini sumsit, ta grauis Deo iterum actis, porrexit ei qui proximus accumbebat, julsitque Apostolos
424쪽
16. C mantibus autem eis,areepit Iesus panem, & benediait. M ir git, deditque discipulis suis. Et ait: Aecipite, & eomeditethoe est eorpus
MARCUS.C A p. XIV. LUCAS.C A p. XXII.
11. Et, manducantibus illis aecepit Iesus - 1 . iEt . aceepto pane , nem . ec benedicens sem gratias egit. de fregit, Ecgit, di dedit eis, re ait : dedit eis. dieens: sumite.
. & gratias agens sempit, & dixit: Aeeipite, te mandueate:
Et aeeipiens cali- 23. Et gratias egit: Ee de- gratias ageni dedit eis: μ ea ait illis.. Λ in . hoe est eorpus Hoc hoe la corpus meum.
pro uobis datur: hoe iacite vobis tradetur: hoe faeite
in meam commemoratim in meam eommemorati nem.
Bibite earer hoe omnes Ix8. hie est enim sin- Hic Hic est ealix n T singuis meus novi test vum testamentum in sin- testimentum est in U
... qui pro murils cuun menta, qua pro multas eΠ-- guine meo. qui pro vobis detur detur. tundetur. φin re itionem V eatorum. Ille ea lix novum' re biberunt ex illo m.
manducare vobiscum anteis quam patiar.
14. Dieo enim vobis quia ex hoe non manducabo ilia lud . donee impleatur in Re gno Dei. 7. Et . Meepto vilice. gratias egit. & dixit: Ameipite . re dividite inter vos. 1ς Dico autem vobis: 1s. Amen dico vobis a g. Dico enim vobis quod Non bibam a modo de hoe qui, iam non bibam de non bibam de generatione genimine vitis, hoe genimine vitis, Vitis. usque usque donee Regnum Dei in diem illum . eum illud in diem illum, elim illud veniat. hisam vobiseum novum. in hibam novum, in Regno Regno Patris mei. Dei. hoe facite: quotieseumque bibetia . in
quia venit hora erus, ut transeat ex hoc mundo ad Patrem . eum dilexisset suos. qui erant in mundo, in Mnem dilexit eos.los eum inter se dividere; ac subjecit se ultimum una bibere Paschalem illum calicem, nec se aliam cum illis celebraturum liberationem , praeter eam qua erant fruituti secum in Regno Coelesti Patris, vitae mortalis omnibus malis erepti. CAPUT LX. mca Pestis Apostolossuos humilitaron, alluris eis pedita, , suumque mortem instare, cum seri s Iudaeset prodendus. Quo isse dimino, iterum loquitur de sua morte , tricipit Apostolis ut mutuo amore δε invicem prosequantur, prae icit se a Petro abnegandum, Apostolo que flarum CuM Jesus semper singulati amore prosequutus esset Apostolos suos, iisque ante Pascha pro dixisset mortem tuam inflare , post quam resactis hominibus ad Patrem Colestem breva erat migraturus; ad ultimum usque tempus , quo cum Apostolis vetiatus est, perpetuae suae erga eos voluntatis luculenta testimonia edidit, dictis ex factis, quae deinceps narrabimus.
425쪽
Jam Cacodaemoni avarum animum suum manciparat Iudas, ut antea diximus, statueratque Magistrilin Judaeis prodere; nec tamen, quae erant hominis impudentia atque audacia, ei adesse destiterat. Quod cum probe nosset Iesus, possetque quidvis essectum dare, potestate accepta a Patre C esti, a quo venerat, & ad quem brevi se rediturum sciebat; attamen nec ejus coeptis obstitit, nec ceteros Apollolos suos minus amanter alloquutus est. Cum illi crederent, quae erat eo tempore illorum caecitas, tandem instare tempus quo Jesus in terris regnaturus crat, inter se coeperunt acriter disceptare de prima honoris tale in regno Magistri, quam non unus sibi vindicabat. Iterum Jesus, animadversa eorum contentione, eos castigavit, quemadmodum antea secerat eadem de causa rixantes; s Cip. LI. &, Reges, inquit, Gentium instar dominoram erga eas se gerunt; ac adeo sibi subditas habent, ut honoritico beneficorum Principum cosnomine appellentur , dum pro imperio iis dominantur. Sed cavete ne ita vos geratis , de scitote eum qui primas tenere inter vos cupiet, Oportere, quasi ellet e numero juniorum, quorum minor est auctoritas, modestumcise: eumque . qui ceteris praecisa volet, eorum commodis, Potiusquam suis, diligentissime servire. Uter hin
426쪽
a . Facta est autem iacontentio inter eos . quis eorum videretur esema or. as. Dixit autem eis: Reges Gentium dominantur eorum et Et qui potestatem habent super eos benesei um
26. vos autem non se: sed . qui major est in vobis. sat seut minor; Ecqui prae cessor est, scut ministrator. ar. Nam quis major est, ui recumbit, an qui mini-rat Nonne qui recumbit Ego autem in medio ve nium sum, seut qui minia
pratias. Vos autem estis, qui permansuis mecum, in tentationibus meis.
as. Et ego dispono v bis . seut disposuit mihi Pater meus Regnum ἔ3o. ut edatis Et Libati, super mensam meam in Regno meo, Et sedeatis super thronos judicantes duod eis tribus Israel.
a. Et . coena facta. eum Diabolus jam misisset in eor . ut traderet eum Judas simoistiis Ista ictae. 3. sciens quia omnia deis dit ei Pater in manus. re
est vestimenta sua: Ee. eumaeeepiset linteum, praeci xit sers. deinde mittit aquam in pelvim. 8e crepit lavare pedes diseipulorum. Et existergere linteo, quo erat prae einctus. 6. Uenit ergo ad Simo nem Petrum. Et dieit ei Petrus e Domine . tu mihi avas pede,
7. Respondit Iesus . rediait ei: Quod ego facio tunestis modo , scies autem postea.
noratior est, qui mense accumbit, an qui ei ministrat Z Sine dubio, is qui accumbit. At ego vobis accumbentibus ministrare nunc statui, ut ex meo exemplo intelligatis quid sit vestri os ficii. Quod non eo dico, quod honoribus Regni mei vos indignos cenicam. Constanter enim mihi adhaesistis, dissicillimis meis temporibus, quibus pravi homines constantiam meam tentarunt. Quamobrem sicut Pater meus Coelestis me regni participem fecit: ita & ego potestatem meam vobiscum volo communicare, vosque in Regno meo jubebo mecum accumbere, α sedere in duodecim soliis , ut de duodecim Tribubus Israelitarum mecum judicetis. V rum ut sciatis qui velim primores vestrum se gerere, videte quid sim nunc facturus. Quibus dictis, surgit e mensa, accumbentibus etiamnum Apostolis , tunicam exteriorem deponit, arreptoque linteo se cingit. Tum conjecti in pelvis aqua, incipit servilcm in modum abluere des Apostolorum , eosque linteo quo cinctus erat abstergere. At cum devenisset ad Petrum I tune, inquit, Domine, aggrederis abluere pedes meos λ Jesus vero, nondum, ait, intelligis cur vobis pedes abluam, sed mox intelliges.
427쪽
patiaris, inquit, te a me ablui, bonorum Regni Coelestis particeps este mecum non poteris. Quibus verbis , significabat obiter Jesus , Oratione a re corporea ad spiritualem translata, abluendas esse omnes vitiorum sordes iis, qui beatitudinem aeternam consequi cupiunt; iisque auditis, nec tamen intellectis , si ita est uti dicis, inquit Petrus, ne pedes tantum, sed di manus & caput, si ita tibi videatur, mihi abluito. At Jesus, qui, inquit, totum corpus jam abluit mundus est, nec nova ablutione indiget; nis pedum, qui facile pulverem, aut lutum contrahunt. Vos autem mundi inis, sed non omnes. Qua responsione, significabat eos qui jam coeperant vitiis nuntium remittere, integra mutatione morum non amplius indigere, sed esse iis dumtaxat reliquias vitiorum exuendas. Simul respiciebat ad Iudam, qui aderat, quem aliorum numero eximebat; quippe qui turpissimorum vitiorum sordibus etiamnum conspurcatus crat, ut res ipsa ostendit, de perfricta fronte, scelerata sua consilia, quamquam videbat ea Jesu nota esse, distimulabat. Ablutis ergo pedibus duodecim Apostolorum, iterum tunicam induit, atque accubuit, mensa nondum amota. Tum cos interrogavit, an intelligerent quid tibi vellet id quod modo fecerat Θ Cumque facti interpretationem ab ipso exspuet rent, Vocatis me, inquit, Magistrum ac Dominum, nec immerito; utrumque enim sum, &quidem Optimo jure. Si igitur e o, qui Dominus ac Magister vester lium, non dubitavi vobis ablucta P es, quod munus est servorum; hoc di alia necessaria ossicia vobis iniicem, abG quo
428쪽
Mntis Anatis chrisI XXXIII. Prae ii IV.
MATTHI US. MARCUS. L U C A S. IOANNES.
s. Dieit ei Petrus : Non lavabis mihi pedes in aeterianum. Respondit ei Iesu, Sinon lavero te, non habebia partem mecum. s. Dicit ei simon Petrus: Domine . non tantum P des meos , sed te manus, remput.
lotus est. non indiget nisi ut pedes lavet. sed est muniadus totus : Ec vos mundi estis. sed non omnes. ri. Sciebat enim quis nam esset qui traderet eum, pr pterea dixit: Non estis mundi omnes. t a. Postquam ergo lavit pedes eorum. Ecaecepitu stimenta sua : cum ree
huisset iterum , dixit eis: Mitis quid tererim vobis I 3. vos vocatis me Ma gister . rc Domine: de bene ditatis a sum etenim. ι . si ergo ego lavi pedes vestros. Dominus de Ma-rster . te vos debetis alterterius lavare pedes i. s. exemplum enim de di vobis . ut, quemadmo dum ego seri vobis . ita de vos faciatis.
vobis : Non est servus m jor domino suo: neque Ap solus major est eo. qui mi se illum.
hia dico: ego seio quos et gerim : sed ut adimpleatur Seriptum 1 Qui mandueat
mecum panem, levabit eo tra me ealeaneum suum.
priusquam fiat: ut, cὐm s esum fuerit. credatis quia ego sum. Io. Amen, amen. dimu is r Qui aeripit si quem
misero. me aecipit: qui autem me accipit. aeeipit eum qui me misit.
que superbia ac fastidio , praestare debetis. Exemplum enim vobis modestiae praebui, ut, ad exemplar meum vos componentes, modestiam colatis. Certe servus pluris se facere non debet, quam herum; neque se nuntius pluris, quam cum a quo missus est. Sin minus, malum sibi uterque accerset. A t bene vobis erit, nedum ut rem aegre ferre metito possitis, si seceritis ea quae me facientem vidistis, seu modeste erga in seriores dignitate vos gesseritis , omni que ossicia eis praestiteritis, quibus indigebunt. At omnibus vobis bene suturum non spe ro, Omnium enim, quos comites mihi elegi, animos perspectos habeo. Si proditorem, una cum aliis, me jussi adlectari, non est id a me sectum, quod ignorarem quo ei set animo; sed
minime refugi id pati, quod sibi eventile queritur David, PL A LI. io.) his verbis : Qu
incti m panem cometiat, is ea dem J murra me δε hilis. Quae vobis praenuntio , antequam sant, ne quis vestium putet nunc quidquam mihi imprudenti contingere; utque intelligatis, hoc quoque argumento, me cum esse quem hactenus credidistis, & fortiter muneribus a me vobis mandandis sungamini. Scitote enim me quidquid vobis continget, id mihi ipsi contigisse existimaturum. Quis aliis vos excepctit, ut nuntios a me missos , ego me ab illo exceptum esse censebo; & quicumque me e&cepisse a me judicabitur, ab eo Deus, qui me misit, se cxceptum existimabit. Haec
429쪽
in AEuisis chrisI XXVIII practis A IV is MATTHTUS. MARCUS,
Haec cum dixisset Iesus, vesaementius commoveri coepit, &, omnibus audientibus, repetiit fore ut unus Apostolorum se proderet. Apostoli vcro, qui non audiverant quod Judae dixerat, ' tiri, tot inrit nec intelli ebant quis tanti sceseris reus e suo numcto esse pollet.
--Jesus, & qui ante pectus Jesu, in codem I de buerat capite innuebat Petrus, ut peteret a Jesu quem denotarct. linque Ioannes,
reflexa cervice ad pectus Jesu, quaesivit quis esset usque adco sceleratus. Tum Jesus illum, inquit, intelli . cui panem intinctum porrigam. Simul Judae, Simonis Filio , Iscariota panem po rexit. Quo accepto, Cacodaemon acrius hominem, Magistri Jesu exprobrationibus nequaquam emollitu . agitare coepit. Quod cum animadverteret Jesus , cum clara voce ausu quampriis muni exsequi id quod iacere instituerat. - At nemo accumbentium intellexit quaenam esset horum verborum sententia; & no'lludicetiam exilliniabant, eo quod crumenam serret, Iesum eum jussit se comparate quae necci
430쪽
at. Cum haec dixisset J sus . turbatus est spiriter iaprotestatus est. Ec disit: Amen. amen. dico vobis: Quia unus ex vobis tradet
1 1. Adspieiebant ergo ad laviem diseipuli. haesta tes de quo diceret. 13. Erat ergo recumbens unus ex discipulis qua in sinu Jesu . quem diligebat Iesus.14 Innuit ergo huie stimon Petrus . 8e dixit ei: Quis est. de quo dieit.
i set ille supra pectus Jesu. dicit ei: Domine, Quis in a 6. Respondit Iesus: Ille est . cui ego intinctum panem porrexero. Et, cum inlinii stet panem . dedit Judae simonis Iscariotis.1 . Et post buecellam. introivit in eum Satanas.
eis, ne eitici. 18. Hoc autem nemo
divit diseum bentium ad quid dixerit ei. as. Quidam enim put bant . quia loeulos habebat
ludas . quod dirisset ei Imis r Eme ea . quae opus sunt nobis ad diem festum; aut egenis ut aliquid daret. 3o. Cum ergo aeeepisset ille buctellam , exivit eo
i. Clim ergo ea iset. dirit Iesia si nune elarisca tus est Filius hominis . lemus Earineatus est in eo. a. si Deus elarifieatus est in eo, Ee Deus eluisse hit eum in semetipso : Ee eontinuo claris bit eum. 33. Filioli. adhue modi- eum vobiseum sum. Que retia me i Et scut dixi Judaeis: quo ego vado vos non potestis venire . di vobis dieo modo. 34. Mandatum novum do vobis . ut diligatis invi cem, scut dilexi vos, ut divos diligatis invidem.
sibi erant per reliquos dies festos, aut pecuniam pauperibus elargiri. Interea ille, postquam comedisset panem sibi a Magistro datum, continuo egressus est, cum dudum nox esset. Eo vero egressis, liberius loqui coepit Iesus, & nunc tandem, inquit, instante fine muneris, quod in terris gerere debui, profiteri possum Deum, quis sim, qui homo plebeius a Iudaeis habeor, insignibus miraculis ostendille; Dei vero gloriam per me, apud homines, au- fiam fuisse. Quemadmodum autem ego hactenus Dei honorem, in terris, amplificavi: sic Deus etiam ipse claris indiciis manifestum iaciet me a se missum suisse, & quidem brevi ea in mei Cratiam miracula.edet, qualia nondum conspecta fuerunti Exi auo etiamnum tempore, o carissimi Discipuli , vobiscum versabor ; & quo ibo, quemadmodum aliquando dixi contumacibus Ierosolimitis, Cap. XXXIX. iterumque vobis repeto, non poteritis illico venire. Interea vobis novum hoc praeceptum, me absente diligenter observandum, relinquo; ut vos invicem omnesque qui mihi credent, cujuscumque sint gentis, eidem affectu, quo vos ego Piosequutus sum, ametis.