Antonii Musae Brasauoli... Examen omnium simplicium medicamentorum quorum in ...

171쪽

uirum capite x x Vi XI. libri, remedia ponit adsum pressum,c aegre prode tin Arma ultimo loco rcme diis ponere, Perdicium herba terito, ruffuso oleo stris uesicito uis isti uectici impo ut 0. Eandem etiam herbam να incis oleo coquito psaq; prcicchi, lanam oleo imbuito ae Perdicium imponito. Si quis aut cui ccmbria crabit quid Peril rei fit apud Aetium ipsum, Galenum C antiquos uidebit patirietariam esse, qua tamen Actilis utitur ut calida, cuia ad λ prouocadum supprcs in urinam nec pre est ys gere, quod id ex accidenti A at,calorem natural cm reuocantado, quonia plara alia magis apta sunt, quam h clxine nee tanta figiditate imbim est,praesertim oleo iam dicto iun

m,ut naturalem calorem reuocare drbeat. DE N. Erra α

uit ergo Aetius E A. Quid in hac res nito, edocere ' tui. Aeliinimite xxi. de ischuria, ut est, urmae sum presione tractat, omnes modos quibus scri potest o curandi rationem ostendes: capite autem xxii. non Dalrem secabiem uesicae sic ic coposta medicamenta adctu a presione urinae secribit. At x x O i. cap. mplicia remedia diu ad suppressum urina edocet, O praeserim si aut mutilitudo materis,aut crasities in causa fu supra aut capite xxi inter alia causas seuppreisionis urio, una dicit, quoties aliquis ob negotiorum mportunitalcm,aut conracionem,aut quia in loco fu ubi mi eremo posit, erueasica impleatur,tunc enmisiim magis constringitur docetq; mod- curandi, qui fit per compresionem manus supra m- uentrem,ut urina lente ex matur capite

uero xxiii. ubi implisia remedia ponit, ad conesi

172쪽

titudinem nam ac dicium id egihelxine uel arietarui in Q adstrinentis naturae Adstringens auri Anien quam manu; vae exprimat, C paulatim urianam exire ficiatamq; arbitror, Aeth contradictione fol. uendam esse e demonstrandum his quae didrubunt non contradicere. Hi stant f re ut nos, parimriam, remoto e Galli paritoire dicunt. QAidam uerὸ Germani iam petershraui, id est, sancti Petri herba alii uero et undnachi fest te noctus appellant: utuntur eo nomine

insophismatibu C cauillis amator s. Is enm cs i amat, die noctus amat tamen Lapiιd ipsos tarund nachi heraba, flores habeat partim luteos, partim lirpureos, σpropterea suam appcdata, quia pArpureu color nocte, et lutem diem significat, tunc certus iura nostra parietarariam non esse ranun inach Germanoru. Et ideo male eo nomine in belxmemuntur. Quini uero sim qui eam esse contendant quam nos uitriolin appellam in Cristiani dimirix e digladiari in hac re nolumin, sed stamnes suo modo propriis nominibus utisinemus. ME. Ide

ad arboream hedera ueniamuK. B R. Hedera absolute die Fledera aris

cendi erat iam etsi in speciebu3 differetiae uit quoniam' ' aliqua alba, alia nigra, C aliqui in marem C foeminam partiuntur, mas belix dicitur, quoniam fructum non giagnit uulgugimen arborea dixit. a strentia me teri, restris. e qua alias agemus,quum stimen absolute hedea dicen. s,arboream solam antiquiores indicent. tisma

est apud nos hedera,emis Ferrariensi agro am min

173쪽

ribus ursorum pedibus habet uulgus bratica LUmm apti petauit pulcherrima herba cit, Cr qua architecti meto lumnarum basibus orna ita, aut epistylij p0 liere. Quietanam fit haec apud antiquos, frequent croti lyicatus sum. Denis antiqua vasa, C columnae in iussu picionem me ad lucere nam antiqui molli acantho pat cras pingebant, in columnaris bactibus acanthi folia sculpebant. Vnes Amisiis defusticatus furn quam acanthum Dioscorides, C PEDE 3. 17- ω,ac ali appellant,nostrum brancum usinum est. nec moueo quod acanthi hin significet, quonia haec her E

bastinosa quide est, sed moribM'nus, ideo a Vergilio

mollis acanthrus dicitur ei folium plerisque locis in coluismnam capitulis ustur quae corinthiacae dicuntur,ob ora natum,in more Corinthioru Vnde non deterreor, quod

praeduris hines,o habeat satis enim est,ubi flores exeut ueluti symM habere: in maximo bonore apud Onyquos Ast,mm horus pro teredit suis foliis utebatur. In

174쪽

Η B A M. 343 omnibus aute, Dioscoridis achanthi descriptio bracae uri ismae couenit. Nam folia musto quam lactuci latiora, ontagioras habet, erucie modo inci uri diuisa,nigrescctia, et cum molli leuore pinguia. Idein e m caule lavor,que alatitudine duorsi cubitoru erigit crasitudine digitali,per

interuassu seu ips- usq; uerticem foliolis quibusda ob

longis ueluti nucamelis aculeatis uestit , ex quibit can diduc prodit flos semen illi est oblongum,ta lutem: ca pituitum thyrsi figura, radices lentore molles, muccos longae,rubent essi. Si brancam ursinam stemre uolueris, huic descriptioni adeo quadrare cernes,ut nullu uel aera cus eam esse ambigere po fit. In hortis etiam Criumenα tibvi locis nocitur. Nec te moueat Dioscorides,qui eam bherpacantham uocari doceat, quoni in serpit voc tam serpere in ol intre quae prope radicessunt intelligo,

nam hae per terrum cxtenduntMr Galli,ut nos,appellant. Quidam uer Germani Engelburte dictitit. In tuaim

sentcutiam descendo; γmbrium ad manus uenit B in A. Si Vmbrimni Ne diu uerbis immorem: r, ea herba, qua nos mentim Floω- aetas rentina appellamM apud Dioscoride, 'antiquos sidi: acgiet bombrium 'liten iubet mentis funilia, C magis Odoratis est,ta nisi excolatur in nepetam us ectu degenerat, sed in menta odore: id pleruns expertus - Florentinam metam terrae absq; cultura derelidia inneis

petae aspectum transiuisse sam Musti sunt qui pro submbrio Fertndum accipiunt. in .m summe aberrant,

quia serpyllum altera, ecies est inmensi γmbriu ab an liquis fer si uocatur, Joc ilit ansa pluribus erranudi,quisi γmbrium apAd autores inuenientes erraque

175쪽

Cinlini Iliuet nominem ntae caprchetli utit. N. Ad haec Cer E 'ἀμδ' a singuabeo istri. hac si prisnentione ficti's tume nonnulla aliarcsti re non grauabimur multas herbia novimus hoc nomine lingua ceruina insignitiis: abs te scire cupio,quam colligerciti lucris scolopen rium appellamus. BRA. Apud antiquos ph)ssitis est,non scolopendriu de quo unu animaduertis obsecro.

at in una planta nonnunquam centu 'lia inuenies uerum si extirpabis uaria plantas cis percipies c nunquam septenarium numeru excedere qu0d Serapio inbuosco , iam in lapenariis animaduertens,inquit, e eius composum est reedecim pedu quo loco pinguiuscula errauit interpres:

- isterpretari debuit, C eim composivmnem, id est, quacuns plantanchabereso,aut septem Plia uti rouero sex septes ut colligens tredeco interpretatuεηι.iniam ob rem antiquorulingua ceruinas militis est: - is ui et ex ami Leoniccnus in epistola ad Hermolaum, limgrum ceruinam apud antiquos hamionitidem esse,non

te scolapendri . A quo dissentire licet praeceptore rapimo)flponte uol-ws,quu res ipsa alioqui demoliret, etsi modi sit informa dimetia. Constit autem Theoαdo Gaetam in Theophrasto proscola endrio iuga 'cervin linterpremri. Ideo apud in ua ceram

176쪽

est, eruulgare scolope trium,a lingua ceruina Theodoti rhqrue est uerum scolopen trium x N. Rem optime acta cepi, Duae seunt linguae ceruinae, pistitis, s uer fico Ceruinae iri,

Ppendriam a grandi est,sed pistitis est pharmacopo Sy βμ', larum lingua ceruina,ω cum resimilitudinem habet scolopendrisi uero est Theodori solitas μή cerssma.Quipα - - penusim autor, praeter Theodorum,ueruscososedrivm ' linguam ceruinam interpretrus est id forte xcit, ut uistinam hinguam ampliarct: pte tamen,quoniam uerum scolopendrium a nobis citrach uocatum, nulla cum certa

ui singua umilitudinem habet. Hanc herba Germanictu. hingua atri dung elf,cerui mguam C ipsi uocant. a.

Ovivia ad libellum accepi, sed Primula veris occurrit Primulanis A. Florentini hac herba in acetariis utuntur,oe apud Vς nos inchoante Uereclusi omnes herbae tenellae sunt,edendo est Ver m tanta herbarum copia Ferrariense solum exuberat,ut in des ectuctit herba est paruula, cuius folia supra terram extenduntur, C florem parum stri Lb- amomissae flori milem, lorrum uero extremitates phoenicem colorem O ualde florum imitantur. De 'qua Pimius lib., ni cap. ni inquit lor prima uer m nuntiantum,uiola alba tepidioribus uero locis et Deis me emicat. Nos in Ferrarim, solo, qui mitiores is mes sunt per tot laniam uid M. Haec est, quam uos

pharmacopola pro Primula veris accipitis, i nostris

177쪽

mulieribus petrecta ilicri,abulis herba sancti Petri RG contes etiam herbant Earabis, Cr al: Margaritam uois eant, ade novi ni secundum placitum imponunturi sed hi qui illam ut arca di sitit in altera herba dccepti

fer cibum e purpurcam flores 'crcepimus, fortὶ temporis breuicit c ccepti, qua M; alterum scq 'itur. Quicquid tetim nisi calidanter iccam bcrbam es conisistit propterea iliacis doloribus' uteri mire buccurrit: M Gallis couco,i Germanis schlusscipium uocatur,neficio unde hoc nomen sum Uerit, sua crimini vii flores clauut significat 'rte obsimilitud: ncin quam flos ille cum bulla

Fotitum Ι claui habet,nomi naccepit. CN. 0trum indum sequiὰψψm tur scit i. Nonnulli usque nunc sicuti ante Dioscoridis

tempora, hoc olium tardi in dic 'lium ci se arbiιratur,

sed illio, quoniam folium est de se, quod ab antiqui in

summo bonore habebatur,malabathrum dictum. Nonnuuli etiam lanticulam paludum Indiae palarunt sed decepti: 'o. uoniam Diogorides foliae esse tradit, quoi paludibu ' i' innatat, sieut lenticula,id est res ea, quam uulgo emapα pellamM: tamen non dicit esse senticulam, sed 'lirum fine radice ut sentisin innatas: diciturci folium per excessenαtiam, quia nulli 'l odoreo perstctiones dempto nardi fullo, quoi id iura paruam est 4U- excedit. a.

178쪽

HERBARUM. 347 Normalabathri plia habemus,e Veneti stafmuella

Gar opislli folia bunt,non malabathri,quae in nucesse Garyophii militu inem habent. Venet saliud oliam habetur, e iue mira dem nomine appellatum, quod Alexandria A ex pti a Luehunt, 'lijs lauri,ariatiue finite Arabes embula petitant, e Hermolau ita etiam a Mauritanis appellasicen et L N. Optarem si inopere, ut uerum abibis αι rvin mihi pingeres. BRA. Nullus autor est qui istum . . uere pingat Plinis tamen libro a L capite xxvii. dem duplici mulabathro uerba Acit. Vn est cuiusdam arbo labiaris oli- in Uria,'lium inquam conuolutu er aridum Nym

colorem habens, ex quo clam ad ungum exprimitur 6 aliud oliumὶ loquo Dissicorides c eodem loco P .n- ι σιι

quod in Iuliae piludibus modo lenticuis innaret, inera; dico haec duo malabathri genera Venetiis mihi ostensi uere,sed an ista essent,ambigebam quynia nullus a rest quem noli rim qui mulabathrum uere pingat. Diota scorides dicit esse in albo nigricans, contumax frangi, solidum integrumq; odore,qui nares feriat, e quissum amoto quos eo pes tittaapor eius sub lingua nardo similis esse debet,scubctq;,nes uno balis gustu. Plinius uero in aliquid a Dioscoride dissentit nam absolute nigri. cans,non autem albo nigricas,ut Dioscori lcs dicit,quippe candidum in probatur. Oribasius autem dicit subά albiduin ipsa nigredine. Q Setia Dioscorides,nec ullo salis gustu inquit. Plinius e contrario quodam salis gustu

179쪽

particula absq; ratione posse est a quia nullo gustinsulis habere dubint,nisi ex eo ambigi pol be dicas, quia ripaludibusnafatur Tamen Oribactum: ipse in gustu

salsedine curere dicit nos astem P0t: pro in estquo salis gustuli gradu. Addit i librii: se cr0co odoratius,eπ eius odorem sufferuestem in uino omnes uni cellere. ε. Eim effigie potir ruitire optaba R. Id exprime eve non posJRam,quod nec Pgι,auti Vlt Nili. a. De herbis ergo expeditu est B, A. Vm um infinitae aliae herbe ab autoribusscripis sunt. ME EM tantisi x quibως in motiscinis utimur. BR A. Tam pauci utiminis X. His solumbinis aliqua mente exciderit. m. Res inedica ista

uis est,si hae tantum in usu sint, c nunquam medici aliis utuntur seummis uiri Dioscoride, Plinio Galano, Palici: r. 'i,Aetios pictae: mononullaenisatim magis, aliquibu territus bim succurrui qu in praedisti Dic aute,ahine

reliquisti,quae collecturivictis s . Plurima. E R. Quaesa E semina ructus,radices. in . Noune isti in herbis tigistis sa non omnia,plura enim reliqumus. in A. Q Aid sequitur in tua charras a Seminastitim descritabuntur. BAE A. Habent ne cis herbis eundem ordinemst . Fortὸ inordiriatiori ordine digeruntur, sed ostigenatibus nihil restri. Nihil quidem restri, tamen puLebrum est ordim quodam incedere. z. At inordinatio ipsa ordo quida uidetur, quia inordinatione penitus sertinat. 3 R A. Q quidst,tua semina,aut cin ordine,aut sine ordine digesti enumerare incipiaue. EN Vt lubet

agam. me opportaminerit coemire quoniam maiores

180쪽

ees ni Et nunc summa procul uilla culmina fum L. Vbis enim coenae parantur,post coelim quiescemms,hoadiernis labore remittentes, ut crastino mane tempestiis vim huic negotio acrimopera dare posmus. HAE . Et mihi iam renes adeycalent, ut uix interulo pati liceat, omniscue membra, praeter dentes er palatum, quiete e

poscut B R. Q in posset a tantis vim disientiresOmnia mittat,ntur, refcillandis uiribus uac M:quis premnostrum hac re 'mine indiget. Tugurium hoc uiretibus herbis circumseptum ingrediamur, en rusticin mappam Ibωμi apud ipse coenab M. EAn hoc quidem loco

coenabmini,sed nostris dapib quae adhuc in bit sonera superseunt m R. Iam tempm est dare ebra quieti, δ' supra hunc caemuli solioris castinearum hanc non itrari agere decreui. a. comodim eri gratims corporuri liabea supra folia extendere. Em a. Vt lubet:hoc una scio,vobis opin non esse cunabulo ad dormiendin. E. Non indigeb m equidem,s haec aura qui estisat, culisces abiget. Binan montibM nonfunt adeo frequentesine in convallib-e locis aquosis, hic tamen non defiunt. Μ R. solares radi tecti rhmas iamfami, nos aute doris mi in Em A. Miror,qu- iunior iis, magis defitigatin, mm omni experrectins s. HER. Acunis inpassivetiss- tempestiuesurgere,imis diu uos dulcisopotare pressos ins embam, σne euigilarem, quiescebam

νε tu is surgentes operi nostro inc barum ubi estis charta vi qua semina scripta sunt a R. Linteis heri u