Antonii Musae Brasauoli... Examen omnium simplicium medicamentorum quorum in ...

281쪽

ν ii , is sit solis ne serpεαris diX B in soluit. a. Μειος oivix sue a celeberrimo uiro repreheditμr,nanimesuesoluere censet ille repreheniit, qμρηi4ms rativis inter puris diiuntia non numeratur, qμα ipsi cothairtica vocat. A M. Galanm,er Paullusolsiere ψmmo in uni, C Plurimetviilia sale maceto sol cre inti it Et Dioscorues inis ouit,minoris semina tosti, exceptas fico sicca,aut sit edatur,aluium emolliet. Arabes auto et Arabsi interpretes, o soluere dicunt uocabμla confundunt lino Crinetiviis is induit primo libro dracuculi radi comma uiscera eripurgat. Denicv experientia ipsa hac radice soluere ostendit non dico aut catharistae eo ideo in re tam uera non est culpadus Uue.Μinm culpa dignus esset,si nonnihil noui edoceret ab antiquisindictu.Gerruni uaria nomina ha bet sed bistortae applicata polim, quae tam ex dracontio fiunt,ut drachmvvurtet,ali notier urtet Aron me magis peculiari nomine,C Hisynlint nominant. A M tala. Enula radices sequuntur a R. tapotin dicito, hele α - niua Graecis e Bioscoride appellatur,quom ex Heleri uehomis in Helena inbuta genicisu, ut Homeri teri liis Alii uis, Gie si ut comederit omniu dolori obliuia scitur si moradice sexcenties comedi,at hoc percipeta reminqui datu est DR A. Poetica illa fiunt,a nostris muriterius expetitur,m in quotidiano stre Uui me habe immo conficiendis pastidis, quos aiolos quasi mulas is inula meat: radix esst,e herba apud Feramenbes notisse fim,er sequetifimam his montibi quaerM,iocis FG, - Aσfiti essis, i efficacior existit Radices in aliuis, diuidere, in Mare debes, mora ipsa herba σιωπῶ

282쪽

ex helenis fictos, uti, eoniicere liceat, qu-ontiqua rem odoraλαλωδε, id est,bene odorata disint, non esse intelligendos in exquisito odore, ut multi sentimi,uμmmula odore, pia bonu odore esse censebant ostenisdunt.in odoribus enim ussu uenit ut aliquom nonus M'

uocatur . Rusemctora radices sequuntur. BRA. Rubiais Notisma est Rubis, adebit etiam infantes errari promptu eam habeat,pasingulis annis nostrae mulieres in festo paschae resurrectionis oua tingant. Dua habet species,stluestre salivasatiua utilis os oluestris nullis mometi Abundat Ferrariaeβluest issativa obruuti, coru ignaviai raramam magno quaestu per tota Aemilio seminatur.Rauennae inges copia habetur eothrodanu a qui herba, o -- go pedochide loso appest με, uestrem rubiam esse existimarat,namhluestrit rubi eapolim t,quae uulgis stellaria dicitur. Hos aute decepit, quido ipsa inhaeret, o Gioscorides parme olim D quia inhaeret, rubia etiam labaret. t inlia hoc optime cognoscit, er pro tingendis lanis ea utitur, σαρ dis pestilus. Tria eruaere oportet,semina, dices, G βlia quae priuatim aliquihus aegritudinibus: Hirunt,

imissi fluorus athis radicusuccmferuetina' re non eriti

283쪽

apud nos a colore radicu μbiq, ita apud Graecos eostro danu a rubore appellatμr, tim erathron rubor GuL. curabo deinceps,ut Ferr*rtaroculo meo sen; inetur inta me laudo ut altioribus locus is umbrosias pro re metica

colligas. A Germanis ro et nuncupatura aut nostruito Peraceda, me imitantur. ME. Peuced4ni radices sequuntur. si

nam ut niger est e quamuis nostra graui Odore careat, nec mulium nigra fit, id ob senium accidisse arbitror, eo enim graveolentiam misit, e succum Verum irile effGenuam mittere Liguriae metropolim inde singulis strediebia naues in Sardinia soluunt, ut curetur recens peli eHanu haberian opacis montibm nascitur.Tria ex peuα cedam habere oportet, liquore,succinm C radices Lia

quorsit,fectu cultro radicibM tenellta, quod ex his fluit liquor appellatur, postea expresis radicibia buccus coui itur,qui liquore ineptior est. Ex caulibus etiam buccussi adb ineptior oe cito efflatu uiribin ignauus reddis

ιM.Adde etiam inter peucedani radices, uel etia caules,mboentem luchomamo mori in thuris inueniri binow -e conmeniet ea omnia ex sardinia petenda, aut samotbracia, nam peculiaria seunt haec o prop quin V ad quaesit Acilis adiim quamuis Theophraristus,oe Phinius laudatisimum peucedanum Arcadias Reo, μι lare int. E. Acori radi occurrit. ' A. Q teu

284쪽

emsere fuit opus, radicem eam, quain Galan a appelltas uti ιMacor isse:duod saeue ab excellentissileoniceno diis ctvim memini habet enm folia iridi angustiora tantι ,

nec radices ab miles inplicatus tamen,nes in rectu,aLt-ue adi Ggustu acres,odore non ratasEt eam radicem consideres, quae a nobis galanga dicitur, omnes has coditiones habere deprehendes set Ea aut radix,quam pro acoro uendmm,quid erit BAE A. Dicis ne illamque rubra est,ut coctu camarvi qumrecens es uideatur, cua si ma copia Ferrariae habetur, in agro Sammarma

dictos sin illam quam ERA. Quid esset, diu confidetaraui,e quandos an mus inclinabat, iridis sipeciem esse, postea quo no me appellaretur inquirens, inmiridem stis inclinabam,quam aliqui irim oluestre dicut habet enim iridis folia,uerulatiora, in cac me cuspidari. Caula intra folia cubitali admodu crasso,triquetra ualuulus βαrente,in quibus flores purpurei emicant medio rubentes.seme filiculis abarrum modo conditur,rotundrum umbris,acre Radix praedensa geniculis, rubicunda, longa: nostram uocatim acori radicem alias arbitrabar, nuc a

ceps9-:ali iudicen quippe acorus noster flore luteum habet,sed X iri purpureum.Tamen quicquidsi gladioli speciem nostrwm acorum arbitror. Iam uero Eacetam fae udatis uerus Dioscoriduacoruram si oran igitur mihi Serapionis galangam a Ri Causit, inceratissim est,nec a Dioscoride,aut astero antiquo Graeco peratrumtur.soli Arabessuamgalangam pingui,pro acoro Venetias mitte ubi uocatam galanga soco eius emere stu

285쪽

aromatic apud uos didum, uer m acorum iudicant. Calamus o Nam hic communis odoratu caletram, rufinis', e stri

aiat istulis plenis araneo,subalbidus, in commanducando glutinosus, adstringens langua gustu subacri Haec omnia in nostro Aromatico calamo ad unguem inueniuntur,er praesertim de araneolo isto, qui in uocata, nobis galanga esse non potestMi praeterea decipiuntur,quipalangam a nobis diitim,caummaromaticu arbitrantur, ex eo quhi praecipua bonitu calami, est eserassem, geniculis re quentibm,ac si calamin aromaticus,quem habemu3, rufisse nonsit, πgeniculis careat. ME . Quid ergo putMerimm aromaticum quem habemuε A. Veriam cautim odorat arbitror,ex India per rubraem mare, id est,sinum Arabicum, postea terrestri itinere per caritala rigarauama ut eor- more loquar Alexindriam Aerapti magninm emporium, denique Venetis conuerisint:Morus uero in Colchide nascitur ideo Veneti quan

286쪽

dis calfiae ligneae, cortex eiws est rubeM, G interim eim est pulverulentis Pandectarivi apud Dioscoridem asta m enisse pumit, qui tamen absit Germam acorum schvvertensialasga uero galgent appellant.At Galligat,ti inviali ut potius nuncupare uolubrunt. a. Po, Polypodiupodium sequitur. BAE A. Exfmilitudin qu- - irarissobpi piscis habet, poldipodi , quasi petram polr pus appellatum e berbam Latini exflimilitudine ueli

r- cum ilice, filiculam nuncuparunta non ut in Neoα phrasto Theodorus, uifidiculam interpretatiuis T. ROcentes quoties ordinant,dicere solent: Recipe pobpod quercisi: ex hoc ne putes malis arboribus non nasci, sed is quercu rifcacius quippe arboribus inhaeret,σin uis scosis locis nocitur circa motanas quercu pobpodi quilem. Em. Cuid de his sentis,quibin Manardus Meis suem reprehendit Amra. Est id uerrominesve comis parare, quonia sue pol odi in tertio ordine caliis ficit:Averrois autem in caliditate fere temperat esse dici quod eius gustus ostedit. In gustu mihi uidetur caliditu praefeferre, issatis intensam de his uero graisdibsibilance careo,qua ponderare nunc po sim KGallis polipode nuncupatur, abvii panis ut nos polypodo. a. Thapsiae radixsequitur m A. Radix qua uos pro in Thapsia.

Hia uenditus, thuriis esse ab effectu demonstratur, nam Paluerem redabasoluit. σpraeserim corticis pu-

a bioscoride. omnibω alijs intus candida, extra mis

287쪽

psiam non esse,quia ri fa est,nec gustum ira tabet.m, ueram thaositum in Apennini alpibu uidi M ubi dab . -icitur cras, nana,qui pars ab illustris Alphobo duee Ferrariae e nostro inclγto patrono pos Metiir,est rem

similiue ferula in syecie, 'lia foeniculo milia habetur

belles in fingulis germinium in summo habens anethosta miles,ira quibans lutem flos est,feme modice latu habebat, Eula semini simila,ueruntamenim . Radix grandre, iω candida,'ris nigra, afliore cortice estist V acris. Tamet eam uidimu in officina Vincenti scelati compatris charissimi, Laurentii Augusti pharmacopolabo, iretismi opera.Thapsita dicitur,quoniam in Thapso . - sula una ex sporadibus potis Aprouenit illam per t: banor nauigationem ad Sporadia insulta habere po teris interm in his montibus collige, tria ex inaberα a quor , qui per abscisone corticis manat, succinex expressa radice, lux in picato fictili cra bombolasic, eam O ipsum radicem Errant qui ex sol s buccin eranant quonia, ut inquit Dioscorides, nullius momenti est.

288쪽

R c as vio qui in amplis urbibin ori ducunt, morigerati, varisti, G sicile patientes fiunt ita qui horido coelo, albi ermostes,nigri qui sicco, praeduri opero idem eueniare timus, quipi in orientalioribus partibM nascatur, odoratior euadit, efficacior in haec prorupi, quoniam Ferrariis operi ingens copia habetur coua ibin praeis serti tamen intenso odore caret ob hoc uero opermesse non dubitamm, quia omnes operi notatbabet, quas illi attribuunt autores,quippe illi porri solis infunt, lotio giora tantum, gracilioras caulis cubitivis, er aliquando maior, angulUM, in culmsinmmo cacmnine minuta folia se prostrui ters x semen est. Radices oblonga oliuissimiles habet, roludas aliquado,nigrasq;, c amaritudine aliqua odoratuό nascitur cultis,et aquosis locis. Si eum radicem, quam nostri pharmacopola pro operos uni, confiderabH,omnes praedictus conditiones isti ad unguem quadrare porcipies, C quamuis amaritudo illa non persentiatur, est ob iamia locoru/-iditaste, tamen in subamaru quodammodo inclimat. Cornelius Celsus lib. O III cap. X XI. iunciam quadratu, Phinim ueia lib., κα-- cap. X vriti iuncu triangulare appellat: sed in processu simpliciter angularem iuncum nuncupauit.Re uera in nostro sola,ut plurimu,triangularis est,quadrangularis rataro,quamuis nonnunqua quadrangulare uiderm e Thomes censis pharmacopola egregi Minofficina habue is rit. dirides propterea cautiu nec triangularem,nec -

quia umemsed anguloserum appellauit cosiummis lauti fes angulosas in quocunq; nwmerosint anguli,qui

drangglares uocare. iangularissim iuncoria σodoriar torm

289쪽

Theodorus, quam op cris , Crino opirm legatur,quod librariorum gratia δε it 4 buror,qui ibine, truti mutarunt preis alit cingessiti in per idii, suem mige Eneris, praedictriangAlsset uti tradix In Ferrariecti agro colligorc nrni rnprii et, tamen in Ciliciae Syria esse Ecior prouenit. At ab Alaxandria AVFpti, Ciliciter v Eria non multum litini eo curandre, ut ex illis locis aseratur, imo recto cursu eueti fingulis annis in oriam nauigant Radices sollam ab autoribus probantur, quamuis nec castem praetermittere interim Ferrariensi operide utaris. in potircina parte capitis de opero apud Dioscoridem habetur,in India alteram radice nasci angulos iunci, uel opcri, quae einetbcrii militudine habet,

asinum commanducaea amarocit, Cy lutes croci colorem et redditilenter hanc radicen Occrom. susticatus , adhuc a suspicione non d moueor,radicem illum, Cureuma q-m uos Curc tria appetatis hanc esse de qua Diosco, rides in opero,nam similis etinetiberi est: myinam is, teretinetoerps radices Veneti pharmacopola inueniunt, α Ραfimandatur aritudinem quandam icet paruam,

- . . praesesist,meroci colorem reddit. Vnum mpQ ecfit, uod haec radixstitim applicata no depilat, sed in multis

depilatoriis recente ea utuntur Tamen uideto inter rea

entes oppug-tii: nam serapio curciam chelidoni

290쪽

cabulum curcuma,apud Serapionem idem fit, quod aput Diosicoridem chelidoniani uel polim fuit interpres seri rapionis,qui ubi Serapio fualingua haurach dicit, interae

pres curcruma exponit. At haurach descriptione confide aerari, id est,curcuηηa,fecundam interpretem em est cum α ιτα - ιο chelidonio Dioscoridis, ut tibi uidere licebit. Errat aute su Pande laris; qui curcumum chelidoni esse putauit, erduplici errore peccat. Primὸ quia no magis chelidonium murus,qssum maiM,apud Serapione curcum est praeteris

ea eam radicem, quam uos prc curcina uenditis curcurimam esse arbitratur,quae in meibere inuenitur, constitnon esse chelidoni ram unde non assero Serapionem errare,qui chelidoni iurc-am appellat sed fiteor,

cunt, Serapionis curcinam non esse: nam ipsa potius os Indicin operus, siquid fit. Errat Paudemrim qui aperta fronte dicit Plinire his uerbis uti Minor chelido, nia est NIemith. At multiplici errore depreheditur. Priu emith. mo,quia memit, succinii non herba praeterea Plinius loco a Pandecitario citato x xv li, cap. v tim in medio μνη- .

1 re,nihil huius memith in mi imὸ nec usquam alio in

loco.Verumtamen est,serapionem chelidonium G se deundum aliquos emitbem appellare, ita eim interprete exponete. hqam caput dem emithe distinet jacit ache o