Dictionarium Chaldaicum, non tam ad Chaldaicos interpretes quam Rabbinorum intelligenda commentaria necessarium per Sebastianum Munsterum ex baal. Aruch & Chal. biblijs atque Hebraeorum peruschim congestum

431쪽

doliumItem decens dc conueniens. Petiuit: labii.&Psal o.lade petitio.Item so lchrum dc infernus:Psalmo quinto. Ob/1cirritas,tenebrae:de quo infra. Lututrum/meri 19.Item idem quod nemus,compes:Iob 1s. de 33. in plata monilia:Isa. .ham circuli quibus pisces capiuntur: . Resti'. Secundo

istimulemn.trigesimoprimo. dc Sex. sexaginta: sextus.Ite ide quod τ π agnus uel agnae uitis.& αα.Et inulta,uo ragines, ueae, de lacuit,dormiuitn.Reg.tertiost iii H)- hiphil a ptari posuit in lectum, fecit dora mire: Reg. quarto. Inde stratum techias: Iud.is. 5c in hiphil inuenis. Reg. in passivo ποῦ inuentus est:Iosue decimo. et Cum smountelle stus: Psal. i. inde mi anima intellectiva Ite pelvis mari aere onycha,species aromatis: Exodi 3o.ui

432쪽

ιumjos .inplur. α.Reg. Idem Ieris.&αs.Secundo est diuinitas:Iosii.&Deui, r. Tertio Nata- pignus:Gen. 33. Significat quoque I p custodire, are:item submergi. idem quod net rete:& Verbaliter, uenati, aucuparintem lucrari. Lavare,agitare in aqua. Primo,errauit, ignorauit, errando deliquiu

zo.erroripraeuaricatio,culpa: Dan. s. In pluri

Es , hoc

433쪽

Iob 3;.Est etiam nomen fluuii prope Hiem. salem:3.Reg.i.Quarto idem est quod nan latitudo. Quinto Corium cuiuspiti sunt ablatu Item p Terra arida. Trapezita,num

434쪽

mutauit manus: item simpliciter mutauit: in passivo mutatus est:Psil s. Secundo de prinum:Prouer.vigesimoprimo. Est dirim Genus mensurae. Dominatus est,potestate exercuit: .Reg.M' In hilphil constituit,praefecit:Psal.

Α μ' - Prouein. C&-Prouerbioru τ. Item Tributum. Diuinitas.Etrinus. Primo,negauit: inde ne tio.Et Propositio negativa:apud Loglacos. Serundo significat rapere:Inde rapinin Ester x Tertio idem est quod rara abortiussi .s.Item ova multa limul repunctum longu

435쪽

li: Iuae decimosexto,& dc Isaiae quadragesimo. Et transssumptiue PS ra Linea genealogiae:in comenti Sic idem quo

436쪽

tiuidam mamus sic nominatus iiusdam secte dc familiae apud Hebraeos cap existes. Vm Devastatus est,deuastauit se:Isaiae uige Gonono Item stupefaetiis est:Dan. . hi de desolatio:Ieremiae octavo. In commentiquando p capitur pro sideri

P . abnegareiinde Ura Apostata, uulgo m inclina,qualem aliqui He ei dicunt suisse Ra

salam:*.Reyis. Nin passivo idem quod cognouitiaud.is.& i. sevigesimose octo. π Prim reliquit,remisit Exodi Inde remissio:&quies tertie, quae inculta εἰ in quieredimitti iubetur post sextum annum:Leuitici vigesi trioquinto. Secundo significat rapere,euellere& extrahere:insecudo Thar.Ester. Inde RP' desolatior Ieremiae decimoseptinio.Tertio ς π exiliuiuDeute

ronomii uigesimo. Quarto est unus locis stratertio Regum octavo. Basis:item idem Euod zy spissum: Iudicum quarto.Est etiam Mazy genus minuti piscis saliri. Sinistraai,

437쪽

emi.Reg.3. inde Fama, rumor,auditus: Ioc idem: V o cap.9.eiusdem Sic i.RU . Item amo auditur,tastat, patet: item comunis animi es ceptus re comune seu uulgare significatum: frequens in comentariis. Genus lapidis precios. Priminadamas,petra duraeIeci .ec Psill . --ti Secudo sunt seces:lan s. Terest tugurium sub quo aliquid seruatur. Est bra P a Genus e. . Prie o,ministrauit,ossicio senetus est:prmio Renis. In/de Seruies ministerii.Rent. Idem Is in ara ministerium:Exo.31.Hinc etiam et a mem seruile dae. Secundo innificat concumbere,coire:Psalsi.inde Carnaius commixti concubitus: Gen.i9.in Thar. Hieros de

quens in commentariis. Tertio significat stare:inde statio:Isaar. Quarto est sol:Iud.9. Item uesper:Exodiis.Est etiam Febris. -Sisamus,semen oleris. Item tubedo. A

438쪽

sie ficulus gladius: Psalmo 6 Tertio

sumi. Quinto MN est annus: in plurali αυ ni.&-r ρ anni multi:Iob is. dc Num.11. Sexto odiuinoeuter. .Septimo idem est quod pavor:Prouerb.is.Octauo significat iterare.im de binarius.Nono ide est quod O. trarium,oppositu: αυLDecimo idem est quod et foeditas, turpitudo: Ieras. Inuenituretia' pro deuiare,aberrare:Iud.io. Adamas,uel sapphirus. Corrigia,ustra,funiculus. Ρααε vam Primo,sebmersit,suffocauit: Psal. σλθc us. Secudo idem est quod xa excussi*repulit repudiauit: Malach.i. Tertio significat artare. a stiis assicere:inde tribulationes: Psilis.. Ρ Idem quod, riles,m S:in Ester. . Taleae,hoc est, ' Tn x , rva a d si/gna quae fiunt in ligno ut sciatur mensera. Locus quem mare fluctuans attingit. Iretinuit,incitauit,ut canis ad mordendum imcitaturi vis Fidit,diuisit:Thren.3.

439쪽

. Idem quod 'va ,π-srustu panni. idem quod clausura. 'υ γ dc idem quod ma narrauit, retulit.

bulatio: .Reg 19.Seclido significalpectere linum.Tertio mF Nam & est hora: Reg. ω npluri Reg. xo. Inde Subito,in puncto ho/rae: Pses. τι Quarto significat lenire, blandiri de adulati: Pal. s.Inde m Vir lenis: Gen. ατ. pluti lanes lapides:i. Regum.1τ. Item Labia adulantia: Psal u. Et ianitas nuditas: Ezech.is. Significat quo p o lisisitionem seu lituram:Ezech. 3adem ibidem.Et

AHixit, humiliavit, seruiuiti Iud. rude. io. Inde assiictio, humiliaties

membrum longa,mentulatus,siue testes habens ustii ad genua. . . dc Cera:Mich.primo. Contextura lana: dclini: uiti decimonono Idem quod pugnus:Isa. . Item maceria. zzπ Est Cortex cuiusdam

440쪽

'DS Primo putauit risi immiti coniectauit: in

. commentariis.Inde confectura:uio

de Caph s de uno modo dicitur esse ra quando scilicet capitur pro quasi uel quodammodo: inde adverbium plus minusue,tam multum 'dec. Secundo signisi at cognoscere dc considerare.T 'tio ma Nest mensura:Ruth secundovi in commen/iariis. Quarto est hordeum,sumenti genus Iudicum septimo. Quinto est crinis, pilus: Iudicum vigesimo. ntriuit,conculcauit,comminuit: Psal f π Exo.1i.Idem Psal.si.idem Iobis Capitur quoque pro calcare conquassariis in commenta s. Inde G Cor humiliatu: Psas,.idem Genesi, itan passivo Pn m contritus

do πς significatidie quod unxit: secudo Reg. 1 . Tertio,idem quod scalpsit timuit, decorticauit.Quarto,aquis redundare:Iob decimquarto.Ite est