장음표시 사용
191쪽
per icere se originem huiusce morbi, sed nudliberum esse cuiquam eloqui ex quo accideret, tipotentissimi regis contraheret timensam. Post quae Achilles reges singulos adigit, ut interposita iurisiurandi religione confirmarent, nequaquam Eo ea ossendi. Hoc modo Calchas, ubi cuncto-xum animos in se conciliavit Apollinis iram Pr nunciat eum namque ob iniuriam sacerdotis infestum Graecis, menias ab exercitu e etere. Dein perquirente Achille mali remediu in restitutionem virginis pronuncia LXXXI. Tum Agamemnon, coniectans quod
mox accidit, consilio tacitus gremus, HuCtias. quos Secum habuerat, in armis esse iubet. Id ubi Achilles animadvertit, commotus rei indignatione, simul pernicie defessi exercitus anxius, d sunctorum corpora miserandum in modum in
secta undique in unum colligi iubet, atque ita
Conventu ante ora omnium proiici. Quo spectaculo adeo commoti reges gentesque omnes, uti adversum Agamemnonem ab unctis pergere lux, duce atque auctore Achille, et, si perstaret, Sua
dentes, exiti, vindicandum. Quae ubi regi
a Sall. Ing. o. s. Praeterea Wophensius melius orationem siet lat procedere Ille autem. huiusce Bern et Ed Mer huius. Infra Crat quicquam glos. Sed intell. cuiquam eloqui originem morbi. Post quam adigit S. GaIl opp. et Bern Postqream. d. PrinC. Postquam adegit Crat adiit et infra se ob eam causam ossendi. xxxi consilio Ita tres SS. et Εd Merc. non concilio. s. . I. 6 et 8. Supra pro eoniaetans Crat contestans. Eadem ius habuit. v. Gloss. ad . s. et in seqq. undique in cono ante orasan proiici fecit omissis verbis in unum olligi liabet atque. adeo commoli S. Gall. sec. IX. et Ed Princi ad eum com Infra Pro madem Crat madere ut frustra correxit, cui merito dura vi eat oratio.
192쪽
nuntiata, pertinacia animi, an ob amorem captivae, cuncta extrema ratus experiri, nihil remittendum de sententia destinavera
mul ex muris conflagrationem corporum assiduam erebrasque sepulturas animadvertentes, Octique. etiam reliquos incommodo cladis eius debiles agere, cohortati inter se arma capiunt, ac propere Cum manu auxiliari essus portis pergunt advorsum. Ac dein per campos exercitu bipartito Troianis Hector, Sarpedon auxiliaribus duces facti. Tum nostri, visis contra hostibus, armati atque infirmet pro negotio, simplici forma aciem composuere, circa cornua divisis ducibus dextrum Achilles cum Antilocho, alterum Aiax Telam nius cum Diomede curabant, medios accepero Aiax alter atque Idomeneus, dux noster. Oct
nuntiata Crat addit sum. v Gloss. Infra crat pertinaci aniam ab amore aptivae nullo modo seiungi, ρρaratus meriri, nihil de sententia remittis euncta extri ratus experiri Quod Perimn Diss. F. XXX l seriptum fuisse arbitratur paratus, sustentari uoclammodo videtur lectione hil. Cra amaratus 'eriri. Sed, ratus idoneis exemplis tuetur ophens p. 36. CL GIOss.
vertentes doctique quam interpunctione mutata, verissimam lectionem eum sententiae ratio omnino magitet tum nexus simul-que pro et-ee 'amiliaria Septimio est eum Livio, Sallustio, aliis. v. Gloss. nec non noti er ad . et et r. Cett. Edi ut et HSS. Dariu animadoercere, doctique. auxiliari Argent Ohreetiti et Ed Princ auxiliaria Sequentiaestuat portis absunt a Bern et Ed Mere.
193쪽
modo exercitu utrinque composito, pergunt l, viam. At ubi in manus ventum est, ohortati suos quisque acie conflixere. Tum vero in aliquantum tracto certamine, utriusque partis cadunt Imrimi, praecellentibus in ea pugna barbarorum Hectore et Sarpedone Graecorum Diomede cum Menelao Dei nox communis amborum requies, proelium diremit. Igitur reducto exercitu, cor-POra suorum cremata igni sepeliunt.
XXXIII. Queis persectis Graeci statuunt i
ter se, Achillem, cuius in adversis Graecorum casibus solicitudo praecipua videbatur, regem Omnia um confirmare. Sed Agamemnon anxius, ne de-eus regium amitteret, in concilio verba iacit Sibi maxime cordi esse exercitus incolurnitatem; aeque ulterius dissereri quin Ast Ome arenti remitter tiar, maxime si restitutione eius instantem emi ciem subterfugerent neque quicquam deprecari amplius, si modo in locum eius Nimodamiam, quia cum Achille degeret, iciarium munus amissi honoris accipere Quae res, quanquam atrox omnibus et indigna videbatur, tamen connivente
eo rixere Beria eonfuxere. In seqq. M. Crat. Tum vero IAquantulum raeto ere ut iis etiam Scioppius Parad. Lit Epis V. Vid. d. e. . A libris abest plurim Bem Dein mox nox com et Igitur educto, absorpto uno r. XXXIII. Queis perf) in Ed Mere et Obr. Libri duis. v. ades. ι S. Infra pro regem libri rem. in oncilio S. Gall. opp. . d. ere et Obr eonfit. v. ad I. s. qui Asun. Bern qui sein, et mox nec quisquam Iulia Craumodo in Ioe. m. a. non male Bern in loe eius. Midebatur Bern et Crati d. videretiam Bene Liv. XXXVIII. 57. Haec de tanto viro, quanquam et opinionibus artarent, pro-
maeenda erant. connioente Ed Prine cogente Crat eonnuente. Bern omittit verbum eum lacunae signo.
194쪽
9 Achille, cuius id praemium pro multis et egre
giis acinoribus fuerat, effectum habuit. Tantus amor exercitum erga curaque in animo egregii adolescentis insedera Igitur adversa cunctorum
Voluntate, neque tamen quoquam palam recu Sante, Agamemnon, tanquam ab omnibus concessa res videretur, lictoribus, ut Hippodamia abstraheretur, imperat: hique brevi iussa esticiunt. Interim Astynomen Graeci per Diomedem atque Ulixem cum magna copia victimarum ad sanum Apollinis transmisere. Dein persecto sacrificio, paullatim vis mali leniri visa, neque amplius a
tentari corpora et eorum, qui antea fatigabantur, tanquam sperato divinitus levamine, relaxari. Ita brevi per universum exercitum salubritas vigorque solitus renovatus est. Mittitur etiam hiloctetae ad Lemnum portio praedae eius quam Graeci per Aiacem atque Achillem advectam inter se viritim distribuerant. XXXlV. Ceterum Achilles, memor iniuriae supradictae, abstinendum publico consilio decreverat, odio maxime Agamemnonis abolitoque am re, quem circa Graecos habuerat scilicet quodeuiua id praem. Crat eui ex interpretatione Genitivum enim persaepe poni loco Dativi i doeuerunt Gronov. ad Liv. XXVIII. 4. Oudend. ad Caea B. G. V. 44 , Cori ad Sall. Iug. a. 3. exercitum erga S. Gall. see. IX, d. Prine et Crat erga exemeit Pergitur in rati eumque animo cineesserat. Eadem infra ab Aehilla abstraheretur. Ulixem Bern Ulixen. v. ad VI. 6.tiniri visa Ed Obr. m. visa. Lib. V. . restingui ignes , acrepem inrerire isi. III. G. Hecusam-facem per quietem edidisse visam. mox S. Gall. opp. attemytari. tanquam verato Eradii bur tanquam , ait in lingius. Noscio cur ad Lemnum Ita libri mei vulgo m. d. et Cra habet Lemnonis
195쪽
eorum patientia, os tot bellorum victorias ac facta sortia Hippodamia, concessum pro laboribus praemium, per iniuriam abducta esset Dei venientes ad se duces aditu prohibere, ne que cuiquam amicorum ignoscere, qui se adve
sum gamemnonis contumelia quum defendere liceret, deseruissent. Intus igitur manens, P troclum et Phoenicem, hunc morum magistrum, alterum obsequiis amicitiae carum, et aurigam
suum Automedontem secum retinebat.
XXXV. Per idem tempus apud Troiam exercitus sociorum, quique mercede conducti auxiliares copias adduxerant, tempore multo frustra trito, taedione, an recordatione suorum domuitionem occipiebant. Quod ubi animadvertiti
XXXIV. aditu Bern adrita. Mox pro amicorum Crat eorum.
earum Scripti et edit Iibri harum Bern tamen earum I. e. earum. Ed Dacer elarum. AEL Gloss. XXXV. tempore m. - domui oecipiebant Totus hie loeus mi- aere turbatus erat tam in vulgatis quam in seriptis libris. In lis edebatur tempore frustrato, seditione , odio an recordatione su rum bellum non occipiebant. In libro Danielis te ore multo frustra tritos editione mi reeordatione suorum domi secillionem acclyiebant. In alteroci tempore frustrati tota editione an rec a domi Aeditionem accipiebant. E quibus oncinnavi leetionem , quam editio haec repraesentat Corrumpendo loco duo fuerunt: primum quod non eapiebant elegantiam huius sermonis taedione an recordatione, quam ubique mali editores corruperant, ut diximus supra lib. I. ci). Ait rum ignoratio antiquae vocis domuitionem, quam et supra lib. I. ao. explicavimus. Non dubium cst quin haec sit genuina auctoris scriptiri a. NaacEnus Morceri emendationem amplexus est Obroclitus, in eo tarnon diversus, quod promerceri u iebant rectius dederit Oeemiebant, ut habetur ita Ed crat et optimo S. Gall. cc. IX sitque facillime ex ceterorum meorum, itemque Myrceri librorum scriptura ce*ie-hant. Quod cetera attinet, meus orn. cum Danielis libro conveni disserunt ab illo S. Gall. opp. et d. Princ eo , quod illo Pro tritos editione praebet trito editione, haec frustari tedio an optimus
autem S. Gall. sec. IX. manifesto favet Merceri utendationi si ex
eipia verba domuleionem viebant, quorum loco hie liher habet domi aeditionem occipiebant. at nescio a librorum omnium iactio Dissilia πιν Orale
196쪽
BELLI TROIANI LIB. II. 93ctor, coactus necessitate militibus, ut apud arma essent, iubet ac mox, ubi signum daretur, s querentur sese. Igitur postquam tempus visum est, et omnes in armis nunciabantur, iubet egrediripse dux atque imperator militiae. Res postulare videtur, eorum reges, qui socii atque amici r iae, quique ob mercedem auxiliares ex diversis regionibus contracti, Priamidarum imperium se
quebantur, edicere. iximus igitur portis erumpit
domi seditionem rectius emendetur in domum reditionem, unius literae discrimine qua soranula amata est Caesari, ut ad eius B. G. l. b. docuit Oudendorpius. militibus , ut apti arma essent Cum optimi MSS. tum stilus et seopus auctoris, ac sententia locorum legi Postulant eum luce simul apud arma esse iubet scit auxiliarium duces, de quibus agitur nisDEsDORP ad Sueton Vespas 23. mirum quantum fallitur vir laris. simus primum enim ne ullo verbulo quidem isto in loco sermo est de auxiliarium ducibus est autem de copiis militaribus, de domuitione ogitantibus quae copiae ne in rerum bellicarum vacatione res novas moliantur, omnes milites, ut desidiam discutiat, armaeapere Hector iubct, atque sub suis auspiciis adversus hostem progredi. Expeditissimus hie loe sensus est Salva etiam latina oratio: utrumque enim dicitur iubere ut et tabere alicui. me Coniunctione v. Wophens p. 37. et ipse Oudend. de Dativo consulantur praeter Oudend. et avis ad Caes. B. C III. 98, etiam Gronov. ad Liv. XXVII. a. oberi in ad Tacit. Ann. IV. a, Ophens P. I, qui tamen male adfert Septim. V. ii ut illo loe ostendam ne-etissime igitur se habet ΜSS. meorum et Merceri lectio militibus, ut apud arma essent, iubet ut citat etiam avis ad . Caes. Verum in Eud alia deprehenditur varietas Namque Ed. Princ et Obr. in armis essent quae haud dubie Icetio debetur glossatori, cui ignota Septimi erat Ioquendi proprietas, adhibentis alibi quoque sommulam insolentem apti arma esse loco tritissimae in armis esse.
Ad Glosa ad Crat lavet S Oudend. exhibens apud arma esse. ae mox Bern. t. Iuli S. Gall. opp. et d. Obr. daret. Priamidarum imp. Bern Priami clarum imp. edicere Liber Danielis adicere antiqua scriptio, pro adiicere,
quam in omnibus optimae notae libris inventam Viri docti testantur. Poterat tamen ferri cum vulgatis et altero MS edicere NaacEa Codd. et Ed Obr. bene dant edicere. unENDoap. ad Apul. Met Vll. p. 45t MSS. mei et Ed Prine edicere. Bern tamen adicere Centies quidem libravii pro adiicere exararunt adieere. f. Drahenb ad Liv. v. 8, Ouden I ad Caes. B. G. IV. 23. Sed , ut sileam poetarum requentem sormae adicere usum v. Duher ad Flor. I. D. 5. Burmann.
197쪽
Pandarus Lycaon genitus ex Lycia dein ippothous et Pylaeus Lethi, ex Larissa Pelasgidarum: camas Eussori et iros, ex Thracia post
quos Euphemus Troegenius Ciconiis imperitans: P laemenes Paphlagonius, patre Melio gloriosus: Odius et Epistrophus, silii Minui, ligonorum, gos: Sarpedon, Xantho genitus, rector γciorum,
orationis scriptores amarunt contractam huiusmodi sormam. Saepe Ulpianus, Paullus, alii Icti subicere, eicere, Obicere, reicere cet. et saepissime adiceres, ut Ulpian Dig. liis 3, I. 6. G. mu Il l li. . . alibi Callistra Dig. L i . 9. tiam ales c. 4abieere eicere. Ipse Septim IlI. s. Ulixem deleti, consentientibus libris quae eadem sorma Ulpian Dig. IV. a. s. alibi. Bim et 'laetis Lethc Libri mei, ero et Obr. Hipp. 'lei, et Pilei. Emendatio mea nititur loco Hom. l. II. 4 et Septi in. Ill. 4. C si uson Epit Ber. XXI, Auctor et ιυν Te in Bibl. Uiseub.
Acamas Eussori et Piros S. Gall. sec. IX. Aehamata nieri per inros. Ceteri libri chamas meri Ieri raros Ed. Princ piros . Argent Obrechti Acamas Ameripter iros. Libri Merceri Acamaa amerinlem iros. I. his foedis scripturis refingere visum mihi l ctionem , quae haec editio repraesentat, adiuvante Hom. II. l. 844. et VI. 7.ροι quo Euli. Bescripsi verba pose quo ex libris meis, eum
absitit ah d. Mere et Obr. Troezenius Ita HSS. et Edd. hic et, 4 extr. uelisius Quaest. p. 35 legendum statuit Troezeni, scit filius, ex Hom. Il. II. 846. Atqui supra, . Teuthranius, i. e. Teuthrantis filius Lib. V. G. Aeantides, i. e. Aiacis filius Ovid. Trist. V. i. 6 et . a. 3. Poeantius, ut Eetz. Posthom 585. et Epi Er. In Brunch. Anal T. I. p.r8t noιdντιο , i m Poeantis illius Philocteta. Geoniis DBem Cleonus. S. Gali opp. Siconita utriamque Pro Cleoniis, ut habetur in . Gali se IX, Et Prine et Cra Licet cap. 3. MSS. et Edd uno consensu habeant dux Cleonum, tamen praeserre hic non dubitavi formam Cleonii orum. Adhibet Septimius e i 3. etiam ancipitem sormam mandrienses et Neariarii, et infra pro tirones, um, intro dii xit Alizoni orum Settieet d. hiere. et Obr. praebent Cleonis; quod nostrum pro Cleonibus dixisse
Autonorum reges MSS. et Edd. veit Azanorum reges Correxere viri docti tironum ex Hom. l. II. 856. V. 39. diis mihi forma defenditur verbis Eustathii ad Dionys Perieg. v. 68. Patrem horum regum ignoro. I S. Gall. sec. IX. ei nomen est Minui, in S. Gall. opp. , Bern et Ed Mere Minoi in Ed. Princ et Obr. --ni3. ad crat praebet filii Numaganorum regis. Dissilia πιν Orale
198쪽
95 ex Solemo Nastes et Amphimachus Nomionis dotaria Antiphus et Mesthles, genitore Talaemene, Maeonii Glaucus Hippolochi, Lycius quem sibi
Sarpedon, quod praeter ceteros regionis eius consilio atque armis pollebat, participem bellicarum rerum adsciverat Phorcys et Ascanius, Phryges: Chromius et Ennomus, Mygdones ex Moesia Pyraechmes xii, Paeonius Amphius et Adrastus, Merope geniti, et Adrestia Asius Hyrtaci, Sestor dein alius Asius, Dymante geuitus Hecubae se ter ex Phrygia. mos omnes, quos memoravimus, secuti multi mortales inconditis moribus ac dis pari sono vocis, sine ullo ordine aut modo pro
lia inire soliti. XXXVI Quod ubi nostri animadvertere, iu
ex MIemo An obmo, vel obmis. Variant odimus et S unus nomen viri Ovid. Fas IV is teste einsio. Cf. ercer. genitore Talaemene verum nomen Septimio restitui ex SS. Etenim S. Gall. see. IX. Bern et d. Prine Talimeneo S. Gall. opp. Talmeneo Merceri librorum unus alimeno. d. rati Telameneo. Feripsit Mercerus Flaemene , ex Hom. l. II. 865 via Πυλαιμένεος reumque secutua est Ohreehius. Sediom. loco nune exeuditur Taλαι- νένεος, quod vel ex HSS. Septimi comprobatur. chromitia et mn M d. x M. Scribendum Chromia Midonis, Vel chromius. Utrumque habes apud Homerum. Vulgo Fronius -- dionis Libri, minus Midonea. ΜEacER. ercero praeeunte etiam Ed Obri Chromis Midonia Libri mei, minus 1 nes Bern Mid. , eui lectioni propitia est Chromius. Die autem Chromis et Chromius adnotat Eustath ad Il. II. 858. Auson Epit Her. XXII. Ennomus,i mromitisque taeent; queis Mysi regnum. Vox M one corrupta videtur ex M dones Mygdones Phrygiae populus Plin. . . IV. 3o extr. Mygdonia Phrygiae regio, Plin. V. 32. Phrygia autem parva olimmysiam quoque Asiaticam amplectebatur. Porro nom. plur Modonea exeldisse alterrim nomen Ennom Ηom. l. l. In- diem. Quare editum volui Chromius et Ennomus, 1gdones ex
Adrastis increet seripsit Mereerus, ex Hom. II. II. 828. Dais res e. 8. De Adrestia Adrastus et Amphius Libri Adrestina. Sesto ris Periet addit de quemadmodum ubique hoe loco additur praepositio de Caria, e Moesia, ex Phogia. OuDEND. ad
199쪽
campum progressi, more militiae aciem ordinant, magistro ac praeceptore componendi Mnesthoo Atheniensi ordinant autem per gentes atque giones singulas, seorsum manente chille cum Myrmidonum exercitu. Is namque, quanquam ob illatam ab Agamemnone iniuriam et abductam Hippodamiam nihi uim remiserat, tamen maxi
me indignatus, quod reliquis ducibus ad coenam
deductis, solus contemtui habitus intermitteretur. Ceterum ordinato exercitu ac tunc primum Omnibus copiis adversum se instructis hostibus, ubi neutra pars Committere audet, paulisper in loco retentis militibus, tanquam de industria utrincruomceptui canitur. XXXVII. Iamque Graeci, regressi ad nave arma deponere ac singuli per loca solita corpus Cibo curare occoeperant quum Achilles, ultum ire cupiens iniurias, ignaros consilii sui nostros. et ob id otiose agentes, clam invadere tentat. At
ubi lixes a custodibus, qui eruptionem eius
XXXVI. nihil animis remiseraid Consentiunt in hane lectIonem Ithri mei et Oudendorpii ad Apul Met. III. p. 8 . conspirant etiam α 5o nihil iracundiae remiserit. lib. III. . nihil uetui remitteret. 24.-ι-hil uetus neque Praesentium miseriarum remissum. Nostro loco Edd animi tu eleris nihil disserunt a MSS. Lib. III. D. M ophens P. 55 emendat luctua, ainnante udendorpio. MSS. lectio animis vera videtur etiam rellio . ollato e. ras omnibus animis; cui clite α ι ataue animo remitteret. ago quoque a MSS. non discedo, et utrumque Septimio tribuo, remitere nihil alicuius rei pe dente Genitivo a voce nihil et remittere nihil alicui rea, pendente Dativo a verbo remittere. Animi pro ira eum quo nomine aepe coniungitur, docente Drahenb ad Liv. VII. o. 8.
indignatus Crati indignatias ehilus. Alius aeriptor hie vix
200쪽
praesenserant, rem comperit, propero duces ei
cumcursans magna Voce monet atque hortatur,
uti armis arreptis tuerentur sese dein consilium
incoeptumque Achillis singulis apexit quo cognito
clamor ingens oritur, sestinantibus ad arma cumctis ac seorsum sibi singulis consulentibus. Ita Achilles, praeverso de se nuncio, ubi omnes in arismi sunt, neque conata Procedere queunt, intentato negotio ad tentoria regreditur. Ac mox duces nostri, rati repentino suorum clamore moveri
Ilienses, et ob id novi quid negotii incoepturos.
augendae custodiae causa mittunt duos Aiaces, Diomedem atque Ulixem iique inter se regionem, qua aditus hostibus erat, dispertiunt. Quae res no frustra eos habuit Namque apud Troiam Hector, causam tumultus eorum cupidus per se iscere, filium Eumedis Dolonem, multis praemiis promissisque inlectum, ad postremum uti exploratum res Graecorum egrederetur, mittit: isque non longe a navibus, avidus ignara cogno
scendi, dum cupit suscepti negotii fidem com .
Ulixem Bern Ulixen. v. ad VI. 6. Mox libri aditus hostuus, non Ilvergo ordine. Bern om erat Crat. d. dispartiunt Boue. v. ad i. 5.eupidus yerseiscere An perdiseere v. Praefat. p. XLV. Inlia pro miui Crat emittit. ignara cognoseendi Crat ignota. v. Gloss. MSs et Edd. item Oudendorp. ad Apul. et Vll. p. 4 γέ et Cori ad Sall. Iug. 93 3. eognoseendi. creerus adnotationi praefigcns Verba ignara Oseendi, aeribit: Ita libri Recte. Noscere pro cognoscere habes lib. III. Io reges apidi noscere causas V. . uti filem nuncii noscerent Tacit. Ann. IV. 33. iat. l. 37. et aliis aliorum locis. Sod Merceri verba spectare suspicor vocem ignari ei ius loco antea ignota di-lunt invenerit noscendi autem vel ipsius Merceri vel typographi in- euria adnotationi praestatim arbitror in textu enim expressum video gnoscendi. Alioquin probo noseend - Ιnfra pro deuenit Ed