장음표시 사용
371쪽
cebant pecora at ei uin sipti in milli δε sep ijdgenta , S hircorum totidon. iret. Cretiit ergo Iosaphat. ct magnificat in est usque in subline atque ad scauti inluda dramos ad insur tuitium . urbesque muratas. I 3. Et multa crimi par Guitin.vrbibus Iuda i viti qui que bellatores ac mbussi erant in Ieius alam. i . Quo rum iste numerus per domos utque familias si gulorum : In luda princi pos ex ercitus. Ednas dux. 8: cum eo robustissimi viri trecenta millia. i ue. Post hun Iohannan princeps, de cum eo ducenta octoginta millia. i s. post latium quo que Amanas silius Zechri . consectat vi Domino , a cum eo ducenta millia viro tum sortium. i . Hunc sequebatur robustus ad praelia Eliada, ct cum eo imnentium arcum ct clypeum ducenta millia. I 8. Post istum etiam Iozabad. de cum eo centum Oetoginta millia expeditorum militum. I9. Hi omnes erant ad manum regis, exceptis aliis, quos posuerat in urbibus mutatis, in uniuet AIuda.
ei AM PROPTER vias Dotii Nad q. d. Iosaphat audacem faciebat pietas, religio de eustodia legi, diuinae, , t neminem subditotum vel Phostium timetet . sed fisus Deo audacter κα- celsa di lueos sueeideret, quae alii pii leges timentes populi offensam vel rebellionem. toleraram ct perinis erant. Hebr. de Sept. Habent: Es ea alatum estur euriis vipi Domina. q. d. nihil habuit potius, quam vi obseruaret mandata Domini, ait vataia. uel potius q. d. Iosaphati magnos de exeelsos ex Deo Deique eultu eo n- B cepit animos, adeo ut neminem vetitus, di imperterritus excelsa aboletet, aliaque heroiea Ope apto promouendo Dei honote di glotia animo destinaret. Vide lite quid faelit pietaspiaque intentio, quae nil timet. de Omnia audet Deo secundante. Talis sati hoc aeuo Pius V. Pontifex, qui Deo nixus teges non timuit, sed regum, imo & Tutearum fuit letior di gagellum. Sanctitas enim omnibus est terrori, aqua
7. Misi T DE 'ancipi avs xviq sei licet princi-'Cpes aulae sua qui suo iussu abolitis idolis, verum unius Dei cultum de custodiam legis Mosaicae restituerent. oeitea misit eum en Leuitas ae Saeerdotes , ut docerent populum leges Domini. Insgnis hie suit ritus regis Iosaphat, quem olim imitati sunt s. Stephanus Hungaro tum ptimus rex, s. Ludovicus Francorum, s. Venetilaus Dux Bohemorum, de nostio auo Rege, Hispania di Lusitaniae. qui magnis impensis Indias vitasque subiugarunt, ut ea tum ineolas ad veli Dei eognitionem de cultum petu hos religiosos traducerent. Eoa pieAviT per vibes de ea stella ) is Iv- vaas. ii DAEA Dotios Ana NsTAR TvRRi v MJ Hebri pati-riatam excelsa de sumita ut tu tres viderentur. Fecit hoe ad ludaea tum ornatum . tum munimen. Sicut Burgundiones contra iticuisum Wandalotum, Alanorum. Gothorum, ct e. ae discatu . ii πυγὰι, id est bausa de tuites, indoque Iuutiniones sunt appellati. AMAsias .cONfECRAT vs D Otii NoJ Hebr. V1axic.
Ianun hauriunatiab . . id est . ut vai N. qui sponte te obtulit Domino, hoe est militiae s etae se deuouit, ut pugnaret pro Deo Di iquα eultu contra idola de idololatras, ae pio sui lide pio rege suo Iosaphat. Similes olim L Ere Milite, Templi sive Templatij. qui militiameia Ie deuouerunt pro tutela terrae sanctae ad templi Ierosolymitani. vide S. Bern. in se . ad Milites Templi.
ith J V niueism Iosaphat sub signi, habuit
undecies eentena de sexaginta bellatorum millia: Deo eum prosperante . quia praeteretribus Iudae de Beniamin potentes de numerosassbi subditas, multi ex decem tribubus a uitae
religioni, studiosae prosperitate Iosaphat ille est,aMetusalem transfugerunt, ut dictum est
Ufashai filio sua. Ioram uxores dat Aram im j regis Achab , cum eoque pergit ad
raelium in eoque iuxta oraculum Guisbo Achab occiditur x. KVit ergo Iosaphat diues ct inclytus multum .' assinitate coniunt lus est Aia
. chab. 2. Descenditque post annos ad eum in Samariam as .us ad
uentum mactauit Achab arietes & boues plurimos. ipsi iuc populo qui venerae cum eo: persuasitque illi ut ascenderet in Ramoth Galaad. 3. Dixitque Α-chab rex Israel ad iosaphat regem Iuda: Veni mecum in Ramoth Galaad. Cui ille respondit i Vt ego. & tu i sicut populus tuus. sic dc populus meus: tecumque erimus in bello q. Dixitque Iosaphat ad regem Israel pConsule obsecro im praesentiarum sermonem Domini. s. Congregauit igitur rex Israel prophe-
372쪽
Commentaria in Lib. II. Paralipomenon. Cap. X VIL 3ες
tarum quadringentos viros. 8 dixit ad eos r In Ramoth Galaad ad bellandum ire debemus an quiescere At illi, ascende. inquiunt, ct tradet Deus in manu regis. 6. Dixitque Iosaphati Numquid non cit hic prophetes Domini. ut ab illo etiam requiramus ὶ 7. Et ait rex Israel ad Iosaphat i Est vir unus a quo possumus quaerere Domini voluntatem: sed ego odi eum, quia non prophetat mihi bonum,sed malum Omni tempore: est autem Michaeas filius Iemla. Dixitque Iosaphat : Ne loquatis rex hoc modo. 8. Vocauit urgo rex Israel unum de eunuchis, ct dixit ei: voca cito Michaeam filium lemia. 9. Porro rex Israel. & Iosaphat rex Iuda. uterque sedebant in solio suo. vestiti cultu regio i sedebant autem
in area iuxta portam Samariae, Omnesque prophetae vaticinabantur coram eis.
io. Sedecias vero filius Chanaana secit sibi cornua terrea ct ait Haec dicit Dominus i His ventilabis Syriam. donec cGnteras eam. II. Omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant: Ascende in Ramoth Galaad & pro
speraberis, ct tradet eos Dominus in manu regis. I 1. Nuntius autem, qui ierat ad vocandum Michaeam, ait illi: En verba omnium prophetarum uno ore bona regi annuntiant et quaeso ergo te ut sermo tuus ab eis non di stetitiat, loquari Lque prospera. I 3. Cui respondit Michaeas ς Vivit Dominus. quia quod cum que dixerit mihi Deus meus. nocloquar. Id. Venit ergo ad regem. Cui rex
alti Michaea. ire debemus in Ramoth Galaad ad bellandum, an quiescere Cui ille respondit: Ascendite:cuncta enim prosperaeuenient. & tiadentur hostes in
manus vestras. is. Dixitque rex: iterum atque iterum te adiuro. ut mihi
non loquatis. nisi quod verum est. in nomine Domini. i 6. At ille ait i Vidi uniuersum Israel dispersum in montibus. sicut oves absque pastorei& dixit Dominus: Non habent isti dominos: reuertatur unusquisque indo: nititi suam iti pace. i . Et ait rex Israel ad Iosaphati Nonne dixi tibi, quod non prophetaret iste mihi quidquam boni, sed ea quae mala sunt i I 8. At ille. Idcirco, ait. audite verbum Domini: Vidi Dominum sedentem in solio suo. & omnem exercitum caeli assistentem ei a dextris & a sinistris. 19. Et dixit Dominus i Quis decipiet Achab regem Israel. ut ascendat&corruat in Ramoth Galaad icum.
que diceret unus hoc modo, 3c alter alio: 2Ο. processit spiritus, & stetit coram Domino, & ait: Ego dccipiam eum. Cui Dominus, in quo, inquit, decipi est. xi. At ille respondit: Egrediar . & ero spiritus mendax in ore omnium prophetarum eius. Dixitque Dominus: Decipies, & praeualebis regredere, & sae ita. xx. Nunc igitur, ecce Dominus dedit spiritum mendacij in ore omnium prophetarum tuorum, & Dominus locutus est de te mala. 13. Accessit autem Sedecias filius Chanaana . de percussit Michaeae maxillam , ct ait: per quam viam transiuit Spiritus Domini 1 me. ut loqueretur tibi et . Dixitque Michaeas rTu ipse videbis in die illo . quando ingressus fueris cubiculum de cubiculo ut abscondaris. 23. Praecepit autem rex Israel. dicens: Tollite Michaeam, uec ducite eum ad Amon principem ciuitatis. 6c ad Ioas situm Amelech. 16. Et dicetis : Haec dicit rex Mittite hunc in carcerem, & date ei panem modicum, α aquae pauxilium , donec reuertar in pace. 27. Dixitque Michaeas : Si reuersus sueris in pace, non est locutus Dominus in me. Et ait : Audite omnes populi. 18. Igitur ascenderunt rex Israel & Iosaphat rex Iuda in Ramoth Galaad. 19. Dixitque rex Israel ad Iosaphat: Mutabo habitum, de sic ad pugnam vadam, tu autem induere vestibus tuis. Mutatoque rex Israel habitu, venit ad bellum. 3 o. Rex autem Syriae praeceperat ducibus equitatus sui. dicens i Ne pugnetis contra minimum. aut contra maximum, nisi contra solum regem Israel. 3 i.
Itaque cum vidissent principes equitatus Iosaphat, dixerunti Rex Israel est iste.
Et circumdederunt eum dimicantes: at ille clamauit ad Dominum . de auxiliatus est ei, atque auertit eos ab illo. 3 2. Cum enim vidissent duces equitatus, quod non esset rex Israel. reliquerunt eum. 3 3. Accidit autem ut unus e populo sagittam in incertum iaceret. Ac percuteret regem Israel inter ceruicem ct capulas: at ille aurigae suo ait : Converte manum tuam,' educ me de acie quia
vulneratus sum. 3 . Et finita est pugna in die illo, porro rex Israel stabat incurru suo contra Syros usque ad vesperam, & mortuus est occidente sole.
HOe eaput explicui lib. 3. Reg. rapit. vlt, A eius filiam Athaliam dando uxorem filio suo
. AppiNietara coNivN vs MT A As J ratum Iosaphat, quod Qeietatem de eonnubium
373쪽
bium miseuerit eum impio Achab. him filia Achab idololati iam in Iudaeam inue xit adeoque occisis Omnibus legis filiis seipiam
reginam effecit. v a M. O. PROCE si T spiRi TvH nequam , scilicet dia
bolus. Fabulantur Rabbini hune spilitum sitia se animam Naboth initis E a lina te lapidati. quasi illa hie se vindieatit, eurat iique Achab apseudoprophetis seduet , vi iret ad pialium in
quo erat occidendus. v x s. as. Em AD IO ε Mi iv M AM siseu I se de pa-gnin. Hebr. est A tin hamm ιιε , quod Sept. propriὸ vertunt e sitim regis. unde videtur hie loti fuisse situs Achab , qui proficiscens in bellum eo nita Syros. huie filio suo eustodiam Samariae commiserit. AvDiTA OMNgs popvhia ae notare sngula vallx, oraculi mei verba, ut elim paulo phst videritis lingula impleri, sciatis me a Deo missum hete praedixisse. ideoque Achabo ne eem non easu, ted Deo tindice obtigiste et, ut ab eius idolis deseelelibus caueatis, di ad Deum luda redeatis.
Taa Set Ros usu vh ati vhipERAM J licet enim Aeliis esset vulneratas. perstitit tamen in cut tu, ut suis in pugna contra Syros animos adderet, donee vespere eum eum sanguine spiritus di .ita defecit.
Commentaria in Lib. II. Paralipomenon. GAX IX.
CAPUT DECIMUM NONUM. 's YNOPSIS CAPITIS.I Eha probeta arguit Iosaphat, quta cum impio Achab sardus inierit: vn Iosephist
Vlum cultus divini ad auget, ac iudices de seruanda iuuitia, Sacerdotes re Levitis de populo pie eruriendo, admonet. i. D Euersus est autem Iosaphat rex Iuda in domum suam paci fide in Ierusa lem. 1. Cui occurrit Iehu filius Hanani Videns. &ait ad eum: Impio praebes auxilium. Si his qui oderunt Dominum amicitia iungeris, de idcirco iram quidem Domini merebaris : 3. 'Sed bona opera inuenta sint in te , eo quod abstuletis lucos de terra Iuda. & praeparaueris cor tuum Vt requireres Dominum Deum patrum tuorum. 4. Habitauit ergo Iosaphat in Ierusalem: rursum que egressus est ad populum de Bersabee usque ad montem Ephraim. ct reuoca uit eos ad Dominum Deum patrum storum. s. Constituitque iudices terra in cunctis ciuitatibus Iuda munitis per singula loca. 6. R praecipiens iudicibus, Videte, ait, quid faciatis: non enim hominis exercetis iudicium, sed Domini r& quodcumque iudicaueritis, in vos redundabit. 7. Sit timor Domini vobiseum, Se cum diligentia cuncta faci te non est enim apud Dominum Deum no strum iniquitas, nec personarum acceptio. nec cupido munerum. 8. In Ieru salem quoque constituit Iosaphat Levitas, ct Sacerdotes. dc principes familiarum ex Israel. ut iudicium & caulam Domini iudicarent habitatoribus eius. 9. Plaecepitque eis. dicens: Sic agetis in timore Domini fideliter & corde perfecto. Io. Omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum, qui habitant in urbibus suistin ter cognationem & cognationem, ubicumque quaestio est de lege. de mandato, de ceremoniis, de iustilicationibus : ostendite eis . ut non peccent in Dominum. dc ne veniat ita super vos ct super fratres vestros: sic ergo agentes non peccabitis. II. Amarias autem sacerdos & pontifex vester, in his, quae
ad Deum pertinent, praesidebit: porro Zabadias filius Ismahes . qui est dux in
domo Iuda, super ea opera erit, quae ad regis ossicium pertinent : habetisque magistros Levitas coram vobis, contortam im , ct agite diligenter, & erit Dominus vobiscum in bonis.
λis J ct assinitate , dando filiam impii Achab
stitieet Athaliam, uxorem filio tuo Ioram. Hoe enim indignum est , ut sellieet eos faetamus nobis amicos. qui Dei sunt hostes, di quorum Deus est hostis . nisi neeessitas aut magna utilitas eogat, aeque ae perieulosum, ut pa-Iuit ex eventu. Athalia enim peruertit Ioram de Iudaeos. Unde David Psal. i 38. 2 t. profitetur se hostem hostium Deir Ninne. inquit, qui aderunt re Domines eram, vir mimos νη- νε-B D Π.m 'fecto odio e tramissis. ω inimico facti sium mihi. Quocirca sublui sit Deus per Iehu pio phetam:
Ex inci Reo IRAM eastigationem de viti- dictam aerem Qv IDEM DOMl Ni MEREBARis,sED BONA OPERA INvENTA svNT is τεJ stilicet pietatis, at aeli in euertenda idololatria, Δ:tuendo promouendoque Dei cultu , ob quae Deus tibi omnem culpam aeque ac pinnam
374쪽
Commentaria in Lib. II. Paralipomenon. Cap. XX. 37i
Dei estis .i arii, a Deo stilicet per me eonstituit euis iudiee, populi sui ut eum iuste lancteque iudi elisi quate ipse a vobis rationem iustitiae vel piaestitae, vel neglectae seueram exiget, ac pro meriti, piaemiabit, vel puniet. Cogitent hoc saepeque tuminent principes & iudices; scilicit se Dei iudieium exercite . ae proinde coram Deo ita ver di syneete iudicent , sicut
Deus ipse iudiealet, di sicut iudieandum esse A ips e ei, ostendet in d e iudieij. Qui hoe eogitat,
nee fauore. nee amicitia, nec donis, nee minis
accipiat,vi sequitur. Ita vai l.
hat Moabitas, Ammonitas S ros non tam armis, quIm ratione ἐπ i iunio
superat ν Joliat. Denique v. 3 3. Elea'ar propheta arguit Iosaphat ob foedus etim
Ocho a impio rege Israel initum, ideo ue naues utrisque itur ae in Ibat is confractas
esse asterit. L Post haec congregati sunt fili j Moab. de si ij Ammon. se eum eis de Amm
, nitis ad Iosaphat, ut pugnarent contra eum. a. veneruntque nunt ij dcindicauerunt Iosaphat. dicentes: Venit contra te multitudo magna. de his locis quae trans mare sunt. de syria. & ecce consistunt in Asashnthamar. quae st En- addi. 3. Iosaphat autum timore perterritus. totum se contulit ad roganum Dominum,& praedicauit ieiunium Vniuerso Iuda. q. Congregatusque est Iudas ad deprecandum Dominum: sed di omnes de urbibis, suas venerunt ad ob. secrandum eum. s. Cumque stetisset Iosaphat in medio coetu luda. R ierusalem. in domo Domini ante atrium nouum. 6. ait ' Domine Deus patrum nostrotum, tu es Deus in caelo, ct dominaris cunctis regnis Gentium , in manu tua
est fortitudo. R potentia, nec quisquam tibi potest resistere. τ . Nonne tu Deus noster interfecisti omnes habitatores terrae huius coram populo tuo Isael. R dedisti eam semini Abraham amici tui in sempiternumt 8. Habitaueruntque
in ea, dc extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicentes: 9. Si irruerint super nos mala gladius iudicij, pestilenita de tames, stabimus coram domo hac in conspectu tuo. in qua inuocatuin est nomen tuum. ct clamabimus ad te in tribulationibus nostris. R exaudies saluosque saties. io Nunc igitur ecce filii Ammon . de Moab. S mons Seir, per quos non conccssisti Israel ut transirentiquando egredieba Rtur de aegypto. R d declinaueruri rab eis. & non interiecerunt illos: . I r. e contrario agunt, & niiuntur eiicere nos de pulsessione, quam tradidisti nobis. i x. Deus noster. ergo non iudicabis eos in nobis quidem non est tanta sortitudo, ut possimus huic multitudini rcsistere. quaei ivit super nos. sed cum ignoremus quid agere debeamus. hoc solum habemus residui, ut oculos nostros dirigamus ad te. I 3. Omnis vero luda stabat coram Domino.cum paruulis, & uxoribus, & liberis suis. I . Erat autem Iahaziel filius Zachariae filii Banaiae: fili j Iehiel fili j Mathaniae. Leuites de siliis Asaph, super quem factus est Spiritus Domini in medio turbae. r . ' ait: Attendite omnis Iuda ct qui babitatis Ierusalem, Se tu rex Iosaphat: Haec dicit Dominus vobis: Nolite timere.
nee paveatis hanc multitudinem: non est enim vestra pugna, sed Dei. I 6. Cras desceod is contra eos: ascensura enim sunt per cituum nomine Sis, Se inuenietis illos in summitate turre itis. qui est contra solis ud mem teruel. II. Non eritis vos qui di cabitis. sed tantummodo confidenter state, de videbitis auxilium Domini super vos. o luda dc Ierusalem et nolite timere, nec paveatis cras egrediemini contra eos. Se Dominus erit vobiscum. I 8. Iosaphat ergo. 8c Iuda, se omnes habixatores Ierusalem. ceciderunt proni in teri coram Domino. 3c adorauerunt eum. 19. Porio Levitae de filiis Caath. R de fili is Core saudabant. Dominum Deum Israel voce magna, in excelsum. 2 o. Cumque mane surrexi si sent. egressi sunt per desertum Thecue r proseistisque eis, stans Iosaphat in me. dio eorum, dixit: Audite me viri Iuda. dc omnes nabitatores Ierusalem: credite in Domino Deo vestro dc securi eriris r credite prophetis eius.' cuncta euenient prospera. 2 i. D'ditq se consilium populo, ct statuit cantores Domini, ut laudarent eum in turmis suis,dc antecederent extacitum,ac voce consona dicerente confi.
375쪽
3 1 Commentaria in Lib II. Paralipomenon. Cap. XX.
Confitemini Domino, quoniam in aeternum misericordia eius. Σχ. Cumquec epissent laudes canere. vertit Dominus insidias eoium in semetipsos. filio rum scilicet Ammon, ct Moab. a montis Seir. qui egi essi fueram ut pugnarent contra Iudam ct percussi sunt. 23. Namque fili j Ammon. & Moab, consurrexerunt aduersum habitatorcs montis Seir, ut interficerent & delerent eos cumque hoc opere perpetrassent, etiam in semetipsos versi, mutuis concidere vulneribus. 14. Porro Iuda cum venisset ad speculam, quae respicit solitu dinem, vidit procul omnem late regionem plenam cadaueribus, nec superesse quempiam, qui necem potuisset euadere. 23. Venit ergo Iosaphat .& om uis populus cum eo. ad detrahenda spolia mortuorum inueneruntque inter cadaueta variam supellectilem . vestes quoque. & vasa pretiosssima. ct diri Puerunt, ita ut omnia portare nou possent, nec per tres dies spolia auferre pia praedae magnitudine. 26. Die autem quarto congregati sunt in Valle bene dictionis: etenim quoniam ibi benedixerant Domino, vocaverunt locum illum Vallis benedictionis usque in praesentem diem. 27. Reuersusque est omnis vir Iuda. de habitatores Ierusalem. R Iosaphat ante eos, in Ierusalem cuiuuetitia magna. eo quod dedisset eis Dominus gaudium de inimicis suis, 18. Ingressique sunt in Ierusalem cum psalteriis, dc citharis. & tubis, in domum Domini. 29. Irruit autem pavor Domini super uniuersa regna terrarum , cum audissent quod pugnasset Dominus contra inimicos Israel 3o. Quieuitque regnum Iosaphat S praebuit ei Deus pacem per circuitum. 3 i. Regnauit igitur Iosahat super Iudam. 6c erat triginta quinque annorum cum regnare coepisset: viginti autem ' quinque annis regna u. t in Ierusalem. & nomen matris eius Azuba filia Selahi. 32. Et ambulauit in via patris sui Asa, nee decli nauit ab ea. faciens quae placita erant coram Domino. 3 3. Verumtamen excet si non abstulit, ct adhuc populus non direXerat cor suum ad Dominum Deum patrum suorum. 34. Reliqua autem gustorum Iosaphat priorum id noti isii
morum. scripta sunt in verbis Iehu fili j Hanani. quae digessit in Lihros regum Is rael. 3 s. Post haec iniit amicitias Iosaphat rex Iuda cum Ochozia rege Israel, cuius opera suerunt impiissima. 36. Et particeps fuit Ut sacerent naues quae irent in Thaisis i feceruntque classem in Asiongaber. 37. Prophetauit au tem Elicter filius D au de Maresa ad Iosaphat, dicens : Quia habuisti foedus
cum Ochozia. percussit Dominus opera tua, Contritaeque lunt naues, nec potuerunt ire in Tharsis. . . . . VER . I . Uxii AMMON ET cuti Eu DR AMMONiTis J A L hoe est de Idumaeis, hi enim ne viderentur contra Iudaeos Datres suos pugnare, vocabant se Ammonitas. Ita Auctor Tradit .apud S. Hieron. hier Ammonitas ait, Humaeos vult intelligi quiis reuerentiam pH νm nominis Esau.qui erat frater Iacob patris Iudaeorum nolebam inpristino
RE , stili t mortuum, sue laeum Alphestiadem, illoque traiecto eastra metantur in EN-oanni J puta in limitibus regni Iudai Syria
enim separabatur, a Iudaea mari mortuo, ait Uatabl. V Exs. s. ATRlVM Noo M J scilicet innovatum, vel de nouo templo adiectum ..eum enim Salo- Breon amplissima seeisset templi atria, ut totum populum 31. tribuum eaperet; deinde vero decem tribus secissent sebisna a Roboam &templo. hine multae atrii partes. utpote vacuae silere occlusae, vel ad alios usus deputatae. At vero sub lo aphat et escente multitudine fidelium, ac populi tam Iuda , quam eorum qui ederem tribubus transfugerant ad Iuda , ne-eessum fuit earum aliquas rursum aperiri de innovari, ut tantum populum raperent. de hoc est . vinum nouum, id est innovatum, cido nouo usibus templi de populi Meommoda
eta J Nota hoe Iosaphat consilium piissmum
di Qtilissimum. cim ergo omui humiis aua Iori titiis v. vicinum est imi m. ut aiebit Philo legat. ad Caium , si illud inuoces , , Di i enim proprium est in arctis siseeurrere,iae desperata testituere : ibi enim maxime tuam elementiam di potentiam ostii dit. Hoc ergo opus Vtidiuinitati est eongruum 3 sie ac Deo proprium. Ousis l. OA sTAaAT ' CORAM DOMINO Uaκαιικ is suis 3 Ecce hie patet antiquitas Litania siue orationis publieae de communis, qua in publiea ealamitate publies omnes ei aiuluis sex-xas de aetatis conueniunt; ut unanimi voce, α quasi una omnium ςomploratione Dei miserit ordiam de operi, implorent. Deoque quasi vim faciant. Haec, enim, rara est Deo ait Tettuli. in Apol. Idem Leete Niniuitae Ionae 3 s.de Machabaei a Machab. 3. vet i 3 de seq.ae Iudaei tempore ludith eapite 4. v. s. Et hoc est, quod faciendum monet Ioel eapite i s. Gadamu penu, congregMeparaatis He ιιι ra.
376쪽
Commentaria in Lib. II. Paralipomenon. Cap. XXI. 373
Idem fecit s. Ciegor. in peste quae Romam de A sue Diariorum , quibui consei i psi gesta re-
Italiam populabatur.li dixit ςnim publieas oua nium Oidinum litan as. easque in varias elailes distribui e omnibus Di opem inclamantibus Deia, pestem ilit t. vi habet eius vita.
iii J relis Deo sero dieata intellige;nam ex celsa idolorum abstulit, ut dictum iii. Causam subdit:
coκ svvM AD DOMiNvMJ selli et peis tiἡ oetotaliter , nam adhue immolabat Deo in excelsi, eum Deut iussisset ut in solo templo I iosbbinae sibi sacrificaretur.
vives I κλειθ puta in libros chion eorum sum lsrael. Hine pathi lehu elle authoiem altem ex palle. libri toties citati, scilicet chroni. colum tegum lilaei, eumque diuersum esse ab hoc libio paralipomenon, eum in eo hie eite
Navε, in iκaNT ira Tnhκsis J Vide di-vaM. is. vitia eap.f. r i. Nota ex hoe loco. Deum saesepiorum principum conatus sustiari, eo quod imp citum regum vel militum ope viantur.Ideo enim eonitivit nave, pij losaphat quod iuncte essent nauibui Ochoetiae impii ies 3 lsrael. Si mili modo Deus per prophetam iussit A liae. impio, Israelitas, licet centum talentis argenti iam conductos, ab exeieitu domum remittere
IIIo Iosaphatiscuo impius filius Ioram , qui fratre fusi nonnussos principum
occidit. Euare Elias ad eum litteras λ paradiso mittit, quibus ei grauem morbum,
mortemque ac toti regno cladem denuntiat. quae omnia rei a euenerunt.
i. I Ormiuit autem Iosaphat cum patribus suis, Sc sepultus est cum eis in Ci Quitate David : regnauitque lora illius eius pro eo. z. qui habuit staties, filios Iolaphat. Aetariam. & Iahiel, de Zachariam. & Azariam, uec Michael. & Saphatiam, omnes hi, si ij Iosaphat regis Iuda. 3. Deditque eis pater suus multa munera argenti, a auri, ct sitationes, cum ciuitatibus multitissimis in Iuda iregnum autem tradidit Ioram, eo quod esset primogenitus. q. Surrexit ergo Idia cit ergo idia insuper regnum patris sui: cumque se consuavisset, occi-
omnes statres suos gladio, di quosdam de principibus Israel. s. Triginta
duorum annorum erat Ioram cum regnare caepsset :& O annis regnauit in Ierusalem. 6. Ambulauitque in viis regum Israel, sicut eserat domus Achab filia quippe Achab erat uxor eius. A secit malum in conspectu Domini. 7. Noluit autem Dominus disperdere Domum David. propter pactum quod inierat cum eo : A quia promiserat ut daret ei lucernam, di filiis eius omni tempore. 8. In diebuς illis rebellauit Edom , ne esset subditus Iudae, Sc constituit sibi regem. 9. Cumque transisset Ioiam cum principibus suis, de cuncto equitatu qui erat secum, surrexit nocte,& percus lit Edom qui se circumdederat. ct omnes duces equitatus eius. Io. Attamen rebellauit Edom, ne esset subditione Iuda, usque ad hanc diem : eo tempore & Lobna recellit ne esset sub manu illius. Derelique-tat enim Dominum Deum patrum suorum. ii. insuper & excelsa fabricatus est in urbibus luda. dc sornicari secit habitatores Ierusalen .ec praeuaricari Iudam. ii. Allatae sunt autem ei litterae ab Elia propheta, in quibus scriptum erat: Haec dicit Dominus Deus David patris tui i Quoniam non ambulasti in viis Iol aphat patris tui. dc in viis Asa regis luda, i 3. sed incessisti per iter regum Israel. detornicari secisti Iudam, d habitatores Ierusalem. imitatus fornicationem domus Achab. insuper de fratres tuos. domum patris tui meliores te, Occidisti; I . ecce Dominus percutiet te plaga magna, cum populo tuo. Afiliis, ct uxoribus tuis. uniuersique substantia tua. is . tu autem aegrotabis pessimo languore uteri tui, donec egrediantur vitalia tua paulatim per singulos dies. I 6. Suscitauit ergo Dominus contra loram sp ritum Philisthin'ruia, re Arabum , qui ctanes sunt AEthiopibus, i . de ascenderunt in Ter a Iuda, M vastaverunt eam. diripueruntque cunctam iubstantiam qWae inuenta est in domo regis. insuper A filios eius. R uxores: nec remansit ei filius, nisi IoachaZ, qui m nimias natu erat. 18. Et superbaec omnia percussi eum Dominus uiui l inguore insanabili. I9. Cumque diei succederet dies, ct temporum spatia volucrentur, duorum annorum ex- CorneLin Lib. II. Paralipom. Ii pletus
377쪽
3 4 Commentaria in Lib. II. Para pomenon. Cap. XXI.
pletus est circulus :. 'sic longa consumptus tabe . ita ut egereret etiam viscera sua languore pariter & vita earuit. Mortuu que est in infirmitate pessima. 5: noli fecit ei populus secundum morem combustionis, exequias, seut iecerat maioribus eius. ΣΟ. Tiigintaduorum annorum fuit, cum regnare coepisset, ct octo innis regnauit interii salem. Ambulauitque non recte, & sepelietuit cum in ci- uitate David : verumtamen non in sepulchro regum.
quod ipsi se eius nouae religioni di idololatitae opponerem. Quod ii ita cu, ipsi i ei occu
s etlieet exeussit iugum ire pii loram legi, luda: tuneque impleta est prophetia lacob Genes. 1 4o. praedicentis, quod Esau excuteret iugum lacob . puta qu&l ldumaei ercuterent iugum
t lim exteri Idumaei . sed ad subditi Lobnenses
impio lotam, lieet legi suo, lebes aiunt. Audi ad richom .in desesi t tribus sudan i s. It aquae ad Iona de Ia&ua. uria Leuitatum sortis de munita. non longὸ a Lachis dissilia. Habuerat piis eis tempotibus regem , quo in ei secto, Iosue etiam ipsam expugnauit. Postquam ad Monai h am deueniit et status ludaeorum,
propter impietatem Regis lotam filii losaphat
defeeit ab eo Lebna . tandem obsessa fuit a Sennacherib rege Assyriorum. Nune villa est in regione Eleutheropolitana.quae appellatur Lebna, de qua letibit Isaias. ut authoi Hi ronymus. Quidam hane ponuat in tribu
Eii, pκopMETA J Qiaeres, qu, nam, quales, quando de quomodo ab Elia seriptae de missae sunt hae litterae Nota, Eliam iam pridem de tetra rapium fuisse eui tu igneo in eaelum. Nam tempore Iosaphat, qui fuit pater huius lotam,siolebat de prophetabat Elis iis, qui filiae iam1Ia, rapto suecessit, ut patet 4. Reg. 3. v. ii. Quod ni mi a. enim Caiet. eenset alium hune esse Eliam , de as. a. diuersum a Thesbite .non habet speciem veris-υ - . militudinis , de nouὸ line sundamento d se itur. Tale quoque est, quod ait Varab. per Eliam hielotelligi Eliseum, eo quod ipsi si ii iis, Eliae insedisset. Alis ut Emmanuel Sa,opinantur Eliam ante raptum has litteras eripsisse, de dedisse talis eo vel alicui simili, ut eas post raptum suum tradet et tegi solam. Verditi alii passim censent Eliam ex paradiso. vel loco in quo ipse post raptum degii cum Enoeli, has litteras misisse, si ue per Angelum forma humana indutum, siue per Eliseum aliumve prophetam, set virum QA delem, ad regem loram. Itaque sicut in Transis guratione Christi apparuit Petto, lacobo de Ioanni Elias eum Moyse, sed idem apparuit hic alicui viro eique litteras a se se ipias ad lo-3 perniendas. dedit. Ita Hibraei in Seder
Salia n. qui censet has litteras datas ab Elia nono anno post raptum; aptum enim sui se anno is Iosaphai qui deinde adhuc sex annos i nauit, scilicit usque ad annum et s. litteras vetolia, fuisse datas a titio tertio vel quarto loram.
quo scille et ipse lolii, post patiem to apbat vi
ta sui ctum regnabat. Scripsit autem ex paradiso, ut magis percelleret impium lotam de co-j uel iuret,utque ostenderet quaniam ipse de San. cti, etiam pust hane vitam. hominum fidelium praesolim, habeant curam. Idem ensent in Debr. lib. i. chron ol. Iolephus Aeolia lib. 3. de Nouis . Temp. e. 7. Aben. Errae. Petius Figuetius in c. 4. Malachiae. Thomas Maluendat s. de Antichristo ea. r. Potio hisce litteris Elias grauit et inclepat Iorain quod a Deo aequEae relig one pauis sui losaphat des ei uelit,quodque sat res suos quas parricida occiderit , ac eidem minatur triplicem plagam : scilicet primo publicam bonorum tam ipsus legis quam regni populique expilationem , aequε ae Oium I filiorum eius rapinam quam mox int
e tur v. ι 6. secundo, grauem morbum de longam duorum annorum tabem, ita ut viscera egerat
itaque in dolo tibia, ad scetoribus infelicem animam exhalet ..i 8. Tettio, quod carebit honore legiae sepulturae. Hane teri iam punam non hesprimit Elia, . sed hae e duabus prioribus. a que ex infami eius vita ac morte coniceuta est,
Ni, i lo cnhet J Hie est, qui inuerso nomi- via a. tr. ne dictus est cissori. Hic enim solui supersei loram patri in iegno successit, ut patet e.
cadauer regi, illud enim sepeliebatur in sepul-ehio David de Salomonis, vel pi optio ad hoe D magnificὸ quos mauiolaeo electo ) sed iuxta
eadauer, atomata de unguenta pretiosa , idqueam mens de pompa magna. faetiim est Asae auo lotam cap. a 6. vers. i . Vide dictaletem. 3 .vet s. s.
378쪽
IMMO Ioramsuccedit filius impius Ochoqius, quem cum Ioram rege Israel occissit D--hώ. Athalia uxor Ioram omnes suos Ocho ae occidit, vηico Ioas paruula excepto, quam Iosabeth amita furtim nuisubtraxit. Sola ergo regnat Attalia. r. 'Onstituerunt autem habitatores Ierusalem Ochoziam stium eius mini-
mum, regem pro eo et omnes enim maiores natu, qui ante eum fuerant interfecerant latrones Arabum, qui irruerant in castra r regnauitque OchoZias filius Ioram regis Iuda. Σ. Quadraginta duorum annorum erat OchoZias cum regna reccepi Ilet. de uno anno regnauit ly Ierusalem,& nomen matris eius Athalia filia Amri. 3. Sed & ipse ingressus est per vias domus Achab: mater enim eius impulit cum ut impie ageret. q. Fecit igitur malum in conspectu Domini. sicut domus Achab: ipsi enim fuerunt ei consiliari j post mortem patris sui. in interitum eius. 3. Ambulauitque inconsiliis eorum. Et perrexit cum Ioram filio Achab rege Iirael i' bellum contra Harael regem Syriae in Ramoth Galaadivulneraueruntque Syri loram. 6. Qui reuersus est ut curaretur in Iezrahel: multas enim plagas acceperat in supraddo certamine. Igitur Ochozias filius Ioram rex Iuda descendit ut inuiseret Ioram filium Achab in Iezrahel aestio tantem. 7. Voluntatis quippe suit Dei aduersus OchoZiam, ut veniret adlo-ram: & cum venisset & egrederetur cum eo aduersum Iehu filium Namsi, quem unxit Dominus ut deleret domum Achab. 8. Cum ergo euerteret Iehu dimum Achab. inuenit principes luda. ct filios fratrum Ochoziae. qui ministrabant ei, ct interfecit illos. 9. Ipsum quoque perquirens OchoZiam, comprehendit latitantem in Samaria: adductumque ad se, occidit.& sepelierunt eum : eo quod esset alius Iosaphat . qui quaesierat Dominum in toto corde suo . nec erat ultra spes aliqua. ut de stirpe quis regnaret OchoZix. Io. Siquidem Athalia mater eius, videns quod mortuus esset filius suus. surrexit :& intersecit omnem stirpem regiam domus Ioram. M. Porro Iosabeth filia regis tulit Ioas filium Ochoziae, de furata est eum de medio filiorum negis,scum interficerentur: absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum: Iosabeth autem, quae absconderat eum. erat filia regis Ioram, uxor Ioiadae pontificis, soror Ochoziae. R idcirco Athalia non interiecit eum. 12. Fuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis, quibus regrinuit Athalia super terram.
Cuoti MJHie est qui inuet Evotatus est A laeeessit et Aeliab filius, qui eum Oeboetu si-
pinset J Grandis est hie quaestio S antilogia rnam 4. Reg. 8. 26. dicitur. Honti duorum anno rem eraι Oas as tum re Imrt cvisset ι quia raptaeeessit. Ioram coepit re are eum 32. esset annorum, regnauitque 3 annis, moriusque est anno aetatis 4o. ait Iosephus ἔ mox luecessiit
ei filius Ochozias, ergo is non potuit esse , nnorum, alioqui enim biunnio fuisset lenior patre suo Iotam , qui mortuus est anno aetati quadragesimo; iuit igitur tum Ochozias 21.an
horum. riter filius per i a. nos; anno autem eius duo
decimo du ultimo coepit regnare in Iuda hieochoet as filius Ioram, eodemque anno eum Ioram rege Israel oeeisux est Iehu . iam adde annos 3. Amti 21. Achab i a. Ioram habebis 42. quo quaerimus. Videmur enim Israesitiextam eonstituisse ab init ira regni Samariae. ab. emue annos numerasse, uti numerant Histo rici a Roma eondita. Sic Atalom dieitur pust. 4o. annos, scilicet 1 ptima unctione Daui dis in it m eomputandos , rebellasse Dauidia.Reg. ι s. 7 Verum obstMi quod hi 42. anni dicantur esse Ochimae , non regni Samariae.
Primo, Hebraei in sedet Olam eap. 17.quos B Vnde Hebr. elate habent: Fiba 42. --am sequitur Geoebr. & Serar. resis ent .hos 42. annos eomputandos este ab anno sexto Amisti , qui ruit auus maternus Otholiae , et ius
mores & idola iple se tus est : Amri enim in Samaiia a se eondita . de in metropolim te. gni Israel erecta, olus regnare ecepit anno sexto iegni sui , regnauitque in ei octo annis; TI ta O n.ia D II. Parastis.
Seeundo, S. Hieron. in Tradit. Glossa, Ly.
379쪽
Cum metaria in Lib. II. Paralipomenon. Cap. XX III.
respondent Ioram coepi se regnare anno aetatis 3 a. cum Iolaphat patre. ac cum eo regnasse viginti annis, deinde eo mortuo solum regnasse octo annis, qui octo solum numerantur, quiam itinent ad citio nologiae computationem; quare mortuum este anno aetatis non o. ut ait Iolaphus sed sc. ita ut Ochorias filius ei s Mee-.dem sueti t. o. annorum, qui tamen 3. Reg. 326 dicitui fuisse et r. annorum,quia scilicet iplecum patre loram EO. annis regnauit, quale quando eum eo regnare e inpit, erat ra. patievero post et O. annos mortuo,eum Ochoetias solus tegnauit,suit 42. annorum.
verum se Iosaphat debuisset generare Ioram anno aetatis suae Octauo, losaphat enim em -m tegnare anno aetatis 3s .ae regnauit a sannis mortuusque est s exage narius ι adde quinque, velut alij octo annos , quibus post eius mot-tem regnauit Ioram .sent anni rosaphat fi 8. ex quibus 4r.tribuendi sunt Ochoziae, ae octoderim ei te iter loram patri eius, cum eum genuit, qui iuncti sic uni so. quare octo tantum anni sumi erunt Iosaphato. quos ipse habuerit eum
genuit lotam . . quod cfl impossibile. Omitto. quod isti author es dicunt simul tres reges regiisse, scilicet auum Iosaphat filium Ioiam, de nepotire o. horiam per ro. annos i quod n uum est de insolitum. Tenio, Sanesuet' d. alii, ut hoc argumentum euitent, die uni loram eum patre los phat regnasse Olto annis, post eius moriem veto imgnasse Eo. annis; sed infeliciter, utpote morbo insanabili a Deo per usum, ideoque Ocho- A pta Concordia annotum tegum Israel de Iimida, quam penes me habeo, Tot ni lius. Salian. Maiiana ι Scaliget ci alii cinsent hie ei e metidum, de pro η a. substituendos et a. annos. Sic
irrepssse potuit arbaim, id es 4 o. Deilios in ci-phiis illepsi enor,ut pio a* id est 11 postum iii an id es 41. a t Maiiana; nam adi char
eiere sunt a Knes. Atque hae:videtur Osgo fuisse mendi. Fateor omnes Codices Hebiaos de Lat nos hoe loeo habete qa. non ra. sed at gumcnta cogunt xl pio 42.reponatur 22. Nul-d la en m alia solutio solida hie asse iii potest; ne que inter pieres, sed ipsa S. Script . cottigit seipsam adcutiptoribus vitiatam, stili et liber
Rixum comegii librum Paralipomenon in amnii iam dictis, Seriptorum vitio corruptis. Pluta in editione vulgata a Romanis correcta sunt de plura eorrigi posscnt, vii ipsi Cotrictore, in prasitione sutentur, atque et tot in numeris ia- ei E conlitigit . nee speciat ad fidem , et bonos .m 'tes. sic multi dς retini Cainan a se ite gene rationum in se Eealogia Chiisti, com tamen
eum constantis habeant omitia exemplaria Gra ea. Larina syra. At abica, dic. Lutae 3. 36. Denique hoe loco pro 42. annorum, istus habet 22.oneram eras Osnios. sic quoque habet
Aia bicus vicique . scilicet Antio hinus, suelliam filium regnum pro patre isto de tabido C monili Sinai de Alixandrinus sue Cophii si administi asse , ideoque hos viginti annos in- eludi lite in a. annis Ochozia. Itaque Ocho- etiam , quando eum patre loram regnare eα-pit fuisse a L anisorum; quando vero eis rostro. unnos mortuo, solvi tes nauli fuisse 42. an
Neium obstat . mo , quod Ioram pater biennio tantum hoc moibo labo latit , ut dieitur 2. Paral. 21. 19. Seeundi, quod se viginti
anni iam dicti debuissent diei iegni O hos et,
non vitae, ut thronologia annorum regni,quibui si iisque rex in luda regnauit 'continua se M pertexeretur e alioqui enim hi viginti anni ctio nologiae regni Iuda deerunt et quocii ea nemo Chron ologorum eos enumerat,quod signum est eos non extitisse. Teatib de maxilis, quod anni loram t his luda eiusque filii Oehoziae. in ludantiit in annis Ioram regis Israel. vii patet 4 Reg. 3. is de as. de eap.9. v. 27. ac 29. totam autem redii Iliael coepit regnate anno is flosaphat; tesnaisitque duodecim annis, viduitur 4. Reg. 3 trina uirergo septem annos postulo item Iosaphat: hie enim regnau Ita s. annis. Moituus est igitur tam lotam rex Israel. qu m Ioiam rex Iuda, eiusque Divi Oehozias anno septimo post item Iosaphat. Ergo nullus eorum potuit teguare viginti annis post mortem Iosaphat e quate oeholias non potuit tune esse quadraginta duorum annorum. lia Caiet. Salian. ε: alij. Quattd ergo Caiet. Bellaim. in Manuserivit mihi Romae aste uelauit illus militi Ius D
minus Sergiui Risius Maronita Aichii piscopus
Artihil A vitri Auxi 3 Fidis id est nepit, Erat enim filia Aeliab quietat filivi Amii, ut
se ilicet omnes stio, filii sui Ochoziae tegis, i is quos ipse multos ex multis uxoribus vii tum legibus mos erat ) susceperat. Occidit ergo omnes suos ex filio Ochozia nepotes, ut iis quas heredibui regni subtilis, ipsa sola quasia uia libite di impune tegnatet. vide ad quanta pati icidia seminam adegerit regnavidi cupido ad libido.
nutricis opera ablatum μγι domi sua a diau, Osu. maiit. Ioiada pontis ei a re cisse, anni Masrensi in it, u ia ιxbutiti lictati m. id est in kna exedia . sue cubieulo,ubi ei at iliclinium in quo veliebantur sacerdotes di Levitae, qui vi e sua. illa hebdomade deseruiebant temeto. Tales itim exediae plurimae 4rant est a templum,
ideoque de ipsa ιι lum, id es templi appendit
Reliqua huius rapitis exposui . Regi.
380쪽
Commentaria in Lib. II Parahpomenon. Cap. XXIII.
, i Λ Nno autem septimo consortirius Ioiada, assui ipsit centuit mes, Aetitiam tῆ vli idei filium Ieroham . O Ismahel filium Iohanah , Aetariam quoui e filium Obed,&Maasiam filium Adaiae. &Elisaphat filium Zechii :& iniit cum
eis foedia. Σ. Qui circumeuntes Iudam . congregauerunt Levitas de cunctis urbibus luda. ct principes familiarum lsrael, venerumque in Ietusalem. 3. Iniit ergo omnis multitudo pactum in domo Dei cum reget dixitque ad eos Ioiada iEcce filius regis regnabit, sicut locutus est Dominus super fili is David. a. Iste est ergo sermo quem facietis i 3. Tertia pars vestrum qui inniunt ad Sabba. tum, Sacerdotum, de Levitarum, S imitorum. erit in portis tertia vero pars ad domum regis: de tertia ad portam, quae appellatur Pundamenti omne , ero teli. quum vulgus sit in atriis domus Domini. 6. 'Nec quispiam alius ingrediatur domum Domini nisi sacerdotes de qui ministrant de Levitisi ipsi tantummodis ingrediantur. quia . sanctificati sunt dc omne rςliquum vulgus obseruet eusto. dias Domini. 7. Levitae autem citcumdent regem, habentes singuli arma suas ct si quis lius ingressus suerit templis.n . interficiatur sintque eum rege ct in trante Sc egrediente. 8. Fecerunt emo Levitae. & uniuersus Iuda. iuxta omnia
quae praeceperat Ioiada pontifex, de assumpserunt singuli viros qui sub se erant
sngulas hebdomaclas Iuccedere consueuerant. 9. Deduque Ioiada lacerdos centurionibus lanceas. clypeosque di peltas regis David, quas consecrauera in domo Domini. io. Constituitque omnem populum tenentium pugiones . a parte templi dextra. usque ad partem templi sinistram coram altari, S templo, per circuitum regis. II. et eduxerunt filium regis, & imposuerunt ei diadeni a. de testimonium, dederuntque in maiiu eius tenendam legem, te constituerunt cum regem: unxit quoque illum Ioiada pontifex, A filii eius : imprecatique sunt ei. atque dixerunt: Vivat rex. I . Quod cum audisset Athalia vocem scilicet currentium atque laudantium regem ingressa est ad populum in templum Diomini. I 3. Cumque vidisset regem stantem super gradum in introitu. & principes, turmasque circa eum. Omnemque populum terrae gaudentem, arque clan. lentem tubis. ec diuersi generis organis concinentem, vocemque laudantium, cidit vestimenta sua, ct alti Jnsidiae insidiae. I . Egressus autem Ioiada ponti. lex ad centuriones. & principes exercitus, dixit eis: Educite illam extra septa templi. R interficiatur foris gladio. Praecepitque sacerdos ne occideretur in domo Domini. I 3. Et imposuerunt ceruicibus eius manus: Cumque intrasset portam equorum domus regis, interfecerunt eam ibi. I 6. Pepigit autem Ioia da foedus inter se uniuersumque populum, de regem , ut esset populus Dominit . Itaque ingressus est omnis populus domum Baal, de destruxerunt eam: d altaria ac simulacra illius confregerunt: Mathan ovoque sacerdotem Baal in. tersecerunt ante aras. I 8. Constituit autem Ioiada praepositos in domo Domi.
ni. sub manibus Sacerdotum ' Levitarum. quos distribuit David in domo Domini ut osserent holocausta Domino, sicut scriptum est in lege Moysi. in gaudio 8c canticis iuxta dispositionem David. I9. Constituit quoque ianitores in hortis domus Domini. ut non ingrederetur eam immundus in omni re. Eo. Assum.
psique centuriones. de sortissimos viros ae principes populi, ct omne vulgus terrae. A fecerunt descendere regem de domo Domini R introire per medium portae superioris in domum regis, ct collocauerunt eum in solio regali. 21. Laetatusque est omnis populus terrae, dc urbs quieuis: porro Athalia interiect est gladio. Corniam Lib. II. Paralipom. Ii 3 Hoe