장음표시 사용
181쪽
etiam in quibusdam turba inanium verborum, qui, dum communem loquendi more in reformidant, ducti specie nitoris, circumeunt omnia copi OSa loquacitate, quae dicere nolunt ipsam deinde illam seriem cum alia simili jungentes, miscentesque, ultra quam ultu Si 8 spiritus durare possit, exlendunt. In hoc malum a quibusdam etiam λ laboratur: neque id novum vitium eSt,
quum jam apud Titum Livium' inveniam fuisse praeceptorem aliquem, qui discipulos obscurare, quae dice
rent, juberet graeco verbo utens Qiσ69: unde illa scilicet egregia laudatio, Tanto melior si ne ego quidemia intellexi. Alii brevitatem aemulati necessaria quoque orationi subtrahunt verba, et, velut satis Sit scire ipsos
quae dicere velint, quantum ad alios pertineat, nihil
putantsi: at ego otiosum 7 sermonem dixerim, quem
auditor suo ingenio intelligit': quidam, emutatis in per
i. Nolunt; si e Turio. Flor. sod hic a pr. manu noluit) suseis. eum Alin. Reliqui Dolunt quin direr nolunt Hoc est, quae dissertis verbis indiearo dodignantur. I. A quibusdam etiam a sic Tu-kic. Flor. Guelf CAM 1,. nseliqui etiamo quibus. 3. T. Lititiam. In opistola procul dubio, de qua vido ad Il, 5, 2 . . Tanto molior Fatoor durius mihi videri comparativi masculitium. Quidni melius, veluti VIII, prooem. 26. - uaec sic ipse Spald. in psentione Ili tom. emendavit: Propriam inprimis osse trienii nem ubi adioetivum potest accipi pro Vo-eativo) admonuit iras eruditi simus Setia rus, domonstratis Schwar- tium do oadom assttiiom ad Plinii Pan ., cap. 73, p. 352. Ablogat ille Oi ipse ad Grotiov. Ohsero. II, 2 r. p. 3 .vido Npti manni Preeila t. II, p. 383. Gemellum plano hiate laudandi formulae est, quod Italinunc quoquo artisethus sol ni plaudentes acclamare brratio, itemque beat a si femina est et in quo geris-ris ipΑa variatio ostendit appella
li qui bretii ritis remuli, quod et Tu
7. otiosum. n. II, Nitiosum. B. 3. Odiosum. ΕD.
8. Inyenio intelliyit: si e Turie.
182쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 2. i 7
versum iliciis, de figuris ' idem Vitium' consequuntur. Pessima vero sunt lioc cst, quae verbis aperta Mioccultos sensus habent': ut, Conductus est cus secus υiam β stare β: et, qui suos artus morsu lacera et 7, su- gitur in scholis' supra se cubasse. Ingeniosa lidec et sor- stitia, eis ex ancipiti diserta ' creduntur, pervasitque
Flor. Gueis. CAMP. eum omnibus omnino libris anto Ald. qiii Besio jubente. inseruit non, obseci ridantibus plurimis, Deo tamen nodici qui ii dom soro quibus Dos, arsu- metitis dos ridit vulgatam, frustra obloquento Burinotiti ) nas. Osr Stio incienio iniselligit. Doti per- spieuitato dicentis. Vides liti. vlli prorem. 25; item hic 24. Otiosum
aut in sortii ratiotia cavo accipias irritum, supervacaneum; est, ut ales
is otio e disputationes, . Xs, i, 35, quae vi otii stim sortasse lectorem mi- . tius saliunt, . IV, a. 45. I. In pereersiam ... flatiris. Jotis. l, em Dd. in Pe . dicendi sis. ED. I. Vitium consequuntur. Ironico hie-eonsequi dicitur quod serio usurpatur, i X. I, 62. Sicut Gi ci απολαυειν de incommodis. De autemh. l. pro ex. In perversiam emtitare dicta , est imperito scurare oratiO
gatur, ista do usu hujus particula pro illa di putatio suo qua videtidus Clia ratius apud Pulscli., p. 6 i)
tum mihi videri ex hisce : quum dictus est, quod sint Fabii verba,
rim c tibiasse, nori ad frictitur, incidetis post in Wholis d0mum. s. u
7. Lacertisset. Turio. Flor. Guelf. C M p. Goth. tae. Costi.) Leerrasse, euin Goth. I, VOsA. I. 8. Finyitiar in scholia. Vido VlII, 5, α 3. An sorio assertaior illo oln-quent in cumbent ni sibi ipsum dixit hune, qui sua monil ra lacera' ret, tamquam insensam aliquam tigridem , quar ferae sibi subjectae satigia insem hauriat immatii est in si licia siti Qui iuro tioii Odi set,
sortasse et talia amabat, ut circum extra Ditiam svido noti . supra) siti rudi otiμ velloi dosignaro mis rabilem eius sortem, qui rorum natura quasi exclusus viveret. Ssed secundum , vel sectis idem sonaro quod extra Doti habeo quo probem.
9. Fortia , ei; sic Turi . a prima manu Flor. Reliquis ut i O. Ex ancipiti disertia. Vido II,
183쪽
jam multos ista persuasio, ut id jam demum elegau-
ter atque exquisite dictum putent, quod interpretandum sit; sed auditoribus etiam nonnullis grata sunt' haec, quae quum intellexerunt δ, acumine suo delectantur, et gaudent, non quasi audiverint, sed quasi invenerint. αα Nobis prima sit virtus Pera 'icuitus , propria verba, rectus ordo, non in longum dilata conclusio; nihil neque desit, neque superfluat: ita sermo et doctis probabilis, et planus imperitis crit. Ilaec eloquendi ob Sem tio: nam rerum perspicuitas quo modo praestanda sit, 23 diximus in praeceptis narrationis β. Similis autem ratio est in omnibus; nam, si neque pauciora, quam oportet, neque plura I, neque inordinata aut indisi incia dixerimus, crunt dilucida, et uestigenter quoque audientibus aperta; quia id ipsum in consilio est habendum, non semper tam eSSe acrem judicis intentionem, ut obscuritatem apud se ipse' discutiat, et tenebris orationis inserat quoddam intelligentiae suae lumen; sed multis eum frequenter cogitationibus avocari; nisi tam
ante Bad. , nisi quod que habet primus solus, pro quo Flor. , quam; reli pii quidem. P mittuntur vulgo
nostrae v et haret persciunt. Atqυ-rum Posterius a Re . manu additur in Flor. Ahest autem utrumque a Turie. C p. et, puto, a Flor. ipsius prirna manu.
i. Id jam. Iam librarii errore ir
repsisse Puto. I. Grata sunt. Plerique nostri
3. Intellexerunt; sic Turicens. Gnel rhytati iis, Catip. Beliqui in
in serunt est. - Nostri quoque , excepi. BB. I, 2, inserunt est ΕD. 6. In praeceptis narrationis. Lib. IV p. 2. . Pluria. TMHe., piariora , cum
184쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. I 5
clara fuerint, quae dicemus, ut in animum ejus orati O , ut sol in oculos, ctiamsi in eam non intendatur, Occu rat. Quare non ut intellisere possit, sed, ne omnino possit α; non intelligere, curandum: propter quod etiam repotimus saepe, qude non Sati S percepi,Se eos, qui cognoscunt, putamus: Quie causa utique nostra culilia' dicta obscurius est; qua causa' ad Planiora et communia mu-yis uerba descendimus: quum id ipsum optime sat quod nos aliquando i non optime secisse Simulamus. CAP. III. Venio nunc ad Ornatum , in quo sine dubio plus, quam in caeteris dicendi ' partibus, sibi induli: et
Orator: nam emendate quidem I ac lucide' dicentium tenue praemium est, magisque Viliis carere', quam ut
ha or iis id repetentis, quod dic
id est, cum edd. poster. an Ald. 3. Obscuritis est; qtici causa. Flor. Turic., obscuritis quae c. hic a seo. Inanu o. qua c., et sic Guels. O. quiam c., CAM p. cum Goth. nisi quod est inde abesse non notavi mus . sed Ambros. i, qua cratim plano omittit.
4. Quod nos aliquando. Tuiae. Guel . Gup., q. n. aliquid, cum Almol. VOss. I, et edd. ante Ald. Sed Floroni., qud n. aliquid. CO - pendium potest legi quam et quia ,
aut corruptum se ex quando. TO-ia haec ρω- a quo' eausa ad finem capi iis . obscuram . ut eum Badio loquar a comitiet sententiam.
Quod enim Turi obiis ille ait osso verba Oratoris ropotentia id quod
dici uiti sit aliquanto obscurius, cui tandem piae bit aliena oratio, ro-ΡPDie sic Deque monito lectore iti-jecia Z Quis seret gominata ista:
qitie causa, qua causa' Ne postrema quidem frugi sane Praeceptum ha Lotitia Isunt emendata satis et tersa. Maltin saltem quando nos aliquid. Sed pi sentiora remedia Ex
5. Ad ornati m. Do Ortiatu vide Cie. de Orat. , lib. Ill, D. 9l-lo et D. a 47- 7o; et in Orat. i . 75-86. M. 6. sirendi partibus. Turio. Flor. dicunt I .. Cuel , p. dicunt, omittit dic., CAMP. . Emen rite quidem. Turicens.
Flor. . mendater equidem: a sec. manu hie emendiater ei . . ille men-due iter eq., et sic Cuel 8. Lueide: sie Turie. Flor. Gueli Caras. cum Alm. Vall. Bad. Reliqui dilucide.
185쪽
aliquam magnam virtutem adeptus esse videaris. Inuentio cuin imperitis saepe communis: dis ositio modicae doctrinae ' credi pote St, et si quae' sunt artes' altiores, plerumque occultantur, ut artes sint: denique omnia li: ec ad utilitatem causarum solanii reserenda
sunt. Cultu vero atque ornatu Se quoque commendat
ipse, qui dicit, et in caeteris judicium doctorum, in hoc
vero citam popularem laudem petit. Nec sortibus modo, sed etiam sui gentibus armis praeliatus si in causa ' est Cicero Cornelii : qui non assecutus csset, docondo judicem tantum, et utiliter demum, ac latine, perspicueque dicendo, ut populus' romanus admirationem
Miasisque Ditiis orere. Cesne amolliorem soro conset ora iiDDPm, i ut tollatur mox arito aliquam, ut
uterque infinitivus carere, radept. esse ) petiit at a Di Iearis. Id vi e ti- sequimur probanda Fraticii conjeetura tit repononiis anto Ditiis, ubi Deillime exridebat, Moquo tamen
expungendo que post mnis, ut Perperam ille. i. Modicae doctrinae. Dat ratianti c. pendentem a credendo, ut illa di positio otiam modico docto
possit injungi, cum spe successu A. Q H tivis Doti credi, sed esse sibi
3. Si quae sunt artes. id est, di positi itis. Potorat otiam addi eiu , quod inserat fortasso aliquis post
quie expuricto sunt. Possint tam tiad utrumque inu. et disp. r serria cilliorPs a illa, is artes. Μ Tuin alia
e4. Solatii. nn. 7, io, solia. En 5. I rudiatus. Trario. a pr. mariti
nolit illius qui proditionis accusa
tus suit, an vero des ciausa cornelii Iaalhi. Siquidem iiii Obique miram pr.rstitit eloquontiam et Ortiatum Cicero TvRI. 7. Qui non assectitus. Turie. Flor.
186쪽
INsTITUTIONIS OBAT. LIB. VIII, 3. 177
suam non acclamatione tantum, sed etiam plausu confiteretur : sublimitas profecto, et magnificentia, et nitor, et auctoritas expressit illum fragorem ; nec tam 4 insolita laus esset prosecuta dicentem, Si usitata, et caeteris similis fuisset oratio; atque ego' illos credo, qui ad rant, nec sensisse, quid facerent, nec sponte judicioque plausisse; sed velut mente captos, et, quo eSsent in loco, ignaros erupisse in hunc voluptaris 4 assectum. Sed ne causae quidem parum conserat 4 idem hic ora-.stionis ornatus: nam, qui libenter audiunt, et magis attendunt, et facilius credunt β, plerumque ipsa deIect
tione capiuntur, nonnunquam admiratione auferuntur β; nam et ferrum affert oculis terroris 7 aliquid, et fulmina ipsa non tam nos confunderent, Si vis eorum tan
tum , non etiam ipse fulgor timeretur '; recteque Cicero si
iis nequaquam velim. Habet a quem Aeetiti G An. et B p. etiam Coth. et, quod suspicor, praestare Amtiros. i. Heli stii Doluntritis. tamon nolim, Atrahe. i. Haec I t Voluptatis. Id est, gauisti. Poetasso in inis re est inquinata et immerito atqui legondum pro arque. adliue prohata vidotiir eriticis. rum confertit; . sie F1 r. Giathan vitatis eatiga rotistitutionom, γα- toc. Gesn.) cum Van. Vos s.loin eommini eor optimam, exhi- deris. I C. Verri Ruso. Con--Λι, bovi, unde appaνobit poritis, Did Turio. Flor. hic a '. maliti)Goeli. ot quare non seram in vulgata: noli sui, negio jubente, eonfert . la dom petit nec fortibus modo ... sed jam C NP. Tao. - Mes D s- ω Ρmeliatur. An in Causa Cornelii tri eo erat. Fn. Cicero eoosecutus es, i forsan s. Libenter. . credunt. vido Ith a molius est) doeotido judicem. . . VI, eap. I, S. 5. oonstoroiur Suhlimitas profoeto, 6. Et facilitis. . auferun rem mi . etc. . Sie auctoritatem habet et tutit Turie. Guolserti. Carap. Plura iuxtam sedom profoeto, si in respon- et in m libenter. . . iattendunt et a pr. sion T ddatur. De an stito in viae m. Dii Dum Dostris FI r. V. I. 7. Ferrum affert. . . terroris. ω vi
187쪽
ι 8 M. FABII QUINTILIA Niliis ipsis ad Brutum erbis quadam in epistola scribit, Nam eloquentiam, quae admirationem non habet, nu tam judico. Aristoteles quoque eamdem' petendam
maxime putat: Sed hic ornatu S, repetam enim', virilis, et fortis , et sanctus sit; nec effeminatam si levitatem, et fuco ementitumh colorem I ameth, sanguine et viri-7 hus niteat. IIoc autem adeo Verum est, ut, quum iu
expunxit B eius. - Tnritum quoque inserunt BR. 7, io. ED. - ADtiqui fulgura et fulminum fulgorem summop του timuerunt, solebant in
tum. - Ad Brutum. Vide II, dio,io. . Admirabiliter hoc ipsum elo. si itur Longinus 14 9, ου γὰρ εἰ e
3 Repetam enim. Vide lib. VIII,
hie a pr. manu) Guols. Goth. dotis. tae. Cesti.) xiri sed fortis , eum a. anto Ald. Nostrum Ald. Obr. Beliqui Omittunt ei. - Do his similiter eitante Tmn.ὶ Petron. qui sic t. Grandis et, ut ita dicam, pudi a
vi Dratio, non est mari lcisa nee tum
α sida : sed naturali pia letiritudinea ex gurgit. . En. 5. Leoitatem , et: sie Turie. Flor. CAMP. cum Voss. I, et edd. ante nusc. quo arc. Obr. Beliqui l. nee, jubente Bogio, nee Gu is aut Gotti ullam vari latem notavimus. Fortasso tam seu titit praestet. Pro Ieis. autem len , Cupi f. CAM p. cum pdd.
mes nostri levitat m, except. B. I Andr Iens. qui dant lenitatem. ED. - Levitatem. a Vulsorum et leviae gatoria in cutem. . Vido lib. VIII
6. Ementitum. Turio. Flor. Ambross. I, CaMP., eminentium. Nostrum de praestantissima Obroetii iconjectura. Beliqui eminentem. Omnes nostri eminentem. ED. 7. Fueo ementitum colorem. Vides II, i5, 25. a Colorem suco. . . men- ω tiata Mi. . XII, ID, 76. . mentitum
8. colorem amet. Turie. Flor. , colore manet. Guel , eolorem Aia-be . CAM p., eolorum manet. Ietis . . colorem manet, eum editt. ante
Buse. quci redit Ald. Vindi eos αιῖ amet, Goth. Voss. I, pi ni Vall. conjecit id om Bessius. - Omnes nostri amet. Τῖ habeat loco του amet scriptum ost in margine sens. Eo
188쪽
INSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. i 79
hac maxime parte sint vicina virtutibus vitia, etiam, qui viiiis utuntur, virtutis tamen his nomen imponant; quare nemo ex corruplis' dicat, me inimicum esse culte dicentibus: non nego hanc' esse virtutem, sed illis eam non tribuo. An ego fundum cultiorem putem, in quo mihi quis ostenderit A lilia et violassi, et anemonassi, sontes sui sentes 7, quam ubi plena messis, aut graves fructu vites cruutysterilem platauum , tonsasquc myrtos, quam maritam ulmum', et uberes 9 oleas
pra optaverimῖ Habeant illa divites: licet: quid 'vessent, si aliud nihil habere ne Nullusne ergo etiam fructiferis adhibendus est decory quis negatῖ nam et in ordinem
i. Virtutis. Turicens. Flor. a pr. manu uterque virtutem. Suspicor fuisse D rtiatum.
I. Ex eorruptis. vide II, 3, s.
3. Non niso hiane. TuriC., non hanc, eiam Atti . et edd. ante Ald.
Nam hune, Guols. cum Gotti. Begitis hane e castinatioribus libria so
4. o tonderit. Turio. a pr. manu ostenderint. An fuit ostenderit interps. Violas. C ΜP. . rosas. 6. Anemonias: sic Turie. a pr. manu. noli sui vim renos, ingrata epitheii additio no in solis fontibus. Flor. . timoenos stirventes fontes, sed in margitio : alii a nemonias fonte surgentes. Axi sorte in hoc aequi s- us, floresque iii telligas sonio iret-
suos et sic molius erescentes τοτ ρηψ' . νιμώνη. Rufi . Anal. Br. I, pag. 304. Nemo, opiti Or. velit a. spontes. - An monas. Hunc florem cum
liliis ei violis eommemorat et Plinius II. N. XXI, 3 inter cor tiarios. Maliin vel et praeponi voci fontes vel eidem subjunci qυe. Forta se tamen fores, per species, fontes
7. Fontes surbentes. Recte For collinuq iri Lexieo v. svryere ad par tos vocat Domen italicum soryenti. Vix otii in alium lucum demonstres, ubi sic suimentes, pro seraturientibus, vol potius siphonum vi emi- ea lilius. Noque enim alios quam artis icitos in hooiis hie intollissa itisonios. 8. Sterilem putantina ... nararitiam
di in hiseo, nimis, ut mihi quideinvidentur, abruptis; Der succurrunt x mpla locratiotiis. Neque inmoti profipiat eum Campano legere quid esse , quasi Franc gallico mores die. tum 1 que semit --' Aia sorio qui noti essent 8 scit. disitos, extra quaes
189쪽
certaque intervalla redigam meas arbores: quid 'illo quincunce δ speciosius, qui, in quamcunque partem spectaveris, rectus est 'sed protinus in id quoque pro-
ο dest, ut terrae succum aequaliter trahant. Surgentia in altum cacumina oleae ferro coercebo; in Orbem se formosius fundet, et protinus fructum ramis pluribus feret. Decentior equus, cujus astricta ilia sed idem velocior: pulcher aspectu sit athleta, cujus lacertos D exercitatio expressit; idem certamini paratior. Nun
quam vera β species ab utilitate dividitur; sed hoc quidem discernere modici judicii est: illud observatione dignius, quod hic ipse honestus ornatus si pro 7 mat
riae genere decet Variatus': atque, ut a prima divisione ordiar, non idem demonstrativis, et deliberaliuis, et judicialibus causis conveniet: namque illud genus, 'OS-
et Ietiq. abesso non memorat Gesta.
eum Goth. Voss. I, et edd. ante Ald. Bogius ita eruit sunt. Flor., G.
cum Alin. Jeras. et edd. post ante Ald. Primus a see. manu Dero, et
s. intentationi. Turicens. Flor
190쪽
iNSTITUTIONIS ORAT. LIB. VIII, 3. I 8 itentationi compositum, solam petit audientium voluptatem ; ideoque omnes dicendi' artes aperit, Omatumque orationis exponit; ut quod non, insidietur,
nec ad 4 victoriam, sed ad solum finem 4 laudis et gloriae tendat. Quare, quidquid erit sententiis populare, verbis nitidum, figuris jucundum, translationi
bus magnificum, compositione elaboratum, velut institor' quidam si eloquentiae, intuendum, et paene pertractandum dabit; nam eventus ad ipsumi, non ad cauSam refertur. At, ubi res agitur, et vera dimicatio i3 est, ultimus sit'. famae locus: praeterea ' non debet
quisquam ubi maxima rerum momenta Vereantur,
Cueis. CAMP sisntalianis, cum lens. Tam. Correxit B gius, sed videtur esse ei iti coth. i. Dieondi. Vall. lib. a se . manu, BR. 8, 9, IO, Goth. et apud Burin. VOM. I, dicendo. ED.
a. Quod non inti fiatur: sic CAMP. Quae n. i. Guols. Reliqui qtii, nequentissimo errore, qui debebat
a neci Θx nostro quod hic est exemplia efficias noviliuiti significatum vocis. Quando laudem inseruit, ad finem, terminum operis sui pervetiit demoti traiivum setius. s. Institori Turie. Flor. a se . manu uterque in Gu is , institutor. 6. Voltit institor quidam. Ex ipso hoc, quod comparationis causa inseritur, subjectum sent titiae proin meridiam; noque Piam adest proprie, Qui hie institoν conseratur. Instit rem vide et XI, i, so logantissime dictum, quo nomine Perimetrandum b. l. quantivis est pretii, quum Migtiiseeive institor ille vela sua et
vestes emaei quasi domitiae contreetandas tradens.
. Ad ipsum. Jam quasi expressum in prioribus esset sententiargullas tum orator, omnia ad Pumresseruntur. Habet sane haee ineo ti- stantia Oraticinis quod displiceat, Dequo audeo totam ἱmputare scriptori: sortasso laborat locus ut alie ubi supra suerit reptinendus illes, quo ablosamur, nominativus. Sal- m Ornatus s. 3 i, convelli noti do. bot, quorum linire coit Dariatus, et mox litem, quod pro Deutro a cipere ieiunum quam maxime fuerit. Omus autem hoe de genere do- monstrativo hausit Ex Cicor. orat.
e. ra ; ubi est etiam a non ex insa- . diis.
s. Priae terea. ED. Dasit. Et p At riores ante Lot L, propterea. Pn rerea. In vera lites qui sumam pri tulerit utilitati, primum sibi Doc at, di itide deeorum violet. io. Quisquam. Tur. Flor. CAMP.,