M. Atti Plauti Comoediae quae exstant ex recensione F.H. Bothe. Tomus primus quintus

발행: 1823년

분량: 695페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

FRAGMENT

Non iudex, tanquam latronum conscium, pessumdabitrSed, ubinam ipsos modo requiram, ubi investigem,

Vbinam illa est cohors suliginosa, VulcanOSa, atra, 'SQuae de die sub terris habitat, nocte in terris ambulati Vbi, qui sibulas subducunt, quique curiant balteos 'Num quodnam meum nunc meritum suit, ut mihi pO-- tissimum t. t. C. Res divina ostendereturi Nescio quod praestigium est. Vereor, quod denuntiabat, furtum ne perfecerit. M.

Ibid. p. 18 sq. γMANDROGERVS. Multum sese Iaudant aliqui, qui vel pu

gna es seras t. t. c.

opprimunt casu aut deprehendunt, vel fugaces bestias; Quanto est mi ingenium et lucrum maius, qui homines venor publicet t. f. Sed quos homines' Dites, polentes, literatos maxime.

Mandrogerus ego Sum, parasitorum omnium praestantissimus. l. t. C. 85

Erant praeterea uncinuli hamati torques et catenulae. i. t.

572쪽

M. A. PLAUTIMA. Dic, quaeso, aliqua insuper non somniasti vinesa et verbera pSARDANAPALUS. Infaustum hercule hominem l solum hic non vidit carcerem. t. t. C. Ohe, homo prodigiose, ego te iam explodo cum verbis tuis.

Nocte in somnis lanus vidi. MA. Di te serventi hochenei DoSARD. Et ferebamus nos ipsi nescio quo illud. MA. timet SARD. Et dessehamus defunctum illum, quasi alienum

tamen.

Talia etiam manifesta egomet malo, quam tua somnia. Funus ad laetitiam spectat, Iacrymae ad risum pertia

nent.

Sed meum somnium narrabo prorsus manifestiSSimum. Nescio quis dicebat mihi, servari manifesta side Nec cuiquam alteri id concessum aurum invenire, nisi

mihi;

Sed mi hoc tantum profuturum, quod consumsisset gula. o te felicem, Mandrogere, nosque, qui tecum Sumus lSARD. Ipsa est platea, quam requiris. SYCOPHANTA.

573쪽

FR AG u Ε ΤΑ Inecurre ad aediculam Cito. ι- m. At quam humiles senestrae hici Euge, hic frustra clauduntur forest Tum praeterea inermes quantum inter se distant regulae lHaec secura mi hercle regio est, et nihil lares nocent. Sed mihi interius olet aurum. Alia tentandum est via. IIeia nunc, tu noster, tuque, si quid vobis ingeni . A Comitatis et virtutis, nunc, nunc, totum ostendit et Ego, tanquam Cynicus magister, clausa trado gaudia; Betia vosmet obsidete, dum percurro cubilia. SARD. In sacrario tria signa. MA. Convenit. SYCOPHANT. In medio arula. ΜΑ. Sic sunt omnia. SARD. Aurum ante aram. MA. Ηο iam nostrum esti Quid ' ipsius , o Queruli indicia iam tenetist SYcOPH. Melius hercle quam tua. Vide tu, an divinare possis; nos mentiri novimus. NA. In parte hac ego deambulatum ibo; illim observabo

omnia,

Atque, ubi ratio postularit vel res, continuo hic ero. ibid. pp. ao, az QvER. Bellus hercle hic nescio qui est: non praele

eunda est sabula. t. t. c. iis

S COPH. Quaeso, sodes, aggrediamur ratione illum qua.

libet

quam κυ-ου δεσποτης, magister rarium . venator. Nove dietum ambi

574쪽

5 - a M. A. PLIVI IIIominem. SARD. O me stultum atque ineptum, qui non consului statim l

QVE R. Salve, Mandrogerus. MA. Salvos esse vos volo. i. s. QvER. Tu quoque sacerdotum esto incolumis maxime, Quoniam diligeris plurimum merito tuo. 1a

- omnesque fructus paucorum improbitas capit. i. s.

Cuncti alas quatiunt diris cum clangoribus. i. S.

Hominumque sata levibus volvunt paginis.

NOs SOinnulentos credunt, quoniam somniculamur de die; i. t. 11. Id sacimus vigiliartim causa, quia vigilamus noctibus. Nihil unquam naturam secisse melius quam NOClem

Vivat ambitor togatus, convivator iudicum, t. t. C. Observator ianuarum, servulorum SerVulu S.

MΑ. Depone ab humeris, Querule, pondus tam grave. i. S. Tute ipse malam Fortunam portasti seras. 13oQVER. Fatebor: nunquam fieri hoc posse credidi.

nos esse eredunt. q. s. d. d. : nos aut mid faeimus ete. Caeterum servus 1-quitur Pantomalus. ias . Vulg. Nihil tin om mellias in rebus munis fecisse naturam q. n.

131-i3έ. Vulg. O. Man me . fateor, nunquamseri posse gemeatui mi. e. e. r. ψsa res prolis r se Iaistare iam dum a me in rutata est, quom te is mihi soli fuit, et nune ut iam fratris est duobus.

575쪽

Potentiam tuam et religionem res probat. Arca istaec dudum a me introlata est. Quam levis Mihi soli et quam duobus nunc gravis suillMΑ. Nescis, nil esse gravius sortuna mala Z ias

ΜΑ. Enarrari hoc subito non pote. Evenire aulem solet,

t. t. C.

Istaec calamitas moveri ut multis non possit iugis. Iam istinc ergo nunc ministri lustrum id in fluvios d bunt; Tu autem monita, quae dabo iam nunc, cape imis

Mala, quam abstulimus, Fortuna haec redire tentabit

Qv ΕΗ. Ne di sirintl una illi istaec et perpetua sit vial NA. Triduo ergo istuc periclum est, ne ad te redeat res mala;

M. Visig. Enarrari stibilo hoc non potest: caeterum solet Menire etc. 38. Vulg. Iam is ine ergo ministrintine mei lustrum istud in I. d. i. Vulg. Nee dii sinant. . Plauiiuum est Istue ne dii atris . Ibid. k Λ ait illi istare et perpestia Mia. Formula execrandi, quae adhue durat: nam quum alicui maledicimus. abigentis eum a nobis, vota saeimus, ut iam longe a nobis abeat, ne tin- quam redire possit. Sie Cieero in Pi-honem e An . quod tibi professe timeri , ut omnea execrareritur. male PVecrarentur, tinam aut ilium Miam permitiam esse Mellent. Sie Turpilius Comieus Thias1leonte aptid Nouitim: Age , Oge, egredere , atque iume tit nam Perpeti m itiner sit tibis s Minus

ἐμμέτρως libri: tinniam time. Etsi es uos ad Amph. 3έ t. Bor. Vide de hoe devovendi modo P. Vietorium lib. IIVar. Leci. e. i. is B TTEasM. Ilisee Cruterus addit alterum istud Ciceronis ex Sestiuna : Gihus ruinam me-nissent ea, quae homines precialiavit Q.

vi agit enim , inquit, et ibi de Pisone et Gabinio, qui paludati eum malis

I 42. Veteres post lustrationes seu expiationes triuiatim religiose obser vahatit . ut videre est etiam apnd. Euripidem Aleestiae. Sie hodie Chel- Arianorum viilgus siurata coena sacra triduo sere , ae ne vix quidem triduo Probum ei religiosum videri amat. quasi non studium probitatis tota vita constans et perpetuum esse debeat. RiHEnsn. Legitur autem vulgo: Triduo ergo istuc perieritim tibi est, ne haec ad te rediae tentet res mala. Inigilis tiniserio hoe triduo domi eluti aus esto nocte ac die ; nihil ue domo

576쪽

M. A. PLAUTI

Tu igitur universo hoc clausus esto domi nocte ac die, Nil domo foras nunc dederis, nilque in aedes recipias.

ΡΑΝΤ. Credo hercle, religionis causa ab importunis cautio est. i. t. a S

Omnia iam persecta sunt: nos hinc ad navem celeriter, quod etiam nunc de subito hic nobis nascatur malum.

LAR. Tandem urna peperit auri gravida pondera, i. s. Vilisque mater grande puerperium dedit, Indigna frangi, tanta hoc non meruit fides. iso Memorabilis plane aula eodem tempore

Domino fidem persolvit, surtum furibus. Ibid. p. έῖ BACCHIDES , quae et CHRYSALUS,

Oelut apud Fulgentium O. Stega. i. si a mei cognominis suit. Serv. ad Aen. VI, 383 a. Quibus ingenium est animi utibile et modicum et si no Non. v. Moricum.

vernilitate , t. t.

Charis. l. II, p. 385

et timere et ad corporis et ad uni mi perturbationem veterea reserebatit. Pstiti- ius in Baeeli. I. r. 3 'ana et e mari timida rece egs paritare . aegro tare, quia ala horrvisse ac pa*έωνε --nia. . Sed legendum, maxima ex parteseeundum Hestertiovium : ἄδε - in nari Mevia es . ere . tim uia ea. Ergo F Alrire negmtare: qtita sichoretiisse ae palpitare visa est e . rat

haee nihil disserant ab illis, quao habentur Baeehidum l. La volg. Q. i. animi utibile. est mo

577쪽

Ecquis evocat i. s. 3. Cum nasi terna et cum aqua illum impurissumum p Fest. v. NasPerna 4. Quae sodalem atque me exercitos habet.

Non v. Exercitum. Charis. I. II, p. ao4 γ5. Nam tu quidem quoivis excantare, credo, facile cor Poles. i. f. Idem v. Excantare. Serv. ad Virg. Eclog. 8 6. Vincla, virgae, molae, saevitudo mala, C. t.

7. Cor meum, Spes meae, mel meum, suaviludo, cibus, gaudium. C. S.

s. Ne a quoquam acciperes alio mercedem annuam, i. S. Nisi ab se, nec cum quiquam limares caput.

Io. Praenestinum opino esse: ita erat gloriosus. b. t.

11. Sin lenocinium sorte conlia hi tum est tibi: i. s. Videas, mercedis quid tibi est aequom dari: Ne istac aetate me sectere gratiis.

. Vid. de hoe metri genere lom. I. Pug. ins. s. Tam saepe hallvei natum se imus Nonium , ut mantia pruriat reserihereser uti . Certa sie ea deseribi solet. Non. 86s aqq.: Recorde vir e qui stinentiati. quid sis melι Destir ut suis haris , in Dis. in Mis Viria: Meselera, conpes, mesae, lassitudo, Fames, Irima a tim. Samultiao si germanum esset, sciret απαξ Mγo vov. Male autem legitur mode. r. 'Aμάτρως libelr ama mesa. s. a. Eodem nomine positiundum vvlgatum Erae. a sq. Vula. -- . quod itidem in metrum pereat. CL Cas. 4a . Nec melius valet lie talia aetate.

578쪽

13. Vlyssem audivi suisse aerumnosiSSuinum, i. s. Qui viginti annis errans a patria abiit; Verum hic adulescens multo Vlyssen antidit: Quia ilico errat intra muros civiCOS.

Eleum, quem habuit, deripuit, cumque ad coelum

sustulit. t. t. C.

1. Perii, ille habebit flocco iam homo lumbos meos. i. s. Non. v. Des occare )

a. Intro eo ad uxorem subserre tergum meum ob iniuriam. t. t. C.

3 sqq. Codd. metro perditor VI aem servit. Qui illido ete. --ati eo pro Ani eo Plauto et priscis valde tisitatum. De Quia pro Qua anOhia reposito e . similem loeum, qui ast Aul. 389. Capri v IPe xime fabolae fraementis haeeadisumerant: Euae fila le e -- μυ-xum fidem fama . quae pertinent ad Capti Ma. Huc Pertinere exi.tima lue etiam illud apud Fulgetilitam . . Atielio: A laonem braci Parasiticam, quod depromtum haud distile ex Stich. ΣΟΤ C si a

a. Vulg. numeris vix et ne vix quidem explienudiat Intro ad uxorem. aucteriamque meum tergum M intia

579쪽

FRAGMENT

MILES

1. Ita nos nostramque familiam habes exercitam. i. s. Fulgent. v. Exercitus a. Modice sapis. Non. v. Modicum

POENULUS Importuna avis venit vesperi. Charis. l. II, p. 197 PSEVDOLVS

Nisi si carcerem ecfregeritis aliquando, vostram domum. t. t. C.

I. Homullulus fictust ex argilla et ex ludi. i. a.

Prisc. l. III, p. 6i4 a. Aulas abstulas. Diomed. l. I, p. 3 6

580쪽

M. A. PLAUTI

Nonne hoc publicitus - ῖ Charis. l. II, p. 19o

Bona perdidi, mala reperi; sactus sum a vobis extumus. i. t.

Priscian. l. III, p. 6o9 γ

se derivata habent praele ita. Vtimile tamen proximis, velut oris perseeto Hri non dicimus . sed Percussi. Item Sisio Steti vel Maria, quoniam duplici sensu fungitur. Item ArisIsriti furiati nemo dieit, sed Insani. sti. Item Tolla Stisisti; quamquam monnulli ex hoe tentaverunt Perse- etiam sacere Tuli; quale ex eo, quod est Fero. Tuli e quoniam Stistati ab eo videtur proficisci, quod apud veteres reperimus . Sus esse. Item osse-ν Alrtili quoti iam et Fero Tuli diei. miis. Quamquam et id perseetum. quod est Alluti, ab alio verbo proficisci reperimus apud veteres. Ex eo quod est Attiao, ut Naevius. in Ta-hollaria DNem viii nos nullam a re est. Planitis e mi' situm sl eii in BDdou te istius absitius , ut sit instaus -- stulo. . IIaee quoque proferuntur . tanquam ex Budenter Quid murmiaritias locum . ea te disertieios p Sed Nonius, apud quem leguntur: α Nurmurillum, in is, murmuratio. Plautus Budente: Nolo res murmuril iamne e susurrum feri. Idem : Q umtirmurillos ete. . Etitidem igitur aeriptorem dieit, eandem comoediam

non dieit. Quamobrem satius mihi visum est ponere hoe fragmentum indit sabularum incertarum S. 23. Set enus similiter, monente ipso mari io . Terentius Phorin. 93s: Non Me Pυ- Misistis seritis lune umor virier In aO-ias terrui p

SEARCH

MENU NAVIGATION