C. Valerii Catulli Carmina quae exstant omnia ex recensione F. Guill. Doering

발행: 1820년

분량: 549페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

C. VALERII CATVLLI

Voce: milii non laoc miserae sperare iubebas 1 o Sed connubia laeta, sed Optatos hymenaeos: Quas cuncta acrii discerpunt irrita venti. In in iam nulla viro iuranti semina credat, Nulla viri speret sermones esse fideles: 144

Qui, dum aliquid cupiens animus praegestit apisci, Nil metuunt iurare, nillil promittere parcunt: Soli simulae cupidae mentis satiata libido est, Dicta nillil metuere, nihil periuria curant. Certe ego te in medio versantem turbine leti Eripui, et potius germanum amittere crevi, I 5 o

rare iubebas. et sie est in edit. Parthenii. G Ph. Muret. V. t 3. etimium Venet. num iam Mureti GryPb. V. I S. Qui dum male in quihus- V. t o. I oce Vandiendo, Cum Piter a viris mulierum accusari

adlute in amplexi hus meis esses, solet levitas, es. in a Cariti. Coram - Α'rare timere. Sic pas- I. XX, 3, 4. et Tibull. III, 4. si iti in mulam partem occurrit 6 I. - Caeterum digna est, quae sp rare; vid. Ernesti in Clav. cum hoc loco comparetur mel- Cic. - eodem modo apud Grae- litissima Elegia Lotichii Ith. V.

Cos usu venire solet ἰ xi tiυ vid. I9. ubi miserationem movent

ili primis me eling. ad Diodori mollissimae, quas landit puella Si mi L XIll, O. n. 49. Tom. I, ab amatore derelicta, querelae.1 , . 174. V. i 45. φιsci proba Et noti- V. i t. Sed conaris. Iact. Elc. qua vox, Cic. Episti ad Div. IV, Imitatus est Virg. Aeneid. IV, S. es Giscam Collectan. ad Lu-V. 3i6. Cret. s. v. visci, et quos luudat V. I a. Quae cunct. a rit eis. Cori. ad Plin. Epist. IV, 8. Theocrit. Idril. XXII. v. 167. - V. i . Nil metuunt iur. nihil

τὰ st ιιι-ῶχιτε κύμα Promist. Parc. leves in obtesta αυ. olo. Stat. Achilli. II, T. 286. tionibus et iaciles in proinimi Irrita Mentosae ra iebant Derha nibus. Procellae multa in hanc senten- V. I 8. Dicta nihil metuerotiam collegit exempla Cerda ad graece pro metuere solent, ut Virg. Aeneid lx, v. 3i3. supra Carm. LXII, V. 4a. νla-V. 143. Iam iam nulla Diro Mere et v. 53. ac luere. ein. notae muliercularum querm V. I 9. in medio turbine Ictilaei Terent. Andv. lII, i , I, 2. exquisite Pro: in summo vitae Ita Pol quidem res est, ut dixti, Periculo, ut v. ISI. 5Vnemo in I.esbia: Fidelem hiaud ferme temPore. mulieri in enias Mirum . sed pa- V. i5o. germanum sol m

282쪽

CARMEN LXIV.

Quam tibi sallaci supremo in tempore deesseIn. Pro quo dilaceranda seris dabor, alitibusque Piraeda, neque iniecta tumulabor mortita terra. Quaenam te genuit sola sub rupse leaena 8 1 54. Quod mare conceptum spumantibus exspuit undis' Quae Syrtis, quae Scylla vorax, quae vasta Charybdis,

Talia qui reddis pro dulci praemia rita '

Si tibi non cordi fuerant connubia nostra, Saeva quod horrebas prisci praecepta parentis; Attamen in vestras potuisti ducere sedes, I 6o Quae tibi iucundo famularer serva labore,

Minotaurum. crevi decrevi, tu dicavi. V. i52. dilaceranda feris δε-bor cae. quod atro issimum visum est veteribus, ut vel ex primis Iliados versibus notum. CLVirgil. Aeneid. IX, 485. et ibi

Interpretes. V. i53. iniecta terra rar' ex notissima veterum superstitione, qua manes inhumati eorporis non posse quieti dari, scd contuin Ennos circa Sivgem vel circa corpus errare putabiicitur. Ad iusta autem inhumato corpori

solvenda vel particula iniectao terrae aut pulveris si isticiebat. cf. Ior. Od. I, 28, 23. irg. Aen. VI, 365. ad te Ristorshus. ad Oppian. II alicui. II, 6. 35. γῆν vel κόυns dicebant Graeci, vid. Doroille ad Chariton. p. 422, 23. edit Lips. V. 15. - i Siti. Quaenam te genuit etc. Locus sequens in describendo duro et seri ei pectoris homirae An pe n poetis iisdem Ieru imaginibus udumbratus est.

copia nimium tritorum phanta malum in hac re fastidium pacuo creat, iudicante IIeFnio. Sic

pro cara tibi servata vita s. v. i 48. et i Si. dialet eleganter pro tua. Laensus de V eris gaudiis accipit. V. i59. Prisci parentis h. e. severi, morosi; eodem sensu Pri scias Cato vocatur Horatio Ud. III, at, ii . ll inc recto de findit priwa suPercilia h. e. adducta, seu ra, tristin BtirnHιnntis ad Virgil. Cop. v. 34 vid. Omnino Lm manniam Sec. ad Anthol. T. I, p. 7 7 V. i ii i . iucundo lal o quippe quae magnam ex hoc lal Gi e

283쪽

22o C. VALERII CATULLI

Candida permulcens siquidis vestigia lymphis,

Purpureave tuum consternens Ueste cubile.

Sed quid ego ignaris ne quidquam conqueror auris, Exlemata malo ῖ quae nullis seresibus auctae 165

Nec missas audire queunt, nec reddere mee

Ille autem prope iam mediis versatur in undis, Nec quisquam apparet vacua mortalis in alga. Sic nimis insultans extremo tempore saeva Fors etiam nostris invidit questibus auros. 17o

V. 1εέ. conquerar in ducibus HS. Statii. V. Is S. Extenuata madi venet. Stati eadem varietas v. II. V. x68. in arata Nic. Heina. in not. ad Catuli.

Iuptatem perceptura erat; Su viter et molliteri V. 162. candido oestigia pubchros pedes. Mestigia pro pedibus Iassim inis arm. LAVI , v. 69. Iorat. SaL II, 6, ioci. vide, si tanti sit, Ilirum Doctum in Observ. Misςell. Dorvili. Tom. I, P. 38. - ρc mutiens exquisite Pro abluens. Perfricans. Eodem verbo de abluendis pedibus usus est Pacuvius apud Gelli. 'oet. Att. II, a6. - Rilum, ex quo virorum pedes lavare solobant mulieres, tangit et illustrat Aristoph. Vesp v. 6O7. cf. SChrauem ad Musaeum c. 8. P. I 85.

V. I 63. consternens Meflectibii.

Lentius in Spici leg. Ohservv. cribiti ad me: - Potest C tullus videri expressisse Homerum Iliad. III, v. έi . OdyM.

υι ιυ λι χνη, quod de mancipiis aeque atquu uxoribus dicitqr, partis cm eaxe, ita utin'sta puella rem recte et paulo obscurius eliniuatur, adeoque cubile consternere Meste honestaxatione dictum sit pro IH cΘῆ-ι iv ore τι. valeatque idem h. l. quod

de II. 1 3 i. Eustathius dicit, poe

Sed, quominus a proprietate si- Milicationis recedamus, Primum ipsa Ariadnes Oratio prolithet,quq in vers. antecedent. lubenter servilia osticia se obituram esse ait, modo in eadem cum

Theseo domo versari sibi liceat; deinde, si notionem illam in nonnullis locis cuin hac locutione

apud Iloineruin coniunctam ad h. l. transferimus, omnis prosecto loci nostri gravitas perit, et

Commiseratio, quavi in animis lectorum Ariadne excitaverat,

hae importuna libidinis cogit

tione su hiecta, paene uiritergitur. V. i64. ignaris αuris Sensu carentibus ut explicantur versu Sequenti. V. I 65. aractae praeditae ut infra v. 3a4. magnis Mirtutibus augens. cf. D. Heins. ad Sil. Ital. XI. v. 3 33. ubi ra augere cum Graecorum comparavit et totum locum in graecos versus transtulit. V. aTO. Fors etiam nO tr. im

284쪽

Ia IIuppiter omnipotens, utinam ne tempore primo Gnosia Cecropiae tetigissent littora puppes; Indomito nec dira serens stipendia tauro Persidiis in Cretam religasset narita lanem: Nec malus hic, celans dulci crudelia forma I75 Consilia, in nostris requiesset sedibus hospes lNam quo me reseram' quali spe perdita nitari Idoineniosne petam montes ' at gurgite lato

ut v. fio. V. t . Consilium nostris quaesisset sedibus hospes Venet. Stati Corrad. v. t 78. Idmoneosne vel Idmeneosne vetusta lectio tu lilir. ΜM. Statii, Malig. et Vossit, unde Statius Immanesne Solig. Isthmisn, mole, Vossius Momaniosne . evi quidem Vossianae lectioni, prohatae sere ominni s , qui post V sium in interpretando Catullo versati sunt, austra-oid. nihil enim tristius atque

uir ius, quam neminem habere, cui animi dolorem aperias, cum unicum sere miseris in ulloquio alterius restet solatium. V. 37 a. tetigio. littora Pum. Imitatus est Maro Aen. IV, v. 657. 58. Felix, heu nimium se iis , si littora tantum Nunquam Dardaniae tetigissent mura Carinae fV. I73. stipendia - stipendium saepe notat mercedem vel

certum vectigal populorum bello victorum; quoia pulchre indo

translatum h. l. dicitur de tributo Puerorum et virginum Atheniensium , pro Androgeo litter- Rcto quotannisCretam mittendo.

V. 175. dulci forma blanda

simulatione, callide et astute. V. I 76. in nostris requiesset sedibus hospes 3 pro vulgari: henigne in Gomo nostra acceptus fuisset hospitio requiescere de bospitibus ut Graecorum

locum iam laudavit Leniatis innot. ad li. l. V. t 77. Nam quo me referam. Vossius commode laudat Eurip.

hominum in extremis malis desperantium exclamationes collegit Bumannus See. ad Lotich.

V. I 78.Idomeniosne Pet. mons.

Vossius, qui egregio hunc locum restituit, montes Idomenios ab oppido Momene ita vocari docet. uorunt autem Idomenae iuuae: una quidem Ambraciae proxima, sita in duobus excelsis collibus ratiora prope fines Thraciae, Posita in montibus notitaeis, condita ab idomeneo, Creteusium duce, quo tempore ille in Macedoniam classe protectus est. Neque tamen opus est, eodem monente Uossio, ut eam montium seu collium in hoc loco par

tem intelligamus, uti sita fuit

285쪽

2.22

C. VALERII CATULLI Discernens ponti truculentum dividit nequor. An patris auxilium sperem, quemne ipsa reliqui, idones persum iuvenem fraterna caede secula tConiugis an fido consoler memet amore, Quine fugit lentos incurvans gurgite remos tPraeterea litus, nullo sola insula tecto: Nec patet egressus, pelagi cingentibus undis. 185Nulla fugae ratio, nulla spes: omnia muta,

santur, ut testatur Vulpius. duo scripti codices chartaeei Salhantium Veronae , inspecti a Paulo Gatia O - alii Idaeosne vel Isti oneosne vid. not. - ah f ymite lato Discernens Ponti l eulencum ubi di Hir aequor. Vulp. et alii. v. l79. Pontum Venet. Gryph. Stat. Pro quo reposuit ponti Vossius ex vetusto lihro Mediolanensi reete i Maeriam Muret. et alii. Statius totum versum refingit sic: - a gurgite υasto Discurren y vittis tria lentum ubi elauditur aequor. V. I 8έ. Vossius legi tu hei r Praeterea nullo littus solum insula tecto - Praeterea nutio lutis, sola insula, tecto in plerisque. uos dedimus iam in edit. Gotting. reeeptam lectionem Co xadini, ρgregie facilitate sua ae commendantem. V. 186. nulla est mestinus Ithee YS. apud Statium . sed Idomene, sed cum tota ora maritima Macedoniae una cum regione Chalcidica tu ditione Id

menei et Cretengium esset. cogitare possumus de excelsis litoris Macedonici iugis, praeserit in de Atho, monte adeo vasis, ut non tantum toto mari Aegeo sed etiam ex litore Asiatico conspici posset. - In pauca Contuli, quae docte et copiose ad hunc Iocum disputat

nios lege ut tetrasyllabum. V. t 79. discernens dioidit, me discernit et intercludit, quominus illos adire queam. Ponti aequor plenior dictio ut solum

ken artas ad Euripid. Phoeniss. at i 6. P. 8 I. Aequor Ponti uiatem, ut observat Vossius, aecipiendum de ea maris Aegei parto,

metrum sine est hene constat vid.

suae interiacet Macedoniam et

aiam insulam, ubi versabatur Ariadne. V. 18o. quem ne particula ne

post an κά dii iret ut vers. 83. V. 183. lentos incum ana cum.

rem. leuti remi sunt ilexibiles qui sucile in aqua lentantur i. e. Curvantur. Sic natanti Leandro Ovid. tribuit Heroid. XVII Ι , 58. Brachia lenta, os. Senec. Hippolyt. v. 3osi. V. 184. Sola instita deserta ut

sola rupis v. i54. et sola arena. v. 57. multa in re nota exempla Coacervarunt Corte ad Salliist. Iugurth. io3. p. 88S. Buman rils ad Ovid. Heroid. X, v. I 29. DVachen rch. ad Sil. Ital. III, v. a 3. et quos bene multos in hanorem ibi laudat. Diuiligod by Cooste

286쪽

CARMEN LXIII.

Omnia sunt deserta: ostentant omnia latum. Non tamen ante mihi languescent lumina morte, Nec prius a sesso secedent corpore SenSus, Quam iustam a Divis exposcam prodita mullam, Is Coelestumque fidem postrema coinprecer hora. - Quare tacta virum multantes vindice poena, Elimenides, quibus anguineo redimita capillo Frons exspirantes praeportat pectoris iras, Huc huc adventate, meas audite querelas, I9SQuas ego, vae miserael extremis proferre medullisCogor inops, ardens, n menti caeca si auore. Quae qboniam vere nascuntur pectore ab imo,

Vulp. V. I93. anguino non anguineo secundum libros meliores legendum esse Praecipit Vossius. V. ms oram pro prae ortat ex libro Medi Ianensi produeit et defendit Vossius. α Ut enim, inquit ille. Postpouere Posteidere et Postputare, ita quoqua postportare recte diei potesti Αnguitium enim Furiarum capillitium a fronte quidem germinare incipit.

sed tamen divae istae credebantur capillos suos καταυ aett.tis seu Poster sare. . nimis docta i V. I96. Quas ego nunc misera Veliet. Gryph. Mureta uas ego Mae s misera in quibusdam extremis ut locutionem duriorem et insoletitiorem damnat Vulpius. pro qua substituere tentat ex imis; sed hane Vulpii lectionem ob ingratam eiusdem locutiouis repetitionem v. 198. maiori sortasse iure damnet alius. V. I98. verae Vulp. et ulli.

V. 187. ostentant omnia letum Virgil. Aelieid. I, 9 I. Pra Cn- temque viris intentant omuia

V. t 89.α fesso viribus exhausto et cons to. V. I9o. Prodita ab amatore derelicta et destituta. est supra

ad Carni. XXX, v. 3. V. facta, scelera, persidiatia; iacta passini in peiore ii partem. Ovid. Tristi II. v. I 3I. V. 193. Emnenides. Sic sero

Senec. Med. v. 13. Adest , ad ste sceleris ultrices deae, Crinem

doliatis squallidae ae menti&ιS etc. et Here. Fur. v. 8S. Adsint ab imo tartari fundo excitae Eum uides: ignem flammeae Famant

V. 196. extremis medullis h. e. intimis. Ovid. Iter. IV, 7o. Acer in extrcuria Ossibus haesit amor. Frustra igitur hanc lecti nem sollicitat Vulp. vid. Vari

V. I97. invs Consilii egens, aeger animi est Burmann. ad Val. Fli cc. Ill, Go9. ardens aestuans ct perturbata. cf. Cori. ad Sallusti

287쪽

C. VALERII CATULLI

Vos nolite pati nostrum vanescere luctum: Sed quali solam Theseus me mente reliquit, acio Tali mente , Deae, funestet seque Suosque. Has postquam moesto profudit pectore voces,

Supplicium saevis exposcens anxia factis: Annuit invicto coelestum numine rector, Quo tunc et tellus, atque horrida contremuerunt a OS Aequora, Concussitque micantia sidera mundus, Ipse autem caeca mentem caligine Theseus

Consitus, oblito dimisit pectore cuncta;

V.2oέ. inrito nune in duobu M. Statii et Ithris meliori hvsvoxxii. Expressum autem putant illud Homericum: I. v kικωθι Θυμω sed uostra lectio inoicto. eum egregiae designandae Iovis maiestati, quae in versibus sequentibus descri-hitur, accomm lata ait. longe alteri Praeserenda videtur. vid. noti Saepius nutem in seribendia voeibus inMima et inrictus aberrarunt lihrarii, ut Oh- servant Burmannus ad Rutil. Itin. v. εέ. et D escen reh. ad Liv. Tom. I.

p. 33o. et quos ille laudat ad Sil. Ital. IV. V. 2OS. Quomodo itine

Voss. ex vett. libr. auctoritate. V. με. conmosusque Vomii libri veteres. V. 7. mentis Venet. Grypti. Muret. Stat. menta in mS. Statii, qui reeteiam memem rescriNudum censuit. V. 228. demisit mala tu quibusdam,

blimitate huius imaginis disputat Alottius in Epist. 1 om. p. 87.

V. 2 . mundus. Pro melo;

exempla mi aedam suppeditat Vulp. sed plena manu Drackm rch. ad Sil. lini. xlI, 336. Castal. ad nutit. Itineri 1, ii 7. In terPretes ad Val. Flaec. I, 563.

Barth. ad Claud. p. F. GV noo. Observati. Lib. I. c. 9. Eodem modo κόσμος apud Graecos, vid. IV seling. ad Diod. Sicul. Tom. I. P. aa5. . ao8. Consitus pro obsitus

ut passim confusus, contectus Pro ominus, obtectus et multa ulla. Ob,itus autem pro obscuratus, obumbratus, ut apud Lucan.

Piιam. V , 627. latet obsitus arrra Vrnae Pallore domus - oblito dimisit Pectore eleganter Pr vulgari: oblitus est. V. I99. Manescere laetum ire, tum esse et in eunitum manere. V. uor. tali immeumri et obliviosa.

V. ao . inricto epitheton ad potestatem et summum Iovis im- . Perium spectans. Sic Iupiter in-inctus vocatur apud Hor. Od. III.

α7, 73. ubi etiam in nonnullis editti perperam inoitus legitur

vid. Var. Lecti , et Ovid. Fast. IV, 6So. Dii in universum α μη τοι, vid. R. lota ud Tyrtaeum P 34. V. aO5. Otio tunc et tellias. notissimus est locus Homericus Iliad. I, 5a8. seqq. Η και

Iovis imaginem cupide arripuerunt sequioris aeta.is praeuieVirg. Aen. IX, IOH. 4 li 5. Ovia. Mel. I, 179. iusius de s

288쪽

Quae mandata prius constanti mente tenebat: Dulcia nec moesto sustollens signa parenti, a Io Sospitem et ereptum se ostendit visere portum. Namque serunt, Olim classi cum moenia Divae Linquentem Malum ventis concrederet Aegeus, Talia complexum iuveni mandata dedisse: Gnate, milii longa iucundior unice cita , ai SGnate, em quem in dubios cogor dimittere casus, Reddite in extremae nuper mihi sine senectae, Quandoquidem fortuna mea, ac tua servida virtus Eripit inrito mihi te, quoi languida nondum Lumina sunt gnati cara saturata figura: aaomiod servavit edita Bistoni. sexcenties autem de et di iii verbis compositis Permixta sunt. vid. iii primis Drae en reh. ad Liv. VII, S. 6. Tom. II. p. 559. V. 23 I. tu hi is mS. legebatur sosyitem Erectum, undev sins ingenioso resinxit Sospitem Ereinteum ; intelligit nempe per portum Erechteum, cutu Thesei temporibus portus Piraeus nondum hoe nomine insignitus suerit, iliis Athenarum, ab antiquissimo rege Erechteo sic appellatum; Heinsius D not. ad Catuli. Somitem Erechteos se ostenuit tusere Portus. sed mi It accomodatior est nostra lectio. V. 2Ia. Olim castae cum moenia Di e ex libro scripto legi iubet Helns. in noti ad Catuv. sed idem iam Pontano an mentem venerat. Vel: Actaeae Diam. V. 2I3. Linqueret et gnatum Grypti. Stat. male lV. a Io. dulcia signa candida vota v. a35. quae tit anxie exsipectanti patri dulce statim elonginquo 1 Aleis expeditionis fiasinu ID Praeberetit, expandere in navi debuerat Theseus ex Com-Posito. V. III. errytum vitae peri culo, turbine leti. V. aia. Cliasai pro navi ut v. 53. V. a 3. permis concrederes , ventorum benignitati committe-Tet. Mentis credere saepe de navigatione. cs. Tibuli. I, 7, ao. Η Tut. Ud. I, 3, a. et sic passim credere de rebus, quarum even tus ala arbitrio et benignitate eius,

cui res credimus, pendet. Hinc credere, fides, debere et alia ad

arationem transferuntur, vid.

V. a15. unice dilectissime, cs. de usu huius vocis supra ad Carm. XIX, v. II. Nam praeter

Theseum ex Aethra, Pitthei filia,

Aegeus ex Medea Medum susce perat. V. at 7. Reddite in eoetrem. etc. quem nuper demum senex recepi, educatum nimirum apud

Pittheum, et iam multis ditis praeclaris facinoribus nohilem. - Alii expressum putant uome

catio confirmitur sequentibus:

289쪽

C. VALERII CATULLI Non ego te galidens laetanti pectore millam. Foc lo ferre sinam Fortunae signa secundae: Sed primum multas expromam mente querelas, Canitiem terra atque infuso pulvere foedans: Inde insecta vago suspendam lintea malo, a Io ostros ut luctus, nostraeque incendia mentis, Carbasus obscura dicat serrugine Hibera.

V. aar. Iaetanti e more in uno Statii ex librarii culpa, nam in millii, aliis Ioeis eomus pro ectus su tituit librariornm ignorantia. vid. Dru-eIenruirem ad Liv. VI, 33. 7. Tom. II, P. 363. V. zz3. mutas qtierelas Iepide tentat Ileius. in not. ad Catuli. V. 227. dicet in duobus NM. et deret in iiiio M. . Statii, unde ille ex Priori Deiebat dictet et ex posteriori deceat. Sed Vossius inde Procudit obscurata dicet pro indicet, ad quam sigil ilicationem ad truendunt laudat supra Carm. LV, 29. Otios itineto, Cumeri niahi dieares sed ibi neutiquηm hac notione dicare positum est.

est ibi notam. Vossium nee hic deserit eius fidus Λehates Vtilpius. otii tanguida nondum Lumina sunt gnati cara saturatas ura. V. 22 I. gaudens laetanti animo eamdein notioncm bis

expri init, quod egvegie ver-hosiorem Io luendi morem tam soliis in universum, quum patris ultima mandata discedenti filio

duntis pingiti

V aa . Canitiem terra, atque

iustis. Pulocr. foed Pervulgatus in luctu ritus Homeri Iliad. XVIII, 23. seqq. IV, 3 i5.

Gi i. vid. in primis in hanc rem eolai Tractatus de Graecorum luctu. c. xl, P. I . V. aaS. insccta tincta, Mago malo huc illuc ventorii in impetu

se vertenti, nisi quis Magum malum ut na em agam ii. e. in mari circumerrantem explicaro malit. V. 226. noStraeque incendiament. sublimius pro: gravissimis curis ilicensum, cruciatum et perturbatum animum nostrum. V. 227. male interpretes ibera

iungunt cum ferrugine iunge potius Carbasus hibera h. e. His panica vel ex melioris notae lino conlecta. Ex Hispania enim, ubi optimus lini proventus suit, Ortimi lanes vel vela assere ut urillinc supra Atidaria Metaba exhiberis et apud Hor. Ehod. IU, 3. funes hiberici. cf. Pliii. Hist Nat. XIX, I. s. a. T. IlI, P. I 55.

edit. Harduin. - obscura ferrugino colore nigri cante. Obscuram

ferruginem dixit quoque Vii sit. Georg. l, atram Ovid. Metamorph. X , 789. ρ eam Tibull. 1, 4, 43. Copiose ad hunc

locum colorem ferrugineum

290쪽

CARMEN LXIV.

Quod libi si sancti concesserit incola Itoni,

Quae nostrum genus ac sedes defendere Delis Annuit, ut lauri respergas sanguine dextram: acto Tum vero tacito, ut memori libi condita corde Haec vigeant mandata, nec ulla obliteret aetas: Ut, simulac nostros invisent lumina colles, Funestam antennae deponant undique vestem,

Candidaque intorti sustollant vela rudentes, 235'Lucida qua splendent summi carchesia mali:

V. 228. si tanti concesserit in uno Stat. concedens pro concesserit in edii. Silvii et in uiargine ellit. Coph. - Ωhrnι vel Ithoni iii MSS. Statii V. 229. 3O. Quae nostrum genua has sedes dessendere Ineli, Anamit ut tiaurire ergias sanguine dextriam. in duobus M . Statii. pro steti optime rescripserunt fretis Statius et Scaliger. Sed Vossitis antiquius quid sub- odorans, ut vers. II i. fecit inde Erechtea; quod am habus arrisiuit vulpitis. iti editt. Veliet. G Ph. Muret. et ullis legitur: deIemleve suetia vel stietae σι , uncto Nic. Heius. in not. ad Catuli. defendet e usettss, pro Iretis teutabat .Uιtscher lieti. in Epist. Criti c. in Λpollodor. p. 47. Αου. creti li. e. filii, sed valde dubito, an cretus sine regimine significare possit filium.1uihi ipsi olim in mentem veniebat deffendere adorsis sed Iret/s doctius, gravius. et magis Poeticum est. v. 133. Simul haec in uno et simul hio iis duobus IISS. Statii, quod posterius ille Prohat. nostros tua Mis ut ιι utea mitis eoihiecit Heliasius tu not. ad Catulbitu. V. ' Σ36. exsulat hic versus tu omnibus libris IISS. et editt. vet. Citatur ille a Nonio, et citiu Iuretus tu antiquis liticis post an eeedentem versum tantum in illis spatii super se unimadverteret, quantum satis esset uni versui scrinendo, iure postliminii hunc versum revocanduin et tu hoc loco povendum

V. aa8 - 3 i. Quod tibi si sanci. etc. Sensus: Si sancti Itoni incolati. e. Minerva quae savere et annuere solet fidenti animo gentem nostrum et urbem defendere aggredientibus hoc lihi concesserit, ut sanguine tauri dextram respergus ornate pro vulgari: ut Minotaurum Oecidas tum 1acito etc. - Itonus sive Itone oppidum Thessaliae, ubi nobilissimum Minervae templum ex-olructum fuit, unde liliuervae eultum ad Athenienses transiisse tradunt. vid. oss. - Lo ιzius in Spicileg. Ohservv. similem liuioloe orationis formam animadvertit apud Ilomer. Iliad. , , v. a 59. Seqq, V. 23 i. tibi condita vigeant

memor. cor l. exquisite Pro: condas animo. V. 234. funest. Mest. velum serrugineum. V. 236. ι archesia mali pars

mali extrema, sive solumina Duiligod by GO le

SEARCH

MENU NAVIGATION