장음표시 사용
411쪽
cera. Et semep, et solium, additur in malagmata nervorum, et podagras. Semen' 'instilliatur in oleo decoctum
capiti in lethargia, et phrenesi. Virgam' ' qui in manu ha
beant, aut in cinctu negantur intertriginem sentire.
, XXXIX. Ericen ' Graeci vocant fruticem non multuma myrice disserentem, colore rorismarini, et paene solio. Hoc adversari serpentibus' tradunt.1 XL. Genista' quoque vinculi usum praestat. Flores apibus gratissimi. Dubito an haec sit, quam graeci auctores sparton appellaVere, quum ex ea lina piscatoria ' apud eos factitari docuerim : et numquid hanc designaverit Homerus', quum dixit navium sparta dissoluta. Nondum enim
Cum oleo et aceto. Diose. loc. cit. Η RD.
m. f. t 06. Diximus de eo XIII,
paria vulgi .dia genet , cuius iconem bellus exilibet, in Obs. p. 53 I. Dioscor. IV, 358: Σπαρτi . Plinius supra , XVI. 69 : . Siquidem
et genista. . . alligant.. Mai t. xLIv:. Non pira, quae lenta pendent religata genista. . HARD. - S artium j,-- Diadelph. decanae gen. I 69o Pers. Leguminos. Iuss. ; hab. ia Europa australi: ED. a. Quum ea ea lina Piscatoria. I ih. XVI, cap. a extremo e . Asia e genista saeti lina ad retia praecipua, in piseando durantia, frutice ma desaeto decem diebus. . Nunc vero id Plinius iuro miratur di est enim genista nostra quidem ad vinculOrum usum apta e eadem neetendi retibus minus idonea. Sed σπαρτ . non σπαρτου, Graeci dixere de herbis omnibus, atque adeo de lino , et cannabi, aliisque ad vitilia textiliaque idqneis. HABD. 3. Homerus. Locus est Iliad. B t
τα λελ τοu, de quo Varro apud Gellium : . Ego, inquit, apud Ho
significare puto, quam σπαρτους, qui dicuntur in agro Thebano nati. In Graecia sparti copia modo emispit eme ex Hispania. Neque ea lymiacultate usi Li humi, sed hi plerumque loris naves suebant, Graeci magis eannabe et stupa, caeteri inque sativis rebus, a quihua σπαρτα
412쪽
fuisse Africanum vel Hispanum spartum' in usu, certum est: et quum sutiles sierent naves, lino tamen, non sparto, umquam sutas. Semen ejus, quod Graeci eodem nomine ,
appellant, in solliculis, phaseolorum modo, naScenS, Purgat' ellebori vice, drachma et dimidia pota in aquae mulsae cyathis quatuor jejunis. Rami similiter cum Doride' in aceto macerati pluribus diebus, et tusi, succum dant ischiadicis utilem, cyathi unius potu. Quidam ' marina aqua macerare
malunt, et infundere clystere. Perunguntur eodem Succo ischiadici addito oleo. Quidam ad stranguriam utuntur Semine. Genista' tusa cum axungia, genua dolentia sanat.
appellabant. . sunes asparto, id est, gnista compacto interim fatur. de quibus Proverbium verus jactatum est,
XIX, 6. ubi vide quae in licit. dixi
4. S artum. Hispanum hoc spa tum certe est Lygetim Syrtiam, uulsi a tenacissima, de quibus egimus lib. XIX, cap. 7. ED. s. Semen. Haec Dioscor. fore totidem verbis, IV. x58, sed σπάροιο, vocat. Galeno de Fac. simpl. mea. VIII, p. 23I : Σπάρτη, --αμ παρ' ἡμῖv δεσμουσιv, etc. Ex Aetio, I, lege σπάρπιο,. Aelii interis pres pag. 18 : . Geuista, qua vites apud ucs necti solent, qle.. H. 6. Purgat. Haec totidem verbis Dioscor. IV, I 58. ΗM h. . Rami similiter eum frondis inare o. Ineptum hoc, quum soliis
Carere auctores testentur. DAL.
Rismi. Cum soliis minutis. De genista loquitur, cui mi utita sunt λ-lia. Tamen hoc inepte a Plinio dici Dalecampi iis asseverat : quod soliis
Carere πιζάροιο, auctores testantur.
Qui tandem 3 Dioscorides, credo, cujus haec verba, IV, I 58 : Σπάρτie, θαμ,ος ἐρ- μακρας, , etc. Verum dictionem eam ἀολλους in vetustioribus libris abesse jam dudum monuit S racenus. Et solita inesse genistae,
non modo res ipsa clamat, sed et ipse Diosc. Perspicuis verbis Euret. I,
paria ac gemina. Neque vero sum nescius a Marcell. EmP. P. XXV,
P. 374 , et a Plin. Val. II, 45, limiotidem verbis exscribi : voculas tamen eas eum frondd ab utroque praetermitti : id vero laetum ab iis eo Consilio reor, non quod Donde Carere genistam putarint, sed quod eam in medieos usus adlliberi haud
operae pretium esse fortasse cenis inertiit. HAnu. 8. Quidam marina aqua macerare. ete. Ad verbum Diosc. I . est. et πορ. I, I 37. HABD. 9. Genistia tusa eum, etc. Mare. Emp. cap. xxxvI, P. II no.
413쪽
1 XLI. Myricen ', quam oricen vocat Lenaeus similem M opis' Amerinis dicit. Sanari ea carcinomata in vino decocta tritaque cum melle illita. Arbitrantur quidam ' hane esse tamaricen : sed ad lienem' praecipua est, si Succus ejus expressus in vino bibatur: adeoque mirabilem ejus antipathiam contra solum hoc viscerum iaciunt, ut assi ineuit'. si ex ea alveis factis hibant suos, sine liene invin
niri. Et ideo homini quoque splenico ' cibum potu nique
dant in vasis ex ea factis. Gravis auctor in medicina', virgam ex ea defractam, ut neque terram neque fercum attingeret, sedare ventris dolores asseverat impositam, ita ut tunica cinctuque corpori apprimeretur. Vulgus in-
quam et tamariaeu. Perperam : nam
de hae altera appellatione dieetur in serius. A Pompeio Lenaeo ericen vocatam et illam, ob similitudinem innuit: recte, an secus, non
desinit. Plinius, cap. 3 9 hujus libri:
. Ericen Graeci vocant fruticem, non multum a myrice disserentem . . Inde orta perturbatio nominum. II. - maria Ditiea Pentanae tria n. gen. 73 a Pers. Portulac. Iuss.);
de qua jam Noster egit, lib. XIII,
cap. 3 . Ei . a. Similem sevis Amerinis dicit. Εumdem usum praebere ad domos converrendas , et inquinamentis Purgandas. DAL. 3. Arbitrantiar quidam H -ii quidem recte. IIA D. 4. Sed ad lienem. Diosc. totidem verbis, I, II 6; Marc. ΕmP. C. XXIII, p. a 66 et Q. Serenus, cujus veris ha reseremus cap. 47. Η Η r. 5. Ut of ment, /i ea ea, et . Marc. Em p . loe. cit. HARD . 6. Et ideo homini quoque splenico cibum, ete. Dios rid. l . citat. Καταο υάζουσι- vici καὶ κυλικας
qui et e caudice calyces Parent, quibus poculorum vice splenici utantur. Ceu datus in ejusmodi vasis polus lieni conserat. . Cael. rel. III, 4 ε . Item cibum vel potum sumere jubent aegrotantes in vasculis tamari ei ligno consectis. - Η. - Homini quoque s leniaeo. Sie et Chimet. splenetiso Gron. et AI. ED. 7. Gmois avetor in meditana. Sie etiam Q. Seren. cap. xxv II, de ventris dolore mitigando. Pag. 14a :- Nec non jungenda est utero nova virga myricae: Illaesa haec ferro
terraque intacta teratur. . HARP.8. Neque terram, Neque ferrum.
Duo illa priora verba ignorant Hard. et FranEius. Restituimias ex Gronov. et Al. ante Hard. item ex Brot. qui paulo post asse, erauis exhibet, ut Reta. codd. et M. Pr. ED.
414쪽
selicem arborem eam appellat, ut diximus', quoniam nihil
XLII. Corinthus, et quae circa est regio, bryam' vocat, ejusque duo genera facit: silvestrem plane sterilem ; alteram mitiorem. Haec seri in aegypto Syriaque etiam abundanter lignosum fructum, majorem galla, asperum gustu. quo medici utuntur vice gallae', in compositionibus, quas antheras' vocant. Et lignum autem, et flos, et solia, et cortex ' in eosdem usus adhibentur, qualiquari remissiora. Datur sanguinem rnicientibus ' cortex tritus, et contra profluvia seminarum, coeliacis quoque. Idem tusus' i m. positusque collectiones omnes inhibet. Foliis exprimitur succus ad haec eadem. Et in vino decoquuntur : ipsa vero adjecto melle gangraenis illinuntur : decoctum' eorum itis. Dirimus. Lib. XVI, c. 45. H.
D. Nec seratiar tinti uam. Apud
nos, sed in aegypto et Syria tan
XLII. x. Corinthus, et quo cis est regio, ὁγam vocat. Boam, quoniam, ut Dioseori deg ait, et florem,
et fructum gignit βρυρε ira, musco sum. DAL. - Bryam. Libri editi, Myoniam, made. MM. omnes, Regg. ib. aliique tum hoc loco, tum in Indice . h am scribunt. Vsa est
de qua idem Plinius. XIII, 37 :. Aeliata fert hryam silvestrem :insigne in ea, quod sativa tantum serat gallae similem fructum. . In Achaia Corinthum esse nemo ignorat. Η RI . - De Brya, qt Me nobis est tamaricis supra dictae varietas, vide quod notiis dictum est lib. XIII cap. 37. ΕΙ . a. Utiantur vice ga . Ita quidem lina i Galenns praecipit de Facult. simpL med. VII pag. 2 Iz τσα. M μεουτοι αυτω καρπω ) δώ-
περ ἐMivri. . Ubi galla ad manum
non erit, utἰ eo myricae semine licebit, ad ea omnia ad quae ilia
ure , et in cra . ED. 3. Antiaras. 1 θηρῶ compositio. nes sunt ita dictae, vel a colore ni ,rido, vel a forum mixtione, quae praecipue adhibentur adversus oris hulcera. Galeii. κατα τοπ. IV, 8, pag. 437, et alibi ἀουθηραe vocata idem κατα Pag. 8O ,α,θd ουσας. HARD. 4. Cortea. Diosc. I, e I 6. H. 5. svuinem reiicientibus. Haec de fructu Diosc. cui tamen facultate similem esse corticem mox su ungit. DAL.
Mutila haec visa uota nullis oratio et
415쪽
Vino potum, vel imposita cum lyraceo et cera sedant. Sic et epinyctidas sanant. Ad dentium dolorem auriumque , decoctum eorum salutare est: radix ad eadem simi-3 liter . Folia hoc amplius, ad ea quae serpunt, imponuntur Cum polenta. Semen' drachmae pondere adversus phalangia et araneos bibitur. Cum altilium vero pingui surunculis imponitur. Emcax et contra serpentium ictus, praeterquam aspidum. Nec non morbo 'regio,phthiriasi lendibusque decoctum infusum prodest, abundantiamque ' mulierum sistit. Cinis ' arboris ad omnia eadem prodest. Aiunt, si bovis castrati urinae immisceatur, in potu vel in cibo, Venerem finiri. Carboque ex eo genere urina ea restinctus iuumbra conditur: idem quum libeat accendere, resolvitur.
Magi id et ex spadonis urina fieri tradiderunt. XLIII. x.) Nec virga sanguinea felicior ' habetur.
.ed nihil MSS. praeterea habent.
Voce postrema superioris sententiae sere repetita, erit fortasse qui . lienem decoctum eorum, etc. . Nam Dioscor. Ioc. cit. Tisvn υλλωv-σbv- ποθοσπλῆvα-και ὀδο ιταλγιαις θει διαχλυ obtutis . . Foliorum deis coctum in vino potum lienem a sumit: et ore collutum addentium dolores salutare est. . Attameneoliaetiones Potius px antecedente sententia putem suhintelligi Opor
8. Similiser. Hoc est, decocta. H. --Similiter. Folia, etc. Gron. et M. ante Hard. . similiter et solia. Haec,
ra. Cinis . Ligni e caudice Diose. Ioc. et t. Καὶ ἡ ἀπὸ τω, τερρα προστεθεῖσα, ρεύσιου ἐκ
. Sed et ligni cinis appositus su-xionem ex utero sistit. . II A D. 13. In potu. Gmnov. et M. vel
in potu; et Paulo post id et vado
XLIII. r. Nee... felicior. Quam myrice, quam ea P. 4 I, censeri di xit inter infelices arbores. Tarquitius Etruscus in ostentario arbo- rario apud Macrobium Sat. II, 16.
Priscus scribitur, sic ait i a Arhois res, quae inserum deorum avertentiumqua in tutela sunt, eas infelices Dominant maternum, sanguinem, etc.. Modestin. Dig. 48, til. 9,leg. IX r . Poena pareteidii more maiorum haec instituta est, ut Par rieida virgis sanguineis verberatus, deinde euleo insuatur. . Sanguineus frutex, et sanguinea vim , idem. Η. - Cornus sanguinea . T
416쪽
Cortex ejus interior cicatrices, quae praesanavere', aperit.
XLIV. Sileris' solia illita fronti capitis dolores sedanti
Rusdem semen tritum, in oleo phthiriases coercet. Serpentes et hunc fruticem refugiunt; haculumque rustici ob id ex eo gerunt. XLV. Ligustrum' si eadem' arbor est, quae in orient cypros, suos in Europa usus habet. Succus ejus nervis, articulis, algoribus; solia ubique veteri hulceri cum salis mica, et oris exhulcerationibus' prosunt. Acini contra phthiriasin : item contra intertrigines, soli ave. Sanant et gallinaceorum pituitas acini. XLVI. Folia alni' ex serventi aqua certissimo remedio sun I tumori.
Wifoliae. Iuas. , de qua jam Nosterest lib. XVI, cap. 3 . ED.
u. Quo prinsania re. Hoc est. quae prius sunt natae, quam Opua esset. Sic cap. 38, o patios dissicile concoquentes, is dixit, hoc est, qui dissicilius coneoquuntur etc. 69, . genitalia carbunculantia, . hoc est, quae carbunculautur. H.
XLIV. r. Sileris folia. Silis Aloi-aius esse putat salicem lati liam, candido scilio, e euius cinere, sulphure, et aphronitro sit pulvis excutiendis machinis bellicis utilis. DALM. - Anguillam, pag. 86, Sal em evream credit esse siler, de quo etiam Virgil. Georg. II, Ia :cons. ais h. I. D. FRE , qui Salisampitellinum, habet, Flore AE Virgilis, tom. VIII, I ag. cm II edit. nost. Quum vero Noster hoc ipso capite semina medicamentum praebereditat, maluit Caesalpin. II, 5o. ad E onymum euro iniam Pentanaemon. gen. 539 Pers. Rhamn. Iuxs. referre. Cons. SpreM. Hist. Rei Herbar. tom. I, Pag. 147. XLV. r. Ligustrum. In Regg. Et Coth. cod. si ea Maem. Forte, si hinc eadem. Hac loquendi forma usus inserius, cap. 9I : . Dracontium. si modo hic est, qui apud nos drit eunculus vocatur. . Plin. XII, Si :. Quidam hane esse dicunt axi,orem, quae in Italia ligustrum voco. tur. . At non est sane ligustrum Cypros, ut eo loci diximus : nec Plinius sibi, sed quibusdam ignotis
auctoribus, ita videri ait. H. -- Ligustrum vulgare Dianae monog. gen. 35 Pers. Immis. Iuss. praepostere Noster dubitare videtur, ara sit eadem arbor cum cypruorientali, seu Lainsonia inermi, de qua egimus lib. MII, cap. 5 I. Eu.
XLVI. a. Folia adii. Ad verbum Marc. Em p. cap. x x, P. 132. H. Alatis glutinosa Monoc. tetrand. gen. Pers. Amentac. I s. );
417쪽
i XLVII. Ederae' genera viginti demonstravimus. Natura omnium in medicina anceps. Mentem turbat', et Caput purgat largius pota: nervis intus nocet : iisdem A. nervis adhibita soris prodest. Eadem natura, quae aceto, ei est. Omnia genera ejus refrigerant. Urinam cient ρ potu : Capitis' dolorem sedant, praecipue cerebro, continentique' cerebrum membranae, utiliter mollibus impositis soliis:
cum aceto' et rosaceo tritis et decoctis, addito postea ro-α saceo oleo. Illinuntur autem fronti : et decocto eorum so Vetur os, caputque perungitur. Lieni' et pota, et illita prosunt. Decoquuntur et contra horrores febrium, eruptionesque pituitae, aut in vino teruntur'. Corymbi' 'quo
que poti vel illiti lienem sanant: jocinera autem illiti.
alni solia et cortex apud ir strate etiam in usum , sed raro, veniunt, ad iustiores discutiendos. ED. XLVII. r. Merae genera viginti demonstruoi tis. De Edera ire et ejus varietatibu , cons. lib. XVI, cap. 62. ED. a. Mentem turbiat. Dioscorid. II, aror Τού κισσου ὁ
καὶ οἱ κορυμεοι ποθεvτες. .. ταρασσουσι re διά,οι πλερυασθέ vτες. . Nigrae ederae succus, et corymbi ePoti . . . mentem turbant largius sumpti. . 3. Nereis antias nocet. Dioscorid. II, aro, de edera : του vευρωδους
5. Urinam Hent. Q. Sereii. laudatus a nobis cap. 3s. Η no. . 6. Capitis. Q. Seren. P. II. inter remedia capiti medendo, p. 136 : . Profuit aut edera ex oleo
colata vetusto. . HARI . . Cum actio. Diosc. loc. citat. Προς--αλ ματα καὶ σbv-κx . Contra veteres capitis dolore . . . Perfunditur eo caput cum aceto et roga eo. . APul. C. XCVIII,
tit. I : . Ad capitis dolorem rEderae Ruceo Cum vino, temPora vel frontem perfricabis r sedat do
Galen. de Fac. simpl. med. VII, Psg. 19 . Q. Seren. CRP. XXIV, de splene curando, P. I 4o : . Sive myrica potens, Reu ros cum Pane marinus, Aut ederae succus Potu,npposituque juvabit. . Marcellus item Emp. cap. xx III, P. 66, et Plin. Val. II, I 8. Η RD. s. Aut in vino teruntur. Cum
melle teri et illini ad exanthemata, lioc t. ad cruptiones Pituitae, praeeipit Theod. Prisc. I, 36. HARD .rci. Corymbi. Hinc Plinium niterum Valorianum Ohiter emenda his II. x8 : . Spleni quomodo sue Urrendum : Gummi ederae, inquit, poti vel illiti prosunt Scribe
418쪽
Trahunt ot menses appositi. Succus derae laetita narium graveolentiamque omendat, praecipue albae sativae.
Idem insusus naribus '' caput purgat, ossicacius nil lito nitro. Infunditur 'A ctiam qurulentis auribus, aut dolentibus 3 cum oleo. Cicatricibus quoque decorem lacit. Ad lienes esticacior albae est, ferro calefactus; satisque est acinos sex in vini cyathis duobus sumi. Acini quoquo ex cadem alba terni, in aceto mulso poti, tineas pollunt, in qua curatione ventri quoque imposuisse eos utile est. Ederae, quam chrysocarpon '' appellavimus, baccis aurei coloris viginti, in vini sextario tritis aquam quae cutem subierit,
τες οἱ α Movent et men es et eoombi triti ac subdi.
quod mulieribus per singulos menaeses solet a idere profluvium. H. a. Sureus. Marc. ΕmP. CaP. X, Pag. 86: κ Nares graviter olentes emendat succus ederae frequenter insusus. . Apu . cap. x III, fit. 5 :. Ad nares graveolentes : Her aederae succus colatus in nares infunditur, et nares male olentes emendat. . Dioscor. quoque loco
idem verbis Diosc. et Galen. Leis
citatis. Q. Seren . o. urit, de capite Purgando, Pag. I 29 I u Expressu inque ederae mandatur naribus humor. . Marc. Em P. cap. V. P. 44, pro nitro florem aeris adsciscit :. aeris floris, inquit. seripulusu au , et de-succis ederae idem p nisdus in umirii mixtum, et narthus
, ita ut terni cyathi potentur, urina '' educit Erasistratus.
insuffum, evocant Pituitam, et desuere eompellunt. . Scrib. I nrg. Comp. xrre ae Per nares purgatur put iis rebus infusi Per Cornu ... Ederae succo per se, vel betae succo cum exiguo flore aeris, etc. . H. x 4. Infunditur. Diosc. et Golen .ll. Cc. Apul. cap. xcvIlI, tit. 6. H. x5. Cicatricibus , etc. Q. SFren. P. xLV, P. 154 : . Ut succis ederae pulchrescit foeda cicatrix. . Adde Galen. l. e. Η D. 16. Aetni. Ad verbum haec Marc. Em P. eap. XXVIII, P. 1 o, et Plin. Val. II, II. Η Η D. 17. Ederae quam eMyso mon.
Haec verbis sere totidem Plin. Val. III, xx : . Est edera, inquit, quae chrysocarpos appellatur, propterea
quod fert gratia aurei coloris, etc. . Apul. item GP. CxIX, t. I. H. -
De edera chrysocarim, quam nihil niui uec Helisis varietatem essehene animadvertit Anguillam, P. 28o sq. cons. quae dicta sunt lib. XVI, eap. 62. ED. x8. mina. Sic et olim. ster tira
419쪽
4 Musdem acinos '' quinque tritos in rosaceo oleo, calefactosque in cortice punici, instillavit dentium dolori a contraria aure. Acini, qui .croci succum habent, praesumpti potu a crapula tutos praestant: item sanguinem exscreantes, aut torminibus laborantes. Ederae '' nigrae candidiores corymbi poti, steriles etiam viros saciunt. Illinitur ' decocta . quaecumque in vino omnium hulcerum generi, etiamsi cacoethe sint. Lacryma ederae psilothrum est V, phthiriasinque tollit. Flos cujuscumque generis trium digitorum captu, dysentericos et alvum etiam emendat, in Vino austero his die potus. Et ambustis A illinitur utiliter cum s cera. Denigrant'. capillum corymbi. Radicis' ' succus iii aceto potus, contra phalangia prodest. Hujus quoque ligni vase splenicos ' bibentes sanari invenio. Et acinos terunt, moxque comburunt, et ita illinunt ambusta, prius per-
I9. Ejusdem arinos. Totidem quid a Veteribus intelleetum sue-
. Ivinitur de eta q-e quae in III, 36. Cum erea pro more Pli- etc. Folia illini Diosc. nius, pro cerato, dixit: Dioscorid.
crymam. aut Potius resinam, om- . Quando lien tumida circumligattanis gummi ederae dictam. Dioscor. ilia vinclo , Et plenum splenis de- του κισσου, psilothri vim monstrant membra rigorem, Molli habere recentiorihus experientia hua ex edera toruantur pocula Ii- non comprobavit: ita ut aliquis in gnis e Fline trahol assueto aeger codicibus error laxeat, vel aliud quoscumquq liquores. HA I .
420쪽
s usa aqua calida. Sunt qui et incidant succi gratia, eoque utantur ad dentes erosos; frangique tradunt, proximiscera munitis, ne laedantur. Gummi 'etiam in edera qua, runt, quod ex aceto utilissimum dentibus promittunt. XLVIII. Graeci vicino vocabulo ' cisthon appellant fruticem majorem tityino, soliis ocimi. Duo rius' genera. Hos masculo rosaccus , seminae albus. Ambo prosunt dysentericis ' et solutionibus ventris, in vino austero, ternis
28. Sunt. Sunt et qui ederam incidant, succi eliciendi gratia, emque succo utantur ad dentes erosos:
Dangique eos dentes tradunt, proximis dentutis laterim cera munitis, ne laedantur. HARD.
29. Fravique. Ceis. VI, 9 :. Quod si dolor eximi dentem -- git, hacea ederae conjecta in id
foramen, dentem findit. . HAnD. 3o. Gtimmi. Marc. EmP. P. xii. p. 94 : . Ad dentes cavos, inisquit, et exesos ne penitus exedan. tur, aut excidant, facies hoc :. Gummi quod in edera nascitur, cavo denti inserito. . ΗLRD. XLVIII. r. Gro ei. vicino voca. budo. Nam ederam Graeci κισσta, uticem hunc vocant. Sic propter solam cognationem nomiis nis, chamaepityos et Pityusae tracta ticinem instituit, uua cum larice, piceaque, cap. zo m. hujusce li-hri : sic herbam erineon, cum Ca- Prisco connectit, Propter gentilita. tem . ut dictum est supra libro, C.
65. Idque ipse aperte praelatur, ne quemquam salleret similitudo n minis, ne quis ejusdem generis ea
esse existimaret, queti essent ejus. dein sere appellationis. BAn D. a. Duo ejus genera. Dioscor. I,
sculo, veluti mali punicae e seminae, albi. . Utriusque generis icones habet Clusius Histor. Rar. Plant. I, Pag. 68, 7o, quales in .horto Regio vidimus. H. Cistus mas Dioscorid. est nobis Cistus Miliosus, aut C. ineantis Polyand. mono n. gen. I 3I3 Pers. Git. Iuss. ; semina vero, Cistus sali solitis. Masculum cisti genus Theophr. Histor. VI, a , cui ἄνθη:ἐπιπορρυριζωτα, ωστερ videtur esse Sprei grlio Cistus cre laus. ED. 3. Flos maseulo rosiaceus. Diosc.
περ ροιῆς, veluti punicae; sed in
vet. eod. Matthiol. imi adiicitat.
περ nec male, nam re eraeisti flos, quoad figuram, rosam silvestrem aemulatur. Duo cisti genera distinxit quoque Theophr. Histor. VI. a. quorum ε θη ὁ λοια δοις τοῖς ά ρiciet, flores silvestribus rosis similes. Quum vero Plinius rosareum uorem dixit, videtur potius ad colorem respexisse, nempe ad purpuram inclinantem, ἐπιπορο υριωτα, ut ait graecus auctor loc. est. ED.
- 4. Prosunt sesenserieis et solutio .ribus ventris, etc. Dioscor. l . Lit.