Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum borealium, latine reddita et apparatu critico instructa curante Societate regia antiquariorum septentrionalium Historiae Hakonis Hakonidae, pars ultima

발행: 1841년

분량: 504페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

I Iiorvardus auctoritate Steinvarae amnis suae s-dens, Se habere existimavit. De resto Hahone et Danis.

298. Rex IIahon Bergis hiemavit, quae

hiems quadragesima et secunda imperii ejus suit. Vere proxime inSequenti nuntiues ab rege Danorum venit, ut rex Hahon, itemque Birgerdynasta, ei auxilio venirent, uti polliciti fuissent. Quo allato nuntio, rex Hahoni praesectosη ad vocavit et scopias ad expeditionem imperavit';

cumque paratus erat, Orientem vereus Secundum

litora navigavit. Jadarem praetervecto duo equites ab Dania obcurrerunt, rem memorabilem anserentes, obiisse rEgem Christophorum, reginam vero ac principeS petere, ut eis nihilominus auxilio veniat. Hic ille, ut semper sacere Solitus eSt, promissa Servavit, et' in Daniam prosectus eSt, magnas ornataSque copiaS ducens; classe- quo Havniani appulsa, reginam ibi convenit. Bir-ger dynasta fea aestate in Daniam non venit, et tamen copias in expeditionem evocaverat, eaSque ab oriente ad Blehingam moverat . Cum reXIIahon Havniam pervenit, regina et principeSDanorum pacem cum Alvi filiis fecerant, quare auxilio regis Νοrvegici sibi non opus esse judicabant'. Rex Hahon reginae eximia munera, eique vicissim regina dedit' . Dani regem crea-

a a no omiti. H. et praesides provineiarum, ad L II. naves. quas secum habere statuerat. in mare deducendas curavἱ Ηἰ copiasque e reς evocavit. Ndd. G. amicis in eonsilium adhibItis, euraum Perseverare decrevit, Primoque Tuns Num a pulit, quo magna milItum multitudo ea Viva conven ebat Itaque magnis stipatus eopIis. add. G. non adsuit, ceteris omiasis. B. ex verbis regIs Hahonis intelligi potuit, eum exIstimasse, ' Danos haud aineera fide egisse, add. B. Cum rex Haxnἱae versaretur. mereatoriam alἰquam grandiorem . quam possedit dominus Jon. frater daeobi, arehiepiseopi Lundensia. in Deto Orano e regIone

102쪽

runt Etrihuni, filiuili Christophori, aetate pu

erum .

Reae Hahon et rex Mamus Brestas Nenium. 299. Rex Hahon eodem autumno in Nor-vegiani rediit, et Bergas Se contulit, ubi hiemem transegit, imperii Sui quadragesimam tertiam. Ea hieme obiit Petrus opiscopus Hamare usis: quo mortuo canonici, de eligendo epiScopo concilia habentes, inter Ne non conSentiebant, Cumque nullum eligere poSSent, jus eligendi ab ipsis receSSit et ad archiepiscopum transiit. Dein legatos ad eum miserunt, Orant S ut docerneret, quem ex iis, quoS rogaSSeiit, epiScopum jubere vellet. Archiepiscopus eligendi quidem jus eis restituit, canonicum tamen aliquem, nomine Lo-dinem, regi Halioni non amicum, deSignavit. Paeta intem restem Hakonem set Girn emi nuria via 300. Rex Hahon hiemem Bergis consumSit. Praecedenti aestate fama ex Isiandia cognoverat, Gigurem in mandatis ad Istandos promovendispariam curam adhibuisse. Quare principio itisequentis veris ivarem Aria huti et Paulum Lin-feymam' in Isiandiam misit, praecipiens, ut ante comitia generalia adessenti Illi, dicto audientes,

intercepit, qua vehebantur homines. qui cuni Jarmare suorant; fratres au em archiepiscopi maxime ex Danorum PrinciP bus Iarmarem adiuverunt Hos homἱnea rex Hahon in conventu producI. Danosque aecedere et agnoscere jussit, utrum mercatores,

an praedones essent. Quἱ eum ab Ineolia pr maximis praedonibus agniti essent. alii securi pereussi. alii alia poena multati sunt Rex Hahon captam mereat rIam relinuit, eaque deinceps pro corbitaequarIa usus est, add. B, G, Fr. 7, Ubi vero Jarmar e gnovit, regem Habonem In Daniam pervenisse, meridiem versus ad Vind-landiam refugἱt, add. B. h. l. abeat unum aut plura folia in cod. G. eum literis, in quibus erat, quantum rex tributum Postularet. add. B.

103쪽

comitia adierunt, in quibus aderat Gigur dynasta, et plerique ex primoribus populi. Hic cum literae regis Hahonis recitatae e ent, magnam Sententiarum varietatem, aliis aliter de eis judicantibus, 'var) expertuS est. Dynasta mandata quidem regia commendavit, sed alia ratione atque in literis scriptum erat, incolae vero quartae meridianae, amici dynastae, tributo pendendo maxime oblocuti sunt. Qua re lactum est, ut tuaret collega, re insecta, eadem aestate ad regem reverterentur. Qui deserebant', quartae meridianae incolas non ita audacter tributum recuSaturos fuisse, Si voluntati dynastae contrarium su- isSeLOblius Henrici episcopi Holensis.

301. Rex Hahon eadem aestate, qua IVarem et collegam in Isiandia in misit, una cum rege Iagno Orientem versus Turishergum prosectus est. Inde orientem versus in Albim ad Birgerem dynastam conveniendum tetenderunt; cum quo etiam tum amiciSSime conSenserunt*. Dynasta hujusque filii juvenes, multique cum his

viri illustres, ad coenani invitati sunt ab rege. Tum amicitiam inter se denuo firmiter confirmarunt, ut nulla re, quoad utrique viverent, dis- Solveretur, Seque aestate proxime insequenti congreMuros pronuntiarunL Quibus actis rex Hahon in Viliam reversus est. Tum cum eo Vereabatur Henricus episcopus HolenSis, qui eum tunc diu fuerat comitatus; qui cum rex ab Oriente per Sinum Foldensent navigaret, in morbum incidit. Inde non multo, Occidentem versus trajecto Sinu, Tunsbergum acceSSerunt, atque paulo poSt Henricus episcopus mortuuS est. SepultuS

D multorum existimatio erat, 1 . atque tum digressi sunt.

add. H. T. quod in haee Derba desinit. φὶ vere, II.

104쪽

rex in oratione, qua ad Sepulesi runa pro officio lanebri gmatias egit, multa in laudem ejus, quam multis nominibus meruerat, dicebat. Rex mkon et rex Munus nev - proficiscuntur. 302. Post liaec rex Hahon et rex Magnus

in Thrandhelmum profecti sunt, feoque vigilia

N. Olavi pervenerunt'. REodem, jussu archiepiscopi', advenerat Lodin, canonicus Hamarensis, invito rege epiScopuS designatus; quam ob

causam rex archiepiacopo Sose praebuit acerbiorem. Nam cum rex amne Subvectus Oppidum accederet, navisque ejus in lingulam arenosam e regione Bahkii delatu in vado haesisset, archiepiscopo ad remigante, NunΝque, ut in detrahenda navi Strenue operam navarent, eXliortante, auxilium ab eo accipere noluit; sed navem adplicatis destinis, ne recedente mari inclinaretur, sulciri jussit. Quae cum necesSu aestuS aquis innaret, regeS ad Oppidum adpulerunt. Obviam his archiepiscopus Solenni pompa procedebat, regemque Ηakonem Osculatus est . Post autem paulo, cum reges archiepiscopum in concilium advocassent de electione epiScopi Hamarensis, nihil ille voluit nisi Lodinem creari epiScopum. Cui cum se rex praefracte opponeret, ideoque reη in Summam contentionem veni et, tandem eo deductum negotium est, ut rex Hahon ab archiepiscopo ad papam appellaret, quod archiepiscopi summam indignationem movit. Post- haec rex Magnus Sese interposuit, et utrorumque amici, ut inter eos conveniret, interceSSerunt;

quo facto Lodin' episcopi dignitatem recusavit.

navigare statuerunt, eumque NIdarosum venissent. add. B. omist. B. Dominus Lodia ab latere archiepiscopi ineedens. regem, haud nimis alacere, osculatus est. Mud. n. cum regem Offensum animadverteret. add. B.

105쪽

Η ex Magnus effecit, ut rex Hahon et archiepiscopus siterum) convenirent, praesentibus rege Μagno, episcopo Sudurheimensi et Gilleberto, quondam in archidiacono, tum temporis regis IIahonis clerico Scriba), quem rex Hahon episcopum Hamarensem esse voluit. Cujus rei is exitus suit, ut archiepiscopus Gillebertum Θpiscopum eligeret, Lod in facto de se judicio renuntiareti Cumque causa antea esset ad tribunal papae rejecta, utrique consentientes Gillebertum' ad papam miserunt. Itaque is ad papam conveniendum prosectus eSLDo Dyalis nakonis. 303. Post eadem aestate rex Hahon in interiorem I hrandhelmum prosectuS, comitia Frο-stensia celebravit, ibique cauSaS regias dijudicavit. Quo facto ipse ac rex Magnus prosectionem in meridiana pararunt, autumnoque Bergas venerunt, ubi rex Hahon hiemavit, rex Μagnus meridiem versus Stavangriam prosectuη, ibi se continebati Hoc autumnoδ Ivar et Paulus ab Alandia reversi, ut negotiis Sibi mandatis defuncti essent, regi renuntiarunt. Sic aestimavit

rex, Gigurem mandata Sua non magiS procurasse,

quam pollicitus suisset. Haec quadragesima quarta hiems fuit imperii regis Hahonis. Post eadem hieme obiit regius filius Suerrer, in quo rex magnum- damnum factum esse judicavi LLmagi is restia tu in Saxoniam missi. 304. Rex Hahon et rex Μagnus praecedenti aestate Nicolaum fratrem in Daniam miserant, ut de nuptiis regis Μagni ac virginis Ιngilborgae, regis Eiri hi Sancti filiae, ageret. Idem

in Saxoniam usque ad ducem, avum maternum virginis, prosici Sceretur, atque cognoSceret, quid

106쪽

ile hoc negotio responderet; erat enim vir Summae auctoritatis, linusque est ex octoi viris imperatoris electoribuS; idem, quotiescunque imperator in regno transalpino Germania) se continet, comitem dispositionum agit. 0ui, cum legati ad eum haec mandata perferrent, rem quidem non repudiabat, dixit Vero, neptim suam paterno genero Danam cΝΝe, ideoque DanOS Huri elocandae potestatem habere. Dein duaS filias suas, eximio cultu ornatas, in conspectum eorum duci jussit, his usus verbiS: has quicunque petit, elocandarum peneK me jus est. Post haec legati in Daniam, indeque in Norvegiam reversi, regillakoui exitum n ogotii retulerunti De reste tiakone.

305. Post obitum domini juvenis Suerreris rex Hahon et rex Magnus in Sognum profecti, inde monte superatoη in Uplanda adscenderunt; delatis in Ringisahrum occurrit Einar urchiepiΝcopuS, qui eos meridiem versus in Viliam comitatus est .. Τum dominum Ascatiniim et Nicolaum fratrem in Dan iam ad reginam, comitem Ern Stiim tutoresque virginis miserunt, ut de exitu hujus negotii expiscarentur. Qui dum in eo itinere erant, reges' orientem versus in Albim ad conveniendum Birgerem dynaStani prο-

secti sunt, set aliquantum temporis in Albi ad

ancoras Steterunt', adventum dynastae exspectantes,

sed frustra. Qua re boream versus in Viliam reversi, sibi opperiebantur' , donec dominus ΛΝω-

tinus et sui ab Dania revenerunt'. Hi ea reginae', nec non virginis verba renuntiarunt, ut reges

107쪽

splendidum comitatum obviam ei mitterent; r

gina vero et cognati virginis polliciti sunt, iter ejus splendide fac lectissimo apparatui instru

Viryo Inoiluova arcessum 306. Deinde reges legatos curarunt, qui virginem arcesserent; his praeerant Hahon epi- Scopus, OgmunduS Kraehedansus', Paulus Gasa, Lodin Staurius, qui Septem naves, plerasque ingenteS , et magnas beneque ornatas copias habuerunt. In Daniam profecti, tempore a Danis praestituto nempe dimidio mense ante vigiliam S. Olavi Hosverum- in Jotia adpulerunt. Duo

cum venissent, neminDm invenerunt, nequct reginae, neque comitis nomine, qui negotium Suum expediret. Itaque miserunt ad monasterium illud, in quo virgo Se continebat, qui quaererent, ecquid de ejus in Norvegiam prosectione ante ipSorum adventum constitutum esSet. Ea respondit, nihil, quantum sciret, ea de re constitutum esse: freginam impediri, quominuS ei rei animum adjiciat , propter bellum, quod ei cum duce esset. Quibus rebuA cognitiS, Hahon episcopus cum suis ad monasterium adScenderunt, ut virginem convenirenL In cujuS colloquium venientessi orarunt, ut Suo ipSius arbitrio usa, rem suam Dei

regisque Bahonis potestati ipSOrumque curae permitteret. Ea primo multa opposuit, in primis quod ipsa rebus ad tam Subitam prosectionem necessariis destituta esseL illi dixerunt, se omnia

omiti. B. Borgar. filius eius. add. B. episcopus navem viginti transtromam, Ogmundus in mentem draconem . Paulus Gasa item alium, add. B. 'γ Rossanesum. B. nunc Horaens. Post haec pedissequum suum ad regInam misit, et quaesivit an alIquid de sua prosectione vellet prospicere, eui regina respondit, se non Posse rerum eius curam gerere, B. hie iterum ineipit G.

108쪽

parata habere, quae ei opus ementi Ιου autem fuit hujus colloquii exitus, ut Hahon episcopus virginem ingilborgani regi Magno de

sponderet. Dein tempus conStituerunt, quo ad arc KSendam virginem adessent L Hoc tempore Birger dynasta, qui in freto Orano classem Sue- cicam in ancoris tenuit, Norvegorum itinere cognito, ad Hahonem episcopum miSit, ut adventum Suum ExSpectarent, eOS enim, Si vacaret tempuS, convenire Statuisse. Neque vero eo

minuΗ Νοrvegi prosectionem maturabant, cum antea cognoviSSent, dynastam nuptias virginis regi Valdemari, silio Suo, petii SSe, quam ob rem negotium ipsorum fidei demandatum ei committere non Sunt ausi. ItaquΘ, cum adesset constitutum tempus, Dad monasterium in armis egresSi, quod Danis male credebant, virginem, ut se ad

naves comitaretur, Orarunt'. Ea omnia, quae

pollicita suerat, praestitit, eorum comitatui Se adjunxit, unaque cum ea duo equites et pedissequi ejus, octoque matronae; dein ad naves descenderunt'. Quae omnia tam celeriter administrata sunt, ut Dani animum non priuS adverterent, quam illa Se in viam dedisKet'. Nor-vegi confestim ab Dania Solverunt, et nusquam

si nihil antea de prosectione eius ah reg na Constitueretur,add. n. Norvesti se ad eseensIonem pararunt, eustodibus ad naves relictis , episeopus ae centuriones Norvegorum delectiquemἰlites haud secus se armarunt, quam sἰ in praelitarn itur; essent, sollieiti eo m erant. quid Dani Ineeptarent. ubἰ eognovIssent, eos in tam frequenti terra a copiis laborare. Ubi ad monasterium venerunt. nihil max;s quam antea eonstitutum erat; convenIunt virginem, petunt, ut fidem dictis praestet. seque ad naves comitetur, B, G. Pr or monasterii. Norvegos magnopere veritus. Parum se huie negotἰo immἱseuit, add. B. G. quin et equites, qui eam e mitabantur. adeo erant omnium ignari. ut nullas haberent vestes.

Praeter quotidianas, add. n.

109쪽

vespere vigiliae sesti Olavi posterioris x adpelle

rent.

De Dymis Scotorum restis. 307. Dum in Dania vereabantur, reges boream versus Bergra se contulerunL Τum ex occidente ab Scotia advenere legati Alexandri Scolorum regi S, aliqui S archidiaconus et eques, cui nomen erat Misseius. Hi speciosis dictis, potius quam bona fide, uti regi viSum, negotium agebanL Iidem ita abSceSSerunt, ut nemo adverterit animum, priues quam abement/. Τum rex ad eos retrahendos Brynjolvum Jonis filium misit, qui eos reduxit. Hos rex iu Norvegia jussit hiemare, eo quod, SecuS quam alii legati, sine venia discedere voluissenti De reste Hassione.

308. Rex IIahon, de virginis in Norvegiam

adventu certior factus , ad eam ct episcopum excipiendos praeparari juSsit, OmneS virOS excellentissimos ad Se arcessivit, Et narem archiepi- Scopum, dominum Κnutum dynastam et omnes episcoposq; nam rex MagnuS nuptiaS quam pridie 3. Atimsti. velum sustulissent, G, B. Habon episeopus, mἰssis ad regem IIahonem literas omnia de itInere atio re tulit, item virginem Engilborgam in Norvegἰam advenisse, Dei ipsiusque fidei se committentem; ideo tam paueis comitatam, quod Danis male eredentes non ausi suissent tamdiu ἱn Dania tempus terere, donec se vIrgo ex sententia et pro dἰgnἱtate ad abeundum CD Parare Posset: eandem vero possessIonibus DanIcIs abundare. Quibus literis ad restem Habonem Bergas perlatIs, exitu negotii Havoni episeopo e mmIssi laetus, eum virgo in eius comitatu esse , propria voluntate a meridie prosecta, H. φὶ Archῖepiscopias tum Bergis erat, hac aestate unaeum rege Magno ipsius nave ab oriente Prosectus Stavangriam, tibi hae opstate una versabantur eodem que eonvictu et mensa utebantur, add, Bς rex homἰnes obviam epἰ- seopo ae regiae filiae mis i. add. G.

110쪽

mum celebrari voluit . IIahon opiscopus et virgo tribus ante festum Mariae posteriuK noctilius Bergas delati, primo Laxavogum intrarunts. Po

stero die reges cum primoribus obviam virgini remis vecti sunt, luam advenientem omne, tu PcomiteS rex Hahon comiter salutavit. -Τum virgo in monasterium ' Michaeli sy unacum Hakoncupiscopo concessit'. Rex Ilahon, domum reversuS,pOStiluam virginem conripexerat, Sic locutus St: equidem hanc virginem comiter accipere cogi taVeram, nune vero contemplanti inniam inibi illa spondere videtur fortunam, ut mihi deliberatum Sit, majorem uSquequaque curam ejuΗ habere, quam antea cogitaveram'. Post haec rex Hah in

duoi' in aedibus regiis palatia, sin quiburi conVi

vium nuptiale celebraretii instruenda curavit. Nuptiari

309. Proximo post festum Michaelis posterius η die solis virgo Ingilborga regi Magno

Solenniter desponsa est. Quo facto rex MagnuSepulas nuptialeS celebravit. Uterque rex, arctit

episcopus ae sui dimeti oribus ventis retardai;, e reἱter Per tres hebdomadas In itinere detinebantur, add. Η, G. aliquot. G. dio S. SeptembrIs. Rex Habon et rex Magnus, qui in op

pido aderant, item archiepiscopus eum omnibus Primoribus, extemplo ad nates descenderunt, obviam virgIni rem Is processuri, sed vehementia temP statis eos ab incepto retraxit, add. B, G. tum consiἰtutum est, ne virgo aedes regIaa Ingrederetur, antequam nuptiae celebrarenturi ada. G, H. templum. B, G. Mariae, G. φὶ Ib;que eiret ter septem noctes mansit, adit. G, B. rex IIahon regi Magno DPlIonem concessit. utrum magnum illud navale. In quo convivium e lebratum suerat . quando ipse inauguratus suit, instrui vellet, an epulas apparari mallet in aedibus. quae in aula regia essent. Cui rex Magnus respondit. In aula regIa lana Exim Iapalatia esse, quae tum non erant. eum Priares nuptiae celebrabantur, ut Instructiora reperiri non possent, add. B, G. tria, B, G. omni genere ieetissimi apparatus qualem praestare Norvinia

poluit, G. Prius, B, prave. Diuili od by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION