장음표시 사용
91쪽
Λgdenia uui rector Iate celeberi omnibus formidolosum est vi Sum, terribilem flammae Μartialis conflictum tecum gerendum haberc. Domine Sognensium t Omnes Danipacem a te, virorum principe consiliis promto, petierunt, tui enim hostes salutem avide cupiverunt f ndem eo venit res, ut rex Christophor damna sibi suisque illata regi Norvegico condonaret, quo laeto rex Bahon item Danorum regi concessi L Qua facta reconciliatione omnes laetabantur'. Pace facta rex Hahon apud regem Danorum potavit in tentorio ejus; postero die reX Danorum navem regis Νοrvegici adscendit, et cum eo potavi L Sic gratia reconciliata integram inter se amicitiam confirmarunt , ut alter
per Danis Norvegraque usu venire solebat. ut suum cuique damnum najus videretur, sicubi ratio, quantum quἰque damni accepissent,
a i. e. rex Norvegieel bi a merIdiana parte maris, i. e. omniabus Dan s. c uigr. II, inepte h. I. Rex Christophorus, hae de re eum consiliarita suis deliberans.
cum Pax cum Norvegἰs facienda aut eoneilianda multum habere dissi-gultatis vἱderetur, amicis hortantibus prudentem rationem iniit, ut regi Nor egiae omnia, quae Norvmi in Danos iniuste seeerant, remilleret quo saeto ipsi reges congressi sunt. Qua sententia a.dita, rex IIahon tam laudabile exemplum feeutus, Danis omnes, quas Nooegis intuli sent . injurias eondonaviti Omnes praesentes eidem sententiae adspirabant, eunctique pace laetati sunt, Praeter archἱepiseopum Jae umet dominum Iarmarem de Vindlandia, B, H G, Fr. 7. D rege
Danorum praedirante, se regi Hahoni loeo mau, regem Havonem sibi loeo patris fore, add. cet.
92쪽
alterum, Si quando uSuR ESSet, opibus Ruis adjuvareti Dein rex Danorum regi Hahoni ampla munera dedit, rex vero Hahon regi Christoplioro optionem tulit, utrum Mariosudam, an tres, alias naves, quaS e claSSe eligeret, dono accipere vellet. Rex Danorum, donatione probata, optionem suturo tempori reservavit, quando regi Hahoni, utras habere vellet naves, nuntium misisseti Indo amicissime digreΝsi sunt. Rex Hahon post pacem reconciliatam Septemtrioneniversus in Norvegiam rediit . Sic Sturia: Illustris virorum dominus potentem Shaniensium principem aureiS muneribus donavit. Profusor auri fortunam benignam expertus est; id quod strenui viri compereruntinomorum protector mature domum rediit incolumis, firmissimo honore Summaque auctus gloria Rex Hahon primo Τunsbergum accessit -, ubi regem Magnum et dominati Margaretam reginam conveniti Inde ambo Septemtrioneni versus
Bergas profecti sunt. Tum rex Hahon provinciam Itygiensem regni Magno concessit. Dein boream versus in Thrandhelmum, ubi hiemare Statuerant, contenderunt, regina et domina ui ki-Za in regia nave versanti huM.
Kris time restis simB pe urinatio. 294. Jam de itineribus dominae Κristinae
aevi B. φὶ cuius adventu omnes laetati sunt, add. F.
αὶ i. e. rex Bahon. I lumque omnibus suis domum redeundi veniam concessit,
93쪽
ejusque comitum narrandum est. Hi ex Anglia, trajecto mari meridiano, in ΝOrmanniam navigarunt; quo cum venissent, Ιvar Englii classe per oceanum occidentalem proficisci voluit, sacerdos autem Ferantus et ΤhorloguS Bosius, quique negotia habuerunt cum rege Frauciae peragenda, hunc primum adire voluerunt. Itaque, emtis amplius Septuaginta equis, praeter eoS quos
antea habuerunt, iter in mediterranea converterunt. Τhorlogus Bosius et sacerdos Ferantus regem Francogalloruin convenerunt et ab eo bene accepti sun L Qui cum cognovisSet, principem virginem in eorum comitatu eSSe, hortatus est, us Occidentali via per Gasconiam iter sacerent, eisque ducem' cum literis suis ac sigillost dedit, ut per totum suum regnum OmnibuS, quos uSus posceret, officiis hospitalitatis uterentur; quo' comitati I ad oppidum usque Narbonem dictum, ad mare Hierosolymitanum Situm, profecti sunt'. Inde per Cataloniam' iter
secerunt. Inde magnos monteS Et BSperas S
mitas pertransiverunt '. Virgo itineris mole-
nonaginta. G. ne, F. sed Potius Per regnum suum,add. G. I add. hominem. G. alc rufi gno: steras suas, A. viro, add. G. a atque sie, F. ut vero praesectus oppidi adventum virginis cognovit, eo die ipsam e milesque suo sumtu deducendam euravit in Cataloniam Castel
lum novum, Bin, quae In regno regis Aragoniae RaganIae. H. 7 est, ubi liberaliter excepi; sunt, add. R F, Fr. T. sic G, Fr. 7:
Talanoniam. A. secundum mare Hierosolymitarium Progressi
ad oppidum Garunam R G. H. 73 Gemam, At dictum, euius
praesectus, cogn to virgin a adventu, comἰtatus episcopis sepiscopo. M et ireeentis dueentis. G viris, obviam ei ex oppido amplius duo minἱaria equἱtavit. Quae eum ad oppIdum Venisset, praese-etus equum, quo ea vehebatur, prehensis Doni habenis, in oppidum duxἱ . epIseopo ab altero latere procedente, summa cum honoria testifieatione. dcinee hospisum ei prospectum esset, add. G tali honore, quocunqtie venissent, eaeepti sunt. add. Fl praesectus
94쪽
C. 294.stias hene tulit, eoque meliuS, quo longius progrediebantur. Sic per Barcellonani et Arragonia in vecti Sunt, omnibuS quam potuerunt honorificentissime ei R excipientibus. Duabus ante festum jolense noctibus virgo ad oppidum Castiliae, Sarriam dictum pervenit, viris potentissimis ubicunque obviam eis equitantibus'. Vespere sesti j olensis Byrgum δ delati, liberaliter Sunt excepti, hospitabantur vero in monasterio, in quo domina Beringera , Soror regis, versabatur . I ertia seria sesti lotonsis, intermissam, domina Icristina ingens poculum donarii loco) obtulit, cum aliud antea Rod emadunt' ob
tulisset; quihus rebus tantum est consecuta glori- amy, ut nemo PXemplum noverit, ullam virginem peregrinam consequi majorem honorem potuisse'.
Feria quarta sesii jolensis ex oppido' avecti
huius oppἰdi virginem ex equo sustulit, eosque omnes per triduum suo sumtu aluit. Fb. 7; cum virgo Baretalonem Bardalonem, si veheretur. rex Arragoniae. trἰhus eram Italus ePisecipis immensaque multitudἱne. ampi Ius tria milliaria ob Iam ei equIta v I t. et honorifice saluta it. ἰPs que equum. quo vehebatur. arrepta habena, in oppidum duxἱt, eique ae suis lautum victum per biduum praebuἰt, deinque per totum suum regnum Praebendum euravit. Quaecunque vero adirent oppida. obviam eIs virgἰnes, equites, barones, jussu
regis Arragon Iae. equitarunt. I. V. G. 7. summo eum splendore. G. tibi LudovIeus, s ater regIs Castiliae, et episeopus S orgens;s obviam et Equitarunt, Prolixoqn eos exceperunt. Gild. Π, F, G, Fr. 7. Burgum, II; Burbum. Τ': Betidam. G. Bervἰgera, H, Beringa, F; Boringa, Fr. 7. Ib; denique missam eelebratam audiverunt. add. F. G. Rothemadun . F: Rothelais, G. apud populum gratiam, G. atque postea judieatum est. nullam ex Norvegia saetam esse PeregrInalionem, ex quo rex Sigurdus Hierosolymipeta peregre prosectus sit, hae exestilentiorem quae pari honore, atque haec, ab exteris prin
95쪽
sunt, filo mina vero, Beringera virgini septem ephippiaη muliebria, Splendide ornata, et umbraculum, quod ipsa gestaret , muneri dedit . Eodem die rex Casilli se magno comitatus hominum numero obviam virgini equitavit, eamque, ut si filia sua esset, Salutavit, equique quo veh batur habenis prehensis in Oppidum' prosecutus est7. Hic eximium ei hospitium parari, set Supra omnes homine R peregrinos in omnibus rebus aestimari jussit'. Deinde rex fratres Suos coram virgine enumeravit, et cujuSque indolem ei exposuit: Frid re hum esse fratrum natu maximum, virum Sirenuum, artis equestris peritum, justitiae diligentem exactorem, bonum Venatorem, quam ob causam labrum habere intercisum; fratrem Henrihum cx omnibus fratribuS Suis equi tractandi longe peritissimum esse, neque tamen
eiusdem vero diei vespere domina, sJrmata. F. quo - uteretur, F. m Isit, F, G. ex Valenκia, add. F; ex Palenαἰa, G; e Fjalesia. Fr. 7 3 unacum Palentio prae et O. add. n. magno cum honore. add. II. HG, Fr. 7. de imo die lesii .iolensis Ipse rex eum ea Vallidentum ivaldelictum. G, Fr. 7 eqtiἰ-
tax It, quibus regius filius obvIam ven It equo vertus, immenso numero equitum, baronum, archiepiseoporum, episcoporum suffraganeorum, legatorumque tam ebrἱssianorum quam paganorum comitatus, add. Η, F, G, Fr. T. tantumqtie eam omnibus rebus aestἰ- mari jussit. ut nullus homo peregrinus. Nee vir nee semina, eodem venerit, qui omnibus in rebus pari honore exceptus sit, G. n. γέ rex atque regina, quot Iescunque eam inviserent, utrἱque eam ad sedem dedueebant. Post hape rex Aragoniae literat ad rogem HispanIs'. a finem suum et neptim suam. add. F, et ad regἱnam, filiam suam. misit, petens. ut rex virgἰnem sibi collocaret. Rex hane rem ad virgἰnem et Nor eg s detulit, ostendit, hujus ei connubii potestatem fore. regisque lit,eralitatem ot magnisaeentiam praedIeavit. Cum ter Nor egἰ scirent regem relato provectum esse, hoc causantes nuptias recusarunt. neque ea res ulterIus tentata est, add. B, RG Is rumor ad Νor excis per enit, ipsum regem ejus nuptIas cupere, sed ea res palam non lacta est, Fr. ι .
96쪽
esse cur ejus ratio habeatur, cum contrai patrem insurrexerit : designatum archiepiscopum Sherium gnavum esse virum et ad gerendum archiepiscopatum tetanum idoneum: Philippum autem fratrem, deSignatum archiepi Scopum Ili Spalensem, haud esse ad hanc dignitatem idoneum, sed qui se accipitribuR et canibus oblectaret; esse enim
ursorum aprumque acerrimum Conc rtatorem,
semper laetum et hilarem, liberalem, modeNtum, convictorem lepidissimum, virium magnitudine insignem', et tamen equi tractandi peritum. Huius Staturam et pulchritudinem rex non descripsit, ipsis Νοrvegis adsidue conspicuum. Qui cum Mentirent, hunc regi ex omnibus fratribus suis optime placere, scumque ipsa virgo Omilesque No egi eundem ceteris praeserrontβ, hunc sibi, ex amicorum auctoritate, maritum elegit. Sio Sturia'; Λudivi, magnum hominum numerum, tuam ob potentiam, ex latis urbibus Obviam virgini equitasse. Multis locis cotticae gentes igni marino donatae Sunt. Dein eximia virgo ex tua Sumniorumque virorum auctoritate, ex regis fratribus honorem appetentibuS eum elegit, qui generosae matronae optimet placeret' .
se atque. add. B F. hellumque eIs ei. G) Intulerit. adu.F. G. Serium. II, Sanelium . , Sane una, F. omnibus fratribus suIs praestant Iorem, F, G. eidemque carissImum esse,
97쪽
Die cinerum dominus Philippust virginem Νibi desponditi Ea statim ab eo petiit, ut pedem
Sancto regi Olavo sacram aedificandam curaret, quod ille extemplo concessit, omniaque quae poteret statim consecta sunt. Decretum est, ut nuptiae die dominica post hebdomadam pa-Schalem celebrarentur. Quod tempuS cum ad-DSSet, maximo quanto ea in terra licuit honor sunt celebratae . Quibus consectis rebus Nor-vegi discessum pararunt; Petrus epiScopus, An
dreas Nicolai δ et Amundius Haraldi in Norve-giam redierunt; Ivar Englii , Τhorlogus Bosius et aliquot alii iter in terram Hierosolymitanam
converterunt, in quo itinere Ivar' mortuus est. Constressus restium a me res P.
295. Vere hiemem excipiente, qua rex Halion, pace cum rege Danorum facta in Τhrand-lielmo Se continuerat, ipse ac rex Magnus in mediterranea profecti, montem Douricum trajecerunt; tum rex Hahon quadraginta hiemes et unam Νοrvegiae imperarat. Regina, domina Μargareta, cureu exteriori orientem versus Tuns-bergum prosecta eSt, ibique regem convenito. Rex IIahou et rex Magnus orientem vereus in
Albim ad conveniendum Birgerem dynaStam contenderunti Τunc Danorum rex fet in Sueciam et in Norvegiam auxilii petendi causa mi-NBrasi, dominus enim Jarmar Selandiam effuso
benefeIo Dei, auctoritate regis Castiliani, ipsiusque virginis voluntate, add. proximo vero die JovIs Post celebratas nuptias ThoraldIus et Biaenius, legati rex , Habonis, in Hispaniam venerunt, et de itineribus regis narrarunt. add. G. B. et Nicolaus. F. uterque. F. nate, Si dvamba dicta, vecta Bergas petiit, ibique sumta Mariosuda, add. B, G. Einar a ebiepiscopus ab septemtrione non venerat, quod ab rege Nahone amicitia aliquanto languidiori digressus fuerat, add. B, F, G. nuntium miserat, ut rex Halion ae Birger dynasta auxilio ve-nIrent, R
98쪽
populabatur, filii vero comitis Alvi, Jon ac fra
tres, Jotiae infesta arma intulerant. Quorum populationibus ina nus in Dania tumultus extitit. Constresxus remm ac Bimeris dynarim. 296. Rex Idalion ne Hirger dynastat congressi, de nuntio ab rege Danorum missoη dis- fierebant, atque exercitum utriusque regni, Sueciae et Norvegiae, comparare*, regi Iuct Christophoro auxilium adversus inimicos ejus serre constituerunt; decretumque ost, ut uterquo, reX Ha-kon et Birger dynasta, militum quaterna millia Sexcenos haberet, nisi alteruter plus habere vellet. Inter hos tunc, uti Semper, optime convenit, nam amicitia eorum eo melior fuit, quo diutiuS manserat. Τum quoquo domina ui kiga patrem in Sueciam comitata PSt, quem rex Ha-kon abeuntem omnibus rebus liberaliter instruxi L Princeps juventutis Suerrer apud regem Hahonem remanΝit, magnopere ab eo dilectus .
Tum rex Hahon 3Iariosudam fmeridiem versus in Daniamβ misit, quam misSam, ut et promiSSaregis Halionis', amicissime accepit. Paulo poStrex Hahon boream versus Bergas revemus, ibique multum aestatis commoratus est'. Vere praecedenti maxima pars oppidi Τunsbergensis, magno multorum hominum damno, exarserat. Hostautumno frater Simon, Lodin Leppus, Λmundius Haraldi, qui dominam Κristinam comitati Prant,
ad Albim, add. G. multum, multramque de rebus ad remp. pertinentibus, add. F. comparatumque educere, adu. F. egregiumque virum spondebat, add. II. F. regi Danorum. F. φὶ so atque Birgerem dynastam ex auxilio venturos, quandocunqueeὶ opus esse videretur. Ndd. F, G. Rex IIahon. ut paratus erat. ex Albi solvit et hoream versus in Vivam pro eius est, tibi Paulisper Tunsbero moratus, inde In partes septemtrIonales contendit, Et tempore vIgiliarum Bergas venit . ubi Per aestatem commoratus, multa auIs instituta praescripsit, add. F, G.
99쪽
iuercatoria grandiori cursu publico ab Hispania
vecti in Νorvegiam revenerunt, PetruS autem
episcopus pedestri itinere in Flandriam prosectuS, post aliquanto rediit. Anil res Nicolai in
Francogallia hoc anno remansit. PetruS Ppi- Scopus ac comiteS regi Hahoni multis verbis exposuerunt, quanto Studio rex Hispaniae virginem Kristinam, filiam ejus, yexcepiSSet, quamque magnifice ipsos dimisiΝset, pecuniam enim, qua donati ab rege fuissent, non minorem ESRe non ingentis sexaginta selibris argenti puri, praeterea, quae suintus itineris desiderasseti Mulium quoque praedicarunt, quam regi Hahoni amicus esset: ejus enim auxilium regi IIahoni, cum quocunque ei bellum esset, patere, nisi rex Francogalliae aut rex Arragoniae, assinis suus, nut rex Angliae ex ad verea partΘ ESspnt. Rex Hahon vicissim pollicitu η est, se regi Hispaniae opem laturum, nisi adversus regem I aniae, aut Sueciae, aut Angliae pugnandum eSSet. Hoc temporct rex Hispaniae, copias adve muS paganOS ducturus, regem I akonem magnopere hortatus Efit, ut Socia Secum arma jungeret, atque ita quod fecisset votum expeditionis cruciatae pereolveret. ConceSserat enim papa, hoc modo voti reum perinde exsolvi, ac si ad Ilierosolyinos liberandos expeditionem SuScepiSSet. Petrus episcopus hac aestate Hamarem ad cathedram suam adscendit, eximiis ab rege muneribuS donatuS. Do metrare. 297. Rex Hahon pestatem Bergis iransΘgi LGigurem Τhorvaldi, qui tum apud Eum verΝ3batur, dynastae titulo Ornatum in Isiandiani misit, vicissim pollicentem, Se Isiandiae pacem redditurum, facturumque, ut omnes coloni vectigalia regi penderent, uti autea postula et: inultis ver-
100쪽
bis jactantem, Se eam rem facile effecturum. Rex ei cum dynastae titulo multa eximia munera dedit, eique comitem adjunxit Τliora lilium x Album, aulicum Suum, qui ObServaret, quo mododynasta mandata regia exsequeretur . Gigur, in Isiandiam delatus, regis in se beneficia, uti par erat, verbis extulit ; addidit, si qui suis seministeriis addicerent, Sive aulici sive ministria mensis QSSent, hos eundem lioli orein in Νοrvegia ab rege Halione consecuturos. QuibuS dictis multi permoti probi viri, dynastae Se addixerunt, in verba ejus jurarunt, regique I a-koni fidem suam obstrinxerunt. fCito quidem comperium est, salSa' OSSe, quae de regis pollicitationibus dynasta retuliΝset, nDque inmeneo minus tam dynastae quam regi siles praestita est' Sed de rebus dynastam inter et Istandos
intercedentibus multae narrationes exstantβ. Praecedenti hieme, antequam dynasta in Isiandiam venit, Τhorvarduq Τhorarini filius I horgilsem Shardium Ravnagiloy de medio sustulit, eam ob causam, quod rex Τborgilsem Εyasiordo Oninibusque territorii S, a boreali plaga montanorum Oxnadalensium sitis, quae suae possessioni vindicaret, praefecerat, quorum possidendorum jus
Thorhallium. eet.. F. multos interiorIs admissionIs aliis navibus in Ialaudἰam misit. exploratum, quo modo dynasta fidem datam exsolveret, add. F. I quod sibi maiorem, quam ulli Istando honorem praestissset. tam tItulo. quo se ornasset . quam multis aliis muneribus, addens, se hune tἱtulum gratis adeptum esse, neque ullum vectigal eo nomἰne eivibus imposItum iri. add. n. F so hune titulum ita aeeepisse, ut B;hil regi Ieissim pollicitus fueriti add. G. φὶ vana. Fr. 7. a priori signo labatini in B. . 'ὶ a signo posteriori Γ: atque vana, celerum multae seminintur narrationes de rebus G. Inter et Isi. interceden Ibus, G ut postea commemorabitur, add. D. Hoc loco explicu eod. F.