Publii Ovidii Nasonis Opera omnia ex recensione Petri Burmanni. Tomus primus octavus

발행: 1822년

분량: 561페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

Sertaque dependent tectis; lotique, lyraeque, Tibiaque, et cantus, animi felicia laeti ' di

Argumenta, sonant: reseratis aurea valvis

Atria tota patent, pulchroque instructa paratu Cephenum proceres ineunt convivia regis. Postquam epulis sancti, generosi munere Bacchi Diffudere animos; cultusque habitusque locorum m5

5s. Sertia in omni laetitia ρο-hliea et privata exornabant veterea unuus, rnaxime tamen in nuptiis:

vide Sagiuar. de latiuis Veii. Cap. 3o, 3 8 sqq. - loci a debemus ira gemus Ginnoxii et mi ai . quum Corrupte legeretur er M. e. Quod modum senserunt et olim librarii hine alii eorrexertini vir raequae. alii L aqua. - Rcgii nostri habent in ritia . nee video quid mendi latere

possit in hae leetione. id hie loci eum bria et tibiis. Q. Gieris interpretatur loci. tibiae ex toti Qide in-sra ; ita habemtis tu hoe vs. tibias et

titiam. Hanc repetitionem ingratam in mentem metae nostri . etsi paulo loquacioris, ineidisse nunquam Cr-dideeim : vox tibi e vim quamdam habet ad eonsensum unanimem designandum. L . - loti . tibiae ex I ei, Libyeae in primis. aranditii hus et vid. Gronov. Otis. IV . a 5. - Argu- meritia . aigna. Etiam apud Homer. I l.

. a. in viriis eonvivia habebantur.

vidia Servium ad virgissi Aeneid. I,

372쪽

ΜET MORPHOsEoN LIn. iv 305 Quaerit Abantiades; quaerenti protinus unus

Narrat Lyncides, moresque habitusque virorum. Quae simul edocuit: u Nunc, o sortissime, dixit, Fare, precor, Perseu, quanta virtute, quibusque Artibus abstuleris crinita draconibus Ora. o

protinus tintia Qιuro aistit. Faber. 6. εα inlaelum relinquit, sed us. γε . legit vel etititisque gentisve locorum 4

ramque loco m. Achito . detiique emendat va. 76 . etintis o habilias e Ioco m. De verbo distinuere vi s. adlu. 3i8. Sequentia e e corrupta quilibet simule videt ; certe v s. 767 am .ititi Ovidii proseeius nou rit. UMRndit tintis seneides. Tum quaesierat

Persetis Avitima , nati iram, genium, IOHortim , et etintis, rutionem. qua coli

soleant illa Iora laboribus horuinum.

Lyncides narrat mores et halitas Di rorum , quae sane et ipsa digna sunt cognitis. s. d ea Persena non quaesiverat. Quod si, ut responsio potive

niat quaestioni propositae, utroque

loeo citit I Grum aut risurtim legamus,

quod sane MM. quidam conec laut, molesta lamen nunc quidem est illa repetitio . magisque osseudit, qua in

in similibus Ioeis us. 5 4 sqq. 68b et 679. aut 3o6-3os ubi adeo suavitas quaedam inest. Eligat igitur sibi quisque e lectionis varietate, quod sequatur. - Post has varias ieetiones et opiniones, tolum i um, omnino tur-hatum, ex nostris Codicibus ii tegrum dare curavimus, ut ex compa

ratione lectio vera detegi possit. Et primum C ex Regius B hahol D

Post hune ultimum utimum, inier lineas et a Meunda manu: Narrat Lynei es moresque anim sque Mirorem.

Nale. ntim Abantiades quaerit cultus locorum. et Lanei diles aliam prorsus rem exponit, Milicet mores virorum. ulgata tres huhet versus quorum unus saltem spurius est. Non opus erat dicere A ri itidem quaesiisse. et tim Lynei en ei respondisse, vel narriasse ; ea sicile subaudiri poterant. Apud Ilomer. et Virg. videmus huiuscemodi narrationes , post ePn

terrogantis. et ab titio ex eonvivis, in honorem Deorum , vel Haemum . vel

Patriae saetas. Omitto in his tribus

versihus insulsam repetitionem . -- Lltisque loeomm . et in , habistisqti Mirorum. QuiAni ex dia hiis leelionibus nostrorum Codd. iaciam esse inmus et simplicem . et ad rem apiissimam: tidere an mi eiatusque sentis elo intim Nurrat Lynei es, mores-PE animos a Mim m. Sie recte fluit oratio. et sequentia, Otiae simiai Mois άρ ela. opprime eum anteeedentibus consentiunt. LEN. - neides. aut laneel filius, aut certe notnen Pr prium est. LEM. 69. quanta inrettite Ile insitis eonia ieeturat otia tu inritite. Nostri Bogii habent quam a. - Non tam Diritile. quam tirlιus . in hae re opus suisse. ex Apollod. opparet. Nee Orpheus quidquam prueier δίου memorai. Iussus autem erat a Pol1deete ad serru

373쪽

P. UVIDII NASONIS

Narrat Agenorides, gelido sub Atlante iacentem Esse locum, solidae lutum munimine molis; Cuius in introitu geminas habitasse Sorores Pliorcydas, unius partitas luminis usum: Id se solerii furtim, dum traditur, astu Supposita cepisse manu; perque abdita longe, Deviaque, et silvis horrentia saxa fragosis

τ i. Narrat Agenorides habebant meliores Heitisti et Cilitani; vulgo

legi batur Ahantιvides. - Begii nostri Agenorides; recte. nam ah Agenore 33anatis, Persei proavus, orititidi A. LEN. - In ea , quAe hine sequitur, marratione praeter expectatum brevis est Ovidius, quam iunm Medusae C Pui. Propter vim mulandi eorpora. in primis memortibile in mythici . doctim iacem em: planum et spatio uincampum. LEN. - m illum tinti

subterraneo, erantque custodes, et ρο-

νωακες, Corannum. - Phorcydes, Phorei et Celtis siliae . Gorgoniam fi rore . ab oriri anu , γαπιας , scirine . et inde Aiciar. - geminas seu A uti habet etiam Hesiod. d. Lqtiarum nomina Peniphredo et En1o; Aed a caeteris scriptori titi Α additur tertia. Dino. Qisum pater earum a Craecis et mρνος et e ορνυς scriberetur, ipsarum nomen et Phorcido et Phoro des esserti potest. Hanc se pluram lati het et Eratost h. illam alii

ltim pr misit se esse redditurtim, si, ibi viam ad Nymphas d monstra rent, a qui In A talaria . galeam et Parmam ad cle bellandam Medusam acciperet. Id quod Deltim : Apollia cirris. Allier Erato thenes et Hygin. Tum Ptiltieph. monet, hi ne oculum fuisset ciminem prudentem. erinsiliariti in Gorgoniam, qriem ceperit, et viae filii .lis ei in elegerit Per eus. Gorgones ires, Suarno. Eurrat P. Med Ah Hesiodri vorantur , inue eo sae. Id quale sit, ex h. l. in oll. ei proelii imbi labant seeundiam A sel,1l a Phore1 dilriis. - sadia alitii impii iter horrentia , utine erecta eminent, sed li. l. horrentia iiDA .

374쪽

M ET AMOR PHOS CON LIB. IV Corgoneas tetigisse domos; passimque per agros Perque vias vidisse hominum simulacra, serarumque In silicem ex ipsis visa conversa Media Sa: ο8o

Se tamen horrendae, clypei quod laeva gerebat

Aere repercusso, sormam adspexisse Medusae: IJumque gravis somnus colubrasque ipsamque tenebat,

Eripuisse caput collo; pennisque fugacem Pegason, et fratrem, matris de sanguine natos. Addidit et longi non salsa pericula CurSHS: Quae freta, quas terras sub se vidisse ab alto; Et quae iactatis tetigisset sidera pennis: Aule exspectatum tacuit tamen. Excipit unus

Ε numero procerum, quaerens, Cur Sola Sororum

Gesserit alternis immixtos crinibus angues. Hospes ait: u Quoniam scitaris digna relatu, Accipe quaesiti causam: clarissima forma,

Multorumque suit spes invidiosa procorum

aitWis eminentibus obsita. Nostri Regii habent arentia. - rungere domos, penetrare ad eas. Illa ipsa sarti, quineum mullis mirae forsati formae, pa tem sabulae peperisse videntur. -siamMacria et h. l. inservire periphrasi

ed nune via eius vulgaris retinencla. 8 . et mi aere ) elvPeci aeneo. Clypeos titilem Veteres habebatit video Politos, ut iis pro speculis uti retitur. Nitie supra us. 349, pro vectili, Mut fi rodex non male es mi. IIeius iis mul-

atis active. repercutiens. Vide ad X. 84. Dptis utilem Erat tine eitcumspectione ; nam quicumque Modii madspexe ut, J.2ωρε πιθυιμυς εστη - νωτιυ r Orphetis. Apud euitidem. 'er iis pam non a rmientem , sed vigilatilem aversam invadii.

coniecturni ea secuisse vel Praesemisse;

a d B xciti nux defetidii viil illam. qutim Lahent C dices Hostri Begii. Qui iiii caput Nedusae ense sis io amputasset; illico prosiluit pennis Iti-Ma, alatus, Pegasus, ei Mater Chry- or. Geryouis pater: Apollod. tii

vita brevitate obscurus est. - rstis: iter in aere, vocabulo a tiavigatione ramio. - Verbis non Asia ititigii vanitatem Peregritiatiliunt, qui soletit multa mentiri. - Ante ea si meetarum.

375쪽

3 38 P. o ' DII NASONIS MEI AMOR PHOSES Illa; nec in tota conspectior ulla capillis Pars fuit: inveni, qui se vidisse reserrent. Nanc pelagi rector templo vitiasse Minervae

Dicitur: aversa est, et Castos aegide vultus ala Iovis texit: neve lioc impune fuisset, Gorgoneum turpes crinem mulavit in hydro . si, i, Nunc quoque, ut attonitos formidine terreat hostes, Pectore in adverso, quos secit, Sustinet ungueS. 1,

qunm eum invidia et aemulatione mu tua Aperabant multi; venuste et eximittitione Properi. II, Eleg. r . 83:

96. refferrent ) Sie Codices nostri Begii, quod praetuli pro reuerret quod

a. Pectore in ad rari ete.) D n Ninervae dodit Perseus hoe Medusa eaput; illa vero vel in pector seu Jorace, ut vult etiam Eratosth. vel , Meundum antiquiores, in cl3peo Ρ-suli. Homer. Il. Ε . 7 t. Setiores et hune et illutii eo ornati . In som Argivorum conditum hoc capiat esse aiebant : Pausan. d. l. Caetervm hi duo postremi veratis non possunt Perseo

trihui: ipse enim eaput adhue habe-hat; neque hene ex Ovidii persona adiecit Miat.

376쪽

MEI AMOR PHOS EO NUBER QUINTUS

P.R. I. Dumque ea Cephenum medio Danaeius heros

Agmine commemorat, fremitu regalia iurbae

1-α35. Phanotis et socii Phineu . frater Cepset , etii desp- sata era Atidromeda. indigne seretis, ereptum,ibi tib advena sponsam . eum mngua armatorum manu irruit in virium . in 'uti convivium ex Ichiabatur. Ilitie magnias ti mullus . magna titrimqtie eaedes. Ad extremum adsertur Neisdusae capti t. quo eon speeto, Phineus eum metis reliquis in saxum mutatur. Iam quum Homer. et Virgil. Aeneid.

IX, et libris sqq. . copiosissimi sint in eaedibus diligenter deseribendis. Noster iam hie , quam XIl in pugna

Centaurorum, eomam ex myla ae triti

lus est. et Phinea haud dubie assii ilare Turno voluit, pugnanti et ipsῆ ob praereptam sibi Bh advena spon-

,am. Notabimus notem m hac eurminis parte viarielut in pugnantium: quitietate, vitiae genere, Patrui, ori utu,

in tribus, mortis genere disserebant. Mirari autem lieet, ex tot diversis et distantibus gentibus belltitoros in Aethiopia sis isse. Non puto, Ovidium eorum nrimina sἰnxisse; sed, ut Ill. 2M sqq. , cuntii Aetaeonia, et ibid.6o5 sqq' nautarum Tyrrhenorum N mina, ut, antiquiore poeta accepit. Eseriptoribus , qui restant, tres lutittimbreviter M ita rei memiti rutat: Apol-

dortis II, 4. 3. tibi Phitio iis insidiatur Perseo; Η1gitius sub. 64 , quo

auctore Cephetis ipse eum Agenore, enitis Ap ausa Andromeda suerat . insidias struit; et Conon. έo, apud quem Andromecla duos proeos habet Phinea et Phoenicem. - Diamque.

Codex B citis A . Clini e . dii Liciproetit errore mitii ut bris qui literam C pro D piuxti: nam in Codd. antiquis mai eulae literae, noti manu exarantur, sed pinguntur vel minio. vel eemissa , vividisve aliti eoloribus; aliqMutido hominum . quo Irupedum . altilium . ni borum , sitirum . quin et chimaerarum si auris ortinultis; et ad id vaeuus relitique halue loeus, ut mi nititor cate pietorem vocubaut iales eiuli geret imagines. LIAE.

. Agmen . eoetus. - hemitus, promiscutis clamor inultorum una vovici serantium. N n erat hymenaeus, quem festis cautibus persutiarunt a M

377쪽

Atria compIentur: nec coniugialia festa Qui canat, est clamor; sed qui sera nuntiet arma rInque repentinos convivia versa tumultus sAdsimulare Delo possis, quod Saeva quietum Ventorum rabies motis exasperat undis. Primus in his Phineus, belli temerarius auctor, Traxineam quatiens aeratae cuspidis hastam; u En, ait, en adsum praeroplae coniugis ultor. Nec mihi te pennae, nec salsum versum in aurum

Iupiter , eripient. is Conanti millere Cepheus, - Quid facis' exclamat: quae te, germane, furentem

ei ante fores XII, dii 4 sqq. . et Sta lius S lv. II. xo. 87 , sed clamor

hellieus, quo irruerat turba. - sera. ut fama, solent vir , proe

κυμα um χρα θαλά-ic ele. Sed Sehi raebio locutio, adsimulare Possis, vi detur vim eomparationis hangere, et promicum quoddam redolere. Ferritamen potest in tali narratione. Nare oleganter dicitur averari, ex veriari, quum commovetur, sueti-hus molis inaequale sit et hispidum Ilorat. I. Od. 5, : as gris

raequom Dentis. unde et nulae unus d. nigris undis.

alter uti illo qui oeulis intiletatus Argonai tres hospitio exeepit: huie tamen Λυdromeda desponsata fuerat,

antequam ceto exponeretur. - LΕΜ.

Besti temoriarius oticior; dux, eaputatu e incentor hilitis pugisse erat Phineias . dum praereptam sibi sponsam ineonsideratissime dolet, et quam se aecepisse putat iniuriam . armis vindicaudam constituit. LLal. 3. Fraxineas hastas hella rihi dant poetae, quia et fraxintis apti

sima hastis, et Aehillis hasta nobili

tata. Plin. XVI. I 3. - aerariae --spidis . aerula cuspide. - adere et inhrora bustum, est eius, qui aut intauitatur icietum, aut ad pugnam pro vocat alterum

xo. En , ait Nuius partieulae exclamalivae repetitio vivide exprimit indignatiotiem Phinei. LEM. Praeripere, ante rapere, quod alteri debebatur. Sic praeopere Virg. Eel IlI, 98. - Pennis ei seMe patre inprimis superbiebat Per eos IV, 696 99

Ialatim , in quod quis stillendi enti satransit. Et in tale aurum intitatus erat Iupiter. Sed Phineus negare ratio vult, Iovem esse eius patrem. Itaque cape , ut I, 7ο- , Distim genitorem. et lx, ah, in simili exprobratione. scium mirem. -- - . Nostri C

dices Regii, eripiri . sine lineola 3

non reiicienda haee lectio. Datin sorte huius aetalis Aeriptoribtis eO venientior qui ex di-hus vel tribus stilileelia tinum proximum eligerent ad quod referretur verbum. LEM. mittere . ut , ah ttite.

378쪽

Mens agit in lacinus y meritisne haec gratia tutilis ledditur' hac vitam servatae dote ropendis' i IQuam tibi non Perseus, verum si quaeris, ademit, Sed grave Nereidum numen, sed corniger Ain mori, Sed quae visceribus veniebat bellua potito Exsaturanda meis: illo tibi tempore rapta est, Quo peritura suit; nisi si crudelis id ipsum ,6 igis, ut pereat, luctuque levabere noStro. Scilicet haud satis est, quod, te spectante, revincta P,l; Et nullam quod opem patruus sponsusve tulisti: Insuper , a quoquam quod sit servata, dolebis, Praemiaque eripies ' quae si

quae in rei indignilate demon tranda

vereator, Convenit personae Aetiis tu fili. - qtiae te. Heinsius, vel invitis memhranis. eenset legendum qiaod te. Di eoniunguine eum facinus. - Codex

neola militiscitias indieat literas; tamen nondum loeus Meurrit ubi quoa vel Diu iudiearet , quae voeabula passim ita signifieantur d. vel quurali diphthongus ad vel Oe, Dotatue pet vie, sive per signa, quae ad grue- eas literas ζ vel ρ paene resertitit. L. Mens , tit ira , insania. Tibiai IV, 3. : Qtiis Iuror est, quae metis pH r. I, Ep. a. sor dodor iu μι--rit et mens. - una, pruemium, quatenus datur sponso nuptias celebranti. - Hiram aer vitiam remnuere, Operum vitae servatae compensare. II. g Me numen. id est, polens.

LEM. - Nerei M. Vide ad IV, 66, - corniger, quia sub arietis sormae incitur a Lihγeia petit,hus. Vide Freiusliomium ad Curtium IV, '. 23.

tibi magna videntur, dis

stra. - sed non sine vi a Nostro passim si e repetitur, qtium sententiae coaeervantur: vid. Quintil. Inst. Or.

laudatur sic et I, 595. - ρ AElo habent plerique, unde Ile insitis Neepit; sed utite eum edehatur Ponti, quod etiam Quiutiliautis laudat. et hahent nostri Regii. - roplia est. Duo Lei denses et tres alii . tit ridem Λ. Regii uostri, melia. - heuuia ademie Paulo durius, udemta libi - , quod devo- uda proposita ei ut heltiaue. ac. nisa si, MAX. BerAmantia oquinque alii, nisi ιυ. di tri negii hutient Wisi utaru Nisi si hene se habet; vid. He ras. ad Meroidd. IV, 3. Etiam Cicero de Di. in. V. st Nisi

379쪽

Ex illis scopulis, ubi erant adfixa, petisses:

Nunc sine, qui petiit, per quem liaec non orba seneclias, Ferre, quod et meritis et voce est pactus; euinquedon tibi, sed certae praelatum intellige morti. is Ille nihil contra: sed et hunc, et Persea vultu a, Alterno spectans, petat hunc ignorat, an illum; Cunctatusque brevi, contortam viribus hastam,

Quantas ira dabat, nequicquam in Persea inisit Ut stetit illa toro ; stratis tum denique PerSeus Exsiluit; teloque serox inimica remi SSo 3s Pectora rupisset; nisi post altaria Phineus Isset et, indignum i scelerato profuit ara. Fronte tamen Rhoeti non irrita cuspis adhaesit;

us laterii. im dentissime eam re- ini equet miratis aut nisu irae. Petie, quam tritari non est ausus. L. ma. Eic.

quinque alii. ex ipsis: Vos latius et adfligit; male de hasta quae nou G. tintia. Medicetis, ex ittis, tibi erae . aliaet . sed stat s . L . - feroa . se ia. - Regii nostri Vulgatam concitus suroee. - remisso. reiecto pservanti - Mne aine. Sie et nostri eaisdem namque hastam in Pliinetiti, Begii; sed nonntilli. hine me . quod Perseus reieeit. GN. - Heloria m-reetius videtiit Heinsio qui . auetori- Pisaei. Vivianus. y lora Iregisset . late Meundi Palatini. Arondol. ali ex solemi permutatione. Nostri Be rumque . hoc posterius voeabulum in gii dant ruisset. - rumpere Pector haee mutavit. - Bene Mee seneritis . Deqnentat Noster II, sari vI. asi tit us. 222. hane animam. inque re- Etenim rem're est se re , findere. inui pronomen. quod mitisius et III Am. o, 3 meu --- iam Burmannus omiserunt. - meri is id - stivire aut ara , soaus in medio non paratis erat, sed idem verbum. alsio. in quo Dii Penates eolebantur; quod saepe sit. Mohias Domini a r55. - Nuptiis adhibilas aras e diverso sensu accommodatum. Racra, advoraios Deos hine liquet et

3o. Die nihil eontra cetiam XII. ex tumultuaria altera illa in nuptias 232 ut solent violenti. Ptim repel- Irixithoi pugna lib. XII. a 8 : PDo

C ex Rositis B, ignorm ; .legans Multu Fumidia terraui, cur nori . . l . certe leetio, quae cum praeeedenti vii in istis p LEM.

tit . d mmodo comma reponatur post Sie Codex Regius Λ; et Codex B ruitium. Gn. - Saepe aliquis hastam hoste , sorsau e glossa. LEN. - minis

380쪽

Qui postquam cecidit, serrumque ex osse revulsum est, Palpitat, et positas adspergit sanguine men-S. έ. Tum vero indomitas ardescit vulgus in iras ;TOlaque coniiciunt; et sunt, qui Cephea dicant Cum genero debere mori: sed limine lecti Exierat Cepheus; testatus Iusque Fidemque, Hospitiique Deos, ea se prohibente moveri. 45Bellica Pallas adest; et protegit aegide fratrem, Datque animos. Erat Indus Attiis, quem flumine Gange Edila Limnate vitreis peperisse sub antris Creditur, egregius forma; quam divite cultulat. Irtilii, enitar l. quod etiam XII.

maia , ἀδαμαστος, implacabilis.

Hugus, milites gregarii: eouser vers. xo . coniicitini, una iaciunt. CL eum hoc ardore XII, 2έo sqq. - se Prohibente. prohibere vα ule . improbulate. - ea m-eri, eum tumultum exe tari.

quem inter praesentissima pericula servari volunt, a munitie quodam vel tectum, vi I admoniti m l Oetae fingunt. Sie XII, 35s, Theseus Patia-

Per eo in omnititia itineribus aderat. - De Aegide eius locus classicus

γνητος : germanus . Minervae.έ . AHis, puer tenet et mollis. quales solent Orietilis populi, quori etiam ad fastum ornatus. socia udum hraius est e viis. IX . 58i. 3. Lmnise) In hoe nomine vatiant HSS. Heiusius scribendum ceu et Limnatis. ωro της aiuvae ς. Sic apud Laeedaemonios euita suit Limniatis Diana , dieta a Limnis oppido. Addit idem ei Limnaeias legi posse.

Nam ).4uvm Moac esse nymphas potu aues. - In nostias Regiis corruptum est hoe nomen proprium. - , i re satib in antris. Antris pro undia agnoscunt Priinus Basileenias et sta menta Ztilicheis. unde recti it uiati ius. - dires nostri Begii habentiandis; usitatius est tinia in rea quam antrum intretim a nihil tamen mutandum censuimtis . LEM. - Infria de Oeeano et Eridano .eperitur iapud

Claudiunum XII, 34.28. 34 : V trea sedilia Clymenea in Oceano Viriagil. Georg. Iv. 3M. Duiant initiligi eostallina; ex erystallo enim antra stiti mari eomposita sngi a poetis. Sed

et o tua maritia Mitrea dieitur: Aeti.

SEARCH

MENU NAVIGATION