Commentaries on the Epistle of Paul the apostle to the Romans

573쪽

25 For circumcision indeo prosis, i thou keo tho law; ut filiola se a transgressor of the laW, thy circumcision is turnod26 into uncircumcision I then the uncircumcision Lee therighteousnes of thylaw, hallio his uncircumeision e count-27 od sor circumcision and shali notae ho is by natur uncir

2 circumcision ari a transgressor of tho la ' o notae horis a Iewipenly, i a Jem nor is that circumcision hicli is openly29 in thoraestici ut he hocis otio in secret sinde and cireum-

574쪽

sest shal by the work of the la be justi studie re him, sinceb tho in is theanowledge of Sin. 21 ut o the right0ougnes of God without thecia is mani-22 festod, oin approuod by the in and the Propheis, even therighteousnes of God through fuith in Jesus Christ, hie is toali nn disponit l,lio elievou hero is indeo no differenco for23 nil litivo innod, and ar bocome destituto of the glor of God 24 and tho aro justi fied gratuito usi by his grace through the re-25 demption hi elicis in Christiaesus; hom God lias et sortii asa propitiatory through faith in his biood sor a demonstration of

575쪽

9 Mas thon his tessednes O the cireumcision only, OritSOon the uncircumcisioni sor o say that impute to Abraham 10 was aith sor righteousness ho then a it impia ted whenhe was in circumcision or in uncircumcisioni Ot in circum-11 cision, ut in uncircumcision and he received the Sign os cireum cisionis a ea of the righteousnes of the fuith hieli helia in uncircumcision that he might e thoriathori nil Whobelievo whil in uncircumcision, in orde that O them lsol righteousnes might be imputed,-and the ather of the circumcision, Otri those ho are in circumcision only, ut howalli in the ooistops of that ait Whichisur fallier Abraham

ha in uncircumci Sion.

13 It was no indeo by the laW that in promise agri Abraham an to his seod that he hould e the heir of the worid, 14 ut through the righteousnes of saith. For is the who areo the la aro heirs, then ad void is salth, and abolishod15 is in promise For the la causeth wrathci ut Wheremo laW16 is, there is also no transgression It is there ro b faith thatit might e through grace, in orde that the promise might besure to at the eed, o to that only hicli is of the law, ut 17 hiel also is of the aith of Abraham, hocis the fallier of usali, ascit is ritien, Tho ather of many nations have I made

576쪽

562 NE TRANSLATION O THE ΠΑΡ. V. 15

diffused in ura aris by the Hol Spirit, ho has been given

liave no received reconciliation.

577쪽

ment came on ali men to condemnation, o also through the

579쪽

CHAPTER VIII.

There is no then no condemnation to those ho re in

Buts aremo in tho flesti, ut in tho Spirit, is indoed tho Spirit o God dwelis in ovo ut i any one has no tho Spirit10 of Christ, hocis no his But is Christ is in ou the od in-

580쪽

566 NE TRANSLATION O THE ΗΑΡ. VIII. 25.12 So theti, brothren, debiors e nre, notato the flesli, that we

are the fons o God.