장음표시 사용
161쪽
Ioniugio liberali devinctum, Chreme, aetii facile ex illis sese emersurum malis. 30 h. Tibi cita hoc videtur: in ego non OSSe urbitrorceque illum hanc perpetuo habere, neque me PerPeti.
i. Qui scis ergo istuc, nisi ericlum feceris p h. at istuc periclum in filia seri, grave St. i. Aempe incommoditas denique huc omnis redit: 35,i Veniat, quod Di prohibeant, discessio.
V. 33. Benti scias Correxit propter sequens nisi feceris. Nimirum
Scias saepe est monosyllabum. Scentulo. --- 32. Neques illum mam Aors e suo. 'Aιι ιβολίαν industria posuit, aut utrumque signifiCat. - 33. Nisi pericu-ιm feceri S. Per iculum, tentamentum. Cicero , ut meliuSmiculum soceris. Idem Terentius , ac periculum in litoris. - 4. A t
tu peri ulum in filia fictri, graυ o si. Memorabilectum et id quod merito in troverbium cesserit. - 36 Quid 29. Clani ico iborali. Ita ἐμφατικως dixit, Glycerio nonam cognita et pro peregrina habita Heaut II. 4. 4. meo. I. 2.92.30. Ex illis es emersurum malis. J Utrumque dicitur,uemctrct, et emergeres Ses. CiCero , Coel 31. Ex eo, quidquid erat,nersit, Otremque S eiecit, atques extulit Nepos Attic. 11. Quibus mali ut se emerserat. Contrarium est apud Virgilium Aen. VI. 511. ed me fata mea, et scelus xitiales Lacaenae His mersere In aliS.
32. Illum hanes Habe o. Sensus ambiguus, qualis supra II. 19. Incertum enim , an velit Chremes, illum Pamphilum habere
an Philii menam an hanc habes res illum. - Nequct mcte peti. Loquitur pro patria potestate, qua ilicebat filiam male oleatam domum reducere. Phorm. II. 1. 7. Addo enaechmos Plau-33. Nisi periculum e coris. Ita Eun. III. 2.23 Heaut.2 36. II. 1. 9. . Hec. V. 1 40 Phorm. II. 2. 12. N. 7. O. Plautus, 4in III 3 27 Scio, qui poriculum feci. δέ. Periculum in fidia fies Hi J Menandri fertur ἐπὶ πειρα.
λνται θυγατέρα. Cicero, Iaco 27. Nonne hoc sStra OC vulgatiami, si quid cum periculo experiri velis, in Cares id potisSimum Sae fa-endum p35. In commoditas. Λιτοτης est, molli verbo extenuan rem ro Cissimam. Ita mox discessio pro divortio. Et uti. II. 3. 37.:rVHi ad Ciceronem , ana. IV. 5. de morte filiae: Hoc uno incommo
addito, quid ad doloron adiungi potuit δ)6. Quod ii prio hi baiant. I Formula deprecationis et boni
162쪽
At si corrigitur, quot commoditates, vide. Urincipio, amico filium restitueris: Tibi generum firmum, et filiae invenies Virum.
Quid istuc si ita istuc animum induxti esse utile, 0
V. 39. Benil ex codd. invenias. Idem . 40. ex codd. Quid istio.
D prohibeant. Παρενθεσις apex ευφημισμόν. 37. At Si Corrigitur. Alter est syllogismus per contraria λημματα, et ipse nega
intulit, secundo. Nessi euctris, et filia in ν sui es virum. JErgo ἀνακολουθον duplex Amico filium. Ab honesto. 40. Quidia tuc 3 Concedentis, et veluti victi verbum tanquam si diceret, quid et abundat is suo Vel potius, quid istuc significat hominem de loco ac de sententia decedere, ut e Contrario perStar ac ominis. Qualis Heaut V. 4. 15. Di sthaec. AdeIph. II. 4. 11 Deo
quaeSO, ut isthaec prohibeant Phorm. V. 8. 16. Di melius duint. Cicero, Fam X. 33. Qua si quod Di prohibeant, ver Sunt, noti mediocriter doleo. Brisson. de Formul. I. P. 86.37. Si corrigitur. Corrigutitur proprie curva, dum rursu: Tecta fiunt. Hin ad animum depravatum, sed ad bonam frugem reductum refertur. Infra III. 4. 17. Plautus, Trin. I. 2 79. Quid fadOLSCEntem, quem esse corruptum ides, Qui tua mandatus est de et fiduciae, Quin eum restituis 3 quin ad fruges corrigis ἶ- Commoditas ct s. Cum una incommodita praeCesserit, elegans es oppositio in vo Ce commoditatess. Commodus autem, Cognataeque voce
varie usurpantur, notantquo thutilitatem, uti h. l. et infra IV. 24. Eun. V. 6 1.meo. IV. . . Phorm. V. 3. U. 3. 31. V. 6. 1. 2 de tempore usurpantur supra III. 1. 18. Eun. ΙΙ. 3. 15. III. 2. 49. 3 ad more referuntur. Meaut III. 2. 10 et 48. Adelph. IV. 5. 76. He C. I. 2.20 et 3ξ38. Filium restitueris. Ita lautus supra, et Capt. III.
56. de filio capto Illum restituam huic hic autem in Alidom ct me patri. fAmico filium restitueris i. e. feceris, ut eum qui degenerav pro filio agnoscere possim. Heaut III. 1. 3. dum id quaero sibi tisi lium restituerom. Cio ad Div. III. 12. NeStitueris ponitur pro restitues, futur subiunci pro futur indicativi. Adelph. I. 2 47 si pergi abιero. Virg. Georg. II. 1. Exuerint ilυθStrem animum. J39. Generum firmum. Firmus opponitur ei, qui divorti uir facit. Hec. I. 2. 26. U. 1. 1. - Filia in Nonies trum. Propria locutio in hac re. Supra II. 3. 22. infra V. 3. 20. Plautui MenaeChm. IV. 3. 20. Aliam posthac invenito, quam tu habeas fruatratui. Eodem sensu dixit Caligula, Matrimonium ibi opertum Romuli exemplo. Suet. Calig. 25. 40. Quid istuc I Formula concedentis post aliquam relucta
163쪽
olo tibi ullum commodum in me claudier. 4. merito te semper maxumi feci, Chreme.' Sed quid ais M Quid Θ Qui scis eos nunc
discordare inter sep ι. Ipsus mihi avos, qui iniimus 'si eorum consiliis, dixit.
V. 1. Benil commodum intercludier. 'sistere dicitur , qui aliquid negat. Si is tuo animum indux id
'gitii et animum induxisti sed illud plenum est: ho per αε- πλασμου υγκοπην diminuitur. - 44. 0 sua mihi Ἀυus di-
t. Commendatio testis D ut In foro modo des Davo audisi Ergo nem Euri II 3 96. Adelph. Ι. 2. 53. III. 2. 52. Dicitur et quid
tic Eun. I. 2. 1. Heaut V. 5. 9 et 20. Adelph. V. 8. 33. Aniaum induxti. Dicitur et in animum induceres. Utrumque fami re Terentio. Infra V. 1. 15. V. 3. 12. Eun. III. 237. Heaut Prol. . et 49. . . . Adelph. I. 1. 43. IV. 3. 6. eo. Prol. all. 2. I. 2.. I. 2. 22. II. 3. 4. III. 1. 12. IV. 2. 27. IV. 4 67. Plautus, Capt.2.46. Nunquam Stuc dixis, neque animum induxi tuum. Liv. I. 17. que Drahent, . t. 41. Nolo sibi ullum commodum in s Patri Dor. J Silis locutio est Eun. I. 2 83. Imitatur Cicero, OTII 15. Nec ita iudenda est res familiaris, ut eam benignitas aperires non POSSit, neci reseranda , ut patesat Omnibus Fam. VI. 10. Vt intelligant , omnia ceronis pater Trobatio. alii utroque Terentii loco Corrigunt claure, quod ab antiquis pro claudicare dictum esse doeet ronov. ad v. XXII. 39. . add. Da visius ad Ci C. TusC. Disp. . . quanquam empla, quibus verbunt sirmatur , dubia sunt et edo Cis Corruptis pe- a. id Burmanti ad Ovid. ex orat. III. 1. 86. Praeterea difficultas in verbis is me; eam vero egregie tollit magnus Benileius in utros Terentii loco Iegens intercludier. J43. Discor dares inter so J Promiscue dicitur, discordare, Scordare inter se, discordare cum aliquo, et ab aliquo. Plautus, ero. II. I. 7. Nou discordarent, si ambo in uno essent loco. Cicero, u. I. 13. Cupiditatos intus etiam in animi inclusa inter se dissides at, que discordant. Tacitus, Annal. XII. 28. Cherusci, Cum quis aeter- Π discordant. Quinctilianus, Instit. Orat. VIII 3. A sermone tenui blιm nitidumque discordat. ΑΦ Intimus est eorum consiliis. J Eun. I. 2. 47. Vox timu varie construitur Plautus, Mil. II. 1. O. Itaque intimurii δα Πι te apud lesnam facit Nepos , Dion 1 Erat uti inus Diouy- atrium. Ideni Con. 2. Ex intimis regis ab aruicitia eius defecerat.
164쪽
Et is mihi suadet, nuptias quantum queam, ut maturem. 5Num censes faceret, filium nisi sciret eadem haec velle pTute inde, iam itus Verba audies. heus, evocate huc
Atque eccum v video ipsum oras XIre.
ipsus, quasi qui maxime sciat. 47. ut adeso. Παρέλκετα adeo modo, et abutidat ut Virgilius, Tuque adeo, us mox qua sint habitura Deorum Concilia incertum. - 48. Atque Eccum. Eccum, quaSi occes eum. Veteres dixerunt, e cum e CuiuS, ellunquod apertius significat ecce illum, et obsCurius Ellum. Cicero, Attic. IV. 16. Itaques in intimis est meis, quum antea otti non fuisSst.
45 Nuptias iri maturo m. I lihi simpliciter et absolui usurpat. Infra IV. 2 32 V. 4 53 Heaut III. 1. 7. Thoriri. IV. 5. Sed et transitive usurpatur Virgilius, on. I. 137 Maturat fugai Cicero. Cluent. 6. Guic mortem maturabat inimicus. 47. Eius orba audies. H. e. Ex eo intelliges. PlautuMosteli. IV. 3. 1 ut verba audio, Non equidem in Aegyptum hinc Ctua fuc
Vers 1 et 2 Benti in metrum iambici tetrametri redegit sic scribedo: Atque eccum video ipsum foras mire Ad te ibam Qui Ad is ibam. Imaous ut octo scribatur, Davos Scribendum es quia ulla litctra uocalis aesminata unam facit syllabam Sed 3ι ambiguitas vitanda os nominatia i singularis et accusatιν pluralis, CeSSari Pro hac roguli digammi utimur, Dasma, sors s. Fulgi corFuS et M s ibam. . Locus est . in quo iam ad discrim 1 Ad te ibam. Formula, qua utimur, obvium habentes, quo
165쪽
2. Cur non arceSSitur' iam advesperascit S. Audin tu illum pro dii dum , nonnihil veritu sum. DaVec abs te, ne
faceres idem, iod vulgus servorum Solet dolis ut me deli deres,
Da. Quid Θ Si. Scies: in propemodum habeo tibi iam fidem Da. an
nam est litur uxor non adcersitur 3 iam adυssperascit Audin 3 deletis verbis tu illum Idem vers. 3. ne abes in thesi obscuretur, ex uno cod. dedit Ego dudum non nil veritus iam abs s. Γύνα, me faceres idctm. g. 7. menti tibi cum aliquot codd. delevit. si perducta comoedia, in meliorem partem jam incipit inclinares. Ego didum nonnihil , it a sum , ναμα, abs te. Sem- gravis inceptio orationis , quae Xordium , Sumit a pronomine go, Ego te qua plurima fando, et Ego OStquam ct emi a parvulo. dudum. J Adverbia temporis aut Certa sunt, ut hodie, Cras: incerta, ut dudum, nuper. Itaque in Certis Certum additur tempus: iam dudum, uti nuper. Nonnihri veritu Sum, Dave, te. Breviter, pro veritus ne quid abs te fieret, si ut supra, metui a Chrysides. Et Cicero , Quod precatua iam a Diis Anmor-ιbuS, pro eo quod est, quae aliis Petii, precatus eos. - . Quodigia servorum solet. J Totum Cum Xtenuatione protulit, quam qui satisfactum obierit avo, ob comprobatam fidem eius.7 Nam propemodum habes, iam vibi fides m. Ridicula aerebamus Phorm. . . si Plautus, Cas. II. . . Ego ibam aE III 4 3 Sed eccum ante aedes. ad te hercles, 4bam commodum. 2. Iam ad vesperascit. Et emeraSC re, et adi/ESPEraScer' ιΠνesperascor dixerunt. Heaut II. . . Cicero, Verr. IV. 65. Miam advesperasceret, discessimus. Livius . XXXIX. 50. Iam in- PeraScebat. Id igitur vult Davus, tempus Philarinenae deducenda tare Sponsae enim ad faces deducebantur Vide ad Adelph. U. 7. 9. 3. Non nimii oritus sunt. Ita Eun. IV. 1. 1. 4. Quod ulgus sorvorum Olcti. H. e. Quod pleriquo me servi solent. Itameo. IV. 2. 24. Vulgus mulierum. in re- Seneca, Epist. 47 Quot sorvi, tot OSteS.
7 Habeo tibi iam fidem. Habore Iidem est credere. Plau-
166쪽
SL Sed ea gratia Simulavi, os ut pertentarem Da. Quid ais Si Sire est Da. Videt Nunquam istuc quivi eges Intelligere. vahl consilium callidum. 1sSi. Hoc audi ut hinc te intres Ire iussi, Ρportune hic sit mi obviam. Da Hem Numnam periimus M arro huic, qua tu dudum narrasti mihi. I a. Quidnam sidio P Si Gnatam sit et Oro, vixquid exoro. Da. Occidi.
V. 10. Benil ex uno cod. Numquam istuc ego quilli Intemgere. V. 12. Hesm ad praecedentem versum traxit v. ad III 3 23 deie factum infra v. 14. ihi pro fulgato dixti dedit dixisti
V. 13. ex Donato Quidnam audiam legit. dilatio eius rei, qua iam dudum nota est auditori. Nam Prope midum habeo iam. J Hoc est, propes modum, Cuius CCUSatiVu ea modus Sod ea gratia. I Gratia pro Causa posuit, OR-9 Sic res os t. Quod Graeci dicunt, Ῥυτως χει. - 12. Nuruam. Nam παρελκετο, ut in quisnam. - 13. Quῖdnam idios Legitur et audiam. Monander enim sic ait, τί δηποτ άκοσως Occidi optime. Bene usus est παρομοιρο , Occidi et Pttus , Bacchid. IV. 3. 22. Non habeam tibi fidem tantam Nepos, lamISt. Cap. 7. Quare aequum esses, illos viro bonOS, ObiIESqus mittet quibus fides haberetur. Sed adhibor fidem est fidelem esse diciturqeadem ratione, qua adhiberes curam, diligentiam, Cetera. v. Draherat Liv. II. 24. . . 9. Perisne aram. H. Q. Valde et probe tentarem, Pens QTplorarem Phorm. IV. 3. 14. Por enim αυξητικον est, ut in Scere, et similibus. Cicero de Orat. II. 78. Tot caus Pertent
11. Hoc audi. De hac formula vide supra I s. . . sentir tu Ssi. Factum hoc supra III. 2. 24. - Hi si mihi obviula Euri ΙL 3. 36. Phorm. IV. 3. 12. Plautus, it III 3. 4. Be
12. Hem numnam periimus 3 viae; secum Davus,ssectatores conversus. - Narrasti mihi. Videlices: supra III. 2 3. e
13. Quidnam audios Formula admirantis Atque ita λ
167쪽
ctum i. iiii per hunc nullast mora. Donaum modo ibo, ut apparentur. dicam: atque huc renuntio. 15Νunc te Oro, Dave, quoniam solus mi offecisti has
. Ego ero Solus S. Corrigere mi gnatum Ροrro
' Faciam hercle sedulo. Si Potes nunc, dum ani
. 15. corr. . apparetur, quod impersonaliter dictum sit, ut Eunuch. III, 5, 35. Adelp. V, 7 2. Nuptiae nimirum in domo Simonis, non Chremis apparandae erant. iit similitudine falleret audientem. - 14 Per hunc. J Chre-em Cilicet. - 15 Ibo atque huc renuntio. Uaris, ibo enuntio. - 16. Nun t Oro, αν e. Te, id est, porri stat summa negotii. Et modo magis Vere rogat, quam tunc Cum Dehinc poStul , siν aequum S , t OTO , Dabes ibi enim iracun- latet, cum dixit, vives aequum idi Effectati has nuptias' fecisti est enim efficere perficere faciendo. Et heno has um Causa Iahoro. - 17. Ego vero Solus. Θιανοια. Et hocncrepationem dicit, non ad Confirmationem. Solus. I ad est, cui assentiebat Pamphilus. Porro. In futurum, deinceos Futuriporis adverbium vel adhortantis ut Porro Quirites. En itere.Jora: quasi difficile sit it conatu sit opus 18. Iercle se-gunt Simo et Chremes, quum tamen ex ambiguo dictum Davus sis Pamphili desperans intelligeret. Ita supra III. 1. 7. - Occidi. perantium formula frequens apud Comicos. 14. Optuni inquit factum. DiXit autem P tum , Oft-m dixerat occidi, quia metuit iracundiam Simonis, et ut eum situdine soni falleret, quod recte observat Donatus. Porro autem y-ι factum gratulantis formula est. Ita supra I. 1. 78. Plautus, teli. II. 2. 19. Usquone alia iSti Th. mque, ut vides. 'r Fata optume. - Per hunc nulla si mora. H. e. nihil nuptiasatur. Intelligit Chremettim , de Cuius consensu laborahatur. Vide' I. 1. 138 seqq. et III. 2. 45 seqq.
15. Adparentur. Nuptiae. Ita supra III. 2. 34. et infraIU. 2. 7.16. oro. at supra I. E. 19 ubi vide. 1i Ego oro solus. Tristis hae respondet servus, dam conSilitari suum; ita anten, mi Simoni gloriari videatur. 18 Faciam heroles sodulo. Infra IV. 1. 6. Eun. II. 3. 70.
168쪽
Da. Quiescas SL Age igitur, rubi nunc est ipsus p
Da. Mirum ni domi st. Si Ιbo ad eum, atque eadem haec quae tibi dixi, dicam itidem illi Da. Nullus Sum. Quid caiisae si qui hinc in istrinum recta Proficia
V. 20. Benu corr. sibi qua dixi, ut sibi sub ictu sit. dulo. Productiones sunt Comici stili, ad lacum orationis positPotes nunc. A possibili argumentum. Dum animus irritius est. Quia dixerat Irae sunt intoridicerium et gnatum. Iritatu es St, Commotus, ira provocatus ut in Phormione, irrit Du Citur autem verhum a canibus, qui restrictis dentibus hanc liter I imitantur. - 19. Qui oscas. J Id est Conquiesce, imperativi mone iniuriosum videretur. Qui os cas. Pro quiesCe aut deest caut facito Ages igitur. Age, dic ut est, Egi, atque oravi cum aut adverbiam est hortandi. Mirum ni domi st. Existintionem intulit, incertum fugiens : et est Compositum , quasi hoc mirum, ni domi est. Caute servus Callidam interrogationem senis Tatia eXCepit Memor simulatae discordiae Cum amica , fingit, non alibi eum esse suspicari, quam domi. - 20. Dicam eadem LIn aliis itido in scriptum est quod si est, pro terra CCipiamus. ergo idem pro item Nullus sum. Plus est nullum SS , quperitSSo. nam qui perit, vel corpus habet reliquum qui vero nulost, ita non est, a si natus non sit. - 21. II in c. Id est, ex loco. Necta proficiscar 3 Bene recta, ut Corporis impulinem luCrifaciam aut octa, ut non eam ad precatorem, aut ad PE Philum. Et hene proficiscar. Proficisca enim in rem aegram
difficilem dicimus. Et sola ia, plana dixit, non tantum TeCta. Heaut. I. 1. 74. adelph. I. 1. 25. Phorm. V. 9. 12 Plautus, Epid. 2. Ego istuc faciam ses luto. Dum ni mus irrcitatis e t. Ita Adel II. 4. 18 Phorm. II. 1. 10. s. 7. 39. Plautus, Stich. II. 2. 21. Hier hac si es irritassis Vocem, explicat Donatus QuieScas i. q. Eurus sis Phorm. IV. 3. 65. IV. 5. 1.19. Mirum ni domi est. H. e. Sine dubio est domi. Ei II. 1. 24. II. 3. 32. eaut IV. 1. 50. Plautus, Capt. IV. . i. Tum qu adeo est, Di hunc fesceres sibi ololi agoranomum. Adde mann ad Ovid. Met VII. 12 Eenti ei admorat Serui. . , 5.J20. Nullus sum. I Formula Hesperantis, Comicis familia Eun. V. 7. 22. Hec. III. 1. 39. IV. 4. 31 Plautus, Merc. . . t Vae mihi miseris nullus sum Cas. III. 5. 1. Nulla um. nulla ιtosa, tota occidi PLiv. VI. 18 ihique int9p.
21. Quid causas est, qui n. Ita Hec. IV. 2. 12 Plaut
169쪽
liil est reci loci relictum Iam perturbavi omnia: si sim seselli in nuptias conieci herilom filium; ci hodie ut fierent, insperantes hoc, inique invito Pamphilo. mi astutias quod si quiessem, nihil evenisset mali. 25
C. 25. Iommenti annectit praecedenti versui. g. 26. eccum ideo PSum et V 27. me nunc tacitus correxit BeniI. Nihil est preci loci melictim. J Suhiungit ergo Causas, UT ficiscatur in pistrinum. Nihil est proci. J Quod praedixit se- . Iam Rertirmavi omnia. Allocutio, in qua quid metuat, velit, manifestum est. - 23. Ictrum Ofolli. J Haec enu-
ratio Causarum est, qua magnifiCe exaggeravit errores suos C On
ti. Nec imniisi, sed conisci quod impetum et iniuriam signisitior iles filium. Tον τροφιμον. - 24. Fesci hodie. J solum feci, verum etiam addidit tempus, hodior ut ne dieculadem eius sit, quod fecerat, mali. In spes rarit hoc, atquctu ito. Insperant et inurto, duplex offensio. - 25. Hemtutias. I Bona εἰρωνεια. Pluraliter dixit astu tris e quasi is, uuid. III. 4. 53. Quid causae est, quin virgis es usques ad Saturita sauciem - Prificiscar. Proficisci etiam dicuntur, qui in lem urbe ex aedibus in aedes abeunt. Eun. II. 2. 49. Phorm. V. 20. Plautus PASSim. 22. Nihil est preci loci relictum. Phorm. III. 3. 14. ero, Fam. I. 1. Sed plane nec precibus nostris nec admonitionibus inquit locum. 23. In nuptias conieci. Quasi des vi loquitur, et de eo, in vincula sit coniectus. Ita infra III. 5. 14. IV. I. 44. Cicero, til. II. 1. In apertum latrocinium ConieCimus. 24. Ins morant hoc. Haec dicens digitum intendit in Sina m abeuntem quo insperante factum erat, ut Pamphilus diceret, ei lumenam ducturum uxorem. Supra II 6 5. Diei autem hoc, perntemtum, de hero non audiente. Ita supra Ι. 2. 13. II. 4. 2. I. 6. t. - . 12. III. 2. 15. In vorantes hoc . . sene, Pamphil invito.
o. Muretus ad h. l. Insperant pro non sperante rarius est. Eiusdem uera alia sunt aeque rara, indicens pro non dicens, inficiens pro non ciens, tritus pro non tritus, innotitia pro ignorantia, de quibus
aeClare ronov. ad Liv. XXII. 39. 2. 25. Hem astutias. Sarcasmus est. Qualis supra Ι. 2. 2.stute Et Heaut II. 1. 10. Stutuas
170쪽
Utinam mihi esset aliquid hic, quo nunc me Praecipi
abundet astutiis, ut ei una non sufficeret. - 27. Utinam miles se aliquid. Non dixit gladium, aut laqueum ne esset tragicur Ergo expressit hene, licen suo m nunc praecipitem darei 27 Quo nunc me praecipitem darem. I Ita Adelph. 2. 20. maeo dicens fossam aliumve locum depressum cirCumspicit, ise praeCipitem dans vivus effugiat manus Pamphili Videtur enim Plano Constitisse, meo Clivum quem sat Cito occupare Potuisse. IAdelph. IV. 2 36.
Pu n illi est scelus, qui me perdidit Θ Da. Perii. Pa. Atque hoc confiteor
V. 1 3. menti metri gratia sic constituit: Vbi illis sar scelqui me hodie perii atque hoc confiteor iuro NiobtigisSe; quc Vbi illic est scelus. Haec cesna, cuius Perturbationis erdebeat, etiam Supra poeta praeStruxit, quum ad consentiendum bconsilio tardum Pamphilum faceret. - . Ubi illic es t colui Accusatio. Ubi illic est a colus. Nimium terribile est, saev ante tiam videas eum, contra quem irasceris. Ubi illic est se Ius, qui mo perdidit 3 Ad intellectum, non ad verba redegit. est figura συλληψις per genera Virgiliua, Pars in frusta ecant. hi figura est per numeros: nam quia scelus scelestus intelligiti 1. Qui mo perdidit. Ita infra IV. 1 19. et alibi passi Plautus, Mer C. III. 4. 40. Perdisti me et dem me mi tuam LSoet qui Non ad verbum , sed ad intellectum qui rotulit Eun. II. . Senium, qui te hodie remoratus est. Cie ad Div. . . Illa ut muliobriu/u religionum, qui non pluris ecora Bonam eam. Pluhuius sγntaxis exempla Collegerunt Interpretes ad Liv. XXIX. 12 4. J