장음표시 사용
151쪽
ut coniecturam manc nunc facio. Iam primum haec Se e P Imphiloravidam dixit esse: inventum si falsum nune PDSt- quam videt pilas donii adparari, missa si ancilla Ilico
aretur, dixit: Num mora in Turno. - 30. Prorsus a me. JOT SMS, quasi porro Nersus quod Graeci μακραν dicunt. Pror a me. Quidam mi r u Pro quare positum putant. Ego pro quod est omnino. Sunt qui coniunctionem velint esse opinionemn tuam. Hanc tuam iam taedio dixit, hoc ost, simis testam, nimis suspicacem, nimis CCusatricem. Si dixit hanctant, ut ille de apibus V erct suo. Et Solemques auum, Sua Sidercount. Et in Adelphis Iam ctro omitte, Demea , tuam istam iracun-m. 31. Audi Ni est res do. Locus Communis, a fama odendum sit. Et bene subiunxit, credo non enim audisse , statim dere est. Multa concurrunt simul. I Restat enim, ut mul- concurrentibias signis, una ConieCtura Confletur. - 2. Iam pri-l in m o si e P amphil g πιυ dam cita it Es ira Non- 'st falsum. J Secundum quod credit senex. Et a summo adam, et ex factis, et ex digiis, et X ehu atque personis sumit ar-Menta. - 33. Rout quam id est nupui a domi a d a rari.Jganter omisit, in cuius domo. 34. Missa ost ancilla ilico.
o Graeci dicunt αυτοθεν ἐπεμφθ q. mam loci significatio est, etiam viam vererenda est Ita Phorm. V. 8 21. Cicero, Catil. II. 5. Quin accubantes in OnνibiiS. 30. A me Opinionem amotam volo. Cicero Cluent. 8.udinem, Odium, inυidiam, metum, cupiditateSqu Omnes movea e.
idius, Metam. XII. 626. A se Tantalides onus invidiam ques removit. 31. Multa concurrunt simu Ll ata Heaut II. . . Adelph. 4. 17. Cicero , iam VII. 33 Quanquam erileS ut PSe intelligis,
Maaimaru u quasi Coti Cursum occupationum.
32. Conrocturam hanc nunc facio. Plautias, Poen. ii. l. Vosmet nunc facit coniecturam. Rud. III 4 66. Cum conturam egomet mecun facio. - Pamphilo gravida in . Ita ira I. 3. 11. Hec. III. 3. 32. δ', Aip ti as a pi a ri. Nuptiae solemnes adparari di CtU1-
152쪽
obstetricem arcessiium ad eam, et uerum ut adserret Simul. 3t Hoc nisi sit, uerum ut tu Videas, nil moventur nuptiae.
V. Quid ais P cum intellexeras Id consilii capere, cur non dixti extemplo Pamphilo Θ
V. 36 menti m nisi tu puerum ut . V. 37. quia non dimeter trochaicus Catalecticus, sed dimete iam hicus Catalectus esse debet, enti corr. Quid ais 3 ubi intei
V. 38. idem ex codd. suis: ad consilium, quia Terentii aevo et diPOS Semper consili, nunquam consilii dixerunt aliter locu constituit Hermanii. Elem. Do Ctrin. Μetr. p. 184. brevitatem temporis notans. 36. Nihil moventur nuptiae NON Perturbantur nuptiae. μου ontur, disseruntur. - 37. Quia is cum infelictae eras id consilii capere. Quaqua se e t rei Davus, obvium infestumque invenit senem: et tamen ita versu et Coenae. eaut. I. 1. 74. Adelph. V. . . Iustinus . . Eosdepoδtero die adparatis epulis invitat. 35. Puerum ut adsesrre simul. Imitatus est Plautur Cistell. Ι. 2. 20. Postquam uollam eam a m accepit, ilico Eande
36. Nihil mo Dentur nuptiae. Videntqr haec dicta opinione Pamphili et Glycorii ut sensus sit: Nisi tu videas puerum Glycerio natum, nuptiae illae, quas filio paras, non turbabuntuClaudianus, in Eutrop. II. 347. Dulcior hic an cunctis PrudsnSqmOVendi Iuris, et admoto qui temperet omnia fumo. Idem de VCoris Honor. 205. Hic rursus dum pacta movet, damnisgus OaCt Tat em mutare parat praesentia casu PNihil mor/entur nuptiae natias interpretatur: non differuntur nuptiae. Sic intra IV. . Quaratum huic promoveo nuptias, i. e. efficio, ut differantur. elius atem est exponere nihil eorum, quae ad nuptias pertinent, mutati Nam Ortera dicuntuae, quae non manent firma, quae mutantur.
Philip I. 7. Ses ea non muto, non moveo Liv. XXV. 16. ulla P/xidentia fatum imminesns moi eri potuit. J 38. Extemplo. Eundem sensum habet quem es eat is Η III. 3. 13. r. αυτοθεν. Templum proprie dicebatur Iocus, in quo 'dehant Deo Consulentes per auspicia. Bono igitur signo accepto in a spicando statim adgredientes rem dicebantur id ex templo facere. 'dem sensu ex hoc loco dixit Plautus , sin I. . . et Truc. I. . LQuAnquam ex templo magis Comicum. Plautus, Amph. I. 1. 2. , Fua GUOrtaSSent, redderent, e exercitum ex templo domum eu
153쪽
cimus quam miSere hanc amarit. mainc sibi uxorem expetit. 40 ostremo id mihi da negoti tu tamen idem has nuptias 'erge facere ita sit facis et id per adiuturos Deos. i. mo abi intro es ibi me opperire et quod parato
opuS St, Para. on impulit me, haec nunc omnino ut crederem.
V. 40 menti corr. Scimus Enc quam lactrct amdrit. V. l. idem legit: Postremo id da mihi moti Vulgo erat negotii. obviam, ut etiam Comprehensus elabatur. 39. Quis igiturum ab illa abis ram it pJ Non frigide intulit dixisse seu sedam magna asseveratione. Et ab Stra ait Proprie, ut supra, II abycerio miserum abstrahat et Disellimur inde, Iphitus et Pelias me- . Quis igitur eum. Ho si audiendum est, quasi dicat, ιxi. 40. Mises res hanc. BIis es re valde nimis. Nunc sibi mores expetit. Oratorie, Pro eo quod est, non reCUSat, expctis. - 41. Id mihi da negotii. De proiectione pueri pro fo-bus. Id mihi da negotii. J Ut caveatur ab appositione pueri
ite ostium. Tu tamen idem. Idem abundat. Apud veteres, 'amen id om integrum fuit unde apud nos, tandem , et tamen a-am est si et idem et eorundem dictum. Tu amon des m. J Taten idem, aut Pro tamen positum est, aut pro tandsm ut it Tuandem has nuptias perge facere, ita ut facis. - 43. Quod parao opus est. Diserte et Latine dixit, Quod parat Opua St. -- έ. Non impulit me, hacto muri omnino ut re de rim. J39. Eum ab illa abstraxit. J Vide supra Ι. 5. 8. 40. Miser amarit. Ita Heaut. I. 2. 16. Adelph. IV. 4. 33. 'lautus Bacchid. II. 2 30 misere amans desiderat. DiXerunt autem uiae re pro valde. Eun. I. 1. 23. III. 1. 22. eaut II. 3. 124. alibi. 'lautus PaSSim. 41. Id mihi da negotii. J Vide supra Prol. 2. - Iaatuptias perge faceres ita, ut facis. Primum nuptias acere dixit, uti Graeci γαμους ποιεῖν, et Germani ΠOcheteit machen. t Plautus Trin. II. 4. 196. E Fugiet ex urbe, ubi erunt factae nuptiae. lla autem, perges acor ita, ut facis, formula adhortantisunt. Plautus Mosteli. V. 1. 51. Quod agis, id agas Evang. Ioli. III. 27. - ποιεῖς, ποίησον ταχιον, quod agiS, Cito agaS. 42. Id spero aditituros deo θ. Quihus es e senteritia si lebant, a Diis adiuvari dicehantur.
154쪽
Atque haud scio, an, quae dixit, sint Vera omnia. At Sod arvi pendo. Illiti milii mulio maximum si, Quod mihi ossicitus ipsus natus nunc Chrem et em
Quid alias malim, quam hodie has fieri isptias pNam gnatus quod pollicitust, haud dubium 'st mihi, et
V 47. Benti las gnatus Nun Chremem. V. 48. idem ex Prisciano p. 1143. uxorem: id si impetro. V. 49. ex Acrone ad Horat Serm. I. 4, 63 Iegit: Quando Elias malim Non impulit, non persuasit, non perfecit, ut crederem GlyceriunPeperisse. Et Cum dixit Omnino, obtendit quaedam se credidisse, ii
quibusdam iam esse CirCumventum. Mire autem Cautum Capi induci Senem, ut Crederet, quod Glb Certum non peperisset. - 45. Qualdixit, sint vera omnza. Quae postea dixit Davus. Et hem Omnia ut appareat senem multa Credere vera esse, quae Davus dixerit. 46. Multo mazimum Multo etiam Comparativis antiqui adiunxerunt. 47. Quod mihi polli ci sus os t. Pollicitatio, multarum rerum promissio. - 48. Gnat uxorem. Subauditur, is det. - 49 Quid alias. I Pro cur alias, alio tem
45. Haud scio, an, qua dixit, aint vera Omni Particula an post haud scio et similia valet an non. Sensus itur Sila Forte Omnia, qua dixis, era sunt. Ita eaut V 2 46 Phorm. . . . Plautus Mostel. I. 2. 96. Nunc hunc haud scio arcolloquar, congrediar. Formula nuper magno studio a viris doctis tractata. v. Rud di manni Instituit p. 236 sq. Om. II. ed Lips. J46. Fulto mam imum. Particulae longe et multo eleganter superlativis iunguntur. Sallustius Iug. Cap. 9. Lugurtha tui belli Numantino longe maxuma Nirtus fuit. Cicero de Harusp. Resp. c. 6
Stra domui Eterorumque ciνitim multo maXima ex partes sunt Iiberae
49. Alias. Hae vox potissimum de tempore usurpatur, e subauditur horas, observante Perigonio ad Sancti Minerv. I. 17. n. Videturque h. l. opponi, Vidie. Sensus igitur erit Cur non aliis nuptias hodie feri, quam in aliud tempus di errip Ipsi veteres Grani matici in h. I. alias capiunt pro aliter; sed aureae aetatis Scriptorei semper diCunt alias, ubi explendum est horas, pro alio tempore, alite/Pro alio modo Graevius ad Sueton Tib. c. l. et Drahenh. ad LivXXI. 56 2. Verum praestat cum BeniIeio legere quando alias matim has quam hodie feri nuptias, i. e. quo alio tempore malim has nuptialfieri, quam hodie, ut simulatum fuit. J
155쪽
nolit, quin eum merito OSSim Ogere. que de in ipso tempore eccum PSum Obriam.
v. 52. COTr. eccum psum Chremen quia alioquin ipsum de Pamphilo, non de Chremete intelligeretur. Non opus. Dixerat enim Davus nunc Chremetem conveniam. legit tamen Donatus. e. 52. In ipso tempor . In ipsa opportunitate, in ipso culo. Eccum ipsum obviam Chremem. Continuo muta- declinationem, ut Laubo Chremetem.
51. Cogere. Nimirum pro patria potestate. Jtameo. II. 2. 1. 52. In ipso tempore. Ita infra IV. 4. 19. V. 6. 10. Heaut II. 23. r. ευκαίρως, ἐν καιρῶ. Plura dabunt nipp. ad Cic. OR
cnvo Chremetem te ipsum quaerebam. M Ut ego te Optato advenis.
Iubeo Chres metem. Haec congressio duorum serium ad saticulum adigit fabulam, ut id non videatur consilio, Sed veritu POSSctri qui eventus Si Critoni praeSentia. nam nunc ex fatiis sent e- nuptiaes. - . Iubeo Chremetem. Firme aliquid iuhere, est. Iubes ergo volo, et deest, alvere quod exprimitur ah alus personae interventu, ut Virgilius , Reddiques is promissa iub t. Et μεταληπτι κῶν quia qui dicit Salve, iubet. Volumus enimno iubemus verbis. O te ipsum quaerebam. Placabilis enis amicus per totam fabulam inducitur Chremes, ut cognitioni ad imum interesse possit Optato ad υenis. I Optato, adverbium 1 Iubeo Chremo seni. J ta Adelpla III. 4. 14. Naevius mo Iubeo Albanum Amulium subaudi, salvere. optat ad- λιδ. Plautus, Amph. II. 2. 22. Edepol me uxori exoptatum credo
156쪽
Aliquot me adiere ex te auditum qui aiebant, hodie filiam
Μeam nubere tuo gnato: id viso, sin', an illi insaniant. Si Ausculta paucis: et quid ego te velim, et tu quod
m. auscultos loquere quid Velis. Si Per ego te Deo Oro, et nostram amicitiam, Chremedi
Vers. . reponendum Cum enti adictrunt, ut est in Codd. et vel editt. am adior hiatum habet intolerabilem. V. 4. Corr. Benti AuSCulta paucis et quid es ego elim et quod quaeris Scies. Idem . . Cribit: es t ego deos, ex codNam in por littera fetidi non potest, quod Faernus putabat. est ut Virgilius, Ac velut Optato ventia. - . Ali/i t me adii res. Aliquot, hoc est, ne multi, ne pauCi. Adiere, O acceserunt: quia aditus arduus difficilisque est. Ergo adiero, quasi irportune , et interpellantes adierunt. Sic alibi, Frrhia, quid tibi Didiur adeson ' ad esum Ex tes id itum. Ut est, Des Daυ moi audivi. Eis te a udi si m. Ergo non timori, Sed veritas. - . oiso. Ob id viso deest ut i SO, ad videndum venio. Tun an illi in sancianis. J Tu insanis, si dixistici adii insaniunt, si niaudita referunt. - 4. Pauli S. Et paucis, et pauca legituEs quid ego tes est inι. A docilitate. - . Per ego es Dei oro. ordo est, Te per Deos Oro ut Virgil. Per go te has lacrγmι Et nouerim amicitiam . Ch remes. I Legitur et Chreme. 2. Aliquot m ad ictro. Cicero, Fam. III. 10. Ad me adiquosdam memini, qui dicerent nimis magnos Sumtu legatis decem LGrono v ad Plaut. Trucul. II 6 21. X mss. legit ad mesidiores. J3. Nubere tuo gnat O. Locutio elliptizas subaudi vi I ui Sponsa enim e vel utium suum nubebat sponso, quum ad eum dedceretur domum Ita Adelph. IV. 5. 18 Plautus passim. 4. Ausculta alcis. Ita Adelph. V. 3. 20. Ausculta pauci Sic potius legendum, quam ausculta pauca Paucis Benileius iungCum scies , IO Cum Si interpungens ausculta paucis et quid te ego Iim et quod tu quaestis, acieS. Paucis etiam iungitur Cum auScul
Adelph. V. 3. 20. J5. Loques res, quid velis. Plautus,mil. II. 4. 5. Habeo a
res loquere quid vis. 6. Ego is eos oro. Obsecrandi formula, in qua intpraepositionem per et nomen ei iunctum interponitur es et os Platus, Menaechm. v. 7. 1. Per ego vobis Deos atque homines dico,
157쪽
uae in Cepi a ParVis, Cum aetate adcreVit simul: erque unicam gnatam tuam, et gnati m meum,
uius tibi potestas Summa servandi datur:
Quae ncepta a Parvis, cum aetate adcreυ it simul ire autem, incepta a parvi cum aetate, ut Stendat, non per coitam amicitiam, sed antiquam it. Veterem Anchises agnovis ιιoum Idem alibi, isques nim novum istes Dianaes Vesriis amor.
rore ν it. Ut supra, Ad cur a se Ad praepositione utitur fami-riter Adcrevit. Hinc Hrgitius, Crescctnt illas: crescetis ores. 8. Et gnatum meum. Ineptum est sic adiurare aliena, Per Salutem filii mei, ut facias id quod es rogo. Sed huicam subiungit 9. Cuius tibi potestas summa aer νanditur. In tua est, inquit, potestate, et tuus est hae ergo Obt tio dicitur, Cum per eas res adiuramus aliquem, de quibus agiturisa. Ut, Itiaci cinctres , et flamma extrema meorum. Idem alibi, Per FVerdas genitor, fumanti, Troiae Excidia, obtestor. 3errum meum Sapientes h boatis curas. Virgilius, Aen. v. 14., Per ego a DCrumas, dextramques tuam te Oro. Livius, XXIII. 9.
ego te, rnquit, fili, quaecunque iura liberos iungunt arenitibus, cor quaesoque Est autem validissima obtestatio, quae fit per libe- . Sallustius, Catil. 35. Nunc Orsatillam commendo, tuaeque desido. Eam ab iniuria essesndas, per liberos tuos rogatius. Oratius, Od. V. 5. Per liberos te, si Nocata partibus Lucina ctria adfuit. leganter Latini in precandi et obtestandi formulis inter praeposition per et Casum, quem egit, aliud vocabulum interponunt, impri- Vocab ego, OS, in quo imitantur Graecos, qui προς- Casu suo inguunt interposito pronomine. Plaut Bacch. IV. 8. i. per te, e-ObSecro Deo immortatis. TihuH. IV. 5. 6. per o dulcissima tirta que tus Ocula Per Geniumques rogo. Ubi vid. Broukhusius Liv. lii . . Per ego te, fili, quaecunques iura liberos iuΠgunt parentibus, 'cor quaESOque. Vid. quae annotavimus ad Iul. Businian. p. 209. quando in his formulis reticetur oro vel rogo, ut apud LUCan. X. 370. te quod fecimus una. hi vid. udendorpius. Recte vero enti eius di per te ego Deos oro. Nam pronomen ego Vim addit orationi.
9xa I. 5. Quod ego per hanc dextram Oro JI. Incepta a parvis. J Laudat hunc locum Servius, ad Virg. I. 537. - Cum aes a te adcreυ it simul. I Imitatur Cice
deneci. 14. Atquo haec quidem studia doctrinae, qua quidem cum dσntibus et benes institutis pariter Cum aetate CreSCunt. Nepos V ad extremam aetatem amicitia Eorum Cres Nerit.
Rm A. 19. Gloriae, cuius maximam facultatem tibi Dii im-rta S, ut vero, dedere.
158쪽
Ut ni adiuves in hac re: atque ita, uti nuptiae nFuerant futurae, sani Ah, ne me obsecra:
Quasi hoc te orando a me impetrare oporteat. Alium esse censes mine me, atque olim quum dabam pSi in rem si utrique, ut fiant, reeSSi iube.
Sed si ex ea re Ius mali 'st, quam commodi tUtrique, id Oro te, in commune ut OnSulaS:
V. 10. Benti cum spio Reg. atque ita uti nuptiacto qua lectione metro consulitur Vulgo t.
10. Ut nuptiae uorans fusurae, fiant. J Breviter et Litine. Et hoc genus Compositionis veteres non mutabant. - l. Nm obsecra. I Pro ne ih secres - ἈληνιCμO H λιTANEEΜNMACOR. - 12 Quasi hoc te orando a me impetraroporteat. J Hasto plena vox est et charitatis et officii. quod 'ni amicus ab amico petit. iustum isse debet: meo pro eo quod non eiustum. supplicare oportet. 18 Alium es e censes nunme, atque olim, quum dabam 3 Non personae, sed ea conctio est commutata olim, quum dabam 3 Nos dicimus, suudarem Virgilius . Tum descuit, cum sceptra dabas En dextra fideque Et nota ol m pro nuper. - 14 in rem sat utriqui In δευτέρω συλλογισμω prave proposuit, ut recte replicaret Hic syllgismus negativus dicitur. nam iri secundo λήμματι negat quod prius cxit. -- Si in rom est utrique. I. Ab utili est argumentum. Vterqduobus constat metiae utriques mihi et tibi: non alteri Utile alti inutile. - 15 of si eae s. ad est, nuptiarum mutavit merum, ex plurali singularem , Fiant, et in ea s. - si 13. Alium. I M. e. Aliter moratum; aliter sentientem Hec. 1.37. Dixit vero alium nunc, at quo olim: uti Varro, de L. VIII. Falluntur nam si, im putant, aliter Sensus igitur est, g. Alium nunc esses, atques alium olim fuisses filum δε censes nunc atques olim Barbare et inquinate loquentes dicerent a tum quam
notandum est apud optimos quosque scriptores Post altu sequa tq, ac nunquam iungi solere quam, nisi negativae particulis non, ' vel similes cum alius iunctae praecedant. Burmann ad Petron. c.
lite in medium. et robus succurrit fessis , Liv. XXIV. 22. undιque
ausi in medium ubi v. inipp. Tacitus, Agric. 12 Nec aliud addier ε
159쪽
luas illa tua sit, PamΡhilique ego Sim Pater. i. Im si Volo, itaque ostulo, ut fiat, Chreme: eque lostulem ab te, Ili ipsa res moneat h. Quid est ΘΤ. Irae sunt inter Glycerium et gnatum Audio. 207. ia lanae, ut sperem posse avelli Fabulae i. Prosecto sic est Sic hercle, ut dicam tibi:
in initum irae, amoris integratio est.
V. 9 ni ipsa ex compluribus libris scripsit Benil pro nisi ipsa. y. 23. integratio. S. Hem Id to oro etc. Nisi forte Nom extra veria Sum Positum putare malis, ut III, 4, 12. IV, 4 47.
mmura con Sule. J Id est, ex aequali provide. 17. Quasi a tua Sit, Parnphilique ego sim pater. Nota suavissi-im varietatem non dicit, quasi Ua tua sit, et i meus. 18. mo volo. Quia utile est, quia in rem est. - a quo pila tu IOIaque, modo duae Partes orationis sunt ut in Hecyra, laques nos inter Os aetatem ager liceat. - 19. Neques postulo lia postulo praetulit. - 20. ras Sunt inter Glycerium esa sum. Hoc laeto vultu pronuntiat Simo: et hoc a possibili est. uitur enim pud eum , e quo audiverat, amplailum pro uxor ha- hara peregrinam. Audio. Εἰρωνεία. - 21. Fabula es. Et paulo sapientior inducitur, et minus obnoxius dolis. - 22. Procto io eat. J Projecto confirmatio est. - 23. Amantium idisSimas gentes pro nobis utilius, quam quod in Commune non con-unt Mela I. Nihil in communes conSultarit. 17. Pamphiliques ego im pater. Recte entleius Praefert nass. tionem Pamphiloques ego im pator. Nam dativus saepe pro geri iti volatur. Infra IV. 5. 14. o dιcta est esse haec atques habita est Oror. aut II. 3. 29. Dicta est mater esses i. Uid Burmatinus ad Clau- n. idyll. I. 24. et quae annotavimus ad Rutil. Lup. p. 38. 20. Irae Sunt inter G corium et gnatum. Ita Ho-ius, Serm. . . l. inter Hectora Priamiden animosum, atque inlctruue Ira fuit capitalis. Saepe amantium rixae et discordiae aractuntur Plaut. Amph. III. . O. aram a quae fortes eveniunt ' Virg. I. 14. triatos Amasiaidis iras. - Audio. Formula cum risu Ondentium ad ea, quae dicuntur Phorm. I. 3. 8. V. 7. 54. Est antis et aspernantis. 21. Avelli. Ita Hec. IV. 1. 39. Horatius, Carm. I. 13. 17.
ι Ce ter et amplius, Quos irrupta tenet Copula, nec malis Divulsus monti Suprema itius solvet timor te. - Fabulae. Ita su-
I. 3. 19 Heaut II. 3. 5. 23. 'mantium irae amoris integrati in est. I at Plau-
160쪽
M Mem Id te oro, ut ante eamus. dum tempus
Dumque eius libido occlusa S coniumeliis. 25
Prius quam arum celera, et lacrumae confictae dolis, Reducant animum aegrotum ad misericordiam, Uxorem demus. Per consuetudine et
irae amori integratio est. Sententia γνωμική, in qua a specie receditur, et in omnes aliquid dicitur: παροιμια est autem sine auctore sententia. Integratio. Instauratio. - . Id te oro. De est ob ut sit ob id ut Virgil. Quod te per vero OTO. 26. Prius quam harum. Invidiosius harum, quum una Si Si in Eunucho, non perpeti meretricum contumelias. - 27. An Zm ut aegrotum ad mi Sor i cor diam. Hoc ut supra , Ipsum animuiasgrotum ad deteriorem partem applicat. - 28. Uxorem Emu S. 'm'ικως it in Heautontim Quo modo minimo periculo id demus aditus, Amph. III. 2 60. Verum ira a qua forte eveniunt huiusmoc Inter eo ruraum Si rebentum in gratiam est, is tanto amici sunt tae, quam prius Menander 'Oργη φιλουντων λίγον συνει χρονοh. 'e Amantium ira paullo ales icti ores. ExempIum refert Aeliani Var. Hist. II. 21. Dixit autem ira intes gratio est, Pro ut uti infra V. 7 47. Decem talonia θε dos f Amoris integratio . . novati, instauratio. In nonnullis edd. Iegitur odintegratio repugnarmetro Vid. Bentleius ad h. l. Sententia expressa est e Plaut. Aiphit. III. 2 60 Victorius . . IV. 14. J24. Ante amus. H. e. OCCupemus, Praevertamus. Varius Flaccum, Argonaut Ι. 31. Ergo anteire metuS, iuvenemquct eat guere pergit Aesonium. 25. Libido occlusa si intimodiis. Id est, quasi Cta tenetur, ne erumpere possit. Ita Cicero, at Deor. II. 26. Domnem recludam atque illi perniciem dabo.
26. Lacruma confιcta dolis. Vide infra ad Eun 1. 23. Turpilius, Demetriora id mirum ingenium ac delenisic
mulierum commorat homines lacrumis. 27. Reducant animum aegrotum ad misericord aEodem sensu dicitur, quo in gratiam reducere. Infra V. 4 45. Bala Cic. Att. VIII. 15. V Caesares et Pompeium, perfidi homiri
distractoS, rursus in pristinam concordiam reducas Proxime Coedit
cutio aera, Psalm LXXVII. O. ubi vide interpretes. Dixit a lanimum aegrotum, ut supra I. 2. 22. Ubi vido. 28 Consuetudines. De amore coniugali'. l. usurpatur; te atque supra I. 3. I. 5. 44.