De moribus Germanorum ; et, De vita Agricolae

211쪽

AD LIB. DE MORIBUS GERMANORUM. I95β'' Soli omnium. Nunc vero et alii aliisque in terris succinum legunt: sed semper vis maXima et optima in Estiorum litoribus. β' SuccDHDn. Quod Gallice dicimus, Ambre

δ' Glesum. Sic adhuc vitrum, quod pellucidum sit, a Germanis Glas appellatur. Plinius autem XXXVIII. 3. Certum es t succinum igni in insulis Septemtrionalis Oceani, et a Germanis appellari glessum itaque et a noS λ'is linam insularum ob id Glessariam aptellatam, Germanico Cesare ibi classibus rem gerente, AuStria Liam a barbari dictam. Ibi multa de Succino. Quae inter memorat Plinius maXimum pondus glebae suCcini, Nerone Principe allatum fuisse XIII librarum. 8 Iacebat. J deo vile, ut Guttones, qui illud aestuarium olim incolebant, pro ligno ad lenem

Plin. XXXVII. 2.

γ' Luturi nostra. Inde enim apud Romanos suCCino monilia, anuli, nummi, OCula, Ructore Plinio loc. it. Fuere et Columnae, de quibus Claudianus, de Rapt. Proserpin. I. 154.

Atria cingit ebur, trabibus solidatur ahenis Culmen, et in celsas surgunt eleCtra Columnas.

Transiit quoquo in theatra suCCinum Nerone Principo. Vide Plinium, o C. Cit. BP. S. N Succum tamen arborum. Alii postea SuC- cinum inter bituminum saliumque SpeCies an numeraVere; quorum sententiae favere videbatur

212쪽

I96 NOTI ET EMENDATIONES succilium sossile, in agris Prussicis passim olbvium repertum quoque in SaXonia prope oppidum Schmideberg, aliisque in locis a muri dissitis. Sunt tam ii adhuc et plurimi, qui suCCinum CSSO

SUCCUm nrborum Pinenrum a populearum Volunt;

qua de re ingeniosas a probabiles Conjecturas nuper edidit Cl. Ormey.

δ' Interlucent. J Araneas, sol miCaS, POS, aliaque id genus, suCC in Clausa, iit e Cte XPliCut Tacitus, Saepe vidimus. At irCum seruntur Uoque lacerti, aliaque majora animalia suCCino impii Cita, non naturae lusu, sed CirCulatorum fraudibus, qui his monstris pecuniosos et ignarOS homines argent emungUnt. δ' Orientis secretis. J Bene accurateque diCtum, quia inter secreta habebantur Colebanturque thura

a balsama. De illure Arabiae vide Plinium XII. l4. De Judaeae balsamo diximus satis supra Hist. . . Balsamum, modi Ca arbor ut qui8que ramus intumuit, si vim serri adhibeas, pavent Venae; si agmine lapidis, aut testa aperiuntur: humor in usu medentium est. Ilist. V. pag. 302. UUmor opobalsamum dicebatur. De medica ibalsami distin te Plinius XII. 25. Corti Cis etiam

ad medicamelita pretium prae Cipua autem gratialRChrb mίθ, Seeunda semini, tertia Conici, minimn

ligno. Brotier. Vide not. 6. Hist. . . d. β' In adcersa litora. I E proximo Suionummari in adversa Estiorum litora vi tempeStatum SuCcinum propellebatur. β' ' Olenien). J Succinum attritu odoraque flamma

pinum redolet.

213쪽

AD LIB. DE MORIBUS GERMANORUM. I97 8 Sitonum en es. I Nunc a Norrcege. β' Germanis an Sarmatis. J Germania quidem' istilla, a Vissule, finiebatur et ultra' istulani erat Sarmatia Peu rini auten, Venetiique et Fenni Germanicae originis QSS Videbantur, quod, licet in Sarmatia positi a Sarmatarum moribus

deflecterent.

' Peucini. J seu inos quoque Germaniae adscrit, it Plinius IV. 4. Quinta Germaniae pars PLucini, asternie, supra dictis contermini Dacis. Ad Istri, e Danube, ostia, et in ipsis etiam Istri ostiis insulam Peucen nunc Pictina, habitabanti iacini pars Bastarnarum, ut patet e StrabODO, VH pag. 306. ' S de ac domicilii; . J Sedem domiciliaque figebant Peucini. Contra Sarmata in laustro

equoque Vi Vobant. ' Connubiis mittis. J Peu Cinorum pro Ceres Connubia miSCebant cum Sarmatis, et in Sarinatariun habitum moresque foedabantur. ' Venedi enodi ultra Peu Cinos et Bastarnas ad Suevi una usqne mare, a mer Balliquc, Protendebantur 'enedorum memoriam adhuc retinet

Sinus enodicus, nunc te olfe de Diania .

Iane quoque nomen in Menden, quae Rr CStLivoniae lium et anorum gente phirimae in Italiam, Galliam, Hispaniam irrupissent, enodi, dicti quoque in edi, vaCuas Sede OCCUPRI Ore intor istulam se Albini. Inde Danubium tra-jecere, Dalmatiam, Illyri Cum Istriam, Carnos, Noricasque Alpes tenuere De eorum nomine

214쪽

I98 NOT E ET EMENDATIONES pars Carniolae adhuc dicitur indismarck ob

celebritatem nobilitatemque Cognominati sunt Slavi, latissimeque viget eorum lingua, a langue Sc laionne, de qua erudito disseruit Cl. de Peyssonnet, Obsem alion HistoriViles et Geographique Sur les per te barbares PBg. VII. C SCqq. ' Et moribus. J X moribus SarmatarUm. ' L plaustro equoque. Sic et hodie vivunt Sarmatarum reliquiae, es Tartares, es Nogais.

Α' Fennis. J Eorum regio a Plinio, IV. 3. dicitur, En inhia. Forte in hiis legeretur eningia. Hodie a Finlande Fennorum erita tona IUPertatemque describit Warn hiclus de Gestis Langobardorum I. 5. Scritobini, potitiis crito,inni,

-ὶ Statis tempore nidibris non carent, ne aliis,

utpote ieris ipsis ratione non dispares, itum crudis agrestium animantium carnibus vescuntur de quorum etiam hirtis pellibus sibi indumenta coaptant. Hi a saliendo, Mimia lingitam barbarayn, etymologiam ducunt: Saltibus enim tenteS, arte quadam uigno incurco, id arcus similit uilinem, ieras adsequuntur. In his saltibus, in incurvo

arCUntoque ligno agnoscere est Canadenso sol ORS,

qua vulgo di Cimus es aqueites. Earum descriptionem vide apud P de CharievoiX, OC. Cit. Lelti e XIV. Ag. 22 I. - Secu=,i. J Sic Seneca Ep. XVII. Commend3t DB Upertatem, qua promittitur perpetua libertas,n lallius, nec hominis, nec Dei timor De interrita

Canadensium securitate, Cum suprema ita iu-

215쪽

AD LIB. DE MORIBUS GERMANORUM I99 ' Ne Coto quidem. Illis natura sulli Cit. In lene voto quidem PuS, quia natura minimum petit, SeneC. OC. Cit.

Hellusio et Orionas. Ultra Fennos Hollii ii et Xiones, nunc a Laponte. Cum in his rigidissimis regionibus homines horrerent hirsutis

ferarum possibus, di Cti sunt ora hominum, Corpora artusque erarum gerere Communi errore, et apud nos etiam in longinquarum Peregrinationum nar-rAtionibus vulgato Adde moris esse apud barbaros imitari sonos ferarum ut Orreon et fallant.

Vide P. de CharievoiX, Iliatoire et Descriptiongenerale de tu nou Celle France. Libr. l. pag. hio Seqq- nudium relinquam. Bene egregieque fac tum Fabulas enim prodidisset Tacitus, quales Mela, Plinius, aliique Pliri'imi, etiam OContiores. Nun vero aliquid de toto hoc libro sui malim observare juvat. Compertum enim mihi videtur, Ct Omnibus perspeCtum erit, Ut opinor, Tacitum nihil de Germanorum moribUS CriPSiSSO, quod

Cum natura et Veritate non Consentiat. Si enim,

ut quibusdam PlaCuit, ingenio suo indulsisset

Talitus, ut Germanorum Oro fingero potitis, quam res erret, Romano Caribendi Cupidus quomodo mores illi Germanorum Cum Canadensium moribus, qui igCnt adhu C, obi,que Sunt er- spectissimi, Con Cordant Quomodo mores illos Germanorum, in Veteribus legibus, alica, Ri-Ρuariorum, Burgundionum, Anglorum, Langobardorum, aliorumque, inpol Stites Oprehendimus Quomodo, POSt tot tantasque Sae Culorum at tu imperiorum vi Ces, more illos, usus tamdiu retinuere hodieque magna arte retinent

216쪽

200 NOTE ET EMENDATIONES. immensae et diversae Germanorum, Fran Corum, Anglorum gente. Quotquot vivimus, et annales DoStros, OStras OgOS, OStrOS USUS novimus, huic libro fidom iacimus. Utinam faCiam ii Semper, GermpniCaSque virtutes, ovis et majoribus in- dies virtutibus, oumulemus tot in hoc libro mores Roma 1OS, Vel silens, PaSSim Carpit a Citus Vere quidem et belle. Hoc est enim Optimi Cujusque scriptoris Oiscium, hae Cura, hae C laus, ad aetatis

promovere. Nihil ultra addidero. Si quis autem, quantum GermIaniCi mori retinuerimus, voluerit PariCis CognosCere, elegBntissimam legat dissertationem, cui Cl. de orto titulum secit Dissertation dans loquelle ona che de demeter a teritable origine de Franso is, par tin parallele de Durs moerar are celles de Germains. I id Memotryde Academis, opale des Inscriptions Tom. II pag. 567 et Seqq.

217쪽

VITA. In hac Cn. Julii Agricolae vita

absolutissimum habemus deCorae perseCtaeque laudationis exemplar. Ad illud quanto magis accesserit, qui Cumque id scribendi genus suscipit, tanto probatior erit et illustrior quo magis autem ab eo reCeSserit, tanto phiribus Obruetur vitiis. Rutilio. P. Rutilium Rusum, Consulem anno Urbis conditae DCXLIX. Velleius Paterculus II. 13. appellat irrim non becilli sui, sed omnis ei ioptini itur. In Tiberii Gracchi amicos ae riit; sed postea in iis ipsis, quae pro senatu moliebatur, senatum habuit adrersarium et lege repetundarit minterrogatuS, Vatinis Cum remitu cilitatis dam-1iatus est id eumdem Velleium Cap. 7. Et Scauro. M. Finitio Scauro, Consuli anno U. C. DCXXXIX. Sastientis hominis et recti graditas summa, et naturalis quoedam inerat auctoritas,

218쪽

202 NOTAE ET EMENDATIONES io te Cicorone de Claris Oratoribus, Cap. 29. Hujus et oratione sunt, et tres adii fidium libri scri ut de vitii ipsius actύ, sane illos, quo nem si rit. At Cyri dilam et discis linam legunt, p) ἴ-

claram illam quidem, Sed neque tam rebus nostris lam, nec tamcn Scauri laudibu anteponcndam. Post Coia sulat uni sitit prinCQΡs Senatus. At, quod virtutum pyclio in ortum an ingeniorum in Constantia pope Contigit, vir illo optimus silium habuit luxu perditum, rotis .edilitas malime prostrarit1nores cit iles, id o tuo dic in Plinio XXXIII. 5.

Dum . . majus malum, quam proscriptio tot

millium a Sylla, jus vitri CO, s Ct R. - Tempora. Domitiani tempora. Leximus Immo viderat a Citus, ut ipse

testatur infra Cap. 4o. Sed edicta quoque, quibus damnati fuerant, scripta, quibus laudati, legerat. Priae ferea hae non tam ad Criptorem, quam ad lectores Pertinent.

Aruleno Rustico. Locum hian egregie illiistrat Dio LXVII pag. 76o. Tον γάρ δη P ικον τὸν

'Eλκῖδι τον ζιον συνεγξ ιεν. Domitianus usticum

Arulenum interies it propterea, quod philosopha retur, quo Vile Thrasean Tirum Sanctissimum pollas set itemque Herennium Senecionem, tib ictim et ibi ses et diuti, Sime post quιCSturam, mutun 'Magistratum petit isset, quodque Heli idii Prisci Piliam conscripsisset. Haud ita aCCurate Suetonius in Doniit. X. Iunium I us licion, ubii Pieti Thrase est Heloidi Prisci laudes edidisset, appellassetque

219쪽

AD VITAM CPI JUL AGRICOL E. 203 eos sanctissimo diros cujus crimillis occasion ,

philosophos omnes Urbe Italiaque submor it Stoicus erat Aruleiiu Rusticus; ideoque a M. Regulo Contumeliose ut Pollatus Stoicorum unia: Atelliand cicatrice stigmosus Plin I. p . Do Thrasea, quein Nero interieCit, dieiuna st Annal. XVI. 2 et seqq. Tru ridati tot insignibus viris,

ad postremum Nero virtutem ipsam Yscindero Concul, ivit, intersecto Thrasea seto, et Barea Sorano, olim utrisque infensus, et CCedontibus Causis in Thraseam Anu pag. 270. d.

Comitio ac foro. Comitium erat in foro Romano, Clavaque Urbis regione. Hic olim crematos fuisse Numae Pompilii libros, ita arca lapidea repertos, quod plerique dissoli endarum religionum erant, traditii ius L. 29. Sapient Le profes oribus. iiiilosophis omnibus, quos Urbe Itali que Submot it Domitianus, Ut

dictum S SUPPR. Beatissimi si eculi J Beatissimum quidem X- Ortum est SmCulum, Cum Post Domitiani tempora, usque Ctis resCiSSis, anno V. C. DCCCXLIX. imperare Coepit erva, Cujus virtutes TrajanuS. HadrianuS, et uterque Antoninus remulati sunt. 3' Cert a besar. J Chim Nerva mortuus sit anno U. C. DCCCLI. O DIVUS hic appolletur, patet

vitam Agricolae a Tacito scriptam fuisse anno II. L. DCCCL immo sub anni finem: arn enim adoptatus fuerat Trojanus quod Contigit, Seiani

Octobri, aut ineunte Novembri. Vide Dion m LXVIII pag. 70. et ad hunc loCum notam eruditi Reimari.

220쪽

204 NOTI ET EMENDATIONEsy FHieitatem imperii. J Ita veteres editiones aliaeque quam plurimae. eo facilitatem, ut ait Cl. Ernestus, se i felicitatem habet Puteolanus. Facilitatem emendavit Beroaldus quem quidam

sunt seCtiti. Utrumque non incommodo sensu. ΓΟ-babilior tiamen felicitas. ot et Emendi. 209. Ed.' Aseroa Trojanus. J Ita appellatus est Trajanus,

cum a erva suisset adoptatus. In nummo Rureo

Id est, Neria Trajanus, Gesar, GermanicuS, Nero. Augusti filius, pontifer, trilini Le offStatis, corisui ferum, Caput Trajani laureatum. Ex adversa arte ADOPTIO.

' Securitas publica SE VIUTAS PUBLICA,

quae et ore hominum ferebatur, et nummis inscribebatur, olim spem tantum C Votum X-Ρrimebat, nunC Cro Nerva Prin Cipe, adoptatoque Trajuno, habet ipsius voti fiduCiam a robur.3 Per quindecim annos. J Quibus imperavit DomitianUS. Τ Composuisse. J Tunc enim non modo Historiarum Annaliumque libros, memoriam prioris servitutis, sed et erum Trajanique res, testimonium praesontium bonorum, scribere meditabatur TaCituS.' Forojuliensium. J Forojuliensium Colonia. nunc Frejus in Gallia arbonensi, de qua Plinius III. . Forum Iulii Octar anorum colonia, tigPacensis appellatur et Classica. Procuratorem Caesai um. J Procuratorum alii in provincii publicas pecunias, alii tum publicas