장음표시 사용
261쪽
crudis in uentriculo manentibus, aqua tepida propinari debet,deinde uomere oportet, digito, uel pinna ori indita. item alui ductione adiuuandus est. Vbi uero h qc exinanita est,con-ouiescere, & praecordia oleo dulci cum timi modico, uel machino uel et i I nardino si hyems suerit fouere conuen et, somitumque permittere. Vbi ia exacta apparueritneis & probi succi cibo utendum est. At si inanitio fiat immdica, sussicient quidem initio uel ea quae secundo libro de
tris perturbatione comprehensa sunt. Sin autem per leue euacuationis impetus, uenter concidat, pulsius minor creberque euadat, cataplasma adhibendum ex palmulis cum cenan
ille &acacia, item hypocistidis S malicoris succo . Adhaec osserendus est ad sorbendum aquae mediocriter se: gidae cyathus. Praestiterid rosarum,uel Cenanthe,uel rhus, uel uitls capreolrum decoctum,uel mali granati acido dulcis siccus, cui mentae pauxillum sit inlpersium. Porrd si excrementa suerant ac ora, uexetque ardor,& sitis, cucurbitae semen cum aquae cyathis tribus,tum in tybi, & portulacae in posca coctae alimenti nomine
exhibeantur. Verum si fluxio sisti nequeat, umum quodda austerum,potui dandum est,si sebris absit, palmatianum, uel aminarum,uel spathites, uel omphaco melites . Sin absit, rhoetes, uel myrtinum, uel ci riticum hydromatum Smica,uel halica,uel chondro. At si respuant cibum seu elataceum horarios seu sugaces fructus mandent, me spita scilicet, uel pira,vel mala cydonia,uel punica:quod carnosum est & durun, expuant. Sine his quidem auxiliis cibum retinent, extrinsecus contra uentriculum ipsum, cucurbita leuis qua maxima admouenda est. Dum autem ipsa adhaeret cibo aliquo ex praedictis ali debent. Ad conuulsorias autem contra- ones calida linimenta ,oleo, imbuta, musculis circumponere oportet, tum cerata liqv da, quibus adiectum sit aliquid castorei&scyonis A nte haec artus aqua calida superfundeno . At si uigili torquent,somnus, usqtae aduersus illas prodidimus, conciliabitur . Si uires aute in non prohibent , etiam medica inentum diacodion ipsis propinabitur. ubina bus inclitia uetit, ad balneum deducuntur, cibus ad refectione,pulli ganaceteriit,colobae,uel squ pauliculi, sinutave. Ahu prostuum hici graecis uocatur: quod ciboru corruptela est, pie sia sponte cell)t, aegris non citius alimentum
262쪽
absoluta secta fuerit concoctio,& corruptorum euacuatio: suautem remaneat,iis quae in cholera dicta sunt,utendum.
De leuitate intestinorum quae lienteria dicitur O
coeliaco affectu. Cap. X L. CVm lienteriae duplex sit species, una sane ex supersci
ria intestinoru exulceratione : secundu quosdam uero et am ex cicatrice , quam dysenteria magna ex parte, uel aliae nuxiones excitant: altera ex facultatis cibum in uentre continentis imbecillitate, lecundam opinor differentiam cum coeliaca dicta as ctione comisceri confundiq; Etenim in hac cliuenter prae imbecillitate nequeat cibos & concoquere S distribuere,ia uia, cruda & per liquida redduntur, t aluo in omnibus fluida . Verum in lientericis celeriter,quae assumpta sunt, egeruntur, tamq; intensa est cruditas, ut alimenti alliam-pti genus aperte coeno catur ,atq; hac nota potissimum a coeliacis discernuntur. Itaq; semen lini cu palmulis ipsis obducit. Summe aute facit lentiscus,rubus oxymelite incoctus: cu adest inflatio cum inu miscebitur, anethumq; & rura : augescente uero profluuio adiungemus mala cotonea,alumen liquidum, acaciam,hypocistidein, gallam,uel quaeda, uel omnia. Cerata ex oleo myrteo cum uino quoda astringe te. Epithemata calidiora qui e ex baccis lauri,& quod ex seminibus costae. Afirmgunt aut magis dia oenanthes,&diagigarion, i. ex acinis malorum punicorii: Ite quod ad Antyllu authore resertur, &Erythrii miri ficu: si uero morbus in uetustate incidat, etia uentri recte applicatur & ceratu ex sinapi, ipsumq; sinapi. Potiones Gueniunt, simplices quide,plantaginis, uel rumicis, uel mali granati cortices uel sorba arida, uel immatura, uel omphaciusccum, ex uua aminara,tribus obolis potum. Qui febricarentcu uini austeri cyathis sex: febricitantes aut e cu aqua pluuiali sumunt. Porro aluus arida gallinarii potui inspersa, stomachuminu, attingit, tu ea quae urina citant,exempli gratia, apium, adi anthum,similiasi; epota dei ivatione moliuntur. Coposita uero sunt polyide sphragis, pastillus ex seccino , item ex ip: naaegyptiacosecius,insuper cli diu appellatus,& dissipermato n. Item hoc est praeliant uti in ii quod sequitur, rumicis sylvestris seminis sescuncia, platagiti s lemmis uncta l. hypocisti dissur ci drachmα sex gumina uel acaciae drachmae tres. Excipiuntur
263쪽
cotoneorum ad tertias decoctorum liquore. ALIun. Cumini, piperis,rhus syllacita laustis singulorum sescuncia, malicorii uncia, laseris sescuncia : aut eius pulueris drachma potui i spergitur,aut oxymelite macerata dantur mane & uesperi. ALivo Myrti nigrae cochleate,eiusq; dimidium,anisi, rosatum siccarum,oenanthes lingulorum cochlearis dimidium,palmulas uiginti,in pastilloa cogito, & drachmam unam cum aqaa, aut diluta uini potione porrigito.ia Theriace ex piperis optimum his est praesidium. Cibus autem,si acris & biliosa sit deiectio, ex chondro, oriza, balica, & similibus erit: quibus cum astringens aliquod decoquetur. pirum,malum cotonium,me-spilum, & id genus alia,item lac decoctum probe his proderit. Potus erit ut uinum aquosum,tenue,aut dulcis quaedam potio.Sin aute pituitosioi a excernunt,contrarius ipsis cibus ex hibetur,non nulla stomacho grata admiscentur, anisum, cumianum, uel apii semen : A dhaec lenticula bis cocta plerunq; ipsis prosilit,cum aceto m ko, uel odi ymelite commanducata. praeterea brassicae ct ipsae bis coctione expertae: praestat autem secundum ipserum coctionem in posta fieri. Vinum assumetuet uetustius calidusq;. x ot Rectior est scriptura ueteris codicis παν τους λατρος).uentre omnino fluxionem abunde accipiete. 4 Veteres libri hoc loco hanc scripturam habent. ιποκυπίδος χυλῶ 3.6-κ -ακιας ισον, id est, hypocystidis succi drachmae sex,gummi uel acaciae par modus.
TV Enesmus interdum dysenteriam praecedit: saepe uero & ipse sciliis paulatim generatus, desinit. Est autem as.
A ctu, hie implacabilis defidendi cupiditas, qua nihil prae
ter modica cruenta,uel mucosa,egeri tur,quae totius prope mali cause est : factam in loganone inflammatio edematodes hoc est mollis & cedens haerentis illic stercoris opinionem,& dei ciendi ea desiderium mouet. Galenus memoriae prodit etiam calculum quendam in renesini affectione per anum fuisse excretum.Subinde uero obsti uctionem stercoris in tenui intestino coacti,tenesimus securus est,qui astringentibus quidem obturantibusq; remediis ina 'is increuerit: elysteribus aute acrioribus,nempe nantia cum sal uel medicamine quod emolliar,
264쪽
peros assumpto,ut damasiceno,uel pinguibus siccῖs,rore marino sero lactis stercore excreto, conseiii in finitus est. Quod si
igitur citra talem causam, tenesinus obortus sit, conuenit inflammationem,cruda ordei farina calida & sotu ex uino, oleo myrteo,uel rosaceo,uel omphacino lumbis & inferiori uetris ab umbilico regioni adhibito lenire ad ea uero quς longa noni mucosa impacta sunt, mulsa indita aluo abstergendo muriaq; sepe demissa auxilii fuit abunde. Sufficiunt autem salis drachinae sex in aquae calentis hemina Porro dolores intentionesq; leniuntur insessustenta graeci, uel malus uel seminis lini. Alii autem frequenter hunc quoq; in sellium felicem sitiat experti, rutae, myrti, cytini, lauri ,cupiessi. aequa singulorum uiri diu portio in aqua coquitur : est autem Marcellium. Vbi alte affligit inflammatio,irr: tationesq;,ini jci debent ab inferioribus par
tibus cremores frumenta cet cum quodam astringe te decocto.
oleum uero dulce inditum retentumq; dolorem soluit. Cum autem crebra desidendi est cupiditas,etiam Agat idem spissa metis calidis sedi apponent, aut sulfures calidas in fascia aut spongiam, aut aliquid huiusim odi.
De torminibus quae Osientem dicitur. Cap. XLII.
Vim intestina intus exulcerantur, latini tormina,graeci
dysenteriam appellant,quae nunc ex tenesmi mutatio ne,uel quadam ex praedictis alui turbatione prouenit, nunc per se incipit, in qua excernuntur primum biliosa, uaria. deinde leuiter subcrueta, postremo saniel similia cuiusmodi a mortuoru cadaueribus solet 38uere. At quae abile nigra orit, exitialis est,ut quae cancru cu exulceratione testet. Si igitur ab exulceratione,crueta stercori comista delici cu dolore & torsionibus cernantur, ulcus tenuia intestina obsidere nota est, u per os potissimu remedia desideret. Sin aut syncerum stercus destendat. crassa,quod enematibus magis cedit. Porro cum multu sanguinis seorsim excernitur: astectu cruenta dysente ria appellant: quanquam interim sanguis etia nigrior, quam naturaliter esse debet, & splendescens deiiciatur, cum sciliccc iecur alimentum distributum non probe conficit. Iam uero curetentrix ipsius facultas,uel alteratrix imbecillis est, cepe eius-nrodi descendiit ut reces in eis caro lota esse uideat. Atq; hac
265쪽
Itaq; utendum est communiter iis quae in coeliacis& aliis pret
ter naturam excretionibus comprehensa sim t. pr uatim conueniunt, lemnia sphragia, quae etiam depas celem modo dysieriteriam persanat,& pota & in aluum data, ii intellinum mulsa prius fuerit abstersum. Deinde muria & lactucae succu s potus conuenit dy:entericis i pia l, lactuca in pol ea cocta ε sit donea est,item plantago,rubi tum fructus,tum folia, ct ah heae radicis decoctu,hippuris ex aqua,uel uino bibita, eiusq; succus P deli Mori succus immaturus exiccatus,atq; hoc magis batina mora similiter resiccata. siccant etiam uentris fluorem Oua ex aceto cocta comellaq; Satius fuerit, si comitia quibusdam ex . iis quae ad dysenteriam faciunt,frixaq; esui exhibeas Utilissimum his est omphacium,rhus rubrum, eiusq; succus,malicorium,galla, acina uuae,mel pila, myrra,corni, cochicarum integro tostarum cinis. Compositum hoc bene facit,cochlearum cineris partes quatuor,gallae partes duas, piperis partem una in puluerem redacta obsentis inspergito, uel ex aqua, uel ex uino albo aquoso potui dato. Generose iuuat dysentericos quos nondum alcus putre occupauerit, & eanum ossa uorantium stercus aridum,cum lacte castato, ex lapillis marinis iniectis potatum. composita uero ex aegyptia spina pastillus , ite Philippi,ium qui ex cornu ceruino constat, adhaec qui ex semitu biis conficitur, quiq; ad Trigonem refertur. Iam catapotia ex macere admiranda. maxime autem commendatur & hoc: Opii, croci, lycii indici, acaciae, rhus, thuris, gallae hypocistidis, ni alicorij,myrrhae, aloes,aequales singulorum portiones, nempe tres Obuli ex aqua propinantur. A L I v D Rhus drachmae octo,gallae,malicoris,singulorum drachmae qua tuor cochleare unum ex uino datur. ΑLIun. Rhus drachmar octo, gallae,acaciae, gummi,singulorum drachmae quae opij drachma Exhibetur drachma ex uino temperato Hoc autem eclegma ipsis conueniet Myrtorum nigroi um,rhus syri aci singuli sex - itarit,palmularum thebaicarum duae librae, malorum cotoneo rq m carnium libra,mala granata acida cum ipsis corticibus decem, uim astringentis sextari j duodecim,ad tertias decoquuntur. Percolatis librae sex mellis ini j ciuntiir, S ad spissitudine iam incocta linctu qx bibero. Notum uero est cataplasimata . quoq; ex astringentibus componenda, quorum materiam
explaeatam habes. Porro aluo indita, dysenteticis. proptet:
266쪽
tenesimos infestantes, ex usu fuerint, cremor ori Zae, uel chon - . dri, uel hoeusmodi alter. u, cum adipe capri llo,uel hircino , tu ea quae capite de tenesmo diximus. Si autem sanguis profuit, ex inferioribus partibus infundere oportet succum polygoni, uel plantaginis cum acacia, uel hypocistide, uel id genus aliquo. Sin urgeat fluxus,etiam quod sanguine cohibeat quoddat miciendum est, ut cinis lanae luccidae, uel spongiae inanis, pice
liquida,uel sanguine bulbulo imbutae uel alumine liquido,c6bustae,uel asinini stercoris succo . Huic & Andronis pastillus praestant est remed:um. tum qui Musae ascribitur, ac persimiles. Ini per sub ecta collyri a mulio sunt in id enisacissima, in quibus pol illimum etiam dolores circa deiectionem hut Ubi
uero ulcera m testina depascantur quae tum foedo excerem entorum odore,tum putredine, tum quod non statim per initia fiat, sed temporis in tei uallo, agnoscImus,enematibus quae cru
stam inducunt utemur . cuiusmodi sunt pastilli nomine Fa stiani, item diachartu, id est ex chartha inscriptus,ac Birymus, Theon: u q;: Praeterea qui ex suberibus constat, ex lenticuiqdecocto, uel cuiusdam astringentis,iniecti. Atq; hoc enemaeli ex ijs quae admodum expertus sum, plandis caliculi combusti Est autem calyculus concauum illud unde querna glans prodijt,quo coriari j utuntur) Auripigmenti consolutae, rhus syriaci, quales partes his cotulis , duo cochlearia ex cipito cremore orizae & succo anchusae quae folium habet spinale, amplum nigrumque,quod chcerospileton appellant Item ovorucandidi liquoris similiter ad uncias duas ternasue immittit
Epithemata uero in coeliacis enumerata sunt. Item uentris inunctiones quae astrictoria ac siccante constant materia, gluriti natorio quodam adhibito,gummi, thurae, taurocolla, polli-. ne in simi l ibus cataplasmatis locum habeant. t Alimentum his erit per initia. pulticula ex ouo & lacte. deinde sorbitiones frumentacear per se, & cum lacte, item lac mediocriter co- ctum maximo commendatur. Holerum usus non est necessarius quidem, attamen gustandas exhibebia serim coctam, in lybum,plantaginem,biasticana b s coctam, poma quae οπῶ - eac dicuntur astringentia, carnibus ipsorum reiectis, uel aliis quae asperare intestina possunt. Ucrum si multa sit caloris intemperies,etiam in tybus cruda elui danda est, & aqua potioni
frigida. Alia uero I ocabilis aqua coelestis ello: si uero labo- .
267쪽
rauerit stomachus,uinum quoq; propinandum est. Postea ex aucupio sicciora & concoctioni morigera sumantur: balineis dulcibus utentur,a quibus si fluxionem experiantur,spongia- magnam,uel panis siliginei micas uino ascalonixe, uel quodi astringente calido imbutas,toti uentri imponere oportet,co-tra quem cum deligaueris,sic lauare iubeto. Hoc loco uetus cod habet, τροφΜ'Tot Tm cta την επω, id est, alimentum per initia his sint oua. Sed uulgate scripturam bona osse ex Aetio quiuis intelIigere potest, apud que uox ύογαλα est,quam interpres oua lacti mixta reddidit.
De morbo intectini plenioris, quem graeci colicovappellant. Cap. X LI IL
Olon, cum pars sit intestini crassi,a dextra ilium regio
ι ne procedes,ad finisteriorem cincturae modo pertinet.
Huic dolores grauissimi plures ob causas suboriuntur. uel enim ex crasso pituitoiq; humore intra tunicas ipsus recepto,uel ex spiritu crasta, & flatu lento qui non habet exitu,
uel propter inflammatione, intestini,vel ob acres mordacesq; laumores.Qui ergo ex humore crastis,ac pituitosis dolorem cocipiunt. hi per totum abdomen in alto excruciantur, praesertim sensu,qua parte colon situm est,ceu terebra pertundatur. Hos torsiones quoq; affigunt,ructus,nausea, uomitio cuiuslibet humoris,potissimum pituitae. Aluus grauiter impedita nihil reddit,ac ne spirituum quidem transmittit. Stercus autem quandoq; excrerum, bouino simile uidetur, leue & flatus plenum, Praecedens horum causa est magna ex parte, continuus ciborum frigidiorum, crassiq; succi,usius,repletio,cruditas,Otiudi his finitima. Qui autem ex spiritu flatu lento indolescunt, ijs tensionis magis sensus obuenit. qui autem ex inflammatio. ne,ij seruorem internum percipiunt,& febris non ignaua,urinae retentio simul & stercoris pulsus in uetae molestat, sitis,ardor,nausea,bilis potius uomitiones quae nihil leuant malum, summatim inter colicas assectiones haec est grauissima, quae in Ileum transitionem minatur. at quibus acres rodentesq; succi dolore mouent,sicut etiam qui ob inflammatione dolent, hos ardor sitis & uigilia torquer, t febricitant aut oino uel minus
268쪽
Saepe alui deiectio maiore excitat cruciatu , grauiusq; irritant calidiores cibi potusq; assumpti: Itaq; doloribus quos frigidi &glutinosi ac cralli humores contraxerui, medebimur sic ut nouehementer calfaciamus, quippe huiusmodi humores iis quae nimis ex calfaciunt, praesidiis fundantur,ac in spiritalem potius substantiam rediguntur Quapropter S incidi,& cocoqui medicamentis debent,quae non in sient,sed extenuent de siccentque,nec per morbi init ia ualde calefaciat. prius itaq; aluo steticore leuata,cogrui clysteres ex oleo iniiciuntur in quo decoctum sit cuminum,uel ruta cu adipe anserino,uel gallinae, aut
cucumis sylvestris radicum deci myrrhae drachma, melle & oleo, aut ex myrrha, melle, & oleo sicyoneo. l am uero commune oleum iniectum, saepe vitream simul pituitam expulit , ac dolorem subito finiuit. At si obdoloris uehementiam etiam ene a retinuerint, glans aluo demittenda est, ex melle, cumino, nitro, rutae semine sicco, brassicae caule proebe polito & muria madefacto , uel cinere brassicae melle consperso, uel cucurbita sylvestri trita cum melle, nitro &cumino. Glandes autem digitorum sex erunt, ut strictiorem animusculum quem σφιγκτηρα uocant, exuperent, sedemq; ungere Oportet, ciciamini si co cum melle, S nitro, uel centaureo cum melle, & nitro . Si dolor: non remittitur enema praeter commemorata sit. Resinae terebinthina uncia , uel opopanacis drachma, uel galbani drachmar quatuor, bituminis tantundem, cum nitri drachma, & aquae uncia, olei tu tacet unciae quinque, aut amplius. solus autem partibus indolentibus superaccommodandi sunt ex cumino, uel anethino, uel scyonio oleo. Cataplasma admouendum, tri-spermum appellarum,cum cumino, baccis lauri, apii semine. Epithemata uero conuenient,diaspermaton, diadaphnidon, adde diameliloton, S Poli archion. In se sitis autem utilis ex decocto foenugraeci, altheae, chamae meli, artemisiae, anethi, lauri, & similium. Item in oleum calidum, aut hydrelarum descendere alienum non est, potui ostertur ab Fynthium , &cuminum aequa portione, uel panax cum aqua, uel castorei .anisi, piperis, singulae drachmarcum oxymelite. Quod si dolor non conquierit,propinatur ipsis medicamentum dia erion pipereon, vel theriaca. I am sinapisino, & dropace in
remissione doloris utedum est, ac balneis naturalibus: i a bal -
269쪽
neis autem aquae potabilis abstineant, nisi doloris cirrunstantia compellat.Vbi iam praedictorum aliquo medicamento facta prius suerit euacuatio,iubebis ut lavent,incalescantque laconico intra ignitos parietes inspergendo nitrosa quaeda laaegmata. Cum dolor est uehemens,mediocriter lenaentibus utIconuenit,qualis est pastillus ex castoreo, tum a uo ab mferioribus partibus inditus,tum potus, similiam his medicamina. Nam quae ualenter stuporem inducunt,uitare opor tet. quippe
paulisper quidem leniunt, sed tangiorem assectionem redducidum materiam incrassant. meatusq; intestini condensant. 1 orro ubi iam pituita suerit extenuata, purgabitur hiera amarescente, uel his catapotijs: Aloes, euphorbij, cocci gnidii. scammoniae aequali singulorum modo.dantur duobus scrupulis. Victus utilis erit calidior sicciorq;. per initia morbi, a cibo avitinebitur.deinde acria assumetur. Porro igitur ipsis exhiberi cocta cum condyto debent,apium, asparagus patulitis, cruda al lia,& maxime ijs qui talibus non offenduntur, ipsiumq; uero condytum bibant panem uero cum ipso assumant . Inlecutis diebus etiam reliqua boni succi alimenta concoctuq; facilia dabuntur,sic ut repletio cruditasq; uitetur. At si flatu lentus spiritus doloris author suerit, secundum clysteres qui flatus discutiant, potionesq;,etiam cucurbitae quam maximae cu Eamma ac leues toti abdomini defixae, frequenter abunde auxilii praestiterunt. Porro cum inflammatio intestinum exercet,uena in cubito aperienda est sin urinae difficultas distorqueat, et, ex talo sanguis detrahi debet, & praedicta admoueri praelicia,' praeterquam quae acria sunt &ualenter purgant : utendum uero iis quae magis leniunt, enematis,cataplas malis & ruperfusionibus, in oleumq; descendendum, ac cucurbitulas ipsis dei emus, ceratum abdomini applicabimus quod habeat cerae quincuncem,olei chamaemelini uncias duas, rosacei tantundem , u menti semunciam, uitella ovorum quinq;. Haec succo lini seminis soluuntur. Victus tenuis ac febricitanti una proprius ipsis conuenit,quousq; inflammatio disicutiatur. At . qui si propter acre is rodentesq; siiccos dolitant,oleum ipsis ala inferioribus partibus ini jcietur,in quo foenu graecu decoctu nasi,uel althea cum tenera adipe recenti an seras, uel gallinae uel etiam cremore ptisanae cum rosiaceo,uel sicco quoq; limi minis. Propinandumq; ipsis Antidotum picra dia ala es di balne s
270쪽
t, L IBER III. aer utendum ex dulci aqua,cibo sorbili ex chondro, uel ptisana,piscibus saxatilibus. In summa uniuersus uictus humidior erit,&frigidior. Abstinendum acribus omnibus cum cibis, tum medicamentis,sotuque ex asperginibus, & cataplasmatis, uini potione & potissimum ueteris. Cum autem dolor praepollet, etiam iis utendum est quae sensum obstupefaciunt. nam ossendunt minus aliis huiusmodi astectiones medicamenta quae te-.nues, mordacem; humores in crassant, & mediocriter refrigerant. Puto autem colicam assectionem,quae etiamnum regnat
ex huiusmodi prouenisse humoribus, quae ab I taliae quidem regionibus incepit, in aliis autem multis Romanorum Reipublic locis pestiferae cuiusdam suis modo sit grassata: ex qua
plerique in morbum comitialem, alii in artuum resolutionem sensit incolumi, nonnulli in utraque sunt prol apti: ac eorum. qui in comitialem morbum inciderunt: plures interiere. Ex illis uero qui in resolutionem, plures euaserunt, tanquam inclisi,causa aliorsium ex loco quem infestaverat, conuersa. Sic igitur laborantes, medicus quidam in Italia curauit uictus mquadam ratione infideli refrigerante & maxime temeraria. lactucas enim non coctas refrigera 'sque ipsis porrigebat, in ty-bumq; similiter supra satietatem comedendum. Item uuaS,ma. la pisces dura carne praeditos, omniaq; crustacea quae uocant Graece ο ρ οδερμα, pedes bubulos,bulbs & similia, no solum facultate, sed & tactu frisida. uinum raro praebebat, cum aute idabat frigida miscebat, ipsamq; frigidam uel etiam poscam stigidam exhibebat,ab omni alio calido,& medio cibo abstines. Atque plurimos sic praeter omnium Opinionem persanavit,. imo nonnullos qui iam in morbum comitialem, uel resolutionem prolapsi erant, propemodum sanitati restituit. t Ueteris Cod. haec est scriptura, 'δε ρυδε, κλως ζ uων ἡττή Sed vulgarem lectionem, uel eam ouam habet
intelligere licet,qui scribit,eorum qui colico dolore laborat,d ατελῶν τῆς πλειους id est plurimos non ellesine febre.