Magni Hippocratis Opera omnia (tomus I)

901쪽

ησσον εκκαίονται υπο του πυρ0ς. οἱ δε κλιβανίται καὶ οἶverumtamen ovillum alvum sistit, caprinum vero magis alvum subducit, bubulum minus, equinum et asininum per alVum magis demittitur. Triticum liordeo quidem est valentius et magis nutrit, minus autem alvum subducit lum ipsumtum succus. Panis Ox farina integra nec excussa siccat et alisum subducit. Purus vero plus quidem nutrit, minus vero alvum dejicit. Ex panibus autem sermentatus quidem JψVis est et per alvum secedit. Ac levis quidem est, quoniam fermenti acoro humidum consumptum est, quod in Rlimentum transit. Socedit autem quia cito coquitur. At non sermentalus minus quidem alvum dejicit, plus Vero nutrit. Ex succo autem subactus levior est, abunde nutrit

't per alvum demittitur. Nutrit quidem quia purus. LeVisy'x0 est quod Iovissimo subactus si et ab eodem fermenta 'R. et tostus. Per alvum autom secedit, quod dulci et alvum Rhducenti tritici parti commixtus sit. Ex panibus item y Rximi plurimum haboni alimenti, quod humidum ab igne

902쪽

propter cinerem, illi vero propter tostum humido exuct0. Similaginei autem horum omnium validissimi sunt, multoquρ magis qui ex alica parantur et admodum nutriunt, Verum non aeque subducunt. Farina pura ex aqua pota res rige Tat, et lotura farinae aqua maceratae et subactae igne cocta Fursurum succus coctus Iovis alvum subducit. At sarin 'ex lacte exhibitae propter forum magis per alvum secedunt quam quae eX aqua, praecipuequo si cum alvum dejicientibu

miSbeantur. Quae vero cum melle aut oleo incoquunt.x, aut allantur, omnes aestum et ructum excitant. Ructum

quidem, quod cum multum alimentum exhibeant, per alVVm minime secedunt. Aestum vero, quod cum pingues et dμ' Qe8 eSistant, et inter se conveniant, ne quo ejusdem coctuxδ' indigeant, in eodem sunt. Similago et alica cocta V. lid μ et multum alimentum exhibent , non tamen per alvum P edunt. Tragus si vo olyra triti eo levior, et quae eX e ς''

iis ι liniux , hi. similiter quae ex tritico parantur, mRSi- '

903쪽

ἔρσοι, στασιμον καὶ ἰσχυρον καὶ παχυνει καὶ πληροῖ καὶ

men per alvum secedunt. Avena in cibo et sollitione sumpta humoctat et refrigerat. Recentes sarinae crassiores et tenuiores', vetustis sicciores, quod igni et operationi viciniores existunt. Quae ubi vetustae sunt calor expirat, frigiditas vero inducitur. Panes calidi quidem siccant, frigidi

Vero minus, gracilitatem tamen quandam inserunt. IabaoRlimentum quoddam alvum sistens et statuosum exhibetis . Fl tu0sum quidem, quoniam meatus aliud superingestum alimentum non excipiunt. Alvum autem sistens, quoniam to tam alimenti secem continet. Pisa minus quidem inflant, magis autem alvum dojiciunt. Ervilia et phaseoli liis magi) alvum dejiciunt, mitius insant et probe nutriunt. Cicer Ribum alvum et urinam movet et nutrit. Nutrit quidemqRDd carnosum est, dulce per urinam redditur sul Riginosum pQx alvum demittitur. Milii grana et farinae siccant et a

Vum sistunt, et cum scubus vehementibus doloribus succur-xunt. Milium,autem coctum nutrit, minime tamen peΓ at Vum secedit. Lenies asstuosae sunt et turbant, et neque

R Vum dejiciunt neque filiunt. Ervum alvum sirit et vali-

904쪽

καίει δια το Lπαρυν καὶ πιον. κνίκος διαχωρέει, μηκων στω

μένων ωδε 204 γινωσκειν. β0εια κρεα ισχυρα καὶ στασι Idum est, incrassat, explet et bonum colorem homini conciliat. Lini semen in cibo sumptum alvum sistit et aliqua tutum refrigerat. Hormini semen eadem quael lini semen essicit. Lupini natura validi et calidi praeparatione tamen leviores et frigidiores evadunt, et per alvum secedunt. Iri0 humectat et alvum dejicit. Cucumeris semen urinam magi)quam alVum moVet, implet autemiet incrassat. Alvo qui dem secedit propter exterius putamen, carne vero implet et incrassat. Lotum vero alvum minus dojicit, incrassat Ru tem et eXplet magis, humectat vero et urit quia pinguo φιoleolam. Cuicus autem dejicit. Papaver sistit idque ni grum Praestat magis, quod et album facit, potenter autζm nutrit. Horum omnium succus magis quam caro alVVmmoVet. Haec igitur in praeparationo adhibenda cauti0, R in quibus siccaro velis, in iis succo detracto carne utari43 mquibu8 Vero alvum movere, succo plurimo et carne pRVψi'x' ο bene succulenta. De animalibus autem quae in cibμφVeniunt sic sentiendum. Carnea bubulae validae sunt φι δἰ

905쪽

τα μ0σχεια των βοειων ωσαυτως, τοι δε χ0ιρεια των συείων βαρυτερα. φυσεο γρορ ευσαρκον υν τυ ζῶον καὶ πιαιμον υπερβολλὶν εyrωγίης εχει τεως ην τε0ν ὁκ0ταν ουν ποροι εὐ δεχωνται τὴν τρ0φλ;ν επι0υσαν, εμριεν0ν θερμαίνει καὶ τα ρασσειν τον κοιλέρην. τα δε ονεια δωχωρεει. καὶ των πωλων vum sistunt, nec facile in ventriculis concoquuntur, quoniam crassi Et multi sanguinis est hoc animal. Et Carnes ore sumptae graves sunt, eaedemque et sanguis et lac. Quorum autem animalium lac tenue est et sanguis similiter, eorum quoque carnes consimiles existunt. Caprinae carnes his

leviores sunt et magis alvum dejiciunt. Suillae his quidem

magis corpus roborant, et abunde alvum dejiciunt, . Propterea quod tenues paucumque sanguinem continentes Venas hoc animal habet, multam vero carnem. Agninae ovillis sunt leviores et hoodinae caprinis, quia eXangues magis et humidae. Sicca enim et valida natura animantia cum qui dem tenera sunt per alvum secedunt, cum Vero adoleVerint, non item. Vitulinao carnes ad bubulas eodem se habent modo. At porceΙlorum carnes suillis sunt graviores. Hoo

enim animal natura carnosum et eXangue, quamdiu tenet

tum est superabundantem habet humiditatem. Cum ergo superingestum alimentum meatus non suscipiant, id quod

xemanet ventrem calefacit et iurbat. Carnes alluinae per

RiVum secedunt, sed pullorum, praesertim, et equinae sunt

906쪽

σιν δε τινα παρεχει. αλumdκων δε ἡIs0τερα καὶ εχινων χερσαίων ουρτῖτικα, υγραίνει δε. περὶ δε 0ρνίθων. 0δε εχει. σχεδόν τι παντα et; ορνίθια ξηροτερα ri zμ τετραπ0δα. 0κ0σαγαρ κυστιν Ουκ εχει Ουτε OUFEεο 0 ε οιαὶ0χ0ξει, παντα ς ξηρά. ὁια γαρ σερμότητα:- κοιλιης ἀναλισκεται τ0 υIρον εκ του σω τος ες την τρ0φρὶν τυλ θερμ , -τε Ουτε Ουρεεται obteσιαλοχοεει. . ἴτω δε μ/7 ενεισι τοιαυται Urθυσίαι, ξρηραίνειν ανυγκη. ξηρ0τατον μεν ουν aa λ) κρεας φασσης, δευτερον περιστερος, τρίτον πέρδικος καὶ ἀλεκτρυυτος καὶ τρυr0νος. υ; ρ0τατον δε χηνος. ἶσα δε σπερ u0λ0Iεει, di 0τερα των προ- τερων, τησσης . δε καὶ των:&λὼυν ὀκ0 Gα εν ελεσι διαιτῆται, η εν ἴδασι, παντα πρα. των δε ἰχθυων ξηρότατοι μἐν Ουιοι, leviores. Caninae calefaciunt et siccant roburque inserunt, non tamen per alvum secedunt. Catulinae vero humectant et alvum dojiciunt. Sylvestris suis caro siccat, robur assertet alvum dejicit. Cervi siccat et minus alvum dejicit, magis autem urinam provocat. Leporina sicca est et alvum moratur. Urinam. tamen quodammodo ciet. Vulpina humidior est. Εrinaceorum terrestrium carnes urinam PTOVO cantri et humidiores sunt. At vero de volucribus sic se res habet. Omnia sere volucrum genera quadrupedibus sicciora existunt. Nam quae vesicam lion habent , neque uri Nam ireddunt, neque salivam fundunt, prorsus sicca sunt Veneris enim caliditate corporis lium iditas in caloris alimentum absumitur, atque idcirco neque urinam reddunt, neque .salivam scindunt. Cui autem ejusmodi humiditate.

desunt, id ipsum siccare necesse est. Palumbis igitur caro siccissima, deinde columbae, tertio loco perdicis et galli βψ

turturis; anseris vero maxime humida. Quae antem seminglegunt prioxibus sicci ovos sunt. A natis.vero carnes et re

ii quarum avium quae in paludibus aut ii quis degunt, omnψβ

907쪽

dr eo, callionymus, cuculus, glaucus, perca, thrilla. Le-Ves Vero saxatiles sere omnes, velut turdus, phycis, elephitis, gobio. Hi omnes et praedicti erronibus leviores sunt. Cum enim quiescant, raram et levem carnem Ilabent. Errores autem et undas verberantes laboribus attriti, solidiorem carnem obtinent. Torpedines et squalinae ac rhombi et ejuscemodi levioros sunt. Qui vero piscis coenosis et a quo'ss locis cibum capiunt, velut capitones, m Ugiles anguillae et reliqui id gonus gravioros existunt, quod ab aqua et Iuto et his quac illic producuntur nutriuntur, eX quibus et spiritus haustus hominum laedit i et aggravat. Fluviatiles autem et lacuctres, his otiam graviores. sunt. Polypi vero et sepiae atque ejusmodi neque leves sunt, Ut ridentur, neque alvum dejiciunt, idcircoque si edaritur, oculos gravant, illorum tamen jus alvum movet. Conchylia Vero Velut pin-DRQ, Purpurae, pateIlae, buccinae, Ostrea , ea quidem sicca

908쪽

λυπ0των, καὶ τα Πολυαιμα των ἀναίμων καὶ ο λιγαίμων, κuὶ sunt, horum autem succi alvum movent. Mytuli, pectines et telinae his magis per alvum secedunt. Urticae et qui cartilaginei sunt generis maxime humectant et alvum de jiciunt. Erinaciorum ova et locustarum humor, musculi, ursi, cancri, praeserti m fluviatiles, sed et marini alvum movent et urinam provocant. Sale conditi liccant et attenuant, plerique etiam leniter alvum dejiciunt. Ex salitis siccissimi quidem marini, deinde fluviatiles, palustres maSi me liumidi. Inter sale conditos pisces qui percae nominRn tur potenter siccant. Ex cicuratis autom animalibus qu 'in silvis et agris pascuntur, iis quae domi nutriuntur sunt sicciora, quia laborando a sole et frigoro resiccantur et sic ciore spiritu nutriuntur. Fora etiam animalia mansueti. sociora et crudi vora, quaeque silvarum materia pascuntWyet quae parum edunt, multum edentibus sociora, qua Qq δ'

foeno ad pastum utuntur, iis quae horbis ; item quae fruοιὲ bus edunt, iis quae minime fruetibus victitant, qu Qqμ' Parum bibunt, iis quae multum, et quae multo saὶ'gψὲμ'

909쪽

223θ τῆς σκιῆς καὶ 6σαι εο υταται τ0υ ζω0υ. των δε αναλμων ἐγκεφαλος καὶ μυελ0ς ἰσχυρ0τατα. κ0υφυτατα δε ταυπ0γαστρια, μυες, κτενες, Π0δες- των δε 4θιων ξη00τατα ἐστι τα ανω, κουφ0τατα δε τα υπογαστρια, καὶ κεφαλαὶ πρ0τεραι δια τλον πιμελον καὶ τ0ν εοῦ κεφαλόν. τα ωα δεορνιθων ἰσχυρον μέν τι εχ0υσι καὶ τρ0φιμ0ν καὶ φυσωδες, ἰσχυρον lati , 0 . γενεσις ωτὶ ζωου, τρυφιμον δε ora γαλα ἐστὶ τουτο τω τε0τω, φυσωδες δε δτι εκ μικρου κου εἰς π0λu Zιανεται. o τυρυς ἰσχ' ον καὶ καυσωδες καὶ τρ0φιμον. ἰσχυρ0ν ι ἐν ὁτι, εγγιστα γεν=ι0ς. τροφιρον δε oo του roλακτ0ς τὸ σαρκωδες ἐστὶν υπ0λοιπον. καυσωδες δε abundant, exanguibus 'et paucum sanguinem habentibus, et quae in aetatis vigoxe sunt constituta, potius quam admodum vetusta et j uvencula, et mascula quam seminea, et castrata quam non castrata, nigra quam alba, et hirsuta quam nuda. His Vero contraria humidiora. Animalium autem ipsorum earnes validissimae quidem quae optime laborant et sanguine Rhundoni et supra quas recumbunt. Levissimae Vero quao minime laborant et in umbra latent, et in intimis animalis partibus silao sunt. Exanguium autem validissimae cerebruin et modulla. Levissimae quae sunt in ventre inseriore, musculi, pectines, pedes. Piscium siccissimae sunt pRrtes superiores, Iovissimae ventris inferioris, et capita humidiora, propter pinguedinem et cerebrum. Volucrum QVa Validum quid et nutriens et inflans liabent. Validum

quidem, quoniam animalis generationem continent. Nutri 'H. Vero, quod hoc in pullo. Iactis rationem habeat. Instans Rutem, quia ex parva mole in multam dis undantur. Caseus

Validus est, aestuosus et alit. Validus quidem, quod genera x tioni sit proximus. Alii vero, quia Iactis carnosa pars in

910쪽

διωχωρεει. φυσα si ἐν 0τι 6 ερμαίνει, υπαὶει δε εκ του σύ- eo remanet. Aestuosus est quia pinguis. Αlvum autem sistit, quia ex succo et coagulo constat. A qua res rigerat. Vinum calidum et siccum habet et purgans quiddam a materia. Vina nigra et austera sicciora sunt , neque per alvum secedunt, Neque urinam aut sputum movent, sed corporis humidita lem absumendo siccant et caliditatem inserunt. Mollia nigra humidiora sunt et satus excitant alvumque magis dejiciunt Dulcia nigra liumidiora sunt, calefaciunt autona et inst totam humiditate mi inducunt. Alba vero et austera calesa' ciuiat, magis autem urinama movent quana alvum dejiciant. Vina aee celatia alvum magis movent, quod musto si sit pro 'piora , et nutriunt item odora magis quam in odora ejusdem aetatis, 'uia iacilius concoquuntur, et crassa quam tenuia At toti uia. dulcia iurinam magis ot alvum movent k corpu)qu' humectan.t et sanguinem imbecillum rostdunt cum ad*er sarium corpori sanguinem augeant. Mustum satum m OVotet subducit, turbationem quo in ventro suo servors eXcit tulvum quo dejicit. Flatum quidem movet quod calefaci h -