C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius

발행: 1824년

분량: 474페이지

출처: archive.org

분류: 로마

231쪽

. A Galba in inferiorem Germaniam contra opinio nem missus est. Adiutum putant T. Vinii suffragio, tunc potentissimi, et cui inin pridem per Communem

factionis venetae favorem conciliatus esset: nisi quod Galba prae se tulit, nullos minus metuendos, quam qui de solo victu cogitarent, ac pOMe provincialibus copiis prosundam eius expleri gulam; ut cuivis evidens Sit, contem tu magis, quam gratia, electum. Salis constat, exituro viati eum defuisse, tanta egestate rei familiaris, ut . uxore et liberis, quos Romae relinquebat, meritorio coenaculo abditis, domum iri reliquam partem anni ablocaret; utque ex aure matris detractum unionem pigneraverit ad itineris impensas. Creditorum quidem praestolantium ac detinentium turbam , et in iis Sinuessanos Formianosque, quorum publica vectigalia interverterat, non nisi terrore calumniae amovit; suum libertino cuidam, acerbius debitum reposcenti, iniuriarum formulam, quaSi Calce ab eo percu SSus, intendisset, nec aliter, quam extortis quinquaginta sestertiis, remisisset. Advenientem male aut malus erga Principem exercitus, pronusque ad res novas, libens

ibi notavi. Metionis Denetae) Ita e Metum. Ouis deuis. et Wolf. pro sticie , quos sequiitie iubet ei linguae ratio, qua Delio

gnercuis, quum formam optimi lil titillas exhibent, et Vindob. pr. vitiose pigneraria. Antea mallem ahloriari .

232쪽

ac supinis manibus excepit, velut dono Deum oblatum ter Consulis silium, aetate integra, lacili ac prodigo

animo. Quam veterem de se persuasionem Vitellius recentibus etiam experimentis auxerat, tota via caligatorum quoque militum obvios exosculans, perque stabula ac deversoria mulionibus ac viatoribus praeter modum comis; ut mane singulos, anne tentassent, sciscitaretur, seque fecisSe, ructu quoque ostenderet. 8. Castra vero ingressus nihil cuiquam poscenti negavit: atque etiam ultro ignominiosis notas, reis sordes, damnatis supplicia demsit. Quare, vixdum mense trans- Belo, neque diei, neque temporis habita ratione, ne iam vespere, subito a militibus e cubiculo raptus, ita ut erat, in veste domestica, Imporator Pst consalutatus, circumlatusque per celeberrimos vicos, strictum Divi

Iulii gladium tenens, detractum delubro Martis, atque in prima gratulatione porrectum sibi a quodarim: ueCanto in Praetorium rediit, quam flagrante triclinio ex

rem Cermaniam ingressus, hiherna legionum etim cura radierar: redditi plerisque ordines , remissa ignominis, MIeseatae notae; plura ambitione . raedam iuuieio: in ibus sordem et is ritiam Fonseia Capitonis , adimen dis assignandisque militiae ordinibvis. integre muta erat. ν adtim mens transneto initio

mensis Ianuarii a. 822. Vid. Ge. I , 56 sqq. ne e diei, nequo remporis) An dies satisitis, et tempus sive hora diei auspἱcata esset, vid. Neron. s. ERI. in Meste domesti Vid. Aug. 73 , .i ibi notata.

Imperator ost e saluin tit) Tae. I. 5 : Proxima Iegionis i rimae Ather errant, et Premtissimtis e legiaris G siti, Palens. Ia die postero eoloniam riminensem etim equitatis legirini

resistis, III Non. Iantiar. meetiis eae sit. Cf. Gath. 36.

233쪽

C. SUETONII

conceptu camini: quum quidem consternalis et quasi omine adverso anxiis Omnibus, Bono, inquit, animo estote, nobis alluxu , nullo sermone alio apud militesia sus. Consentiente deinde etiam superioris provinciae exercitu, qui prius a Galba ad Senatum defecerat, cognomen Germanici, delatum n b universis, cupide re-copit: Augusti distulit: caesartis in perpetuum recusavit. 9. Ac subinde caede Galbae anniinciata, compositis permanicis rebus, partitus est Copias, quas adversus Othonem praemitteret, quasque ipse perduceret. Praemisso agmine, laetum evenit auspicium: si quidem a

parte dextra repente aquila advolavit, lustratisque si

iam quidem ) Male al. novam periodum incipiunt ita, Tum M. .

riam distis. XXX miltia Coctina e

stiperirare Cermiania diacebat, otior iam robi r. legio tina, Primia et Dirasima. i. t. Aduitia utrique Germanortim sti-

Pra misso agmine J Ita ossidi oMemni. nli inque optimae notae e d. pro agmini. Sequitur enim . ial contra

hium magnae et Prosperae rei omeniaecinere tir. - striaris s. idem

quod eireuiuitis. Vid. Pili .

234쪽

VITRI LIVS

gnis, ingressos viam sensim niatecessit. At contra, ipso movente, statuae equestres, quum plurifariam ei ponerentur, fractis repente Cruribus pariter Corruerunt:

et laurea, quam religiosissime circumdederat, in Profluentem excidit. Mox Viennae pro tribunali iura reddenti gallinaceus supra humerum, ac deinde in capite adstitit. Quibus ostentis par respondit exitus: nam confirmatum per legatos suos imperium, per se retinere non potuit. xo. De Betriacensi victoria et Othonis Acilia, quum adhuc in Gallia esset, audiit: nihilque cunctatus, quid quid praetorianarum cohortium fuit, ut pessimi exempli, uno exauctoravit edicto, iussas Tribunis tradore arma. Centum autem atque viginti, quorum libellos Othoni datos invenerat, exposcentium praemia Oh edi tam in caede Galbae operam, conquiri, et supplicio assici imperavit: egregie prorsus atque magnifice, et ut summi Principis spem ostenderet, nisi caetera magis ex nti lura et priore vita sua, quam ex imperii maiestate gessisset. Namque itinere inchoato, per medias

235쪽

eivitates ritu triumphantium vectus est: perque suis mina delicatissimis navigiis et Variarum coronarum genere redimitis, inter profusissimos opsoniorum apparatus, nulla familiae aut militis disciplina, rapinas nopetulantiam omnium in iOCum vertens, qui non contenti epulo ubique publice praebito, quoscumque libuisset, in libertatem asserebant, Verbera et plagas, Saepe

vulnera, nonnunquRID DECem, repraesentantes adver

santibus. Utque campos, in quibus pugnatum est, adiit, abhorrentes quosdam cadaverum tabem, detestabili

voce confirmare ausus est: olime olere occisum hostem, et melius ciuem. Nec eo secius ad leniendam

gravitatem odoris Plurimum meri propulam hausit, passimque divisit. Pari vanitate atque insolentia lapidem, Memoriae Othonis inscriptum, intuens, dignum eo Mausoleo ait: pugionemque, quo is se Occiderat, in

236쪽

VITELLIVS Agrippinensem coloniam misit, Marti dedicandum. Iii Apenni rii quidem iugis etiam pervigilium egit. xi. Vrhem denique ad classicum introiit paludatus

ferroque succinctus, inter signa atque vexilla, sagulatis comitibus cic delectis commilitonum armis. Magindeinde ac magis omni divino humanoque iure neglecto, Alliensi die pontificatum maximum cepit: comitia in decem annos ordinavit, seque Perpetuum ConSulem. Et ne cui dubium foret, quod exemplar regendae rei

publicae eligeret, medio Martio campo, adhibita publi- Corum Sacerdolum frequentia, inferias Neroni dedit:

ἁ eluasi ni Contra Tae. II, 8a : Ipse Vitellitis, Λ ponte Milino, insigni eqtio, piata ritus aecinetas e , Seis norum et Poptitam ante se tigres, quo minus tit eripiam Vrbem ingrederetur, ramisomna consilio deterrittis, sumta praetexta et eram sim agmine

incessit. Vid. ad Mine l. Taeiti Oher-lin.

38 Iul. quo susi fuerant Boviani adsumen Alliam, de qua clade vid. Liv. V, 37 seq. - De die nI, -- liensi vid. Bosita. Ant. B. IV, a, P. 285, quem miror eum aliis, qui de in iiiiiiis Bomanorum scripserunt, diem Alliensem ponere XVII Kal. Sextil. quum etiam Liv. VI, I: Tum de diabtis religiosis agitari muttim , diemqtie a. d. XV MI. Sext. di Hieletide insignem quo die ad Cremeram Fabii eae,i , quo deinde ad Alliam eum exitio , chia foede ptigna

tum , a ρ Ieriore elari Alliensem ori Alartitit , insignemqtie rei nulli publice pristitimque agendiae fecerunt. - Tae. II, si tiu cioitalem, cun-

datis, vid. Tae. II, r. Id. III, 55:

festinora comulia, qtitias Constitia in multos senos destinabiat. - Veterem

inseriptionem, in qna A. Vitellitis L. F. Imperator. Cf. Perp. attulit Ca sat bonus. CL Pigbius Ann. tona. III, p. 6Oct.

s it Laeliam foedissimo mi e . apud bonoa MDiuiae fit, Mod . exstructis in erimpo Martio aris, inferius Nero. ni fecisset, eviescia mιliae Dierimae cremataeque ; Iacem Augustales o

237쪽

ae solemni convivio citharoedum placentem palam ad monuit, ut aliquid et de Dominico diceret; inchoantique noroniana Cantica, primus exsultans eliam plausit. iti. Talibus principiis, magnam imperii partem non nisi consilio et arbitrio vilissimi cuiusque histrionum et aurigarum administravit, et maxime Asiatici liberti. Hunc adolescentulum, mutua libidine constupratum, mox taedio profugum, quum Puteolis poscam venden-lom reprehendisset, coniecit in compedes, statimque solvit, et rursus in deliciis habuit: iterum deinde, ob

nimiam contumaciam et serocitatem gravatus, circum- soraneo lanistae vendidit, dilaluinque ad finem muneris repente surripuit, et provincia demum accepta manu misit: ac primo imperii die aureis donavit anulis super Coenam, quum mane, rogantibus pro eo cunctis, det flatus esset severissime talem equestris ordinis macu-

Iam a

do Domini Ita optimi e vi l. et

Oeep runt sero omnes , qui recentitis in edetidia Suetonio sunt versati, promulg. Ae mmisio, qMod nomen, Neroni ipsi post adriptionem odi num vid. Neroii. et έ ). vix eredasti urptisse foediam Neronis admirat rem. Contra D ministim erarmen est tiliciam Neronis , et de Dominiso i. q. de collectione eanti eorum Nertinianorum, de qnthus vid. ad Neron. 38. Domini appellutionem primum quidem Diamiliani in pnhlice a Kram si fie, superioribus tomen Principibus pera etitutionem datam, monuerunt iam interpretes. historintim et a Minarum 3 Tae. II, 8 : Aggregabanttir e plebe singiliosapor ob mnia I tollis evntii, setirrae, his riones, rati, ne, quibus ille iamlei-ιiartim dehonestantem a miro guti δε-

Aram quar tis a Aeroris mensis , et li- hortus Vitellii, Asiaticetis, Pobelelos. ἐν Mios et Metora Odiortim nomina a Mabat. De eius morte Id. IV. ga e

Asiati s is libertas ) maIam potentiam se ili stipplicio erepta l. reprehendisset Baee lectio lecti simorum librorum , ut Calig. 45, Meluti Profugos ae reprehensos. vulsed preh disse . qune est emendatio eorum, qtii propriam verbi reprehendere pro αυα αβι υ h. e. παλιυ λα- βι υ significationem noti cel erunt.

POsltiliante exercitu, tvi Aleritim suum. Asiati m . equestri dignitiare donaret. inhonestum ti Mutionem e Pestat.

Dein, motititote ingenii, quod mlam abnuerat, inter secretia conseiani ιιιι SA

238쪽

3. Sod vel praecipue luxuriae saevitiae pae deditus,

Opulas trifariam semper, interdum quadrifariam dispertiebat, in ientacula et prandia et coenas comissatio Desque; facile omnibus sufficietis, vomitandi consuetudine. Indicebat autem aliud alii eadem die: nec cuiquam minus singuli apparatus quadringenis millibus

ιiummum constiterunt. Famosissima Super celeras

fuit coena data ei adventicia a Dalre, in qua duo millia Iectissimorum piscium, septem avium appoqita traduntur. Hanc quoque exsuperavit ipse dedicatione patinae,

seeit Eutrop. VII, tar Notissima

239쪽

C. SUETON liquam ob immensam magnitudinem cl*eum Minersae II dictitabat. In hac scarorum iocinora, phasia norum et pavonum cerebella, linguas Phoenicopterum, muraenarum laetes, a Parthia usque fretoque hispanico per nauarchos ac triremes petitarum, commiscuit. Vt autem homo non profundae modo, sed intempestivo equoque ac sordidae gulae, ne in sacrificio quidem uri- quam , aut itinere ullo temperavit, quin inter altaria ibidem statim viscus et sarra, Paene rapta e sOCO, manderet, circaque viarum popinas sumantia opsonia, vel pridiana atque SPIn e SP. Iή. Pronus vero ad cuiusque et quacunque de Cau Sa, Decem atque supplicium, nobiles viros, condiscipulos et aequales suos, omnibus blanditiis tantum non ad societatem imperii allice factos, vario genere

fraudis occidit, etiam unum veneno, manu sua Porrecto

in aquae frigidae potione, quam is assectus febre poposcerat. Tum fenera lorum et stipulatorum publicano-

fornare in compis exaediseata erat, quoniam eo pereenit Matiris, tia etiam fetitia pluris e stent, quam miarrhina. Propior hane Meliantis niter eonstitialia stio in eonia e eaρrobrarit palinartim mitides Vir Ilii memoria .

Vid. interpretes ad loca eitata. De materia patinae, argentea vel sictili, quum dissentiunt Xiphilinus et Plinius , frustra laboraris. a Parilia tismio Ita optimi libet. Al. a Carpathio tisque ele. Oudend. eoniieit, a Carteia tisque , quod pro-havit Wolsu . Si stat a Pariata, extremi orbis romani snes tib auctore

Nominantur . et peti virum non ud muraenas solum . sed ave etiam reso

rendum . quae patinam rompleverunt. stimimorem J De sit latione. quae omnibtis pactis et contraelibus, adeo que etiam de pecunia multio data.

240쪽

rumque, qui unquam se aut Romae debitum, aut in via portorium flagitassent, vix ulli pepercit. Ex quibus quendam in ipsa salutatione supplicio traditum statim

que revocatum, cunctis Clementiam laudantibus, coram interfici iussit, uelle se, dicens, pascere oculos: alterius poenae duos filios adiecit, deprecari pro Patre conatos. Sed et Equitem romanum Proclamantem, quum raperetur ad Poenam, Heres meus es, exhibere testamentilabulas coegit: utque legit, coheredem sibi libortum eius ascriptum, iugulari cum liberto imperavit. Quos- dum et de plebe ob id ipsum, quod venetae factioni clare maledixerant, interemit; contem tu Sui, et nova spe id ausos, opinatus. Nullis tamen insensior, quam vernaculis et mathematicis, ut quisque deserretur,

Nox nO- νε i. q. sm noMurtim rerum. De usu verborum omniari, sentire, Gisiimam pro opinionem , sententiam

prae se ferre, dicere, saepius diximus. Derna lis i. e. scurris, quos ulr eius odisse oportebat vitellium , quo uberiorem eorum dicieriis materiem suppeditabat vitae morumqtie foedi tate. Ita Martiat. I. έα, x: φ nu, tibi . Caecili, Mideris. Non es. erede mihi. Quid ergo Z Merna es. Id. X. 3, i: Pernaculo ni dicta , sor ἀ- utim dentem , Et Ioelia linguae μυωμα circialia ricis etc. Notae igitur liciti lucinationes sunt coniecturae inier prelum : oria tis , Meriactilis mil ν- - iis, disina lis . vel quod iungi ut

SEARCH

MENU NAVIGATION