장음표시 사용
101쪽
Turiari Alii uero omnos, qui orant de familia, Christiani erant, Dumori, ciret tor CC Istos uidi confluoro ad Melesiam, audiro missas, it eiore gotiua ot douoto orare. Preterea ubicunquo ipΑis oecurri eum solio meo, mi uti ina nos honorabant cupellos suos di tra-h ut A est deuoto inclinantes et nos salutantos ot nobis ussurgontos. Multos protexeaior i, quod dieitur, quod in partibus iriin murinis huLitoni Nestoriani Iacobit , Istiri, nilo , Coorgiani ot tilii, qui a quihusdam horoticis, quos occlosia dampniit, uocabula traxerunt, et propioren isti credulitur esse seroti ei in sequi Urrores illorum, a quibus isti dicti sunt. Hoc omnino noti est ii ruin fauerint in Doufil), sod sutit homin s simpli- eos et deuoto so sal ontes. Alium in noti Dogo, qui ii aliqui inter ibos si ulti sini, quin nocromatiti Oel siti citroi stultis. Oratius autem tintiones supradicto Oi plum s alio, quas longum essot scriboro, archiopiscopos, opi-copos ot abbates ot tilios proluios habotit, si eutot nos, ct oisdom nominibuμ nppollantur, preior Nestorianos, quorum summus prelatus dictimae Iis,etita ), oi osi tipud , A loeo papo, ct intellexi pro corio, quod uius iurisdictio in orionise multo laetus ovisenditur, quam so Oxtondit oeulosia tota occidonialis. Alii lamoti prolati goniis cius lom archiepiscopi et episcopi sicut Dostri appellantur. metitorum Oetam si linus prolatus ci Georgianorum cutio Icus appollutur ij. Et si ui apud oum XIlII dioinis, oi hiibebat foeum archi spiscopos ot Opiscopos, ut batos et prelatos nitos quaniplures. Et erat in uictu Ut u ,siliu ot omni conuui stili otio sua tanti extimpii, ii ii d similom non uidi nee in persona a seligiosa nec secutriri j, et pro e0riodieo. quod iusto iudicio uosios omnes, qui Lus induci atur, Dullo modo ualobant V solidos sitirliti ruinη ', cum iamon haberet castra sortissimu Ut rodditus maximos, Ot ossct in-
654) Fui enim - qui Inm T rtarit Irox Ar- metitae mitioris, qui h. l. dieitur, erat Loo III, qui rogilum iniit anno 1270, obiit autio 12 9 vasallu , ut vi lotur, Amuni, Chatii Tartari rura, imperium auspicatus no l2,4. v. Clomentis Galatii historiam Armetiam, Coloniati is, s edi sui, p. 369-372. Pag. 369, ut hoc Oblier moneam logotidum est 1275. Cf. Friodr. B lilia Ilutid. bueti der Uesethielito des Miliolulierk Vol. IV seetio uom a p. 33. Loo autem quum uis an Dum usque i 2,2 eum Loetiodditio Bibarsio IBetido duro, Aegypti ritillatio, lvillulii gessorit, patet ut ehardum. qui itoti inter belli tumultus sod paeis temporo Arvi uiuo caput adiri t. postantium l2,2 iti Citieia fui,so. Noe dubito. quitia titio 12Sa s. i2,4 torra saneta relicta nutio 12S4 Armoniam s. Citieiam visurit.
XX. 70 seribit Ioselle, quod ex eius ititerpretatione signifieat tinirersnlis. Apparet igitur Nestoriatiorum quoquo patriaretiam Ctitholiatim appellatum e o. Quod eoufirmatur auetoritato Caroli uiliori, qui X. 274 Nestorianorum pontifi m maximum Deo it s. Crithoi um diei tradii GAso nullo modo utilehiant V solidos oler in-9oruml Quaeret haud dubie quispiam: Quid
Burelia o Coi mauo cum stertiuis ni stlicis 3 Cousuluimus Λdolphititi solini eor V. I ., qui pro ea, qua est humanitute hace nobiseum eom. munieaviti riolidi stori iugoruin nou solum in Anglia sed iti Gormauia quoquo saeeulo XIII usitati orant. Ci'. Diploimatarium lubeeenses libro INum CLXXVII: cen tim moreae ster insiarum. qutieliber more i eois 1 ιtilia pro AIII solidi, ei IU Gniarii, , relin9orum. Quod documotitum paulo post annum i 25l datum est. Et ibidomi. II Num. Et II documentum antii a 298, in
quo hahe exstante mareo iamenti eomptitiam pro ia solidis nororum ster insorti is et i de.
mrareis honorum nox una et lestitium ster so.
M. AIII soli ins et IV dentiriis pro silvulis
grii aut cum iis, quorum 2 u in Anglia tio iun
102쪽
finitarum diuietarii . Ut si titur pollieio ariolino grosso, rubeo et penitus sordido et immundo cum mantei- amplis, set sub ea iuniea dolori, gris i uoieri ' utilae et quasi eonsumpta. Desuper uero hab0biit sotipulare niurum Di stillium Digruiu uiso et asperum Rogom Armenio et Cilicie oum omnibus optimatibuk ui uidi sol uim humilii r ot eum mn ii rouor ela utito pedos Oius plurios eum filio suo primogenito i '), oi cum magna dolioliono audientem ab se , uortiuin Dol. I Aio eum omnibuA prolatis suis per totum quadragesimam in patio et aqua ieiunabat, et rox similitor in omnυμ Optimatos sui, nisi insosio annunciationis, et tutio mo prosonio tuom Catholious secum disponsuuii μὴ , ut piscos eomedor i ct bibor i uitium. Illa dio intersui misso coram eodem Catholico et rogo et rὐgina. Et hithoiit officium ualdo douoium. Induuntur autem saeerdotes eorum et opiscopi, sicut Di nostri. In missis do aχimis eonseiuni et uortiis iisdomi pistoliis Ous 1 in Ot ouangolia ci prostitiones d), ἡ,atietus' , is Pater nosior , isAgnus D i canitini', in missa, sicut oi nos, sed in suo idi mitio sei seripit ax); habent ouim linguam specialom ot litteras. Ctii holicus ipso set otiatios alii proluit motiuehi sunt, nee potosi in omni orienio in quacunque natione n liquis esse prolatus, nisi sit monachus. Et Aunt omnes monachi in maxima reii runcia ot honoro. Clorici uero et moerilotos nullius sunt auctoritatis, noe apud luteos 1lliquid ropulatitur, hoe buboni ossiciu in aliquod, nisi quod diuinacei brant. Ad omnos horas signum snolunt in inbutu utit ligno alio, quia eampanas non habsent. Facto signia nocio ad matutinas uadiuit, phr uicos clamundo, ut uortiunt ad matutinus. Post matutini A non dormiunt, sod iti ecclesia sedentes docolit populum usque ad auroram, et dic uni tutio primam missum, uol circa horam tercia in , si Osi festum Nullius alias sunt nucioritatis, ni At qui titum Pis permittunt useri habito' '. Saeerdolossunt ovium uxorati, nuc portuiti itur aliquis Oxs 'qui Osficium, nisi litibDat usorom. Dieiuno et d0ineops ii quo ad diona U0Doris inclusiue ni quam mi Asas oel 'brant, quantumcunquo sit mugilum snsium, sed uacutit um plovibus; subbitio uero et Diti Dominicu multum dicunt sol, mi Dii Dr missus. Mortua uxoro sacerdos coiit in bit, tiue ullum due0tι uxorom. Si torni ius si rit uol adultoratus, ollicium Di DuclPsiam pHrdet, Duc eum eo
Mooulo XlII. unus solidus steri. valebat progi Asis ni ponteis horti sicis eirciter 29. Quae in hi municis, quae Oxscripsimus, documentis.
657o eum filio suo prιmi sentiol V. Itolim l. e. lv. 3 p. 203. 658 seeum dispen/ovisi sibi ipso gratiam
iuni Pt 22'ὰ gratia potidi ris trecen is, sivo l.4s grammata arx uti puri. tilium igitur 5usi gram. multi arςonti puri aequetit 30 thai fros horus,i- eos sive 900 ς --cis amotitoi A. ssequitur, donarii illi si purum argonium logitimo exeusi eon. tinuissent . unum donarium sterlingorum s. l. 46gramma argenti puri ne iurisso 2. 63 grossos tir- genteos. Quorum detiariorum duod ni quum uitum solidum Pniciant, solidum quemque stortingorum i ibalorum i 31 gr. arg. bortiss. nequas, eonstat, uti Si argentum purum si comparo. tur argento exeuMo, eandem ut nutae sit in Aia. glia, ratiotioin habere sitituaΑ quam i nil 'ib,
103쪽
potest disponsari. Si uxor eius adultorata ) suorii, saeordos aut continebit, aut, elosiam ot officium perdot, uxor uero nasum pordei, et uir, qui eum on concubuit, castra bitur, quamuis ociam suserit uxoratus. Istud suetiun fuit mo prosenio. Mortuo sacerdoto uxor continobiL Si conii uxorit, igne cremabitur; si morotrix fuerit saeta, nictili mali
paci tui . Et est nouum statutum npud Oos: sucordos sociitidum npostolum uirgitioni dueet uxorem. Sacerdotes Armeniorum et Georgianorum discernuntur a uiugo per pannum album liticum, quem cireum latit seopulis et collo. Furos, qui minora furia committulit, uol mulosuetoros alii erimmitioni A crimina lomitiora castratitur, tio filios genor ut patertiorum oriminum imiiuioros. Et ui lotur mihi osse una enusti, quares tot moroiriuos sunt ibi: multi otii in sunt ibi ounuehi, oi otii no sunt
stimuli nobilium mulierum, ei credo, quod rogina Armonio plures quam XL linbuit eunuchos. quando oram apud eam. Noe nullus ingroditur ad eam masculus, nisi do ri in lieonian Apociali. Qui eciam eunuchum aliquHm ou Domitio ii Mignat, qui ingredi titona condueat. Similitor fit de omnibus nobilibus muli ribus, oi uiduis ot maritatis. Rogos Ot principos set Om140s nobiles nudiunt libentissimo uorbuin Dot. Unde eoi- 11tidio ad horum toroiiim ueri stibile silio monachi curiam rogi si uo prino ipisq) alioritu; ad utit, ad istos stati iti nec dunt principos ipsi uol domini eum filiis sui; tii poli tilibus. Apponitur libor aliquis scripturo. Et legitur eornm ois in uuluari, quin linguam ni iam
nesciunt, et Oxponitur seis tHxtus ti montichis, et ubicunque dubii titit secuturos ot quosliones mouotii, ii monachis instruuntur secundum dicta stitieiorum: Quoslui titi ipsis monachis, quos doctores mari tuae sequerentur 9 Ot di xorunt, quod inter precipuos sunt
isti: Iohatiues Chrysostoinus, Orogorius Naxiati totiuA, Cyrillus Al0xandrinus Multum d utili stitit in odolosin et oleri et ei lutei, et nichil ibi stieiunt ut i quod aut orant aut eantant aut euisera suetunt, quo do iuro ibi sori dobotit. Nunquam uidimus aliquom in celosis ridore uel di solutum. Ossieiuni misso deuotum ost apud eos. Calix ad sinistram illi iris in muro in loco
ad hoe saeto, quein ad Ossertorium diaconus eum patino serieo procioso reuoronior loliat super caput suum, precedente eum subdinootio cum iuribulo, et duoluis aeolui his cumeorois oeiam incedentibus retrorsum gyrant aliare ad di xtram altaris, et tunc cumsu eipii episcopus reuerenter Ot offert eum sicut est Do-tri faciunt sui Ordoi s. Duci stanteum cereis ii consiA retro su Ordotom insisti eanonsem, et iuxta eos duo eum turibulis induit albi9. Duo uero diaeoni Atant in lateribus altaris a dextris et sinistris, complosis do manibus deuoto orantos, uorsis uultibus ad eorsu; Christi melodium quandam ualdo
deuotum Ot duleom cautauios ot sibi altrin-0eus respondontos. Istud sino dubio uid froet audire deuotissimurn ost.
Multa alia uidi in terra illa tam in laicis, quam tu eloricis et monae his commotidabilia ualdo , quo uix in terra nostra sori erodoroniur. Transiui totam torram illum usquo Cappadoc iam ot Solouciatii maritimam, et lainde nauigaui Cyprum, ei perambulaui pro magna parto rogi onom. Itido nauigaui in Syriam ot uoui Tyrum, et post dies aliquot indo nauigatis p r littus Pulsestitio soli Philistum portratisiui Caypham, montom Carniselum, Doram, COAnroam Palestino. Antipatridam, Ioppen, Iamniam, Accaron, AZotum, Ascalonem, Gagam, desertum totum nrono-
104쪽
tniero serui Di s. In hac ociam postea lapidatus est Dromias illonodietus sit Deus set Sanetus Milthougi Amon. a) . Duo in St. . m. am h - b) ΝΠ om. st , habot h. - eὶ Basil altor noti iti eriptus) habet loronitas. De Thaphinis venietis in Momphis et indo per eet 660 I s.' Apud Iuditham I. 9 in Vulg logitur Iosso, alias dicitur Gosen
105쪽
SIGNA CODICUM ET EDITIONUM EXPLICATA
v. 1 est editio votiola anui 1518 Nn l. Leueti nureliuoli nouuat hornm. II. Mortio a vutidi uolitio . Robitisono allis indicatae sutit horae equitandi. Burebarduali ueag suas podi huR eon cit. i III. Noluitia loeorum arabica Anglorum more scripta sunt.
106쪽
mons nothulio . . . . nu Pl. l
107쪽
108쪽
Loel Bure reid. Nonio Nion. Nomina roeorum.
samaria i Sobastieli) . . . . 16.
DIATANTIAE L ORUM PASSIM INDICATAE
sidoti salua 1 . . . Atililibanus
ii 25. Aradium id giret Rutuli
109쪽
Tabor liortiton mitior . . ampl. 1 l.
uuarentena mons totitationis .
sisti, Helisei . . . 2 inet. nrc.
mihel illati tui . . palma Debbore . . .
l la X 5 Cariathiarim Laelitis it m La i,3 2 liiX s.
uallia bouedietionis . . Herodium
110쪽
Toblertia legii P au it 26 Pirami des an em istorum et sepulcra os enduntur sumptuosa nimis. Et stupende magnitia.dinis lapides uidi in eis: monsura ui enim lapides duos uiginti qualtior pedes longo p 45 v 5. Et sutil - mulie ei magno palme mulle cresentis ibi. P. 58 v 41. M l. ieho ill leneia. li do eapolia S. loh. Bapi. ad Iordanem est mare mortuum P. M vis 48 . . . et celera, que dicuntur: ibi erexillapidore in litulum. ei appellanii nomen loci istius . . p. 68 Est tamen quoddam ediscium - Delum Duod eum intrassem, defeetidi per gradus plurimos sub lorea in ecelos iam Ipsam ad sepulcrum uirginis gloriose.
pap. 2a l. 3. DAquo ad Garam eonira austrum. P. 23 il 2 aquis suentibus. idem p. 3a v. s. p. 27 si 1i antique a ruri tiro. s. ra. qui usque h die. P. 30 li 29. Marx ih - supra Huitatem Lal. por lloveam di ians, a mare uirinilum valde . . P aa x. I. herile diuerso. v. 5 rerra aulem. qne est v. s aquia stti libus p. 34 lv a. domus Thetii leorum. s. a dele v. nomine ante mine. P aT sv 19 uura lora. . . in sinistria. r. 42 T. I. ad terminos - aegesserunt. p. 46 v. I. mare Galilee ab orietite P. M vli let. codi eis ope legimus: Breuiter nescio quid maxis po, ii diei de eluitate is iap. 55 vll D. legimus: ubi Dominus sed A supra puteum polum petiuit. P. 59 vll 45. serores ol mali nimis. s. 46 somper tu mans et tenebr. l uere sie erat. p. 60 v. 8. la hoc ei Arnon. t. 14 gluten iud. Lnde et laeus idom laeus aspalii p. 63 vlli i. in decliui Iuloe montis. p. 66 v. a. motis ιempti per Rom. p. 71 η. a. et deinde alia. p. 75 vlli 6. ost loeus i m et desuper. Ei leg.: Iuli ibidem pro allari. sed modo aliare destruetam est. ει est ibi momoria Ei log.: Lapis oxiii orientalis sino ealee tam . ei potest bene . . v. si in tumbam. P. et 8 ου. 2 Dieta tuli Φι Arim. v. a sepeliuit. P. 8l seci. 24. quod aemper anno reuol. - venialem in ideo ipso. portat animal eius non offendutim p. 8a .. a deh. illud ea p. t. m p. 86 xll 2. sunt usque ad Renna p. 87 u. 4. i meritis non sunt eau . p. 87 xl l 3. quadrupli Ga lauetus - ibi habeantur. P. Set xl l 5. liore sunt ibi liueius alii. poma paradis admirabiles val de Fruein, isti croseunt. - . 4 int σω ei. - v. I ins. vix uno anno durat p. set x. 2 et anh eo tuniea. p. 93 III 10. Ei uidetur m roirieri Auni ibi. Multi petam sunt ibi eunuchi Restat ut eum ieeturix communicemus. coniectura n suas soro omnes eodi eis Ba. auctoritale eonstrinatas o M. id quod non , itasti. sed ei laotitiae testineandae ει Miliouis nostrae eommondanda rausa dicium voluimus.