장음표시 사용
71쪽
appostare. Preterea super illud Gonosis ): -Reuersus est Alrti iam per iter ', quo ueneratiis B ιιρ', dicit glossa Ieronimi , qui loeum uidit: Bethel est eluitas duodeeimi Λh Ieru solem inpiciis, ineens in trati Beniamin, ad dextram euntibus Ne olim. Quo est Sichem, iuxta Luetam, quo est in tribu Effrayin, et proxima diuisio inter tribum Boniainin otEMavm transit in medio. Do Bothel ad unam loveam contra aquilonem uorsus Rama, quo Oetam Silo diei- 4stur, est pulma Deιιore. uxoris Lapidoth, si ), quo iudieauit 1gruol, ot Baraeli misit ad pugnandum eontra Sisaram in monte Tabor. De Dothol duabus leueis, una do Ierugalem, non longe a Rama Beniamin 33β, est su Antithoth 3iη , uiculus saeordotum modicus, a quo Ieremias propheta exstitit oriundus. Iuxta Mathoth ititor orientem et austrum incipit desertum illud, quod ost intor 51le kalom ot Iorielio. Quod nune desertum uuaren enesi ) dieitur, et sextonditur usque supra Galgala si , et usquo ad deεortum contra Tecuam i j et Engaddi. Iuxta mare mortuum, in littore eius Occidentali, de Sogor ad unam loveam ost 52 ascensus isontis Enyodui 3 n, in quo aliquando inuenitur David latuisso, et uti Saul p6e
In ei reuitia montis illius et in ipso orat quodam uinea ιtiistimis i , sod tompore He- 53eodis Magni Cleopatra, regina Egypti, in odimn ipsius Herodis fauente Antonio trati Atulit ham iti Babyloniam Egypti j. Hanc similitor uidi, cum uenissem in Enpium ad Soldatium, qui socii me duci in illam, et de ligno balsami tuli in magna quantilato, set baptigatus sui in sonte, de quo irrigatur. Dixerunt mihi eultores eius, quod a m0ridis
kabbati usque ad lune diem boues nullo modo trahere uolunt aquam ipsam, ociarnsi in Dusia μὶ eonciderentur. Opius habet in longitudines quantum bis potest iacere armis' , in latitudine iueiuin lapidis uol plus. Et colitur uinea balsami in Εgypto nisi a Christianis. Et rigatur doquodam sonte, in quo beata uirgo dicitur sepe puerum Ihesum baptigasse. Sunt tamen adhuc surculi uinearum ualdo nobiles in Engaddi, sod non eolutit o Sarraeoni, et Christiani non habitant ibi, qui colore possint Ptis. Sub En addi iuxta maro mortuum sunt arbores pulchorrime, sed fruetus enrum 54 quando discerpitur, intus sauilla et einore plenus inuonitur.
4s 2 ,uper illud Genesist XII l. 3. 4la, sl .vi Ieronimii V. Hieronymi opera edita Francos et Lipa. t. Ill p. 176 A. sed haud seio an hune loeum dieat Burebardus. 4l4 palmia Debhore uxoria Lopido 1 l Deb- horti pio Deiora etiam in Vuln invenitur. V. Iudieiim IV. 4. 5. 4 i5 sumn Beniamini V. v. Laumer p. 197
72쪽
55 Montes Eugaddi alti sunt ualde, et sunt mirabilis dispositionis. prorupti rupibus oi uallibus, liti quod non uidi similes, qui ecialia uidontibus ineuciniat horrorem 5i; Do urielio quatuor leucis contra oecidontona. uia. quo ducit in Iorusalom, ad sinistram uuarentono Ost eastrum Adommimum, ubi illo, qui do eotidit ab I rusalom in Ieri-elio, ineidii in latrones. Quod modernis temporibus multis contigit ibidem . set ab si&sione frequenti sanguinis loeus ille uomon accepit. Est onim horribilis uisu et perieulosus ualde, nisi aliquis uadat sub conduciii 5: De Adommim duabus leueis conira oeeidonii in est melitrio 3: , do tribu Beniamin. de quo fuit Semo, stius Gera', qui maledixit David, quando sugit a sueise Absaloti, ut dieitur II Regum α'. Et ost castrum satis pulchrum et in monto ulto situm. 5s Subtus uoro in uallo conirn orient fui in uia regia do Adommim est topia. qui uoeatur mon ip - , filii Rubon, magnus in modum clibani, ut uidetur osso marmor. 59 Do Baehurim conira oeeident0m. quanium bis potost iacere arcus. loco proeliuioriost Lethania 3r o, castellum Mari se set Mario. Ante cuius introitum mitius quam iaciussit lapidis, iuxta cistortiam iti campo ostenditur loeus, ubi Domino nothaniam ueni ii priuili Oeeurrit Martha ot ΡΟΑtea Maria ab en uocatii. In Boihania adhue Osionditur domus Simonis leprosi, in qua cum eo rocubuit Do Dinus nesus. It m domus Maritie, in qua suit sopius hospitatus. Quo hodie ost coelosia in honoro ipsarum sueta. Iisem sepulerum LaEuri. de quo resuscitatuA fuit, non longe ab heel Atti Ubi est Dein eapella marmorea ualde decens ot pulchra et monumen-iuin ipsum marmore iocium , , in quod ego euiuiti deseondi. Sarraconi inultum honorant sepulcrum i iud propior miraculum resuscitationi ibi savium a Domino. 6u Boeodotido de BUthuuin nondum ui lotur Ierusalem propior montem oliveti interpositum, sed asconditur' primo tumor quidam terre, ol ui lotur pars quo Jtim civitatis diloeis eum monte Sion. Εya Dous, quot douote inerime sutit in illo libeo su-o uidoniium')ibi Oxultationsem univorso terre, civitate ii regis magnil O quanta Prat exultatio. iii res eum glorie Tue. lvitie I hosti, eum locus ignominio Tuo ot confusionis eum iunio tripudio uidsaturi Sed omis ist) omnibus ad lorusalom quantocius uoniam uη si Doseotiditur igitur de monio, et it0rum eluitas dilecta occultatur. Item sub latore orioniali montis olivoli iuxta Bethflesse, que ad laetuin lapidis dimittitur si ad sinistram. sub monto offensionis, in unito, uieulus uuido paruus, ascenditur por latus australe et giratur motis oliveti. Venitur ad locum, ubi Dominus asinum ascondit, ot continuo ire. splondet ciuitas cum iomplo ot ocelesia Sancti Sepuleri ot sanctis loeis eoiseris. Venitur ergo ad defeensum motitis oliveti, ubi turbis precedentibus ot soquontibus ei clamanti. bus: hosiauna filio David se et lotantibus benedicio eius adueniit, ipse uidens ei uittii eiu
73쪽
fleuit amaris Almo super illam. Proe damus frgo, ot inter locum orationis eius in ag nin ot loeum captiuitatis olus in Gothsemani transeamus iorretitona Codron et smutimur, si quomodocunque eonese iniur nobis ii nire in Golgatha, ubi stolorunt fixi in crudo suontes sanguino pedeκ eius: moriamur ibi eum Christo, ut eum Eo pariter rosurgamus l
Vul. Ierustilem luitur, ciuiliis Dol Sumini , de qua dicta sunt ot diei tur eoitidio a gloriosa. sita est in terra montuosa. Monios enim sunt in circuitu cius. Habet uiso por circuitum terram seriit m et bonam, preterquam contra orientem et Iordanem. Distat
ab Aeooti XXXVI leuel; vj, quo sest contra aquilontim, a Sobaste silio Samaria XVI, de si bom XIlI, do Nagarethe) XXXVII. IIo ηὶ omnos Aunt eoutra aquiloti m. Do Ioppo Xlu. Hoc est sere Oecidentulis, paruum inition aquilonalis. De Iericho VII. Hoe ostorioitiali A. Do Iacilis hom II, do Toeus VIII. do Ebron VIII. Heuo sunt contra ni strum Egi auum in doeliui xj moniis stiti duplieit e . ot ab austro uidi heet set ab oeei-
dotiio; ab austro sita tu latero montis Sion, imino partim tu ipso monio, partim in eius il eonsu. Descondit nutem longitudo eius ab ipso monio Sion, se Oxtondens contra aquilonem. Ab oeeidonio uero habet montona Gion 3 ', si ii pondiit ab ipso sius latitudo eou-tra orientem usquo ad torrontem Codron siue uallem Iosaphat. quod idom est. Est eiulitis P bene magna, ut infra dicetur. Et non est, ut quidam tabulantur, in alio loeo sita, quam h) suit tempore Passionis Dominico . argumentantes pro parte illa, quod, cum Dominus fuerit ostra portam passus et nune ipso locus sit intra monia Auitatis, idtio sit in alio loeo situ. Isti ii seiunt, quid loquuntur vi, et uolunt On scire, quo non uiderunt. Situs enim huius civitatis est et solii per fuit, quod manente ioinplo Domini intra muros ciuitalis stultum suisset, immo omnino impossibilo eam ad loeum alium tran8serre propter locorum munitionem ex omni parte, cum similem munitionem non poἡsot habore alibi quoquoiuodo. Est inmen in roi ueritato in latitudine ampliata, et non in longitudino, eti) vicinoi tota ciuitas antiqua cum monto Sion intra muros , set inhabitatur, sod nunc hoc tempore pauci sunt admodum hahitatoros pro tanto etipaeitato ciuitatis. quia lini itatores eius sunt quasi continue in timorosa ). Dispositionem ttimoti . iugantiquam 2. quantum potui, tu in ui.
430 Gioni Nomoti Gion apud Bureli duin primum invoniri eonἡet Robiugon Pal. II. 25. Monti Gion s. Gihon alium ae Burehardus lo- eum assigiant Toblerus in tabula googr. libri iii,eripti Dio Siloahquello. Durehardus enim Oeaenientem, Toblorus meridiem versus ponit eum. sed videas de hoe Burehardi loeo Tobloria.oi Bitelior Topographio voli Jerusalein undwinon Umgobuia n. Borol. 1853 sq. vol. IIp. i 2 sq. et C. IV. M. vati do Voldo Plan of
431 eontinue in timoret Hoe sere loeci in
priore, quam Burebardus ipse euravit, reeensiones ad fidem eouieum uratistaviotigium hasee adduntur: MVbielinquo enim sibi placuerit, quili, bot eligit mansionem. oo quod plures domus vaeant. Videtur autem mihi et in hoe mihi
74쪽
Erat quippe tintiquitus, sicut hodie est, mons Sion pro parte supereminens elui tali, capax ualde, qui euiuin per se satis magnam ui lotur posse sae ro eluit atom. Qui mons inlotum habens a porta' aqvurum 3 siue soniis Siloo contra orienioin saeti sonii-eireulum por circuitum conira nusirum usque ad oeci doni iii, ubi erat turris David. Et orat por totum istum cireulum rupes prorupta et tireus simillior istius semicireuli, qui appoliabatur Metto 3 M, eiren euiu9 repletioni in ivtur montem Sion ut ciuitatem insorio. rom loguntur roges iuda plurimum laborasse ' ). Turris uero Desuid stia osi contra oecidentoni iti quodam collo ipsius prorupio rupis competenter eminenti, oi uorago ipsa, quo uenit a parto australi motitis Sion. so tu ias ani usquo ad occidentem, ubi tetigit rupem turris David, sititim euruabatur inclinando se uti oecidente contra ori titem. Gratis ipsum turrim Et ita erat turris in rupe et in quodum angulo uoraginis illius constituta. Eallis nut m siue uorago, que ipsam citi biit, diuidobutur in duas vallos profundus, quarum una proeedebat contra aquiloni is, tilia contra orioni m. Et iste duo utill09 Dei bant nitum angulum, oppositum angulo, iii quo erat turris Dauid sita, et isti angulus orat do ei uilato insoriori, sicui infra die tui .llalli- igitur illa, quo do turre Dauid doseon iobat, proeodotiai utiquo in lateretiquilonali montis Siora uesquo ad montem Moria' , in quo Prat templum, si parans a morat Sion ipsum montem Morin et totam inferiorem ciuitatem. Et doseondebat uorago istatidhue ultra usque in torrontem Codron por locum, ubi nune est porta aquarum, i ut 'rmoni in Sion 6t palacium stilomonis, quod odissenium fuit in parie australi motitis Moria Ei iiii uorago ista utiliquiius ex omni parte eingobiit montem Sion. II e orai ciuita, David. Eorum nune uorago ista tota I est repleta, possunt tam n adhue eius uestigia aliquiitiiser deprehendi
ab porte St. porto h. - b. IVotia St. cinyena b. Εdit Veii. - Murio pii,sim St - d) St. ιλh. - H notri si consenserunt, qui moeniat ibi suorunt ot utraque morunt , quod Ierusnlom amplior multo sit ei longior, quam ontiqua elui as mo Mursensis, qutim ineludit murus eis iens δε saneto Ambrosio siue Georsio, ex alia seriptione tisque od nouiam eluitatem exesusiue Hureliardus igi. tur Mngdesbuigum frequentavit. Idom emeitur.ox iis, quae in eadem priorO reeoti,ione ad fidem eod. vi ut . b. annotantur ad cap. VI. 7 -Quod si aetum molius estimare potui. quin se.
pius illud pertransiui. Videtur mihi esse stetit
de Moy Ieburs in Borbis' Apparet, Barbium
quoquo notis imum suisse Bul et ardo. Qui haud scio nil non ex eomitibus barbioti,ibus, quor utit uti nomon Aurehardi usitatum fuisse vid tur oriundus suorit. quum e gnomon de Monte Sion ab aliquo elaustro ropetitum esse poessit. 432 a porta nquoruml Porta murirum . si Ilobilisonum s quaris . non orat in exteriore urbis parte, iti moonibuΑ. sed templi ad aram pertinuisse videtur, oeeidoniem versus sita. V uo.
bitison Pal. II. ll8. Qui si vorum vidit. orrat
Burchardus, qui portam aquairum alio Domine portam soliti, Silonis lippellans, meridiem ver
sus Spectare putrii, ponetis eam inter montem
Sion. ut infra dieit po aetum Solomonis. Porta fontiώ Silono est Padum, quae porta ster,
senientia est pars areis. . t ignissent ratium. V.
I Ree. XI. 27: quia Salomon nodiseuvii Mello et coaequavit voragiliom eivittitis David. IlChroti. XXXII. 5: instauravit Mello in eluitate David. II Sam. V. s: et aedificavit per gyrum a Mello et intrinsecus.
435) sequensi Emendatione , quam socimus,
sequens. ot loeorum situi, et vocabulorum sormis magis consultum volsebamus, quum seriptio et veno minus prope aceedat ad formam eodi.
75쪽
Secunda vorago, siue uallis, quo diuidebatur ab ista sub turro David, stetit die-
tum est supra, contra aquilonem procedebat, et suciebat fossatum ciuilutis a parte oceidoniis eirca totam lovgitudinem ciuitatis usque ad finem eiuΑ in pario aquilonis. Et super eam perti tum 3 ' orat itiiserius rupes eminens, quam Iosephus appellat Aerrim ), Super quam Orat murus ciuitatis positus, qui eingobat ab Oeeidonio ei uitatum usque ad portam Vrum P, et ibi curuabatur iterum contra oriuntoni us luti ad portona ansulique erat constituta in angulo eluitatis, qui ) erat eoutra angulum aquilonis et orioniis. Et ibi iterum murus euruubatur do uquilotis por ori Disem contra austrum OXtru uri amtempli, iuetudons illum et domum regis ot poria in solatis siue nuutirum iuxta montem Sion ad orientem. Et late orat anabitus ciuitati A. Rupes autem illa, supor quam, ut dictum est ante, sex parte Occidotitis orat murus h) ciuitatis odi fietitus, erat' ominetis ualde, ot maximo in angulo, ubi Oecidentalis pars muri cotiiungebatur eum aquilonali '). Illes ouim locus magis serui semiti fias, et ibi ) erui edificata turris, que dicebatur nebulosa , et castellum ualdo si inum, cuius adhue ruino sunt ibi. Ei uidotur indo Arabiaci Iordatiis ot muro mortuum et alia loea multa, quamuis quidum uolunt die re, quod turris nebulosa si rit iuxta t0mplum: quod oportunitas loci et decliuitas noti admittit. De ista rupe, ex partu Occidoniis, ut diutum est, uehetuenter alia, dependebat latitudo ciuitatis, inclinans paulatim usque ad murum oriolatalom, quit erat supcr torrcniem Codron, ubi civitas ipsa orat tunc ot est hodie domissior η , unde et ibi sordes ciuitatis porporitim sterquilinii dossui butit in torrentem Codroia. Extra uoraginem autem sitio ualleni sopius supradictam ex parto occidentis adsiuiktram exeuntibus de poriti ueteri siue itidie rin Mi) suit Domitius transfixus, si post passionem eius longo testupore vorago illa ropluta est, et murus illius eireumductus a
turres David usques ad portam h) Effroni, quo nune beati Stephani appellatur. Vides itaque, quod ab austro mons Sion, do Oeeidonio uero ruptis illa, quo orat pars montis Gion, qui contra occidontem in altitudine plurimum so ext dii 3', super.eminobant urbi, ot sub ipsis duobus montibus contra orientem et aquiloni vi tota eiulias qua, i iti decliui montis latere dopondebat. Mons Moria, in quo templum Domini et palustium rogis ediseata eratiis tili-
gr. v. Jerus. I. 149. isa. Dorum.
est turris Taneredi. Bittera auctore Burehardo soli nomitiis. huius notitiam dobemus. V. Rittor XVI. 369. Toblerus. apud quem turris no-bulosao metitionum non invenimus, de turris
Tatieredi Oxponit in libro inscripto Topogr. v. a rus. I. 69. 71. Cf. quoquo Toblori tabulam geogr. inscriptam: I lati voti Jerusalom, mi Eur Z0it dor Κreuesithror var, additam libro eius, qui est de fonte Siloas. 44li de porta ueteri sitia iudieiarini Uaue
portam alio Domino portam villae sullonis vo .catam esse eenset Robitas in Pal. II. lis. CLTobler Topogr. v. Jerus. I. lsa notain. 442 monti, Gion, qui confra oeeidentem
76쪽
quantulum erat aleior ciuitate. Quod patet ex situ templi et atriorum, socundum quod Iosophus dieii 3 ). Et de9eribuntur singula in hiktoriis. Quo loca Dune omnino sunt inplanata et sors domissiora' iota ciuitato. Dopositus enim suti mons por Romanos et missus in torrontoni Cedron eum omnibus ruinis templi et utriorum. Quod hodio palam sest uidoro. Aroa uero tompli quadrata sest, habsens in longitudino et latituditio plus quam iacoro pol si areus. Templum uoro, quod nunc in ea edificatum ost, adheret muro eluitatis sere. Quod non sucit uerum et antiquum templum, quia atria quatuor erant intermedia, sed modo non distat a muro in torrente Codron, nisi sorto coniumphilibus. Non longe ab area templi contra aquilonem, scilicol minus quam itietus sit lapidis, est porta tinuis 3 , quia por eam doseondebatur in uallem Iosaphat. Dicetiatur 'cicina porta fresis 3 μὴ quia i Hr eam introducebantur greges ad immolandum 'o in tomplo. Huie adserebat turris, quam quidum putabant turrim nebulosam uel Ananeel a , sod orat turris P aselus ). CuiuA adhuc apparoni uestigia. Intrantibus autem portum uallis sitio gregis statim ad sinistram iuxta aream templi oecurrit piseinti prohtitio 33' , in qua Nathinoi ' ', lauabant hostias, ot sic eas saeor- dotibus presentabant in tuis plo offorsendus. His adhue quinque portieus habuisse de-wotistratur, in quibus secundum Iohannem iacebant infirmi exspecialitos aquo motum. Ad doxiram uero uio prodictam portam intrantibus in ocelesia sane e Arima a iuosionditur alia piseina grandis, quo dieobatur piseino interior Quum feeit Effoehias hoe modo. Obiurauit superiorem sontem aquarum Gion, ct aduertit aquas eius subter ad oeeidonioni turris David pser utilioni paulo ante dictam, incidens ferro petram, sicut dieitur Eeelesiasti eos ', et inducens aquas per medium civitatiη in piscinam istam, ut in obsidione haberet aquain populus ad bibendum, et eos non possent Assyrii prohibero.
4li aeeundum quod Iosephus diei l Ios. B. J. VI. Ant XV. ll. 3.
auetore est porta Stepliani. quam ipse in telino. graphin Niserosolymorum modii aevi oeeidotii iuversus positam voluit, o rogiono portae vallis Iosaphat iuno Oriuuiein versus spuetat Coti. stat autoni et ab ipso Toblero ad amussim dotauitur antiquus et mesens portae Stoplinthi s. Bab Ilotia i. o. portas leonum situs Orienta,
lis. Quamobrem Toblerus ipso deeornat, vo-lim . inter Burehardum, qui portam gregis eum porta vallis, et eos. qui eum porta Si pliani eOmpotiunt. V. Tobler Topogr. v. Jerus I. 149. 447 incineeli Isananeel. V. Toblor To
non Orientem versus sitam misso doeet Toblerus Topogr. v. Jerus. l. 83. Fallitur igitur Burehardus.
antiqua vulgo habetur, sed nullo iure. V. Tob. lor Denkblutior p. 53 sq. R hinson auctor Pst, Burehardum primum piscinau probatieno meti. tionem iuiro. V. Robingon Pal. ll. 137 nota.
426 sqq. 452) piseisti inferiori V. Robiugon Pal. II.i37 notam et oi Vatidovel iii ielmogri, ubi Disthi haltioum pietum est propo Bab Ilo ita.
77쪽
rem pise nam quo est super natatoria Silost Itane Aelin E ine porat, sod noti por1 e frui. De huc piscina ot do hoe sotito dietum Ost illud Ysaie yi: is redere ad e,t,emum aque estis stiperioris piscine in uia tigri fullonis Est onim ista piscina et dicitur superior respectu Dalaiatorio Siloe, quia ipsa naiatoria Siloo do ista piscitia et de sonio Siloe recipit aquam tanquum inferior 3 , . Et nota de divorsitato isturum piseinarum et nominibus caruiu. Prima ei proci-Ρua piscina in Iorusalom orat piseino probatio, quinque porticuκ habenA. Hanc sedit Salomon pro ministorio tompli. De hae dictum est supra. Secunda fuit iuxtii illum conira aquilianom in oeeli siti saneto Atitio, ot dicebatur interior. Hane fisit Εκochius. Des hae distium ost paulo ante. Tereia narratoria Siloe, ot orat sub monte olivoli et sub monte Sion propo Aehesdomseli, et habebat aquam de sonio Siloo. Hane odiam socii Eaochias. Quariu orat superior piscina, de qua dieium ost. Hanc similitor pori Heli Egeel ius. Et si alie ubi inuetitas, quoil ista quarta pis ina sui3rit in eluitate, non Ost uoruati, ianuici Omnino impossibilo. Seio, quod super , onus tiovis uisionis' dicitur et legitur, quia ista piscina superior sitorii ' in eluituto tit litibuerit q) aquam de sonte Silo : quod nullo modo osse potust, cum ciuitas aleior sit solatu Siloe plus ii iam CCCC cubilis, et aqua non possii psertantam altitudinora susero sursum. Verum tumon est, quod habet aquaiu do ipso sonio Siloe et do solito itis oriori Gmn i , quia Osi sextra es uitatem sub ipsis solatibus non longo a latitatoria Siloo. Alias piscitias non uidi, noe logi fuisse in Iorusaltilia uel sesso tintiquitus, nisi sorte aliquis uolit more eneum η'), quod in sediti templi orat, inter piscinas computare. Dor ulla' qu dum tamen propter baltioti saeta sunt modernis ditibus in ciuitate non longo a domo patriarcho et hospitalis sancti Iohantiis, do quibus Doti si mentio in scripturii 3 . . lues oeiam Io, hos cingobat riuitat sem, ex parte ori stitis sui, monte oliveti de- se detis. Que licet adhue sit satis prosunda, multum tamon oest implota hi, Romani enim, ut dicit Iosephus ab ea parte eivitatem oppugnantos inelsis olivis ot arbori hus aliis timoros indo sciet0titos eam impleverutii 3' . Postea insupor capta ciuitatu ruinas atriorum et templi complanato monte Moria, ut de eotoro locusso itorum muniri non possct, Ilelius Adriatius μ', seeit omnia proles in torretiiona Codron Ot esuit item asporgi
454ὶ Fontem uero aquarum Gioni V. Tob-ler Top. v. leriis. II. 61.
456 in superiorem piseinarat Est me iis Bithsei et Mamillata. V. Toblet Toptigr. v. Jurus. II. 62 sqq. Robingon Pal. II. 129 sqq. Ap- partit aut in hane Bureliarduin h. l non dicere, sed eniti, quani Toblerus dieit Uberioleti Siloali.
V. Tobior Dio Silo quollo p. 23 sqq. Cuius
rei omtioin dubitation in expoliunt ipsius verba seriptoris, qui infra: in is est inquit, de quo
per aqueduertim suu oquo in pis ei nam superiorem et in nritis orium Fidie.
460h, Be, . ilia s. ripturiat De hoe Dur.ehardi loeo vide quao laudat Toblerus in i P eu do-J Alitonitio Martyro, quem odidit, pag. 66. Ceterum heresia est Francogallorum bere u .iss) Mui tim - est implertit Negat hoc Τοι-lerus Top. v. Jorus. H. 20 sq.
78쪽
gias. Noe omnia exist rati' illie ad oculum patent septiqerum enim uiminia floriose h , quod ost in uulso Iosaphat, noti quid ni iti pius prosunditate, sod in pede montis olivoti, parum tamon super uallom set in sui si seio orat 3μ' tempore habitationis Iorusal in anio subuersionem, nune ) ost longo sub terra, adeo quod o tosta ipsa cum sit mulium alta oth togiuilinula, tota nune sit sub terra et Omnino cooperia, est utillis desuper tota plana, ut uia sit supor oeclosiam ad Putidum. Est tam ti in sup rseio terro quoddam odisseium ud modum enpollulo saetum, quod eum ) interius descenderis') per gradus plurimcis, gubrerra in coelosium ipsam'ὶ ad sepulcrum uirginis glorioso peruenies . Ei crodo, quod sunt LX. Est autona sopulerum in medio chori contra altare, marmoreum set mirifieo do-eoratum. Et sego sui in oeulosia ipsa, oi uidi sopulerum. Ecclesia tuincti mulium humida 'Τὶ est interius, quia torrotis Codron M'ὶ est sub ipsa repletionibuΑ supradietis e portus, ot quando fuerit inundatio aque plumarum, ipse torrons, qui adhue in antiquo suo meatu sub roplotiouibus ipsis currit , erumpens replest ecclesium in tantum, quod sope per ostium h) eupelle superius posito per omnes graduκ exuberans oxii ) η') aqua In cimiterio uero ipsius ecclesie non longo ab eius ostio hauritur aqua ab indigetiis dosotito quodam, qui in Nohomia 37' fons u eonis 3 ) dieitur, anto portum uulsis sitio gro. gis. Ecelesia autem beate uirginis lumen habet inius do seni stris oriemicilibus contra montem oliti ii positi Α, ubi bene polosi secundum loci dispositionem lux aceodoro ditii Non longe ab ostio huius capollo, quo ducit ad oculosiam contra Orientem, vidi,ti. cci I, pedibus, est ostium alterius o logio, quo u beatur Gethamoni 7 ), ubi urat ortus, quom introivit Dominus eum discipulis suis, in lateru montis, adhorens euidam rupi eouenuo dti monto dopondenti, sub j qua rupe discipuli sed bant, quando dixit Ois Dominus: Sedete his, donee uadiam illie et orem Et Ostonditur iidhuc ibid in locus fossionis eorum. Ibidem odiam ostenditur loeus, in quo tonius suit a turbis, Iuda eum osculo tradonio. Et videtur improssio eviluario seius superius in rupe dependetito es liniamenta 3 ' userit eis ot
erit h. - hi hostium, hostio pa im St. - i) erit Si h. erit Cod nerv. - hJ -- St. -ι h. est sotirem draeotiis couvenire tu solitora Mariae, eliniis varios seriptores annotatione 3 paginae II. Burehardus vom h. l. eundem sontem,
quom Toblero Dio Siloahquello p. 170 nota 5
reserente alii quoquo peregriuniores eollaudarunt, sonio Mariae aliquatito superius e regiono portae vallis Iosaphat situm dieit. Est idi insons. quem commemorant Helsrieus. Brisem lius Lusignanus, quum igitur a Burehardo in ii commemoratum osse vidomus. euod fugit Toble. rum, qui antio demum l483 primam eius men
p 19l - 222. Forma Gethsemani est graeca Ticymminui. per itacismum lecta, ut Iordanis,
non Iordanes, Ox graoeo u δάνης a Burehardotii aliis sorinari videtur. 473 Ita timentoJ Si supra votam scriptio
nem coitieetura a eeuti sumus bie quoque,
469 uberans ealit Nogat hoe Toblurus, hune ipsum loeum et citatis ot resollens in libiti inseripto Dio Siloahquollo p. 185.
p. 2 uitior XVI p. 37i. 443 TOblerus auctor
79쪽
eapillorum eius. uum improssionem dieitur secisse rupem apprehotidendo, eum a tur hiΑtonoretur. Et nota, quod de ipso lapide nec puluis, ut ita dicam, deponi potest, eum tamen multum labor orim ferrois instrum titis, ut inde mecum aliquid portarem, et tamen pleno uidetitur in eo impressionos predicto, ac si do pasta esset rupos ipsa. Do Gothsortiatii quantum laetus est lapidis contra austrum est loeus, ubi aut usus ab eis orauit, et inertis est sudor eius oletit stitie sunminis decurrentia in ter inflet 3 . Ubi ociam similis lapis ost, similos impressiones hahons genuum et manuum eius. Ini0r inme loeum et Gethsemani ante ecclesiam beato uirginis transit uia, quaasesnditur in montem oliueti et in Boihaniam et ad Iordanem.
Do loeo orationis ) Domitii plus quam laetus sit lapidis, contra austrum, ita opposito templi et in pedo montis olivoli, in uallo Iosapliat est sepulerum rogis ' , habens superpositam piramidem ualde pulchram. sub monio Sion contra rogiam Salomonis in oeeidoniali latoro uallis Iosaphat est foris Silae '', do quo por aquoduetum fluit aqua iti piscinam superiorem et in nata. toriam Siloo, quando sons ibidore litibundat aquis; non enim fluit iugiter, sod interpolatuit. Ambo aut om iste piseino sunt in podo moniis Sion, intor ipsum ot Aelioldoinaeh. Aeeodit insuper ad has piscinas oriam aqua de fonte Giori inferiore 37'o, qui oritur subagro fullonis iuxta locum sinitonis Babsaces, ubi Oxprobrauit Domino 3, . Iuxta piscinas istas ad laetutia lapidis ultra uullsem in parto Oius australi est nyer Aeleluemneh 'i , ubi ost sepultura peregrinorum, empta XXX argonteis, quibus Iudas uotididit Dominum. Multas sunt in agro isto sepulera prociosa. Infra piscinas istas ot agrum Achseldemach contra orientem descendit') torrens Cedron ' colloetis insuper aquis, quas secum trahit de partibus superioribus, sellieot de Ratna et Anathoth ot sopulero rogine Iabenorum 433 j. Et longo sub sopulero bifato uir.
stetiti VI. s. linitimenta, non lineamenta, scripsit Burehardus 474 deeurrentis in terranii V. Lueao XXIl 44.
483 sepulero restae Iniano mi Sutit, quae vulgo seruntur, sepulcra regum. V. RobinsonPal. II. lSS-194. Iosoph. B. ab V. 4, 2. Pausan. Des . Grasee. Vis I. is in sino. - Cotorum Burehardi loeum moro suo ad verbum deseripsit Marinus Sanulus Tors. Merota fidei. erue. lib. III parto XIV eap. IX p. 255. Ne- quo igitur erat . quod hune, non Burchardum aueiordin eitaret uobinsonus Pal. II. 193. An. liqua quidein seriptio est rabenorum . quam Saniatus quoque habet p. 255. qui paulo inso, Hus p. 25s Abigenortim rogitiam dieit Holo. nam, oblitus, quae paulo ante a Burebardo deseripsit. Irahenorum est l. q. Adiabenorum. Ηρltitia. Adiabtitiaeorum rogina, regum Igata et Monobaetae mater, eum siliis ad Iudaismum
80쪽
βginis auditur Atrepitus eius sub terra descendentis ad locum istum: Iunguntur ei insuperaque exeuntos de piscinis istis, et sic omnos doseondunt in uallom Gehennon 3 3 , quo dicitur Oetam locus Tophelm, In qua uallo est lapis Zoheleth. Ibidem ost ociam sons Ro-yel 3, ubi Adonias fecit conuiuiuiti uolens regnare. Ibidem euiam sepultus fuit Ysaias, qui iuxta sontom Silo e serra suit sectus se . Qui locus distat ab isto plus quamiaeore potest arcus. - Εt sunt loca illa ametiissi ina si orti set uiridaria, et dolietis plena, ot torrotis Codroia rigat On. Supser bulae loeum est mons ostensionis . Et lueus suit in uallo ista '', et trai- Hobatit filios suos per ignotii, et colebant idola ibi Hoe do luis, que sunt dicta circa civitatem, sufficiant. 2 Nota ergo, quod loca multa sancta sunt in eluitatu ad deuotionuni excitaneia, tot quod dios non sufficit ad peragendum singula. Melesia tamen sanesi sepuleri 'a) ti Dei ititur omnia principutum. Εeelosia ista rotunda est, et habet per diametrum intur columpnas LXXIII pedos. pretor absides, que habent per circuitum a muro exteriori oeesesie XXX pod diupor sepulcrum Domini, quod est in medio ecclesie, est aperiura rotunda ' ), ita ut tota crypta j sopuleri sit sub diuo. Ges tona autem eeelesia adheret isti, et ost oblonga, loco chori ocelesto sancti sepuleri adiuncia, sod parum demissior. Sunt tamen ambu sub uno tueto. Spelunca, in qua est sepulerum Domini, habet in longitudino VIII pedes, in latitu- ditio simillior VIII, exterius undique loeta marmoro, sed intorius est rupes nuda, sicut suit in sempore s0pulture. Ostium ad hane spelutieam intrat '' ab oriente, demissum ualde ot paruuit . Tumba uero sancti sepuleri est ad dextram intrantis iuxta parietum nil septentrionem, de marmoru grisci coloris, alia a superfidio pauimenti tribus palmis, longa pedibuA VIII, sicut sest interius ipsa copia h) siue spelunc i, et ex ortivi parte clausa: u lumon potost haberi intrinsueus ab extrinseco, quia sonostra non est, mittens lumen intus. Sod pendent IX lampades super sepulcrum Domini, ministratitos lumen intus. Aliani o tritii fit. - M scriptia Sticonversa Hierosolyma transiuigravit Imperatoris
pogr. v. Jerus. II. 39 sqq. 485ὶ Topheti Thaphet s. Tophet altaro oratin vallo Go Boii Hinnom. V. Tobler Top. v. Jerus. II. 44, qui doetit Burehardi sententiam, qui Tophet idem esse eenset ii iod Gul Munoni eoufirmari auctoritato Ieremiae VII. 32.
commentatur et tu usus suos eonvertit Robin-
sonu, Pal. II. 140 sq. Fons Rogel ab aliis uiobo et Iacobo adseribitur: v. Tobler Top. v. Jerus. p. 59 sq.
v. Jerus. H. 205. De quereti Rogel, sub ipia Iesaias sepultus fuisse dieituri v. Tobler p. 203207, quo teste Dune morus prope sontem Siloali
n Oustratur tanquam loeus sepulturne Iesaiae.
4 iij tralatebranti tradueebant. CL Εaeeli XX. 3 i. 492 eeelesia soneti sepulerit uuam summa eum diligetitia doserit it Toblorus libro inseripio: Golgailia, qui prodiit Fatii Saneti Galli set Beritiae a SAl. 493 reperiura rotundol V. Tobter Golg p. 125. 494 speluneom in roti Fortasse legetidum