Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps : poeta longe facetissimus & eloquentissimus

471쪽

Sermone te vincam, oestrobem - esse ut matrem verberem

S r. quid ob et autem probes Tu, quo mrnus tei um,cum Socrate tuo, Et sermone inferiore mox Praecipites in Barathrum. O Nubes, baec ego Ῥestri causa fero mala:

Dum vobiis omnia mea mando neFocta. H. At horum tute malorum tibimetandior en

uuando tuum animuma res applicuisti malas. ST. Cur haec miti tum non dicebatis ' quod hominem se circumueniebat, s ruficum enennis . Ubaecsemper nos facere conflueuimus: Ubi quem vi emus operam dare reims malas: Vt eum in aliquod magnum conseiamtas malum: Donec iis ad stat patrios reuereri Deos.

ST. Hei mihi, Nubes, mala quidem φhaec ,sed is

sunt. Non enim oportebat, 'nori quod eram, Egentum,de audando me interuertere. Gge uili: age nunc mecum ad dum celeriter . Vt Chaer*bontem ilia celerosem Socratem Perdas,qui oe te, oe me lud carunt badten .PH. Ego vero magistros haudquaquam a secero aliqua

iniuria. S I. imo reuer erepatrrum siuem. PII. Ecce autem patrium fouem Ῥt delirus es.

473쪽

sinaniaquidem nunc turbo impera expulso IM.S . Non e C expul sed ego rebar boc ita obclbune Turbinem Deum; hei misero mihi, quod etiam te arbitratussium ollarem Deum. . Hic tu tibii e nUare, atqMe desipe.

ACTUS V. SCENA III.

bin miserum s Avidum: quantum insanivi

uod Socrati credens, abieci omnes Deos o Mercuri carissime ne buccenseasMA: neu meperdas: ΡάῬeniam da mibi: uod garrulitate mea deripui:s da tuam Mihi consilium : an bis litem intendam, aut Videbitur. Recte mones,quod non finis .

Litem nediere: edbanc nugatorum domum Iubes incendere quam celerrime. Me,huc age

Adesdum Xanthia alam ct rastrum oras er holam conscende,tectum per sede: Donec domum omnem in i os iniicias: perge

Herum tuum amas. at mihi facem quis asterarini dentem: ego aximpaenas dent mihi hodie, uuamlibet elato animo Naidesuperbiant.

475쪽

Senari, Lambici.

Di. siuidagis homo ST. id quod ago: quid enim aliud,

Di, mi mihi gutta incendit nostram domunest ST. Is,cui rus vos cepi liis vellem. Di malς heri Perdes nos. S r. hoc imum volo: modo hic ligo 2 nperdat 'es a me conceptas:neue ego collumfrangam,atque e tectoprgceps decidam.

Ss. In aere incedo S Solemsic contuor. m me miseerum miser ego iamiam strangulor. ST. Cur ergo Deos afficitiis contumelia8cHAE. O me in elicem:qui amma exanimor miser.

ST. Et Lunae Heculata est. sedem desuper.

Asse unde a ejeri,carlyas ob plurimas: Tumpraecipue ob hanc : quod Deos iniuria, Et horrenda a fecerunt contumelia. Ilo. Exiter

se sium eris. FINIS NUBIUM

476쪽

NOBILI VIRO, D. SICIS

mani Procanceliario, Domina suo obseruando,

S. P. D.

CRi BaM Vs indocti doctiq; poema. ta pastina: inquit Horatius de sui alli

Poetis. Non enim omnia fuerunt d0- cta & erudita, quae etiam tum scribtabantur, cum Horatius,Virgilius, Propertius,Tibullas, Manilius, Gratias,&consili niles, sua ede-xent poemata , eaq; per Mecoenatem Caesari Augusto traderent. Nam & ansieres tum erant, qui inter olores strepebant: dc plagiarii erant Celui Albinouani, qui aliorum Poetarum libris para bant insidias. Quini mo,ne a pud G re cos quidζm, temporibus Aristophanis eiusdem notae fuerussi Omnes Poetae: sed unus alio doctior &elegatior, M in dicendo sit blimior. Cuius sane rei exem Plum praebent luculentum hae Rana: Aristopli 'm in quibus instituitur certamen de palma TI g , interjEschylum Sc Euripidem, nobilissim V scriptores Traxi cos. Sed tale illud ccxN

477쪽

stren est, ut in eo Vincatur Euripides ab mchylo,&hic proces etur illo longe πα γηρ multoq; grandiloquentior, &in rebus iuxta ac verbis si iblimior. Quare non est mirum,etiam hodie in

tanto Poeta ruin numero, ta in paucos esse inter

sic consimiles, ut i xcentesimus quisque nomen Poeta: ia Da merea tur. Hoc illos scire oportet, quia Poetis hodie accipiunt libros & carmina, dc qui praemia illis iubentur decernere ab Imperatoribus, a Regibus, a summis Principibus. Esto enim valde iniquum, conferre honorem, decu S, diuitias, indoctis: quae res solis debentur doctis,& docta poemata scribetibus. Nam bonus & prudens non ignorabit, quid distent arra. lupinis. Multi enim hodie sunt Thyrsigeri, si numerum respicias

Poetarum dc Poeta strorum at pauci Bacchi, si Videas bonitatem operum. Quorsum vero ista ρ inquies, vir Magnifice dc Nobili illine: eo nimirum , Ut intelligas, in vulgi iudicio non esse semper acquiescenduim, quando de Poetis pronuncia nt,qui ipsi aut non sunt Poetae,aut alias in lite IiS non multu excellunt. Vulgus cnim interdum recte videt: est, Vbi peccat. Quod ipsum tamen non eo cV m e in Oro, tuo d ego tu dici j tui aequitati dissidarn. Novi enim qui Sc qua lux Vir sis,dcquam paucos tui similes habeas in discernendis bonis scriptoribua a m lis.Nam dc optimarii literar im

478쪽

EPIST. DEDICAT. studi js a prima adolescentia suisti deditus,'sin

cas literas cti Latinis utiliter coniunxisti. iiii rebus postea confirmatus,ad studium Iuris stit

gum te mature cotulisti, in quo non modo summu eruditionis & dignitatis Iuridicar gradum is consecutus: sed pro tua quoq; sinsularidostriti& sapientia locum inter si premi imperij Assesso.

res meruisti: ita ut tandem etiam Aulae Calfaria

gubernaculis, & clauo Consistorij Imperialis iis

a d rn Otus. Nec fa n e i in m erit o , qua rad o ad has in geni j dotes, etia a c cedit ani m i tui aequitas desita gularisquςdam bonitas,qua tu li teram in humaniorum studia promouere summopere gaudo . Quare no dubito, tuin tu pro tua in me perueteri beneuoletia atq; fauore, cum has omnesComae dias Aristophanis, tu hanc quoq; perfacetam tu bulam, quae tuo No mi ni cosecrata est, i a m deinceps sis placide excepturus,&benigne promotyi ruS, tum ab Omni quoq; iniuria clementer pr0ῖς cturus. Idq; ut facias,etiam atq; etiam te rogo Obsecro. Salutat te vir ii ocii flini us & optim dii Hermannus Leri erus, I. V. D. Academiae Μὸ purgen sis in I assia Cancellarius,&ibidem in lR re Ani Memor. DEvM ego tibi opto perpς μ' propitium, fortunam perennem, Vitam incolR H Cm,ani in utri inde firmum . Scri p si Francosox jφ M MOPnum, i9. Cal. lunij,Anno, d . 86

479쪽

C C 1 s o ab Atheniensibus Socrate, ει- fides exhibuitpopulo Tragoedia; in qua Palamedem iniuste occisum a Gram i utroducebat. Sed quivoraque in ea Tragoedia itaerebantur,Ῥt caedem Socratis non Palamedis ref errent: magnam conflauit Euripides Acti upham inuidiam. Hancut declinaret Poeta Gomicuae, Ranas cssi cri c. in qua Gomoedia icut in alba fere omnibus G moediis, laudibus Euripiata detrabit : ilιr alias blandit quum verborum lenocinium, oesephisticum dicendite n inque inanem orationiis pompam, ams rerum iis rum, quas tractat, nescio quam absurditatem σineptiam inem, non citra odi issicionem. Objciens. Nam verissimum quod Uud Hesmum auitur: Vt autem vulgi sapientum, qui Euripidem a Lrabantur,o Sum deurret Pacchum introducit, sat nul lum in terrid bonum Poccine sertim Trogicum,exi ' seio

480쪽

OCCASIO RANARV M.

sere conqu/ylias inferos adire statuis: ut Euripid in svitam in δε reducat. Sed eo cumperitemst, G chytanc in Euripide, de ingenii oes apienti. gloria, non mosi

concertantem, edetram aduersaraumyuum

rantem inuenit. si re, quodpraeter expectation iis euenerat, reticio Euripide, AE chylum ecum