장음표시 사용
321쪽
nIILTORICOR Hpserunt: ita qui μνημονικα didicerunt, possuus, quae a dierunt , in locis hollocare, et ex his memoriter pronun-liare. Loci enim cerae, aut chartae simillimi sunt; imagines, literis; dispositio et collocatio imaginum, scripturae; pronuntiatio, lectioni. Oportet igitur, si volumus. multa meminisse, multos nobis locos comparare, ut in multis locis multas imagines collocare possimus. Item Putamus oportere ex ordine hos locos habere, ne quando Perturbatione ordinis impediamur, quo secius quoto quoque loco libebit, vel a superiore, vel ab inferiore, vel a m
ao libebit. Vosa. teri. quoquo; deest haec vox Leid. qis. Et ed. Omn. Δ-eebia Leid. terti ID. - Vel a media. Exsulant. a M,S. D. et edd. N. ID. - Imaginea aequi. Semei, ubi haeserat in manu seriptis et impres ala omnlhua aequi, ex Lambini editione, ratione id postultarie. eduli Gembl. Tomno. Lovaniensi; notum enim die Iores fuisse . qui seri- his suggererent. qnod exciperent; vel ex ioeo Caesaris apud Suctonium. negantis . Stiliam seloisse Literas, quod deposuisset Dietaturam. GRYT. Ed. et multi NM. die alum est seribere. Sed in ris est. Θω dae tur eis seribere. Hine puto natum esse . quia dictarum est. A vorsato non diseedo. Non solum enim quod
dietatur, sed et quod dicitur in senatu, eontione. familiari sermone, possiint seriberer Ga AE v.
Vt in munia loria ) Εrs et Cauch. Hi multis Deis. ID. oriri ex ordine hos locos histore . ne quando Εrs. O met ne quando νmargo Craiandri r orter ex ordine
periore. ID. Vel a media Parte imagines, ut ea Ers et Catiel . Vel a parte imagines . sequi, et M. Lumhin. ed. Vel a media parte imaginea se ei a. rad. quaedam e Vel a medin parte ima nes aequi. ea. ID.
322쪽
dia parte imagines sequi, ut ea, quae mandala locis
erunt, edere, et proserre POSSimus. 18. Nam ut, si iti ordine stantes notos complures derimus, nihil nostra intersit, utrum a Summo, an ab
imo, an ab medio nomina eorum dicere incipiamus: item in Iocis ex ordine collocatis eveniet, ut in quam-
mus. Vulgata enim ieello, nisi et copula antecedat verhum sequi, serri non potest. Ba. - Edere et proferre p. Sie Voss. Ree. ea. OmD. In eaeteris ei ed. Med. Midere et pros. ν. Voss. teri. Et Midere et mos Bene. OvD. Videre et proferre. Ita Gruteri eodex, et Lamhini. vulgo adere et proferre. LALL. Pal. pr. dicere, quo verbo Paulo post de eadem re u litur: diaere possimtis id, qtiou Ioeis manu eristis. Sed Pal. quint. et Lam hiniani; item Lips. υidere; quod GrODOV. Omnibus praefert. Eas. 4 8. si in ordine s. n. complurea oideremus. Deest at Leid. pr. in . At Voss. sec. quam ραν es NM. D. et edd. Pp. Mideamus Leid. teri. Didem . Ed. Omn. OvD. - A summo, an rib imo, rari ab medio. VOss. C. sec. Leid. Ρe. ab s. Leid. see. leti. qu. Εd. Med. vel ab imo, ab ed tinti. desunt an ab medio. voss. teri. aiar a m. Voss. pr. an medio. In Caeteris an a medio. ID. - EMemel. voss. leti. Leid. aue. oeniel. Leid.
Edere et mo re possimus ) Libri
vili tot mamiseriphi habent, Midere et Proferre possimus p nos tamen seeuti Rumiis vulgatos. qui habent, edeνου et Proferre possiamus. LAmal X. Apparet Ioco vocis primae suisse aliquid, li-hrariis minus eognitum; nam vacuum Telietum est in Palat. see. primus vero habet disere; quintus indere ἔ an fuite eere ρ Gavet. Haud dubium mihi, quin praeserri debeat inuere ab Lamia hinianis libris quoqtie confirmatum, cuius arcanam signifieationem vel ignoravere. vel nune ex memoria eiecerunt ἔ tit notet vel petere et comparatum habere. ut alibi dixit Adere ea- Laria . consilium, de quo Pater ad
Livium XXI. 4. Vel proponere sibi t in oetilia habere, ut apud eumdem Li, tum dixit lib. II. ia. Scaevolaem sentias , quam Miti eor'ra sit iis, qui magnam gloriam Mident. Gntis. In Duish. et nonnullis aliis NM. extetiam Midere et yroferre possimias; quod probat Iaeohus Gmnovius, pu- atque indere hie esse petere et e parcitum habere. EA. et Caueh. Edo. re retinent, sed et proferre in iis non exstat. Volgala bene se habet. GRAET. m tit si in ordine aliantes notos compliares Ersuri. Nam si in ordinaalantes notos qm pliares Editio Lambini, tit et Roh. Steph. et Colin. Eliam non ngnoseunt in i sed in illia est, nam si Drdine siqntes. ID. Vtrtim a summo ) Et . Utrtim alv
tico lihehu Sie quidem satis e n-einne edunt, sed quod non firma tueab NSS. Nam i,iud otiolo in nullis
323쪽
libet partem quolo quoque loco libebit imaginibus commoniti dicere possimus id, quod locis mandaverimus. Quare placet et ex ordine locos comparare; et lOCOS, quos ad SumSerimus, egregie Commeditari oportebit, ut
eri inueniet. ID. - Quoto quoque loeci libebit. Voss. pr. sec. quo loco I. Leid. sec. tort.. quoquo loco l. deest quoto eliam Leid. qu. Ed. Med.
quoto quoquo loco. Ed. Onan. Mel suoquo l. Vn,S. teri. ID. - Quia re Pliacet. Lami,. sublato verho Idacet, uno ost conten Lus insta Posito vortebit, a quo oratio coucludatur. Infra vero, tibi in excusis commedelari scriptum invenitur. in Gryph. manti scriptis commoda notare legitur: alii eommoditer hahent. Bn. - Quos sumserimus. Sic M,S. o. sum tinius ed. Med. assumserimus ecl. Onan. Et vulgo. OvD. - Commeditari νυν-tebit. Leid. pr. commoditer notare v. Hinc ed. Omn. conant uliterqueri lare v. Voss. sec. commeditari et notare v. ed. IIcd. commeditari.
exstat scripto. Et postea quidam γο- quo loco. Sed delicatissimum mihi accidit et pro unice vero amplector, quod in ullo ossendi. in quam libebit amem quoque loco libρbit. Cui non dissimile est lib. IV , 5 : Liceret enim eligerent. GRONOV. M . In quam- Iibet partem quoque loco. Al. In quamlibet Partem quoque loco libobit. In Cauch. et Duisb. ut et omnibus iis, quos Iae. Gronovius inspexit, Aerihi tur : tit in quamlibet Partem quoquo Deo tibi fit; quod neque probari P iESt, ac quoque. bed optimi libri Εrsuri. et Pithoei quoto retinent. GRAEU. uare Placet ex ordine Pith. Quare Placeat. In Lanib. edd. Placet non le-.xitur; in Pith. autem IIS. non habe
tur ex ordine. ID. Et locos , quos assumserimus egre
gio commeHitari Wvirtebit Magis plaeehat Guillelmio , quod in suis in e
tare; et vero ita quoque erat in Palla, quarto ,' sexto, Coloniensi, sed sino eustitica. GnvT. Sic quoque sine copula erat in Mediceo: in alio
ad marginem memoriter et commode
notare ἱ ut plane hinc pateat copulativam esse ab ludibrio librariorum. Sed oliam MSR. nostri omnes quos
. sum Serimus ; et cur non id aeque hie Potuit placero, quam capite seq. iure1 DLmnia sumserit' Scribe et oi stingue et quos sumserinrus e m. , commoditer notare; ogregie in lylligit, ut et multi silit . et ex ordine collocati. GnoNov. Ers. Lincos Vhos stim seris, egregie mortebis.. Pith. Lm
cos , quos asstranseris, egregie Comme
ditari oporaebit. Edd. prima, Mediol.
Cratand. ct aliae: et locos , quos sumserimus , egregie commodιων que nono GDe Dimmobil. . In MS. Cauchii, et plurimis aliis: et locos, quos sumserimus, myregie commoditer notare 'γortebit, quod et in suis reperit Iac. Gmnovius, qui sic distinguendum
censet: et locos, quos sumserimus egregie, commoditer notare OPortebit.
Sed quis bonorum , imo etiam deteriorum Scriptoruim, voce commoditer usus est ' Cur nou commodum, aut commode ρ nec melioris notae est,
quod in aliis legitur lihris . commeditari , et quidem commeditari locos. Suno locus hic in mendo cubat. Posset commoditer , vox nihili, sine damno sententiae abesse , et legi: locos, quos εumserimus, tarmie notari Omm
324쪽
perpetuo nobis haerero possint: nam imagines, sicut litera e, delentur, ubi nillil illis utimur: loci, latiquam Cerci, remanere debent. Et, ne forte in numero locorum sulli POS simus, quintum quemque Placet notari: quod genus,s; in quinto loco manum nuream collocemus, et si indeclino aliquem nolum . cui praenomen sit Decimo; deinde facile erit deinceps similes notas quinto quoque
mi nihil titimur Omnes quinque
enim manum vult esse rauream noster
Ctii praenomen sit Decimo Sie legendum, et ita habent libri omnes et
vulgati et manuscrip. Fcilluntur am-tem , qui Decio legi volunt; nam pilismum Decius uoti est priaenomen no- manum ; deinde vox D ιmtis Aptao t ad Doliandum decimiam locum . Deritis non item. Postremo quid opus est me quid stiam innovare. quum Destamus sit praenometi Romanti iri, et in libris omnibus l. parue Amo, non Detaop Itisra autem utini auge admodum. tibi libri omnes, quos quidem viderim, habent, i titio. PItis , viti miratis tri Luna mutim , Al-νlion iis Delheti itiς, Alitieeoiuliae Coelio hiurcha, Riehardi Delhenii Pil. nmicus meus . naturali ei arillieitili memoria multum valens, existimat leg si duin, Pestillo pitis, iatit minus trinum pedum. LAMBIN. Deinde facile erit similes notas NNS. nostri tres interponti', vocem De lo erit destiems similes. Nee est cur tibi gatur. quum et diverium quid signisseet, et in Bruto sic occurrui, Q. 3 Pos disque prosperne res de me smulsiae eona viae. Gnosov. Edd.
325쪽
r 9. Item commodius est in derelicta, quam in cρlebri regione locos comparare: propterea quod frequentia, et obambulatio hominum conturbat, et infirmat imaginum notas; solitudo conservat integras simulacrorum figuras. Praeterea dissimiles sorma atque natura loci comparandi sunt, ut distincte interlucere possint: nam si quis multa intercolumnia sumserit, conturbabitur similitudine locorum, ut ignoret, quid quoque in loco cora Iocarit. Et magnitudine modica, et mediocres locos h
n. q. quoque loco e. Male deinceps exsulat ah ed. Omn. aliisque ; q. quoqtis l. Voss. teri. Leid. sec. ea. Omn. loco abest a m. pr. Leid. pr. Is. Codd. 3 Gron. post erit addunt deinceps: item ebd. Lips. Eas. s. Oham titio. Leid. qu. ed. Onan. Aerambutatio.' OvD. - Integras. Leid. pr. integra si. ID. - Praeterea dissim les for . Leid. tert. pro-nter a. Voss. tert. Leid. O. dissimili I. ln. - m distine l. Ita lego ex Gryph. B C auctoritater tir distinete legitur in vulgati r quam minime tamen lectionem reiicimus. Ba. - Pe ignoret. Vos s. pr. vitii ignorabit. NM. reliqui et edae pp. Ee i norabie. Boue. Ovn. - ω qtiis. Leid. aee. teri. si qui. ID. - Oiaici quoque in io . VOss. pr. Me. ed. Med. Deindo stati erit similes notas quint uti que Deo. Ees. Deinde felle ora deincem similes nolias q. quoque loco. Sie et tres alii libri , quos Itie. Gronois vitis consuluit. et prohavit, nee non ed. Mediol. et Cratandrit deineeps est iu sequentibus. In vulgatis deinreps non conspicitur, quod ex netum fuit, quia non intelligebant vim v eis , quam salso eredebant idem no lare, quod deinde. Sed aetneopa est ordine. Cie. III de Legibus 1 Minde etiam deince s posteris prodebatur. Et II do Divinai. Tum Mero ea quae avo dieitur, eum deinceps ex primis Merstitim litteris aliquid eonneeritur; ex primis se ordine in singulis versi-htis sequentibus literis. Idein II ad Fam. Ist Tres fratres stimmo Ioeo natos. momtos . non indisertos, te non tabere iratos, iure praesertim, quos pirio Minops tribunos plebi fusti sper triennium. CRAEv. obambulatio homi m Duisb. Deam latio huminti m. v. conserear integras sisti uerortim inguras Εrs. Conserυal integra in simul remm fguras. ID. Praeterea dissimiles forma at analti Palat. see. quari. fiext. pro merea; quidam etiam dissimili. Gllo. Tres MSS. Promereia dissimiles formis. Al. Dissimili forma. GRAEV. Me Ris inera interiti re ris. Medistineti interlucere. ID.
quoto quoque Ioc . rad. nonnullae equid in quoquo loco. D. Et magnil ine mouiea . es mea eres locos ete. Fabrietantis . id eae medi res: adeo ut Gii illelmius haheat et medioeres pro glossemate: erat in Ptil. quinto, ex magn. modi τquod exeutient, qui biis otium est. quo eareo. GnvTER. Diui. Ea --
326쪽
AD HERENNIUM LIB. III 23 Ibere oportet: nam et praeter modum ampli, vagas imagines reddunt; et nimis angusti, saepe non videntur Posse capere imaginum collocationem. Tum nec nimis illustres, nec vehementer obscuros locos haberi oportet, ne aut obcaecentur tenebris imagines, aut splendore praefulgeant. Intervalla locorum mediocria esse placet, fere paullo plus, aut minus pedum tricenum. Nam ut adspectus, ita cogitatio minus valet, sive nimis procul removeris, sive Vehementer prope admoveris id, quod
oportet videri. Sed quamquam facile est ei, qui paullo
Plura exploraverit, quamvis multos, et idoneos locos
q. in quoque l. Voss. teri. Leid. sec. qu. Ed. Omn. quid in quoquo ι. teri. quid quoquo ι. Leid. pr. quid in quo .l. ID. - Et nimis angusti.
Deest copula V s. Pr. ID. - Imag. collocationem. Voss. Pr. Leid. pr. g. coli rationes. ID. - Tenebris imagines. Voss. tori. ten. locorum l. ID. - Praefulgeant. M. Onan. Ders ID. - Aut minus Pedum triceniam. Oss. pr aut m. licet P. t. Voss. teri. Leid. sec. tert. licet P. l. qu. aut p. t. Εd. Med. aut paulo minus P. l. Leid. pr. tricenorum. ID. - Sed quiamquam facile. Leid. tert. Et q. s. ID. - Plura ea lora Merit. Voss.gnitudine modica , et mediocres locos. Cauch. Nam et magnitudine modica , et mediocres locos. Scribe : Iam magnifudine modica , et mediocres locos. Lam est conuectendi saepe particula,
ut alibi notavi. G Ε . Nec nimis illustres tas. Neo ni mis illustris. ID. Obs ros Ioeos haberi Εrs. Obscuros locos habere. ID. Ne me obcaecentur Vitim ex
Lamhivi, tum Gothosredi editione
in Gruterianam translatum Correxi
restituenda media Particula , quam habent editiones simul omnes et seripti. Gao'. 'Edd. Lamhin. et Grui.
Ne obcaecentur. G AΕv. Inter Ilia locortim mediocria esse
piaret Insignis ille Medicetis medi
em a Malent esse, quod mutandum opinor in Molent, ut solent eleganter id vectam de aliis rebus usurPare, quam
animatis: id quod ignorantes alii
mutarunt. Et notes Oportet hunc ver horum ordinem esse in MSS. Gnos. Ersuri. et Cauch. InterMalla locorum mediocria Malent esse. Sic et Medi c. notanto Gronovio , qui inde coniicit scribendum Molent esse, quod inaui-.matis quoque tribuatur. GRAE . Aut minus Pedum tricentim Palat. secundus trigenum ἰ Pr. trecencium ;sextus retiuet quidem vulgatum, sed
.habet inter lineas , id est trium modum ; et vero facile inclinaverim Iuconiecturam Delhenii. malentis tr num Pedum. Pal. pr. ait esse qui te gauι triginta. GRYT. Duisb. Aut min
na cogitatio Ers. Item cogitatio.
SiMe nimis Procul rem eris Al. edd. Sisee nimis inocul vin eris. ID. Sed quamquam facile est ei, sui
327쪽
comparare: tamen si quis ad ista salis idoneos invenire se non putabit. ipse sibi copstituat quam volset inultos, licebit. Cogitatio enim quamvis regionem Potest amplecti, et in ea situm loci cuiusdam ad suum arbitrium fabricari et architectari. Quare licebit, si hac promta
copia contenti non erimus, nosmetipsos nobis cogitatione nostra regionem Constituere, set idoneorum locorum Commodissimam distinctionem comparare. De locis satis dictum est: nunc ad imaginum rationem transeamuS.Io. Quoniam ergo rerutq similes imagines esse oportet, et ex omnibus verbis notas nobis similitudines eligere debemus, duplices similitudines esse debent; una ererram, alterae verborum. I erum similitudines exprimuntur, quum Summatim ipSoruin negotiorum imagines
328쪽
comparamus. Verborum similitudines constituuntur, quum uniuscuiusque nominis, et vocabuli memoria imagine notatur. Rei totius memoriam saepe una nota, et imagine simplici comprehendemus, hoc modo: Vt, si accusator dixerit, ab reet hominem veneno necatum; et haereditatis causa factum arguerit, et eius rei multos dixerit testes et conscios esse: si hoc primum, ut ad defendendum nobis expeditum sit, meminisse volemus; in primo loco rei totius imaginem conformabimus; aegrotum in lecto cubantem faciemus ipsum illum, de quo agetur, si formam eius detinebimus. Si eum non agnoverimus, aliquen. aegrotum non de minimo loco sum
Ees et Pith. mitis itisque hominis . et Moetibuli, quod non puto negligendum : qtium nominis et - ιtili hic eadem sit vis et notio. ID. I fue , pliei eomprehendemus Ets. Comprehendιmus. ID.
ed. Si formam eius tenebimus, quod sane proharem , si tilliis MS. annue rei. Si Drmoni iliam detinctimus a sorte si h tim illam retinebimias. Ga EV Si eram non agno erimus) Palat quattus et sextus excludunt agno-rimus ; probem , at et tolleretur tina iam . Guillelmitis maluisset e no-ν imis. Gav T. Duo Pall. Si eum non . aliutiem. Ersertensis etiam noti agn seit agno, erimus. Sed eo OMerimus . quod malebat Guillelm. exstat in margine Craiandri, et recepit Lan,-hinus . contra veterum librorum si dem. GRAEv. Aliquem aegrotum non de uti ma
329쪽
mus, ut cito in mentem venire possit, et reum ad lectum eius adstituemus, dextra poculum, sinistra tabulas , medico testiculos arietinos tenentem. Hoc modo et testium et haereditatis et veneno necati memoriam habere poterimus. Item deinceps caetera crimina ex ordine in locis ponemus: et, quotiescunque rem memianisse volemus, si formarum dispositione, et imaginum diligenti notatione utemur, sacile ea, quae volemuS, me
ai. Quum verborum similitudines imaginibus exprimere volemus, plus negotii su Scipiemus, et magis inge nium nostrum exercebimus. Id nos boc modo facere oportebiti Iam domuitionem reges Atridae parant. In
ui. Iam domuationem. NM. O. eum edd. Ρ p. a. domi uit Onem et in seqq. sed hic Leid. qu. t. domi vel domum Milionem ; et auox iam domimoi domum regas destini Vosa. teri. OvD. Lib. I de Divinat . e. t 3 reperitur eadem v x, ubi Gonovin s dedit domtim itionem. Vide illudi ad loeum indieatum. VEI . Omnes Palat. aliique, item Lips. domi ut Anem. Deo stimemus Pall. iidem non agno-aetitit negativam. Gnvm Nee Nedi-eeus eam agnoscit, ut videatne s misse: aegrotam de nem imo Deo. GRON. Ersurti et Cauch. Ad istiquom aegro tim δε minimo aliquo stimemus. Sed in Cavebiano adseriptum erat inter versua supell aliquo . loco; in Palatinis Grateri de minima loos. Nee exstat negativa in Mediem et Εrsuriemi ; unde Iaea Gmnov. eonii-eleiat auetorem horum lihtortim seripsisse . aegrinum de non imo loeo. GRAE . Ad lectum estis αλιιDaemtis ris. Ad levium eius Mallitiamus ID.
Mediera Mat etilos Qui hane ieeii nem sequuntur et probant . medie interpretantur. digito eo, qui proximus est minimo; sed libri duo manuferipi. hahent, medicram resti Maarietinos tenentem; ego tumen vulgalam lectionem sequor et probo. Lam . Erf. Medicos testi tis. Duisb. Med. inum resti ras amet nos tenentem. Pith. Modio digito ierit Iris arietinos Priminaa; vida Politiani Niseell. eap. 6 . qui med o subaodit digilo. et illo
.ignis ri ait proximum a minimo. Gaa V. . Id nos hoe modo Ers Idque nos Me modo. ID. Iam domitionem reges A riuno paran ) Versus est senarius, laimeter.
330쪽
Joco constituere oportet manus ad coelum tollentem Domitium, quum a regibus Marciis Ioris caedatur. Hoc erit, Iam domuitionem reges. In altero loco Aes pum et Cimbrum subornare Iphigeniam, Agamemno-Ea . - Ad eoeliam tollentem. Leid. teri. ad Q. rondentem. Nee ale. Ovn. - A regibus Marciis. Sic per e. diserte Leid. pr. lert. qu. Marineias ed. Omn. ID. - Stibornare Iphigeniam . Agamemnonem et Menelaum. NSS. o. et ed. Omn. suhornriri. Tum magantem Eph/geniam voss. pr. id. see. qu. M. Med. et Eingeniam sagantem M. Onan. 'higeniem Leid. sec. voss. see. De dueariar ad Iphig. Leid. pr. tit Iphig. in Agam. iaprascr. Magantem. Voss. heri. Ephig. MIeiacentes eommissum in se Ag. dein ad M. Leid. teri. Agam. et Menet desunt Voss. pr. LeId. sec. qu.
neseio e ins poetae; neque vero du-hium est, quin sit ita legendus; nam quod in nonnullis manu eriptis et vulgatis legitur. domi titilonem. eudepravata scriptura est. Vtitur autem hae voee Paetivitis teste Nonio: Numaestis Danais hie domitionem dedit: et Lucilius, domitionis cupidi, id est, δε-
Nonium tamen seriptum est domu-gionem . et domtitionis, videlicet pro domitionem, ei domitionis. Linam. Iam domuitionem roges Atridae parant est a Vieloriana a nam prius impressi . domi ultionem . quod servant Pall. ottines 3 etiam Bruti. et Fabr. nee
non ii quos exeussit Petreius; eique scripturae patrocinutur Guillelmius. ae putat savere imaginem,' quam sublieit . in qua saetes vapulantis. GavT. NM. et edd. Iam domi tillionem , Gruter. Car. Steph. ed. in lib.
I de DiVin. legit domum itionem, quod verius est; vide Vossium de
Constructione, eap. 8. GRAEv. Vid.
Turneh. II Adv. M, et Sehoth. IV
Quum a Regibus Marciis Sie revoravi scripturam priorum edition m , relicto . Lambino , Gothostedo . et G tero; quoniam videtur celle in ulligere Narlios Beses, quos hie etiam appellat Iulius apud Suetonium
p. 6. Martios autem reges aut Martia loea quae intellexerunt 7 Cnoso v Qtiamvis NSS. et editiones, quas ego inspexi, omnes fieri hant Martiis. praeterquam Manutii, rectius tamen Maritia legi ex Sueton. Caes. cap. 6 . prohapit Iae. G novius. Edil. prima proxime aecedit ad veram seripturam, in qua est: qtitim a Regibus Marcias
mi ilionim, vel domum. Lambin . ed. Iam domitionem. et sic paullo ante tibi itidem NSS. domi ultionem. In. In altero Deo Aesopum et Cimhrtim
subornare Isbigentum Quidam libri
habent, subornare Dagantem Iphigeniam au Agamemnonem . et Menet. Ex qua scriptura contieere possit aliquis legendum, subornare Madentem Iphigeniam , etc. LANa. Ers. In ait rem Ioetim Aesopiam. G Axv.
Stibornare . Iphigeniam , Agamemnonem et Menelaum Quot exeussi Palatinos. totidem inveni lectiones variantes; meliores lamen inelinabant in stihornari tit ad Ohigeniam in Agamemnonem et Menelaum. GavT. Vera notat Gruiems: et tilinam tamen Posuisset praeeiptiast Nam ut scitear