Rhetorica ad Herennium ex recensione Petri Burmanni

발행: 1823년

분량: 778페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

RHETORICORVM sarius sacere. Nam utrum ad Patris virtutem consu-giet y at eum vos iurati capite damnastis. An ad suam revertetur antiquam vitam, alicubi honeste tractatam 'Nam hic quidem ante oculos vestros quomodo vixerit,

Scitis omnes. An Cognatos suos enumerabit, quibus vos

conveniat commoveri y at hi quidem nulli sunt. Amicos proseret 8 at nemo est, qui sibi non putet turpe , istius

amicum nominari. Item: Credo, inimicum, quem no-

patris Mirtutem. ΜSS. o. et Ed. Dinn. ad P. eius. Leid. qu. virtutes. D. - Cvite damnastis. Auctior est VOss. Pr. legibus cap. v. uc male. ID. - Nam hic quidem. Voss. Pr. Non. Nam hic g. Leid. seC. non equidem. OvD. Hic quoque Pro at cum tribus Grouov. Lips. Lu-het Nam ; ac ita etiam veteres edd. quaedam. ERN. - Non tume putet. Sic MSS. et Ed. Med. vulgo non p. turm. ΟYD. - Quem nocentem Pu

egit' Est qui velit pro tractatam,

legcre traductam; cave audias. Lucret. lib. V : Multaque Per coelum Solis MolMentia liastra Volgi ago Miram tractiabant morae ferarum. HOC est agebant, traducebant. GRAEV. At hic qtiidem anέe oculos Mestros

Cur haec lectio placuerit posterioribus prae illa, quam habebant editiones aliae , nam hic quidem , vix decerno. Certe quum illud nam exstare cleprehendam in tribus meis MSS. et vis voculae sit aptissima , ego hoc praetulerim merito. GRON. Lam hin. et Grui. edd. At hic quidem. Nam hiequaedem rescripsi optimorum codicum

et meorum et Gronovit, ue omnit meditionum antiquiorum ante Lambinianain fide. GRAEU.

Quidem ntilli Pith. Nam hic qui

sibi non turme Putet. ID. Inimicum, qtiem nocentem Putabas Εrsuri. Inimicum , nocentem Putia FaPith. Inimicum , in quem nocent myutabas. Duisb. Inimictim in nocerarem putiabas. ID. Nam utrum ad Patris eius Mirtutem confugiet Εrs. Nam utrum ad Patriseitis Mestigium confugisses ' Pith. et Duisb. nam utrum ad Patris eius Mi tutes conjugiet. ID.

intam alibi honeste tractatam. Sic restitui, quum reperissem scriptum

in lib. MSS. partim alietii, Partimatiui. At ut euim a librario scriptum esse pro alibi facile intelliget, qui

versatus est in lectione membranarum antiquarum. LAMB. NS. An ad suam Mercetur antiquam Mitam alimi honeste tractatam. Lamb. ed. An ad suam reMertetur antiquam Milam alibi Mneste Iractatam. Pith. MS. An ad suam reMertetur antiquam Mitam ad ctibi honeste tractatam. Εrs. An ad suam reMerietur quam Mitam auil ubi

honeste tractatam 8 Ex huius optimi codicis vestigiis legendum videtur: An ad suam reseerietur Mitam ' quum taut ubi honeste tractatam ' Quam tu vitam dicis, inquit adversarius, aut

ubi usquam gentium lioueste is vitam

412쪽

AD HERENNIVM LIB. Iv

eentem putabas, in iudicium adduxistit noni indemnatum necasti. Leges, quae id facere prohibent, verilus es' at ne scriptas quidem iudicasti. Quum ipse te veteris amicitiae commonefaceret, commotus es ' at nihilominus, sed etiam studiosius Occidisti. Quid Z quum tibi pueri ad pedes volutarentur, misericordia motus es at eorum patrem crudelissime sepultura quoque prohibbuisti. Multum inest acrimoniae et gravitatis in hac exornatione, propterea quod, quum quaesitum est, quid oporteat, subiicitur, id non esse factum. Quare facillime sit, ut augeatur indignitas negotii. Ex eodem ge

nere, ut ad nOStram quoque personam reseramus subie-

enbas. Sie in solo Leid. spe. In caeteria innocentem. Hi ne M. Ointi. iamiatim qnem innoe. n MSS. III abest 6 qtiem. in . - Non indemnati mnee. MSS. V et edd. pp. non. Niam ind. nec . Gid. pr. non: ntimoram ind. n. see. non. Eiam enim inu. nec. IDEM. - Leges. quia etc. Leid. qu. num leges , quae etc. IDEM. - - eorum patrem. VOss. Dr. Non , vir e. p. Contra deest at Leid. pr. IDEM. - iam qtiaestatim est. Leid. sec. etim inquisitum est. ID. - angeritur. NAS. O. et edd.pp. ne exatigeatur. verissime. Adi Cruev. ID. - Stibiaetionem. sie. Nam xid. Vos . pr. teti. stibi. fe sic. N. q. Leid. see. tert. stibi. aie ie q. Leid. pr. stibi. Iarimus sis. N. q. Voss. aee. eum Ed. Ommti. Nam indemnatum neensti) Pith. Indemnaitim Morasti. Lamb. ed. Eiam. indemnatum necasti. Stetit ante reposui nam perperam immutatum, siehie auetoritate eo dieis Erlartensis nam deleo: commode enim potest esse. et illa particula deleta rotundior erit orali . GRAEv.

Leges , quae id fuere prohibent . Merit a rip Duish. Num leges. quine id facere prohibent , Meritus es. In Ers. Don hisbetur es. ID. Al ne scriptas quidem Pith. AE M

id oporteat 3 Etl. Quod oportea

Vt ea geritur indiantias negesti laee est seriptura talariensis, Pith. et Duisburgensis. Vulgulae. ut viti gratur indignitas negotii. Iam exauge re pro atigere non semel aute usus est horum Rhetoricorum parena. GRAE . Vid. Gron. supra ad cap. I 3. Buam. Vi ad nostram quoque Perso mresseramus subiectionem , sic Liheetinus manuscr. hubet, si sie. Lama.

Noe etiam inveni non modo in Pith et Caticli. sed in antiquioribus Victorialia eAitionibus, in quibus tamen aias . Sed in prima et Mediolana stoseiunitis. Edd. Ascens. Hervag. subiectionem , aiest : Nam. Edd. priui.

413쪽

RHETORICORVM ctionem, sic: Nam quid me facere conveniret, quum a tanta Gallorum multitudine circumsedereri an dimicaremῖ at cum parva manu quum prodiremus, locum quoque inimicissimum habebamus. Sederem in castris tetit neque subsidium, quod exspectarem, habebamus, Deque erat, quo vitam produceremuS. CaStra relinque rem y at obsidebamur. Vitam militum negligerem' at ea videbar eos accepisSe Conditione, ut, quoad POSSem,

eos, quoad p. etc. Sic vidi in MSS. O. et edd. PP. Vulgo ea Mid. eos

egendum censuit Lamhintis, legitur in Duisburgensi. Sed Pith. At mm

bent con nil. LAMBIN. Pith. Metim quoque inimicissimum habeamus. Duisburgens. locum quoque munimicissi miam tunc habebamus. Al. locum quo que immuniIissimum hiabebamus; ut Lamb. in margine notavit: idem legendum forte iniquissimum. GBAEV. Neque erat quo Miliam Produceremus In uno inveni qui, quod et u

ctius opinor, quum ut ab sciolo potuerit existere , et vulgatum Est inera eius interpretatio. Ad Λι tic. XI, ii rvi sit qui utamur. GnoN. MS.: Nec erat quo intam Prodiacerem. Puli. Nec

erat, quo Mitam militum Producerem. NS. unus GrOnov. Nec ervi , qui Muom Produceremus. GRREU. Ea indebar eos a misse conditisne,

ut quoad yossem MSS. omnes re Petunt pronomen , ut eos quoad mssem. GaoNov. Venustius Erlartonsis , et Lainhini editio : At eos Didebar ea ac Pisse conditione, in quoad Possem; sed eos repetunt etiam Ersuriensis . Pithoeanus, lucris , et Gi ouuvii limS.

414쪽

incolumes patriae et parentibus conservarem. ΠΟ-stium conditionem repudiarem ' at salus antiquior est militum, quam impedimentorum. Huiusmodi consequuntur identidem subiectiones, ut ex omnibus ostendi

videatur, nihil potius, quam, quod factum sit, facien

dum fuisse. α 5. Gradatio est, in qua non ante ad consequens verbum descenditur, quam ad Superius conscensum St, hoc modo: Nam quae reliqua spes manet libertatis,

si illis, et quod libet, licet; et quod licet, possunt; et quod possunt, audent; et quod audent, faciunt; et quod

suciunt, vobis molestum non est y Item: Non Sensi hoc, et uota Suasi; neque suasi, et non ipse statim sacere Coepi; neque sacere coepi, et non PerseCi; neque Per-1eci, et non probavi. Item: Asricano industria virlu-

25. Conscensum est. Sic Leid. pr. qu. In caeteris NM. suscenstim. In voss. teri. Leid. teri. M. Med. ιιι. UvD. - Mn ipse aliatim sac. e. tia molestiam nori est. ID. Neque senset hoc . es Dori ativiri ete. Videntur haee ex Demosthenis Oratione pro Ctesiphotite expressa :

415쪽

RHETORICORVM tem, virtus gloriam, gloria aemulos comparavit. Item Imperium Graeciae fuit apud Athenienses, Atheniensium potiti sunt Spartiatae, Spartialas superavere Thebani , Τhebanos Macedones vicerunt, qui ad imperium Graeciae brevi tempore adiunxerunt Asiam bello sui,

actam.

Habet in se quemdam leporem superioris cuiusque crebra repetitio verbi, quae propria est huius exornationis. Desinitio est, quae rei alicuius proprias amplectitur potestates breviter et absolute, hoc modo: Ma testas reipublicae est, in qua conlinetur digritias et amplitudo civitatis. Item: Iniuriae sunt, quae aut pulsatione corpus, aut convicio aures, aut aliqua turpitudine vitam cuiuspiam violant. Item: Non est ista diligentia, sed avaritia; ideo quod diligentia est ad curata conservatio suorum : avaritia , iniuriosa adpetitio alienorum. Item : Non est ista sortitudo, . sed temeritas; propterea quod sortitudo est contemtio laboris et periculi cum ratione utilitatis, et compensatione commodorum: lemeritas est cum inconsiderata laborum Perpessione gladiatoria periculorum susceptio. IIaec ideo commoda pu-Εxsulat atratim a Voss. teri. Leid. see. tert. Εd. Omn. ID. - Penes Athenienses. Sie lego auctoritate Voss. o. et Leidd. pr. sec. atque eis d. pp. vulgo apud At. IIi. - Atheniensium potiti sunt. Voss. pr. Loid. e. Atheniensibus p. a. Addunt imi erici vo.f. tert. Leid. qu. et Loid

- Laborum μεγessiona. Sic in solo Leid. teri. Iu caeteris et edd. Imperitim Gramiae sis apud Athenierises Medicetis eum alio fuit Penesia Mn. quod et notum Lambitio ex aliis. Gllos. Er . et nonnulli alii MSS. Imperium Graeciae fiat mn s Athe

nienses. GRa v.

Vitia mitispiam Diolatur. ID. Inconsiderata Iabortim perpessione

Quidam libet habent dolorum Per

pessione; sed Parum refert: nam et iam apud Graecos παυρς titrumque nigni seat. ὰolorem et laborrem. I AN Bi N.

Adstipulatur his Lambini libris eliam

416쪽

AD HERENNIAM LIB. IV

latur exornatio, quod omnem rei cuiuspiam vim et

potestatem ita dilucide proponit, et breviter explicat, ut neque pluribus verbis oportuisse dici videatur, neque lucidius potuisse dici putetur.

26. Transitio vocatur, quae quum ostendit breviter,

quid dictum sit, proponit item brevi, quid sequatur,

hoc modo: In patriam cuiusmodi fuerit, habetis r nunc in parentes qualis exstiterit, considerate. Item: Mea in istum beneficia cognoscitis: nunc, quomodo iste mihi gratiam retulerit, accipite. Proficit haec aliquantum exornatio ad duas res r nam et quid dixerit commonet, et ad reliquum comparat auditorem.

Correctio est, quae tollit id, quod dictum est, et pro eo id , quod magis idoneum videtur, reponit, hOC pacto: Quod si iste suos hospites rogasset, immo innuisset

Dui,b. Quid evinsequatur. ID. In pruriam euiusmodi ete. Si libros nostros NM. sequimur. vox addenda est tilia, altera traii ponenda. Pall. enim Omnes et Bruit. hoe pMM: Modo in patriam eie. Gnvr. Cum Palatinis conseviiunt Ersuriensis, et Pithoei. Cur praestantissimos libros negliga-miis, quamvis vulgatam Possimus lue-hi y GaaΕv. Nunc in parentes qualis exstiteris ris. Nune yarens qualis exstiterii. ID. ne quomodo iste Lambin. M. Nunc quam iste. ID.

modo. ID. Immo tantiisset modo ) Fatue editia Lamhino si in nisset: stultius as- huc neseio quis Cael la emendat. si in nisset modum: nourum haeret inplerisque impressis. sirutantque Pall.

417쪽

isti vicerunt, atque adeo victi sunt, pam quomodo victo riam adpellem, quae victori hus Plus calamitatis, quam boni dederit 7 o virtutis comes invidia, qua se honos ii sequeris plerumque, atque adeo insectarisi Commovetur hoc genere animus auditoris. Bes enim communi verbo elata, tantummodo dicta vid plur: ast ea post ipsius Oratoris correctionem magis idonea fit pronuntiatione. mn igitur satius esset, dicet aliquis, ab initio, Praesertim quum scribas, ad optimum et electissimum verbum devenire ' Est, quum non est satius, si QOm-

nisi qtiod nonnulli . imo annuisset modo i nihilo petua. Gavet. Nodieetis

cum alio annuisse . Gnos. Luiu b. ed. Immo in asset mmlo. Annuisset non

legit lautum G noxius in Ne liceo, sed ipsa utimus inveni in Ersuri. et Cauchiatio. dee longe abit Pith. in

noe furiis persei posset Verbum

persta abest a nonnisi lis libris in ntiger. Lama. Duisb. sole per ita possiti malim metitasee. Lambintia ricitatio nonnullis Don legi reclivir at in Catachiatio Don habetur me Deile.

ris i et si e mnrgo Craiandri. GRAΕv. Ast eri mal ipsius pie. Reposui illud ast volente Palat. sec. ae sexto , item Genibl. et Liliensi; nam Pal. teri. ac quinti at M. Lam hinus non eontentus nihil addere auctori , detraxit ei adhue voeniam M. Gnvri . Sed at tuent ut Pithoei. et alii e d. et iis proxime aecedens Eestiriensis , in quo est es. Sed Lnmh. ed. Ρlane delet tit ea. In intillis editioni litis v

ttim est satius. ID.

418쪽

mul lio verhi id orit demonstratura, eiusmodi rem esse, Ut, Iuram eam communi verbo adpellaris, levius dixisso videaris: quum ad eloclius vorbum accedas, insigniorem rem facias: quod si continuo venisses ad id verbum i

nec rei, nec vprbi gratia animadversa essΡt.27. occultatio est, quum dicimus, nos praeterirP, aut non scire, aut nolle dicere id, quod tunc maxime

dicimus, hoc modo: Nam de pueritia quidem tua, quam tu omni intemperantiae addixisti, dicerem, si hoc tem-ruq idoneum putarem: nunc consulto relinquo. Et illud praetereo, quod te tribuni rei militaris infrequentem tradiderunt. Deinde quod iniuriaria in satisfecisti L. La-

ex dis ohu Gryph. libris munuseriptist quo planissima lectio icdditur rQuod tribunis militaris te insim redulu. Ita autem se legisse in manuis Iu erie domonstra tim) Ees. Iu eru

Quum ad Moetitis Derfitim nece los

Notabito e t. quod in Medi eis lega

gniores res fetas. ID. Nee Derti cratia anima Ioersa eas t)Ert. Me Derbi gratia nostri adoresa esset. D. Et itiuu praeter o . quod te rei mi Iitrari inurequontem trisuidiati beel IS. unus habet : Ouod te 3ribuni in- Irequentem rei mitit ris tradideriant e

419쪽

beoni, nihil ad hanc rem pertinere puto. Horum nihil dico: revertor ad illud, de quo iudicium est. Item: Non

dico te ab sociis pecunias accepisse: non sum in eo Occupatus, quod civitates, regna, domos omnium d lieculatus es: surta, rapinas tuas Omnes omitto. Haec utilis est exornatio, si aut rem, quam non Pertineat aliis Ostendere, occulte admonuisse prodest, aut Si lcngum est, aut ignobile, aut planum non potest fieri, aut facile potest reprehendi; ut utilius sit occulte fecisse suspicionem, quam huiusmodi intendisse orationem, quae redarguatur. Disiunctio est, quum eorum, de quibus

eripio Lomb. testatur. BavTvs. - hane rem pertinere. Sie eranei d. I p. dant MM. o. excepto Leid. teri. eui deest hiane. OvD. - Ιἰ Merror ad iti. de auo i. e. V s. pr. Nostrar ad iii. undes i. e. A Lei'. mi. abest quo. Eia. Med. sed reν. M. Ornat h. itidiearum. In. - P/cunias iaccepisse. Leid. teri. Pectiniam. Voss. see. e pisse. OvD. Sein impressis sere os ni his x legitur: e pisse liabent doti Gryph. maiis seripti. Bn. - Domoa omnium dometilatus es. vos pr. Loid. pr. ιπι- mus o. Ed. Med. derutilattis . e Glossa. OvD. - Ruinas omnes ransom. Ille ordo in ΜM. O. et edd. pp. nisi quod omnes non comparat in Voss. pr. ID. - nna non pertinoat vitiis Ostendere. Lnmh. 01Mm non attineat, molio 1 gis ex tisu et ratione Latini sermotiis. BRvon. Atit hianum non potest seri. Ita corrigenitum , MSΝ. O. et edd. pr. unctoribus ; prave inseruerunt alterum ant. OvD. - Huiusmodi ine. Dr. NM. IV et Ed. Nod. etasm. ID. - Diattinetio ost. N5S. iv Ed. 3led. insitineram. ID. - De quibus die ras. Voss. teri. de q. mimus. II.

IDEM

O die iecisse stivis en ) Beelamantihus libris omnibus, misse sti Vicionem legendum puto; quam quam facere suspicionem usurpavit iuortitione pro Flacco, Disi et latii loeun

Das tinctum cst. Ita.

suri. Dilli. et meo eodiee adi ei Aane. Al. Nihil ad rem pertinere. ID. Ab sociis metinius aecepisse Ers

Aia si longiam est, redit ignotiti Pist. Aut longum est, vitii ignobιle. Us. Atie longum est . atia nobi . ID. Atia planum . aut non potest feri

Meundam coniuncti eiu non iuvenio ullitii in MM. quae satis heue

420쪽

AD HERENNIUM LIB. IV

dicimus, aut utrumque, aut unumquodque Certo Concluditur verbo , sic: Populus Romanus Numantiam de

levit, Κartilaginem sustulit, Corinthum disiecit, Fregellas evertit. Nihil Numantinis vires corporis auxiliatae sunt; nihil Icarthaginiensibus scientia rei militaris adiumentosuit; nihil Corinthiis erudita calliditas praesidii tulit

nihil Fregellanis morum et sermonis societas opitulata est. Item: Formae dignitas aut morbo deflorescit, aut vetustate extinguitur. Hic utrumque, et in Superiore eXemplo unamquamque rem certo verbo concludi via

demus.

Coniunctio est , quum interpositione verbi et superi res Orationis partes comprehenduntur, et inferiores, hoc modo: Formae dignitas aut morbo deflorescit, aut vetustate. Adiunctio est, quum verbum, quo reS Comprehenditur , non interponimus, sed aut primum, aut postremum collocamus. Primum , hoc pacto: Dessorescit formae dignitas ci ut morbo, aut vetustale. Postremum sic: Aut morbo, aut vetustate formae dignitas deflorescit. Ad sestivitatem disiunctio est adposita ; quare rarius utemur ea, ne satietatem pariat; ad brexitatem coniunctio; quare saepius adhibenda est.

Nendum autem Daltim est EX EO ,

quod quum ab aliquo librario ita scit

Plum esset. Ne stitietiatem piariat, ae

SEARCH

MENU NAVIGATION