장음표시 사용
421쪽
AMET BICORUM28. IIae tres exornationes de simplici genere manant. Conduplicatio ost, cum ratione amplificalionis, aut mi Aerationis, eiusdem unius aut plurium verborum iteratio, hoc modo: Tumultus C. Gracchi, lum ullus domesticos et intestinos comparat. Item : Commotus non eR, quum tibi mater pedes amplexaretur, non es commotus y Ilom: nunc etiam audes in horum conspectum venir , proditor patriae, proditor, inquam, patriae, venire audes in horum conspectum Z Vehementer auditorem commovet eiusdem redint gratio verbi, et vulnus maius
enicit in contrario causae, quasi aliquod telum saepius
dis. Atie miserationis. Antiquiores libri voss. pr. teri. Leid. pr. see. ei ld. pp. clant aut eommiserationis. OvD. - Ttimialitis C. Gria hi. Leid. Pr. C. Gracchus. teri GDMehias Graeehus. ID. - Inmtilatis domestieos se Antemr alius libraritia postea quum hune librum describeret . arposteritis, sive prudens, Ptitans esse si pervacanetim, sive impriissens, dum xum artiuhartim nimilitudine in errorem inductus. omisit : postremo semid eliis aliquin . quum videret ali
in id deesse, addidit verbum purit.
atit e morationis; ego nihil misto. Lama. Beeto Ersuri. et Pith. atii miseriationis. Vulgo aut e miseriali is
elius et magis ad bane siguram apposito repetitur Graechi: sed Pith. pro GH esu scribitur Graeehtis. Mihi videtur reliquisse horum commentario. m seriptor: Ttinati itis C etai, Graoehi rumultus . meri eos ste intestinos eo arant. Iuvenalis: Quis m-lerit GracMoa de seditione querentes Vulgata tamen retineri potest . si deleas distinetionem post Gracchi, quae est in omni litis editionibus. Vis sano huitis exempli non iam in iteratione vocis itimultas, quam Gracchi posita
est. ID. Intestinns e Parae Laret,in. ea. Intestinos compa Dil. ID.
Eitisuom redintegratio Morbi Pith.
Eitia lom ira gratio Derbi. ID. In eontrario eausae ) Fortasse legendum in contraria causa. Lama. Ine trario hie necipitur, rit vialgalitiae contraris, aut mirara, Pro quo De
422쪽
AD HERENNIVM LIB. IV perveniat in eamdem partem corporis. Interprotalio ost, tuae non iterans idom redintegrat verbum, sia id commutat, quod positum est, alio verbo, quod idem valentlloc modo: Rempublicam radicitus evertisti, civitatem sunditus deiecisti. Item: Patrem Desarie verberasti, Pn-renti manus scelerate intulisti. Necesso est eius, qui audit, animum commoveri, quum gravitas prioris dicti
renovatur interpretatione verborum.
Commutatio est, quum duae sententiae inter se discrepantes ex transiectione ita est eruntur, ut a priore Posterior, contraria priori, proficiscatur, hoc modo: Esse oportet, ut vivas; uon vivere, ut edas. Item: Eare poemata non lacio, quia, cuiusmodi volo , non possum; Cuiusmodi possum, nolo. Item : Quae de illo dicuntur, dici non possunt; qua se dici possunt, non dicuntur. Item: Si poema loquens pictura est; pictura tacitum poema debet esse. Item: Quia stultus es, ea
re taces; non tamen, quia taces, ea re stultus es. Non Potest dici, quam commode fiat, quum contrariae Sen-
Positum est Derbtim , alio. ID. rvices, non tamen , si lac si ea re stυμ arantis serierata intulisti Ers. et tua es. Nonstrosa est seriptura libri Cauch. Manus seelertile attulisti. ID. Ersuriensis r Stultas es. ea re taees rSi mema loquens Pitatim ost, etiam sumens lamen et tacens ea re sistitis rari tim poema ιbet esse) Pith. Poe- es. CRARV. ma lomens P, rn est, faeimm poema Ctim eontrariae gentontiae trans'. Haber esse. Eis. Poema Ioquens ἀ- tumcὶ Ers. Ctim contriariae sententiae
423쪽
IUIETORICORUM lentiae translatione verba quoque convertantur. Plura subiecimus exempla, ut, quoniam clinicile est hoc genus exornationis inventu, quum bene esset intelleclum, facilius in dicendo inveniretur. 29. Permissio est, quum ostendimus in dicendo nos aliquam rem totam tradere et concedere alicuius voluntati, sic: Quoniam, Omnibus rebus ereptis, superest animus et corpus, haec ipsa, quae mihi de mullis sola relicta sunt, vobis et vestrae condono potestati. Vos me vestro, quo pacto vobis videbitur, utamini,
atque abutamini licebit impune: in me, quidquid libet,
erimmode fiat. Voss. pr. Leid. pr. teri. quam e. s. M. Omn. qui e. i.
ID. - Contriariae s. transtitione. Voss. pr. Leid. pr. in contr. Leiri. terti ex eontr. Voss. see. teri. Leid. teri. qu. retratione. ID. - Plura stibiscimus exempla. oss. pr. Leid. pr. ter t. pl. hie s. e. deest exempla Leid. qu. ID. 29. Uuum ostendimias. Voss. pr. teri. Leid. see. qu. Ed. Omn. e. Osten demtis. OTIi. - Si orest animias. Si e Leid. pr. In caeleris et edd. pi'. raefiguntur stilum mahi. Voss. see. anima. ID. - ma me Destim. Sic , ISS. V : verissime. V. Gron. et Graev. Dos me Dero voss. sec. Ed. Med. ID. - Ptine. Voss. pr. et Leid. pr. n m. sec. impunite. Leid. see. relatione. Lamb. M. Cum in eo tria r e sententiae relatione. ID. Plura subiecimus eae la ) Lamb. Od. Piaria hie stibi initis exemplia ; a Duish. abest oen M. ID. Hoc gentis exornationis ι enm Pith. me gentis exornrationis i Mentiam. ID. uana ostendimus ) Ers cum ostendemus. ID. Omni Itis ereptis , superest ete. Secutus sum Dalai. quart. et sext. qui titis seeundas faciebat Betiit. nil diιum hactenus . omn hias ereptis solam mihi superest; plane supersitie. Gavet. Dillioean. Ereptis solum nara in stiperest. vlgg. ErePlis mihi superest. GRAEV. Vos me. quo meto D his Didelitur .utumini) Medicetis eum altero Mos mei est)U , quo. Id milii videtur vere antiquum . b. e. qui iam vellit per deditionem ve ter stim sectus. Ditine tit Campani ad Patres Couseri tos: UNan-
dedimus, quidquid deinde patiemur , d uilitii oestri passiari, apud Livi iam
VI l . 3 i. Ovidius VII Mettim. 5o rNe mlite auxilium , sed sumite . v - , i , Athenae, Nec dubie Mires, quas hare hisbel instilia. Destrias meite. Cnos. Ers. Pith. Duisb. Vos me νε- stro . quo pacto Duis Midebistir, titamini . quod et Iacob. Gron vitis in
duobuΑ vidit NM. et probavit. Edd.
424쪽
ΛD HIERENNIUM LIB. IV statuite: dicite, atque obtemperabo. Hoc genus tametsi alias quoque nonnunquam tractandum est, tamen ad misericordiam commovendam vehementissime est accommodatum. Dubitalio est, quum quaerere videtur Orator, utrum
de duobus potius, aut quid de pluribus potissimum di
cat, hoc modo: Obruit eo tempore plurimum reipublicae consulum sive stultitiam, sive malitiam dicero Oportet, sive utrumque. Item: Tu istud ausus es dicere, homo omnium mortalium' quaero , quonam te, digno moribus tuis, adpellem nomine. Expeditio est, quum
rabo. Lam D. vocem atque non habet. Forte non male logi possit aequa obtemperabo. Nam citque ferri Don potest, quae vulgata lectio est. BB. Qtiaor re seidetur Orator. NSS. IV ct e ld. pi'. Mι Martir. UvD. - Tu istud aristis es. v s. pr. Luid. sec. illud. Voss. ter t. citides. Voss. sec. Tu istud tu ntistis es. Quod placet. ID. - Quaero, qtioniam te Ss pr. tert. Leid. pr. sec. teri. qu. q. nam Vtio te. Voss. see. q. numqtia
quo te. Sed egregie iam Ed. Mediol. dedit nam otio te, omisso vertio quaero, quod iunguidam reddit sutilentiam. V. Gruev. OvD. Niam quore digno. Ita, teste Grutero, duo Palatiui, et nostri eodem aliud utit. mite , dicite e tit e oblenam bo. Ego ceps prono rapit alMeus amni. CnAEv. editate, quod reperi in duobus libris Vehementissime est Pilli. V
NSS. reponendum curavi. Copulatio. menter est. ID. Dum atque in uno codice nuli quo Quin quamvre Midestir orator) Eis. D u reperi. Licet tamen retinere : Qtitim quaerere ridentur oriator. ID.
olet enim nescio quam Latini sermo- ω δε eo rem mis 3 Ets Osia eouis consueti,dinem , antiquitutis ple- tempore. ID. nam . LAMB. Eriari. quidliber quod Tu istud atistis es diaere silli. Tu etiam est in Cauch. Di,isb. quodlibel) istud audes dicere. Ers. In ista nudes stivitate, dicite . atque huc pura . dicere. ID. Lumh. ed. Quid id titit, statuite, Quaero, quonam te digno ele. Pal. editate ut e MIenim M. Aliis eius- qtiartus: quaevo iam quo te digno ete dem editio t wid tu libet. stultille, sed inagis placet riuod inveni in sec.
editate , Obtemperabo. Sane eto atque ei tertio : homo omnium mortuitam ption est delendum. Veleribus enim nam le digno etc. sive voce quiae Comicis praesertim, saepissime est, ro. GnvT. IIS. qtiareo iam qtio te ἀ-
statim. coii se Alini. illico, Di multis gno; duo al. M,S. non agnoscunt exemplis viti docti ostenderunt ad misero; et rectius poterat abesse siue Plautum. Virg. I Georg. - Si h ctia detrimetito seu titiae , quin hievior Forte remisit. Atque illum in yriae- et esticacior sic erit leuicutia. Duisb.
425쪽
n HETOnt CORVM rationibus compluribus enumeratis, quibus aliqua res aut fieri, aut non fieri potuerit, caeterae tolluntur, una relinquitur, quam nos intendimus, hoc modo: Necesse est, quum constet iStum nostrum landum suisse, Ostendas, te aut vacuum possedisse , aut usu tuum fecisse, aut emisse, aut hereditate tibi venisse. Vacuum, quum ego adeSSem, Possidere non potuisti: tuum usu secisse etiamnum non potes: emtio nulla profertur: hereditate tibi, me vivo, mea pecunia venire non potuit. Relin quitur ergo, ut me vi de meo rundo deieceris. Haec exornatio plurimum iuvabit coniecturales argumentationes. Sed non erit, tanquam in plerisque, ut, quum velimus, ea possimus uti: nam sacere id non
poterimus, nisi nobis ipsa negotii natura dabit facultatem.
3o. Dissolutio est, quae coniunctionibus verborum e medio sublatis, partibus separatis essertur, hoc modo: Gere morem parenti, pare cognatis, ObSequere ami-
Vulgo quaero quonam te digno. LALL. - Rationibus co luribus. VOSs.1 r. r. quam Ptaribus. Lrid. teri. quam Plurimis. Voss. teri. Plurimis. OvD. - Inum usu Iecisse etiamnum non Potes. MSS. o. eL edd. t P. Tuum etiam nunc M. I. non P. Buue. ID. - De m. s. deιeceris. Voss. Pr. de m. I. eιeceris. ID.3O. Dissolutio est quae. Leid. Pr. teri. qu. Voss. sce. dis4Oliatum Coc, uaero nam quo te digno. Εrs. Quaerotiam te digno moribus tuis. GRAEv.
Aliqua res aut feri, aut non seri rotuerit Ers. Aliqua resseri potueris. Pith. Aliqua res fieri, atru non seri
Niam facere id non Qterimus Ers.
Haec Iacere non tulerimias. Duisburg. Aiana Iacere non Poterimus. ID. disi nobis Usa negotii natura) Εrsuri. Nisi negotii natura. ID.Dιssolutio est, quae) Εrs. Cauch. Duisb. Dissolutum est quod. Sed ira 'nucli. et Duish. est tali eu quae, um quod. Sic superius cap. 27 , tu MSS. disiunctum est, Pro quo tu uuili, disiunctio rat. GRAEV. Partibtis ει uratis Al. Separatis Pambua. ID.
426쪽
cis, obtempera legibus. Item: Descende in integram
desensionem; noli quidquam recusare; da servos in quaestionem; stude verum invenire. IIOc genus et acrimoniam habet in se, et vehementissimum est, et ad brevitatem accommodatum. Praecisio eSt, quum,
dictis quibusdam, reliquum, quod coeptum est dici, relinquitur in audientium iudicio, sic : Mihi tecum
praecertatio non eSt, ideo quod populus Romanus me Dolo dicere, ne cui forte arrogans videar; le autem saepe ignominia dignum putavit. Item: Tu ista nunc audes dicere, qui nuper alienae domui ' non ausi in dicere, ne, quum te digna dixero, me indignum quidpiam dixisse videar. Hic atrocior lacita suspicio, quam diserta explanatio lacta est. Conclusio eSt, quae brevi argumentatione ex iis, quae ante dicta Sunt, aut lacla, conficit id, quod necessario conSequatur, hoc modo:
427쪽
Quod si Danais datum erat oraculum, non posse Capi Troiam sine Philoctetae sagittis , hae autem nillil aliud secerunt, nisi Alexandrum perculerunt: hunc extinguere, id nimirum capi suit Troiam.
31. Restant etiam decem exornationes verborum, quas idcirco non vage dispersimus, sed a superioribus separavimus , quod omnes in uno genere positae sunt. Nam earum omnium hoc proprium est, ut ab usi lata verborum potestate recedatur, atque in aliam rationem cum quadam venustate Oratio conseratur. De quibus exornationibus nominatio est prima, quae nos admonet, ut cui rei nomen aut non sit, aut satis idoneum nousit, eam nosmet idoneo verbo nominemus, nut imitationis , aut significationis causa. Imitationis hoc modo: Vt maiores rudere, et pagire, et mugire , et murmu-
rtim s. In. - Cui rei nomen. MSS. O. Εd. Med. cuius rei n. I. Aut imitationis vitie significationis entisa. Voss. pr. aut imis. causa vitieaign. VOss. se . atit imit. eausa aut s. e. Letu. qu. aiae imit. verbo Meleatisia vitia sign. ID. - Imitationis. Causa suhdiant v As. pr. et M. Med. ID. - Rudere et Dagire et mugire. voss. pr. rudire ea mugire, e . Magira aue -gire , tert. rudere, Magire, cluet mugire. Leid. pr. --dere et mmire . ler t. nostri rudere, Diagire, mugire , m. qu. fortassis et Daltim erat ora tam) Al. Editum
supra ad lib. I, e. 4. Bu N. Iu nimirtim evi fuit Troiam Malim te legit Id nimirum cia aere Trois iam fuit. LAMB. Sed a stiperioritas ) Duisb. Sed --
Quae nos admonet Εrsuri. Quiae
Ctii rei nomen aut non sit ) MSS. res mitis rei. Gnos. Ers. et al. NM. Cuius res nomen. GRAEv. Satis idoneum non sit) Pith. Stiris idonee non sit. ID. Aut imitationis , alia significationis e sa Duisb. Atit imitationis Derbo Dei causa, aut signiscationis. ID. tiationis, hoe modo Lauib. cd. itiationis entisia hoe nimio. ID. Vt maiores rudere , et Pasire , et
428쪽
rare , et sibilare adpellaverunt. Significandae rei causa, sic: Postquam iste in rempublicam fecit impetum, Da gor civitatis inprimis est auditus. Hoc genere raro utendum est, ne novi verbi adsiduitas odium pariat
sed si commode quis eo utatur, et raro, non modo non offendet novitate , sed exornabit etiam orationem. Pronominatio est, quae sicuti Cognomine quodam ex
traneo demonstrat id , quod suo nomine adpellari non Potest: ut, si quis, quum loquatur de Gracchis, At non Africani nepotes, inquiet, istiusmodi fuerunt. Item, si quis de adversario dicat: Videte nunc, inquit, iudices, quemadmodum me Plagiosippus iste tractarit. Hoc
Staitime appetias erunt. ID. Primis est auditus. me Ers. Ἀ- primis. me. ID. Si commode quis eo utatur, non)Eef. Pith. Si commode quis ea tittitur H -o, non. Duisb. Sio commoda proforvi quis. ID. καornabit etiam orationem) Εrt.
Exornat etiam oratione. Duish. Eanris noe Hiram orationem. Lamh. ed. Sedeetiam ea niabit orationem. ID. Fronominatio est Εrs Prentinetiatio est. ID.
O A suo nomine adpellari non m 1 e Cauch. Quod suo nomine non sese ametiari. In. 4e non Abi ni nepotes Εrt. An non Amisiani nepotes. ID. S. quia de ad emiaris di t) MAS. res eodem modo nune procedunt,
quo ante, si quis, de a Mersario quum dierit, Didere nune , inqtiis, tit etiam notat Lambinus. Gnos. Si quis daa hersario qtitim dicat. Ersurtensis. Duish. tres Cronoviani, et Lambini editio: in vulgatis eum omittitur perinperam. Nam in praecedentibus eodLmmodo, quod et Gronorius aduolavit, Ioquitur. COE .Quemadmoutim me Plagiosi retis iste triactari Adr. Turnebus legendum putat, Magioxiphus. Ego, Philodi pluas. Philippum significari puto. Lana. Plagios Ptis iste. Ita moxima pars Pall. quippe unus atque alter Phlogio pytis , quomodo Bri et Petreiani, sed unim ρ. Fabr. Plagiosi prius, quod placuisse Turnobo, re seri quidem heie Lambinus , sed taeel ipsemet lib. XX Adversarior. cap. α 5 , ubi alias potius eoru eclura suas producit. Gavr. Εrs Cauch. Imagi
429쪽
paelo non inornate poterimus et in laudo , , et in laedendo, aut in corpore, aut animo, aut in extraneis robus dicere, sicuti cognomen, quod pro certo nomine
3 a. Denominatio est, quae a propinquis et stillimis rebus trahit orationem, qua possit intelligi res, qua non suo vocabulo sit adpellata. Id aut ah inveni oro conficitur, ut si quis de Tarpeio loquens, eum Capitolinum Domin set; aut ab invento, ut si quis pro Libero vinum, pro Cerere frugem adpellet: aut ab instru
- Dὰ Tiarpetia loquens, quum Gρitυι iam nom. Leia. Dr. In meitim. Dotiens de cvitolio ; nom. Abest eum a Leid. ter L ID. - Ab inserti pus , acerhissime dictum diu arbitra itis xum in Philippum oratorem , qui pro fure. et plagiario. et impio mor-Metur aeriter : plagium igitur furtumqtie et Ohi iei eensebrem . ni et lib. II de Oratoeo tu i i4. Nune scribendum censeo plagosus su te . aut plagostis iste, qnod quidem omnium maxime mihi prohatur. Nam de adversario loquitur, a quo vapulavit, qui sensus et e priore emendatione essestur. Turnobus d. l. Ga Ev. Priscian. in Graium. pag. 379 . ρως oximus legit.
430쪽
mento dominum, ut si quis Macedonas adpellarit, hoe modo: Non tam cito sarissae Graecia potitae sunt: aut idem Gallos significans dicat: Nec tam facile ex Italia materis Τransalpina depulsa est; aut id, quod sit, ab eo, qui facit; ut, si quis quum bello velit ostendere aliquid quempiam fecisse, dicat: Mars istud te sacere ne cessario coegit; aut si, quod tacit, ab eo, quod fit, ut, quum desidiosam artem dicemus, quia desidiosos lacit: et frigus Pigrum, quia pigros facit: ab eo, quod conti-Det, id, quod continetur, hoc modo denominabitur: Armis Italia non potest vinci, nec Graecia disciplinis. Nam hic pro Graecis et Italis, quae continent, notata
Nee tam sciti ea nulla materia τὲωnsiapina) Sie legendum . et ita edidit Paullus Manistius. Est autem materis geuus leti Galliei. Sisenna :Gallia malaeribus. Sueri lanceis consa Aurit. Laria. Er . Nee tam eius statis ex Italιa materis. M. Cratand. Merianahcile ea Balia armisti . Adno- Livii hie P. Pithoeus 1 nant ris ; sic iuvet. Sess tu margine emendatum erat Armiatum . sicut et in altero diserte legebatur, sed male: vide Aonium p. de genere armorum. et Turneb. Ad veri. IX. 7. Nateres erant arma Galli . GRAEv. Vid. ad Liv. VII, p. 24. BuBΜ. Mars istaὰ res re EA. Mea Miaiat ae leseere. Pith. Mam et talia te
quia Ers Ctim desidiosum Martem dirimm . quod. ID. Quia pigros facie) Ers et Lamh. ed. Quia pigros stat. Sed in Diaria est etiam quod pro quia. ID. Nam hic pro Gra eis. ει RUM 'Ets. Num id pivi Graecis, talis. Pith. Nam id pro Gruecis , el mu nati. si