장음표시 사용
311쪽
PH. v I D faciam ρ unde ego nunc tam subito in huic argentum inueniam miser,
Cui minu' nihilo est ἰ quod si hic potuisset
Tridiu , hocpromissum fuerat. AN. ita ne hunc patiemur Geta Fieri miseru,qui me Di ,ut dixti,adiurit comiterquuin, cum opus est, beneficium rursum ei experimur reddere ζGE. Scio equidem hoc esse aequom. AN. age ergo,solus seruare hunc potes. OE. id faciam in A N. inuenias argentum. GE. cupio: sed, id unde, edoce.
AN. Pater adest hic. GE. Rio: sed quid tum' AN.AE, dictu sapienti sat s. GE. Ita ne Φ AN. ita. G. sane hercle pulchre suades : tiam tu hinc abis in Ton triumpho, ex nuptiis tuis si nil nanciscor mali, etiamnunc me huius quaerere caussa in malo iubeas crucem ἐAN. Verum hic dicit. pH. quid φ ego ' uobis Geta alienus ζ GE. haud puto: Sed parum ne es , omnibu' quod numc nobis succen, fetsenex, i instigemus etia,ut nullus locu relinquarur preciet PH.
312쪽
PH. Alius ab oculis meis illam ignotum abducet locum ἐHem, dum igitur licet, dumq. assum, loquimini mecum Antipho rcontemplamini me. AN. quamobrem ἰ aut quidnam facturus ψ cedo. pu Quoquὸ hinc astortabitur terrarum , certum est
persequi, . - Aut perire. GE. di' bene vortant, quod agas :ped tentim tamen.
AN. Vide , si quid opis potes aferre huic . GA. si quid lquid φ AN. quaere obsecro, quid plus minus ne faxit, quod nos post pigeat
Geta CF. Quaero: salvos est, ut opinor et verum enim me tuo malum.
AN. 'si metuere: una tecum bona, mala tolerabimus. GE. uuantum argenti opus est tibi l loquere . PH. solae triginta minae. GE. Triginta in hui, percara est Phaedria . PH. Viaec uero uilis es. E. Age, age, inuentas reddam. PH. o lepidum caput . G. aloer te hinc. PH. iam opus est .
GE. Iam feres .sed Fu es mihi Phormionem adiuto rem ad rem hanc dari , AN. Praesto es et audacissme oneris quiduis impone , est fieret:
313쪽
AN . T quides , quod mea opera uobis opu' sit e GE. - nil ruerum abi domum illam miseram, quam ego nunc intus sicio esse exa-
consolare:cessas/A. nihil e st, aeque quod facia lubens. PH. ara uia istuc facies ἐ GE. dicam in itinere: modo
.adduxtin ' tecum filia ' C H. non . DE. quid ita non ἰCH. Postquam uidet me eius mater hic esse diutius , . . Simul autem non manebat aetas uirginis Meam neglegentiam: ipsam cum omni familia ad 'Meprosi tam esse aiebant. DE. quid illic tam diu .a , Quaeso igitur commorabare , ubi id audiueras ἐcΗ. Pol me detinuit morbus. D. unde/aut quiἰ C. rogast SENECTUS IPSA E s T M o R B V s:sed uenisse eas Saluas audiui ex nauta, qui illas uexeras . .. DE. Quid gnato obtigerit me absiente , audistin' Chremeecu. Quod quidem meo tum consilii incertum facit: . am hanc condicionem si cui tulero extrames, Guo panto, aut unde mihi sit , dicendum ordine est . . Te mihi delem esse aeque., atque egomet sum mihi , Scibam risies me alienus inem uolet , l .. Tacebit ,
314쪽
TERENTIITacebit, dum intercedet familiaritas: Sint reuerit me ; plus, quam opus oscito ,silet:
Vereorque, ne uxor aliqua hoc resciscat mea. uod si sit, ut me excutiam, aitque egrediar domo, Id renat: nam ego meorum fotussium meus.
DE. Scio ita esse, o istaec mihi resfolicitudini Urruque defetificar umquam adeo experirier , Donec tibi id, quod pollicitus sum, essecero.
C o hominem callidiorem uidi neminem , E Quam Phormionem . uenio ad hominem , ut dicerem Argento opus esse, O id quo pacto fieret: . . o Vix dum dimidium dixeram, intellexerat: Gaudebat: me laudabat: quaerebat senem: . .RIDηsgratias agebat, tempus sibi dari, Vbi Phaedriae sie ostenderet nihilo minus Amicum se, quam Antiphoni . hominem ad forum Iussi opperiri reὸ me esse addu Iurum senem. Sed eccum: quis es ulterior φ at at at Phaedriae Pater uenit: quid pertimui autem bellua ζ o quia, quos fallam, pro uno duo sunt mihi dati l Commodius esse opinor duplici spe utier. Tetam hinc, unde a primo institui: is si dat, sat est Si ab hoc nil ut . tum hunc adoriar hostilem.
315쪽
ACTUS RI ARTI SCENΑ ΙΙΙ.ANTIPHO, GETA, CHREMES, DEMIPHO.
AN. YSPECTO, quam mox recipiat sese Geta. E Sed patruum cum patre uideo ad antem. 'hei mihi, suam timeo , aduentus brius quo impellat patrem. GE. .adibo hosce :o noster Chremes. CH. alue Geta. CE. Veniresaluom volupe est. CH. credo. G. quid agitare CH. Multa aduenienti, ut sit, noua hic compluria. og. Ita de iantiphone auditim quae facta e CR. omnia . GA. Tun dixeras huic δ facinus indignum Chreme , Sic circumiri. D. cum hoc id agebam commodum. G B., Nam hercle ego quoque id quidem mecum agitans sedulo , Inueni, Finor, remedium huic rei. D. quid Geta ἐQuod remedium in G. ut abjabs te , it forte obuiam Mihi Phomio. CH. qui Phormio ζ GE. is,qui istoc.
og. Visum est mihi, ut eius tentarem sententiam. Prendo hominem solum: cur non, inquam , Phormis Vides, inter uos sic haec potius cum bona Pt componantur gratia, quam cum mala eHeru liberalis est,is stans litium: Plam ceteri quidem hercle amici omnes modo Uno ore austores fuere, ut praecipitem banc daret. A. uuid hic coeptat ἰ aut quo euadet hodieἐG. an legibus
316쪽
Daturum poenas dices, ct illam eiecerit δIam id exploratum est: eia, sudabis satis , Si cum illo inceptas homine: ea eloquentia est. Verum pone esse uictum eum: at tandem tamen Nyn capitis eius res agitur ,sedpecuniae. a Postquam hominem his uerbis sentio mollirier, x, Soli sumus nunc, inquam, hic. eho dic, quid uelis dari Tibi in manrem, ut herus his desistat litibus , i Haec binc facessat, tu molestus ne sies ἐAN. Satin itidi sunt propiti ἐGE. nam aificio, , dicti Si tu estquam partem aequi boniq. dixeris, Vt ille es bonus uir, tria non commutabitis oi Verba bodie inter vos. D. quis te istaec iussit loqui e ,
CH. Immo nonpotuit meliuyperuenirier: Eo, quo nos uolumus. A. occidi. CH. perge eloqui. Qu G. Atprimo homo insanibat. CH. cedo, quidpostulat lGE. Qid e nimium t quantum libuit. CH. dic. GE. si .l ; quis daret, Talentum magnum . CH. immo malum hercle: ut nil pudet. C. dixi adeo ei: quaeso, quid si filiam Suam unicam locaret ἐparui rettulit Nyn suscepisse: inuenta est, quae dotem petat. Vt ad pauca redeam, ac mittam illius ineptias: Haec denique eius fuit postrema oratio: Ego, inquit, iam a principio amici filiam ,
Ita ut aequom fuerat, uolui uxorem ducere: Nam mibi ueniebat in mentem eiu lacommodum
Inseruitutem pauperem ad ditem dari r Sed
317쪽
Sed mihi opus erat, ut aperte tibi nuncfabuler, Aliquantulum quae asserret, qui dissoluerem uae debeo: O etiam nunc uolt Demipho Dare, quantum ab hac accipio, quaestonsa est mihi, Nullam mihi malim, quam inam, uxorem dari . AN. Vtrum sultitia facere ego hunc, an malitia Sicam ,silentem, an imprudentem, incertusum.
D. Quid, si animam debetὐ G. ager oppositu si pignori ob
Decem minas, inquit. D. age age, iam ducat: dabo. GE. Mediculae item sub ob decem alias. D. hoi hui, Nimiumest. CH. ne clama: petito basie a me decem. CE. Uxori emunda ancillula: tum autem pluscula
Supellectile opus est, opu Jmptu ad nuptias: His rebus pone sine , inquit, decem minas. DE. Sexcenta proin tius scribito iam mihi dicas Nil do: impuratus me ille ut etiam irrideat ἐ- , CH. Vraesis, ego dabo, quiesce: tu modo filius Fac ut illam ducat, nos quam uolumus. A. hei mihi Geta, occidisti me tuis fallaciis.
CH. Mea caussa eiicitur: me hoc aequom est amittere. GE. Mantumpotes, me certiorem, inquit, face , Si illam dant, hanc ut mittam, ne incertus siem: Nam illi mihi dotem iam constituerunt dare. CIq. Iam accipiet: illis repudium renunciet: Hanc ducat. D E. quae quidem illi res uortat male . CH. Opportune adeo nunc mecum argentum attuli , Fructum , quem Lemni uxoris reddunt praedia rIdsummam: uxori , tibi opus esse, dixero.
318쪽
E Τ A. G E. hem. A N. quid egini e G E. e- munxi argento sises. A. . Satin est id ζ G E. nescio hercle r tantum
A. Eho uerbero, aliud mihi restondes, ac rogo ζG. Quid ergo narras ζ A. quid ergo narrem'opera tua ad
Restim mihi quidem res redi iplanissume :Vt te quidem omnes dii, deaeque, superi, inferi
Malis exemplisperdol. bem ,si quid uelis, Huic mandes, qui te adsicopulum e tranquillo inserat. . d minus utile fuit, quam hoc ulcus tangere , ut nominare uxorem ζ irvecta eLilyes patri, Tospe illam extrudi. cedo, nunc porro Phormio: Dotem si accipiet, uxor ducenda est domum: νQuid siet ζ G. enim non ducet. AN. noui: ceterum Cum argentum repetent, nostra caussastilicet In neruoim potius ibit . G. nihil est Intipho , cuin male narrando possit deprauarier. Tu id, quod boni est, excerpis: dicis, quod mali est..
Audi nunc contra iam .si argentum acceperit, . , Ducenda est uxor, ut ais: concedo tibi: a. rvatium quidem tandem apparandis nupti sVocandi, sacrificandi dabitur paullulum: Interea amici, quod polliciti sunt, dabunt: Id illa istis reddet. AN. quamobrem aut quid dicet ζ
319쪽
cet ἰ G. rogas es t res ζpostilla monRra euenerunt mihi: AIntroiit in aedes ater alienus canis. Anguis per impluvium decidit de tegulis: Gallina cecinit: interdixit hariolus, Harus'ex uetuit ante brumam aliquid noui Negoti incipere; quae caussa in iustissima. Haec fient. ΑΝ. ut modo fiant. G. sient: me uide . Pater exit: abi, dic, esse argentum, Phaedriae .
D. Ο ΕΤ vs esto inquam : ego curabo , ne quid uerborum duint. Hoc temere numquam amittam ego a me, quin mihi testes adhibeam, cum dem: O, quamobrem dem, commemorato. G. ut cautus es, ubi nil opu st. CH. Atqui ita opus est facto: at magura, dum lubido eadem haec manet: amsi altera illa magis in stabit,forsitan nos reiciat. D. sem ipsam putasti. D. duc me ad eum ergo. G. non moror. CH. ubi hoc egeris , Transito ad uxorem meam, ut conueniat hanc prius , quam hinc abit. Dicat eam dare nos Phormioni nuptum , ne succenseat;
320쪽
Us nostro officio nihil egressos esse; quantum is u luerit , Datum esse dotis. D.quid, malum, tua id refert δ C. magni Demipho.
D. Vonsat, tuum ossi iam te fecisse, si non id fama opprobat ψCΗ. Volo ipsius quoque uoluntate hoc fieri , ne se eie-diam plitet. D. Idem ego istuc facere possem. CH. mulier mulieri magi' congruet. D. Regabo. Ci .ubi nunc illas ego reperirepossim,cogito.
Haec referam ἰ aut unde nunc mihi auxilium petam ζ nam vereor,
Hera ne ob meum Dasium indigne iniuria afficiatur: Ita patre adolescctis facta haec tolerare audio uioleter. CH. POm quae haec est anus exanimata, a fratre qua egressa est meo so. Quod ut facerem , me egestas impulit is cum fici- rem infirmas Hasce esse nuptias; ut id considerem, interea uita Vt in tuto foret. CH. certe aedepol, ns me ani mus fallit , ut parum oculi prospiciunt , meae nutricem gna