장음표시 사용
71쪽
thurej odoribus, iterumque consuunt. Ubi haec fecere , saliunt intro nitro) abditum o. dies; nam diutius salire non licet. Exactis LXX. diebus cadaver ubi abluerunt, Sindone byssina incilis loris totum invol- vunt, gummi illinentes: quo AEgyptii glutinis loco plerumque utuntur. Discimus
hinc παραειαν a -'ευειν, quod est proprie, intrinsecus corpore exenterato & cerebro ped nares extracto condire, ut observat
faubom Exercit. ad Baron. Cfieri solitam aromaribus, myrrha, aloe, sale, cera, bitumine & aliis, habita tamen ratione faculta' tum eorum, qui mortuum funerandum tradiderunt,ut bene observant Polydor. Virgil. I. R. c I9. de inventione rerum Sc Schic arae dejure Reg. Gr. pag. I simulque tres condiendi modos tradit ; de AEgyptiis recenset
72쪽
ia Corpora & a mensis exanguem haudse parat mbram Plato in Phaedone. ubi mortuum corpus c ciderit & conditum fuerit, quemadmodum j, qui in AEgypto condiuntur,pene totum per- i. durat, longo quodam infinitoque tempore. Sext. Pyrrh. lib. hypot. c. a . AEgyptii in- testina extrahentes condiunt defunctos. Dei. liac unctione confer. Cic. I. Tuscul. quaest P . lib. 1 c. c. II. lib. 2q. c S. D Sicul. lib. i. bibliothec. num. 9I. in hunc modum AEgyptiorum condituram desciubit: i. Quamprimum adsecti cadaveris curationem . t convenere, unus per hiatum manu ad praecordia immersa, quicquid intestinorum est i
i. praeter cor & renes extrahit. Alius alvum. cum visceribus singulis repurgatam , vinos palmeo aromaticisq, odoribus perluit. Lo-
ὶ tum denique cadaver ad dies plures LXX. . unguento primum cedrino aliisque delibu tum reddunt, Myrtha deinde & Cinamomo aliisque non longiori tantum conservationi. sod etiam fragrantiae aptis conditum propinis
73쪽
qUis reddunt. 3Videantur plur. Que te . a T. de sepult. veter. pag. m o. seqq. V. M. g. mi ces c. u. Pompon. Mela L i. c. 9 de M a11 I i s. Ioach Struppius de vera M .mia. Dilherr dissutat. pag. mib. D8. Postea etiam mos ungendi & condiendi defunctos Graecis aliisque gentibus fuit, quod De ster cum cura notat ad Rosini Antiq. ob. s. cap. ult. pag. Ico8. CL Salmas Plin. mercit. Dc m. a s edit. Trajem ad Rhen.
1689 aliisque in locis 3 i L. Visa unctione progredimur ad per- . senas , quae hoc officium in se suscipiebant,& hae vocabantur LIBIT INARII u Libit,
G na Dea quam επίσκοπον Των πεῖ τής θν σκον,4 m. ἱα αν θέαν ου . Deam praesidem eorum, qua defunctis j afunt, Plutarhhus appellat in ' tama. Hanc Venerem esse volunt, quidam proferpinam. In cui is templo
Aici ς vendebantur , quae ad funera per- tinebant, S in cupas aerarium cognati num-i mum inferebant, pro eorum i gulis qui' morerentur , ut Lithyae i. e. Iunonis LVα- na pro iis,qui nascebantur teste Dion .Haticarnass. lib. . de Tullio Rege: Ut L. P. ipse tradit in primo suo runa annalium, cum vel
74쪽
let scire ,& quis esset numerus urbanae muliatitudinis dc eorum, qui nascebantur, Sc eorum, qui moriebantur, & eorum, qui tu vi- iorum numerum referebantur,statuit,quare
ti pretii nummum pro singulis cognati infe re deberent in aerarium Ilithyae squam Rommani vocant Junonem Lucinam cons. -- ton. Borremas. vara Lection. lib. p. m. asseq. edit. Ampel. 167ό.ὶ pro iis, qui nascebantur, & in aerarium Veneris,quod in Luco est, quam Libitinam nuncupant proiis, qui morerentur &c. Hurius meminit Horat. Ly. O. 3 o. & scribit Torrentius a sum locum pag. a 3. Venus dicitur Libitina , quia quoque cist funerum Dea. de qua plutarch. iHvita Num. pag. si . cujus verba paulo ante adaucta sunt. Anglus eruditus Thomas Risuno in Glossograph. pag. mih . 38O. edis Guά . t 67 o. ex Livio haec profert verba:
75쪽
caueb Libitinarians. Eadem etiam ha bet Thomm de S. Quercu. Plutarchus in s. Romanis pag. 269 merito quaestio- nem instituit his verbis: Cur qua ad funera
pertinent in templo Libitinae vendunt,quam eandem esse cum Venere censent' An hoc quoque unum es de Numae Regis sapienter institutis, quo discerent, ab his Regibub non abhorrere , neque pro piaculis evi Pucere Paut potius monebantur eo: caducum esse, quod esset natum, una eadems Dea G o tui
G interitui prasidente ' Nam Delphis quos Veneris serpulchralis, Epitymbiam ipsi dicunt est imaguncula, ad quam evocant eorum manes , quibu3 libant. cons Martis. Lexic. etymolog. In hujus Deae templo asservabantur , quae ad instructionem funebrium pomparum erant neces Iaria,qui quicquid ad exequiarum apparatum pertinebat locare aut vendere& operam suam illis,quorum erat funus mortui curare, elocare solebant teste Pisitarcho in Causis. Libitina etiam metonymice mors ac funus est, uti Thomaου a S. Uuercu dc Martin los cit. asserunt Gloss. iνα σι' Libitina , sicut Horati
76쪽
multaque pars mei vitabit Libitinam. iunen i SatyrἰI2. - - si Libitinam evaserit aeger si Delebit tabulaου. st Libitina etiam munus in curando funere denotat. I. νυ lib. o. In urbe Pestilentiaranta , ut Libitina tunc si inceret. Ab
itaq; L bitinarius erat, qui Libitinam exer- cebat. Scaliger. lib. b. de benes. c. 33. Quis testamentorum captandorum artem profes- . si sunt, non putas eadem habere,,quae de- signatores& libitinarios, vota 3 Designat*- ' res dicit, qui funera comitabantur, dispone- bant S ordinabant : Libitinarios autem,qui funera efferenda conducebant & caetera in eum apparatum. Glori ta-φιαςης --φιο- ωωλης vocatur Libitinarius , qui locat aut vendit ea , quae ad pompam funebrem sunt necessaria, qui curam habet perficiendorum
timerum. The provider Ox dverseer
S Quercu. Libitinariorum tamen munus
77쪽
honestius fuit, quam pollinchorum. Nam libitinario servus pollinctor adjungit ac)s c 1 tis. 3. l. 3. ga . Si libitina tu quos Graeci νεκρο orta; i. e. mortuorum sepultores vocant,servum ostinniorem habueri . Vid. de his plurib. Martin. Lexic. et oug. irrevo- ωLibitinar. f. Sequuntur Pollinctores, quorum munus erat teste Anglo Francisc. Rous in Archaolog. Attic. pM m. 2 r edit. O
ritum etiam tangit Dieter. in antiq. Bm. 147.. ad quem benevolum Lectorem remittimus. Pollinctor igitur dicebatur a ver bo post cio vel postingo uti Martiis. in L xic. Et ymolog. cum c olim eadem litera
fuerit. Glossi si) perlino cadaver, 29 curo ad sepulturam, 3) ad sepulturam fero, )sepelio Angl. Thom. de S. Quercu reddi
78쪽
pollutorum unctor, Fulgent. Perott. quasi pollutor. Quidam ex panibus polline factis in funebri epulo . 5bretu in Virgil. Pol - linctores dictos scribit, quod mortuis os polline oblinerent, ne livor appareret extincti. Turneb. lib. ay. ii advers. Pollinctor, inquit, Vocatur , qui corpus mortui lavat δ:
Μ ungit curatque , aut opinor ungsicto vocabulo, quasi pellis unctor, vel potius tanquam perungere i. g. per undare, quod eo audacius & rtasse inconsideratius', a stirmo, quod in mixtis vetustis monumen-
t spositu Drreperitur. plura videantri rapud 2 Martin in Lexic. Et molog. Graiis pollinctor ἐν numαρῶς est, item νaκ φως, νε ροκ - , ,σμ ρς. Ita pollininores eranti, qui corpora mortuor iam condis bant, imo simul ut M j nochio mce unerato es,qui corpora invol-
r pus ad sepulturam componere, seu corpus a defunctum aromatibus condire & condi
79쪽
tum sepulchro condere. Si respicum iis ad proprijsignificationem Entaphia es idem ac funerator. vid Disteri antiqv B, b fol. 14s. xirchman.defun. Rom. p. XJ. seq. qui fuse hanc materiam tractarunt CL Salmis in Pliniau. exercitat. fol. m V s, putat POL lictores scribendum esse vel perligatores, ut in antiquis codicibus reperiretur. Di erunt tamen & OPUM: -ταφιάζειν est simpliciter funerare i. e. curare ad sepul turam. Judaei solebant id facere ungendo& aromata exterius corpori applicando, deinde &fasciis involvendo, sicut legimus de Salvatoris nostri corpore, Marc. i6. dc Dh.
a'. ταμένειν proprie est intrinsecus exen terato corpore dc cerebro per nares extracto
ut solebant Egyptii funerare vid. Maac
Dubon. exercit. I s. in annal. Baron. Cons. G. Salmas. exercitat. P . ubi etiam haee
distinctio repetitur. Sed haec de pollincto
tibus sufficiant. S. 6. Unctione rite peracta & facta,corpus linteo tenui involvebant Graeci amuli re vel alio amico comparato. Quod linuum fuerit, testis est Homer uad. ι8. fol. 338. de Pamςώ funere
80쪽
'Eς πιδες ὀκ κεφαλης A φα λευκε i e. In lectis vero componentes tinteo subtili rexerunt ad pedes a capite, desuper autem sesteaAa. Plutarchus in Arato ad fin. continuo inquit, ex ges cadaver veste alba in urbem intulerunt Syconis. Solebant autem: in hunc usum peculiariter texere , uti ait Pe- nelope sua illa tantopere laudata tela Odyssa. Κουε ι ἐμοὶ μνης; ει , επη θανε ίιος ο εις, axis ινδ ειγομεν ι γοῦν ψον γαμον, L κε - , φάρος
ex versione Sebastiani Casaisonu DL m. i. Iuvenes mei proci , psquam mortuus est
sinete urgentes meas nuptias, donee
Perfecero, ne mihi vana fla pereant, Laerti Herai sepulchrale, quando Muodem ipsum tum malum to et astera mortis