장음표시 사용
141쪽
CΑΡ UT XIII. ' IJ'fignum erit, quando haec omnia inciPient cons immari 3. 3 Et resPondens Iesiis coepit dicere illis :Videte ne quis vos seducat: ri ', 6 Multi enim venient in nomine meo dicentes, quia ego sum: S multos seducent. . 13 Cum audieritis autem bella, & opiniones bellorum , ne timueritis e reortet enim haec fieri: sed nondum finis. 8 Exurget enim gens contra gentem , B& regnum suPer remum , &. erunt terrae motus Per loca , & fames. Initium dolorum
. 9 Videte autem votaetipsis. Tradent enim vos in consiliis, & in synagogis vapulabitis,dcante Praesides'reges stabitis Propter me , in testimonium illis. 'I o Et in omnes gentes Primum oPortet Pra dicari Evangelium.11 8 Et cum duxerint vos tradentes , n u
llae Praecogitare quid loquamini: sed quod: et
dataim vobis fuerit in illa hora, id lo litimini. - non enim vos estis loquentes , sed SPititus Luc. sancti S. I a Tradet autem frater fratrem in mortem, e. & Pater filium:& consurgent filij in Parentes,& morte afficient eOS.I3 Et eritis odio omnibus ProPter nomen meum. Qui autem sustinuerit in finem , hic Dan.
14 8 Cum autem videritis abominationem desolationis,stantem ubi non debet: qui legit, L .λ' intelligat: tunc qui in Iudaea sunt, fugiant in I s-
is Et quisuPer tectum , ne descendatiato.
142쪽
domum, nec introeat ut tollat quid de domo sua:
- I Et qui in agro erit, non revertatur re
tib tollere vestimentum suum. II Vae autem praegnantibus& nutrientibus . in illis diebus.1s Orate vero ut hieme non fiant. C 10 Erunt enim dies illi tribulationes tales , quales non fuerunt ab initio creaturae, quam condidit Deus, usque nunc , neque fient.1o Et nisi brev1assct Dominus. dies , notiluisset salva omnis.caro : sed Praeter electos, quos elegit,breviavit dies. - 1i ' Et tunc si quis vobis dixerit: Ecce hic Christus, ecce illic , ne credideritis. Α- Σχ Exurgent enim Pseudochristi, de Pseu .roj. doProPhetae, dc dabunt signa & Portenta ad xi. b. seducendos, si fieri potest, etiam electos: η 23 Vos ergo videte:ecce Praedixi vobis omnia.. 1a. a. ' Sed in illis diebus, Post tribulationem a3. b. illam , sol contenebrabitur, & luna non dabit 7Q- splendorem suum: , b. 23 Et stellae caeli erunt decidentes ,& vir-I. tutes, quae in caelis sunt, movebuntur. Et tunc videbunt filium hominis venientem in nubibus cum Virtute multa, dc gloria. 13 2 ' Et runc mittet angelos suos , & con-- gregabit electos sios a quatuor ventis, a sui terrae, usque ad summum caeli.
28 A ficu autem discite Parabolam.Cum jam' ' ramus ejus tener fuerit,& nata fuerint solia,c gnoscitis quia in Proximo sit aestas: 29 Sic dc vos cum videritis haec fieri,scitote quod in Proximo sit in ostiis.
143쪽
3 o Amen dico vobis, quoniam non transibit generatio haec, donec omnia ista fiant. 31 Cactum Sc terra transibunt,verba autem
3 1 De die autem illo vel hora nemo scit,n que angeli in caelo,neque Filius, nisi Pater. 3 3 8 V idete, vigilate, orate:ncscitis enim . quando tempus sit. 3 4 Sicut homo, qui Peregre Prosectus reli- 1. quit domum suam , dc dedit servis sitis potestatem cujusque operis, dc janitori PraecePit ut vigilet. 3s Vigilate ergo , nescitis enim quando
dominus domus veniat, sero, an media nocte , an galli cantu, an mane.). 36 Ne cum venerit rePente , inveniat vos dormientes.
3 Quod autem vobis dico,omnibus dico: Vigilate. CApuT XIV.
Consultant principes saeretitum ae recidendo Iesu ; qui unguentopretiosio a muliere perfunditur murmurantibus discipulis:υenditur is Iuda de cuius proditi ne diffsuus loquitur in caena, in qua panem in corpus suum . vinum in sanguinem consecratu tradit discipuus : naairit omnes Icandalizandos,is trinam Petri negationem : ac ρost trinam orationem capitur a Iu-αars quorum uni Petrus abscidit auriculam:ct dise pulis fugientibus,eoram C ipha is falsis testibus aem-μtus, morti que rem itidicatus, conθuitur ac cadituri ter a Petro negatur.
1 GRat autem Pascha & Azyma post bi- A
cduum:& quas ebant simmi iacerdotes, Mat αω Scribae quomodo cum dolo tenerent, occiderent.1 Dicebant autem : Non in die festo , nexi. sorte tumultus fieret in POPula. .
144쪽
. 3 8 Et cum citet Bethaniae in domo Sim leProsi, & recumberet: venit mulier ha-6. bens alabastrum unguenti nardi sPicati Pretio- stacto alabastro, essiidit super caPut ejus. Erant autem quidam indigne serentes intra semetipsos, & dicentes: Ut quid Perdia . . tio ista unguenti facta est 3- 3 Poterat enim unguentum istud vaenum dari Plus quam trecentis denariis, & dari Pau- Peribus. Et fremebant in eam. 6 Iesus autem dixit: Sinite eam , quid illinwlesti estis 3 Bonum opus operata est In me. 7 semper enim pauperes habetis vobiscum:& cum volueritis, potestis illis benefacere:me autem non semPer habetis. 8 Quod habuit haec, fecit: praevenit U gere corPus meum in sepulturam. 9 Amen dico vobis:Ubicumque Praedicatu fuerit Evangelium istud in universo naudo, de quod fecit haec,narrabitur in memoriam cjus. B 1 o 8 Et Iudas Iscariotes unus de duodecim, . abiit ad sumos sacerdotes,ut Proderet eu illis
ii Qui audientes gavisi sint: & promissi. runt ei pecuniam se daturos.Et quaerebat quomodo illum oΡportune traderet.' Ia 8 Et primo die Azymorum quando II Pascha immolabant, dicunt ei discipuli: Quo 1ν Vis eamus,& Paremus tibi ut maduces Pascha3 c. I 3 Et mittit duos ex discipulis suis,& dicit x eis- ite in civitatem: & occurret vobis homo lagenam aquae bajulans,sequimini eum: 34 Et quocumque introierit,dicite domino domus, quia magister dicit: ubi est refectio mea, ubi Pascha cum disciPulis meis man- ducem λ
145쪽
rue Et iΡse vobis demonstrabit comaculum grande, stratum: & illic Parate nobis. 16 Et abierunt di scipuli ejus, & veneriant in civitatem : dc invenerunt licui dixerat illis,& Ρaraverunt Pascha. I ' Vespere autem facto,venit cum duo-- decim. 18 Et discumbentibus eis, & manducan- Loitibus , ait Iesus: Amen dico vobis, ' quia Luc. Unus ex vobis tradet me, qui manducat
19 At illi coeperunt contristari, & dicere ei singulatim: Numquid Ego 3 M. '. ro Qui ait illis: Unus ex duodecim, qui Cintingit mecum manum in catino. 'ai Et filius quidem hominis vadit, A sicut 'scriptum est de eo : vae autem homini illi, per quem Filius hominis tradetur, bonum erat ei, si non esset natus homo ille. a 2 8 Et manducantibus illis, accepit Iesias Mampanem: & benedicens fregit, & dedit eis,& : ς. ait: Sumite, hoc est corPus meum. LCoria 3 Et accepto calice, gratias agens dedit D.e. eis: & biberunt ex illo omneS. 1 Et ait illis: Hic est satauis meus novi testamenti, qui pro multis etandetur. 23 Amen dico vobis, quia jam non bibam de hoc genimine vitis , usque in diem illum,aeum illud bibam novum in regno Dei. 16 Et hymno dicto exierunt in Montem .
146쪽
18 Sed Postquam resarrexero, Praecedam vos in Galilaeam. 29 Petrus autem ait illi: Et II omnes ica
dalizati fuerint in te, sed non ego. 3 o Et ait illi Ieses: Amen dico tibi , quia tu hodie in nocte hac , Priusquam galluS v
cem bis dederit, ter me eS negaturrus.
D- 31 At ille amplius loquebatur: Et II πα-
tuerit me simul commori tibi, non te negabo. Similiter autem dc om S dicebant. . n. 3 2 8 Et veniunt in Praedium , cm nomen
Et ait distipulis suis: ' Sedete
Luc. 3 3 Et assumit Petrum , Iacobum, &, . e. Ioannem secum et & coe Pit Pavere , &ta
3 Et ait illis: Tristis est anima mea uIque ad mortem: sustinete hic, & vi ate. . 3 c Et clara Processisset Paululum, Procidit siler terram: & orabat,ut si fieri posset, tra
3 6 Et dixit: Abba pater, omnὶa tὶα Potisibilia si int, transfer calicem hunc a me, iud
. ' non quod ego volo , sed quod tu i 37 . Et venit, & invenit eos dormients. Et ait Petro : Simon dormis 3 non ' Potuisti una
38 Vigilate, & orate ut non IntretIS In te lationem , SPlairus quidem Pro tus e st, ca
39 Et iterum abiens oravit, eumdem te monem dicenS. l ' . o Et reversus,denub invenit eos dormie tes serant enim oculi. eorum gravatij & igno. Iabant quid resenderent ei. .
147쪽
i Et venit terrio, dc ait illis : Dormite jam , dc requiescite. Sufficit : venit hora: ecce Filius hominis tradetur in manus Pec
1 Surgite,eamus,ecce qui me tradet, Pro-Pe est. 43 Et,adhuc eo loquente,venit Iudas Iscariotes unus de duodecim , dc cum eo turba Itiis. multa, cum gladiis & lignis; a summis sacer- Σs .e. dotibus, & Scribis, Sc senioribus. Dederat autem traditor ejus signum eis, dicens : Quemcumque osculatus fuero, iPse a . est, tenete eum, & duciae caute. ue Et cum venisset statim accedens ad ema est: Ave Rabbi: δί osculatus est eum. 6 At illi manus injecerunt in eum,& tenue
47 Unus aut quidam de circumstantibus educens gladium,percussit servum simini sacerdotis: & amΡutavit illi auriculam. 8 Et respondens Iesus,ait illis: Tamquam ad latronem existis cum gladiis & lignis com- Prehendere me 49 Quotidie eram apud vos in templo docenS, dc non me tenuistis. Sed ut imPleantur Scxipturae. ueo ' Tunc discipuli das relinquentes ueum, omnes fugerunt. 3I Adolescens autem quidam sequebatur eum amictus sindone super nudo. : dc tenue
11 At ille rejecta sindone, nudus Profligit F
3 3 8 Et adduxerunt Iesum ad summum
Sacerdotem : & convenerunt omnes s 37.
148쪽
cerdotes , & Sccibae , & seniores. s4 Petrus autem a longe secutus est eum, I n. usque intro in atrium summi sacerdoris: deis. sedebat cum ministris ad ignem, & calefacie
Iath. s s ' Summi vero sacerdotes,& omne concilium, quaerebant adversus Jesum testimo-
'' nium,ut eum morti traderent, nec inVectiebar.
16 Multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum: & convenientia testimo
3 7 Et quidam si irgentes, sal sum testim
nium ferebant advertus eum, dicentes :' 1 8 Quoniam nos audivimus eum dicen-- tem: ' Ego distatuam temPlum hoc manu f δμ' istum,& per triduum aliud non manu factum aedificabo.s 9 Et non erat conveniens testimonium illorum. 6o Et exurgens summus sacerdos in medium , interrogavit Iesiim , dicens: Non respondes quidquam ad ea, quae tibi objiciu tur ab his 3 si Ille autem tacebat, & nihil respondit.
Rursum summus sacerdos interrogabat eum,
& dixit ei:Tu es Christus filius Deibenedicti 361 Iesiis autem dixit illi: Ego sum : 8 Et videbitis Filium hominis sedentem a dextris
Ur- virtutis Dei, & venientem cum nubibus caeli. 6 3 Summus autem sacerdos scindens V I 6 . stimenta sua, ait : Quid adhuc desideramus testes λ
6 Audistis blasphemiam: quid vobis vi
detur Z Qui omnes condemnaverunt eum esse
149쪽
63 Et coeperunt quidam con Puere eum, α velare seciem ejus, & colaphis eum caedere , dc dicere ei: Prophetiza ministri alapis
66 8 Et cum esset Petrus in atrio deorsem, venit una cx ancillis summi sacerdotis: 6 Et cum vidisset Petriam calesicientem se, asPiciensillum, ait: Et tu cum Iesu Nazata: '
68 At ille negavit , dicens : Neque scio, Ista . neque novi quid dicas. Et exiit foras ante δ' atrium, & gallus cantavit. 69 8 Rursiis autem cum vidisset illum an- .cilla, coepit dicere circumstantibus: Quia hic ex illis est. o At ille iterum negavit. ' Et post Ρusillum rursiis qui astabant,dicebant Petro: Vere: 'ex illis es : nam & Galilaeus es. Ilis. 71 Ille autem coepit anathematizare, & ju- Ι 8.rare:Quia nestio homine istum, quem dicitis. a Et statim gallus iterum cantavit.' Et recordatus est Petrus verbi,quod dixerat ei Ie-
Iesuε coram Pilato accusatus,nihil resipondet: prae- 'Igitur Barrabcs, ct Iesus traditur crucifigendus ; qui multis moris i sus is militibus , ducitur ad crucifigendum , is diυisis ipsus me simentis , inter latrone crκcifixus, audit variorum jactatas in se blasiphontiue suboriuntur tenebra: clamans Ieseus Eui, acetoque potatus, eum clamore valido expirat ; cuius corpus a
I-T consestim mane consilium facientes Ata summi iacerdotes , cum senioribus, & Mat . Scribis, &universe concilio , vincientes sitim, duxerunt, dc tradiderunt Pilato.
: Uciusquam gallus cantet niS, ter me neis. Et coevit flere. ἡ
150쪽
Ttic. a. Et interrogavit eum Pilatus: Tu es Rex . . o. IladaeorumZAt ille respondens, ait illi :Tu dicis. I, in 3 8 Et accusabant eum summi sacerdotes in
I g. multis. ς M Pilatus autem rursum interrogaVit cum dicens: Non respondes quidquam 3 vide in χ7. quantiS te accusant.
s Jesus autem amplius nihil respond it, ita, ut miraretur Pilatus.1. 6 Per diem autem festum solebat dimittere illis uitrina ex vinctis, quemcumque Petissent. Erat autem qui dicebatur Barrabas, qui cum seditiosis erat vin tus, qui in seditione fecerat homicidium. 8 Et cum ascendisset turba , coePit rogarg, sicut semper faciebat illis. 9 Pilatus autem respondit eis, & dixit rVultis dimittam vobis regem Iudaeorum λ1 o Sciebat enim quod Per invidiam trad i- dissent eum summi sacerdotes. B 11 Pontifices autem concitaverunt turbam, ut magis Barabam dimitteret eis. vi I 2 8 Pilatus autem iterum respondens, ait Mare. illis: Quid ergo vultis faciam regi Judaeonina p
23. b. I 4 Pilatus vero dicebat illis : Quid enime AE mali fecit 3 At illi magis clamabant: Crucifi
18. g.ge eum. o. Is Pilatus autem volens Populo satisfac L re , dimisiit illis Barabam ,& tradidit Iesum flagellis caesum,ut crucifigeretur. ij. 168 Milites autem duxerunt eum in atrium D V. Praetorij,& convocant totam cohortem, i 7 Et induunt eum PurPura, & OPonunt