장음표시 사용
551쪽
moestus erat , Propteres quod aucter um infirmatum.1 Nam & infirmatus est usque ad mortem; l Deus misertus est ejus; non silum autem ls, Verum etiam & mei, ne tristitiam si istitiam haberem. 28 Festinantisis ergo misi illum, ut vise eorum gaudeatis, & ego sine tristitia sim. , Excipite itaque illum csm omni gaudio Domino,& ejusmodicum honore habetote. 3o Quoniam ProΡter op 's Christi usque
mortem accessit, traden, mimam suam,ut
Pleret id, quod ex vobis deerat erga meum - 'iequium. CAPuT III.
emom legalibus gloriari potest,alioqui Paulo id mmie conveniret: qui tamen omnia hae detrimentum tratus est,quo Dei iustitiam ex fide in Christum ceretur, semper proficiens ut tandem perfectimem equeretur quapropter Philippenses hortatur u ipsa, son a colos, crucis Christi, inimi os, imitentur. -
DE cetero statres mei gaudete in Domu Αno.Eadem vobis scribere,mihi quidem
Pigrum, vobis avi em neces rium. ι Videte canes, videte malos omarios, vitie concisionem. ' bs Nos enim sumus circiimcisio, qui sPiritu Himis Deo,& gloriamur in Christo Iese,&i in came fiduciam habentes: quam ego habeam confidentiam n carne. Si quis alius videtur confidere inae, ego magis. Circumcirus Oct avo die,ex genere Istas,ribu Benjamin, Hebraeusex inbratis. ' Ω-idum legem Phariseus, . 3 3 Secundum aemulationem Persequens '
552쪽
Ecclesiam Dei,secundum iustitiam, quae in te ge est, conversatus sine querela. B Sed mira mihi silerunt lucra , haec arbitratus sum Propter Christum detrimenta. i 8 Vettinuamen existimo omnia detrimen istum este , ProPter eminemem sciehtiam Iesia Christi Domitii mei : Propter quem omnia detrimenmin seci, & arbitror ut stercora, ut Christum lucrifaciam, Et inveniar in illo,non habens me a justitiam,quae ex lege est,sed illam, quae ex fisse est , Christi Iesu: quae ex Deo est jultitia in fide C . . t eto: Ad cognostendum illum, & virtutem re irrectionis ejus, & secietatem passionum illius: configuratus morti ejus :ii Si quo modo occurram ad resurrectionem, quae est ex mortuis.' 1'Σ Non quod jam acceperim,aut jam Per sectus sm : 1equor autem si quomodo con Prehendam in quo & comprehensus sim 1 Christo Iesu. Ii 3 Fratres, ego me non arbitror comPrehendisse. Unum autem, quae quidem retro sint o civitans , a3 ea vero quae sani Priora
extendens meiPssem; Va, 1. Ad destinatum persequor, ad bravimpsiPernae vocationis Dei in Christo Iesia. is Quicumque ergo Persecti sumus , hoc isentiamus : δι ii quid aliter sapitis, & hoc vae
ibis Deus revesabit. - ID 16 Verumtamen ad quod pervenimus,ut ides iamus & in eadhin Permaneamus regula - r lictores mei estote fratres, & ob m vate eos qui ita ambulant, sicut habetis for
553쪽
l: CAPUT IV. m8 Multi enim ambulant,quos saepe dices. D vobis snunc autem & flens dico inimi. θ' crucis Christi: is Quorum finis interitus: quorum Deus iter δ: & gloria in confiisione ipserum,
to Nostra autem conversatio in caelis est dile etiam Salvatorem expectamus Domin nostrum Iessem Christum,1 Qui reformabit co Ρus humilitatis no .:, configuratum cor ri claritatis stae, soldum operationem , qua etiam Possit
Taque statres ines charissimi, 3Odesidera, A. tissimi, gaudium meum &.corona mea: tate in Domino, charissimi. et Evodiam rogo, & Syntychen d recor, sum sapeiae in Domino. Etiam rogo & te germane comPar , ad .i illas, quae mecum laboraverunt in Evano 3 cum Clemente, & ceteris adjutoribus; ,quorum nomina sint in libro vitae. Gaudete in Domino semper: iterum di.
Modestiavestra nora sit omnibus homi
Nihil silicit, stisi sed in omni oratione, B
secratione, cum gratiarum actione,PeG s vestrae innotescant apud Deum Et Pax Dei, quae exuperat. omnem se
554쪽
sum, custodiat corda vestra, dc vitelligetitias vestras in Christo Iesu.
8 De cetero fratres, quaecumque sunt vera, quaecumque Pudica, quaecumque quaecumque sancta , quaecumque amabilia, qua
cumque bonae famae, si qua virtus, si' qua laus disciplinae, haec cogitate. C - s Quae & didicistis, & accepistis, & audiastis, & vidistis in me, haec agite: & Deus P
cis erit vobiscum. - Io Gavisus sum autem in Domino vehementer, quoniam tandem aliquando refloruistis Pro me sentire: sicut dc sentiebatis: Occupati aurem eratis. .
ii Non quasi Propter penuriam dico: ego enim didici, in quibus sum , sufficiens citc. si 1 Scio& humiliari,scio& abundare; ubiaque & in omnibus institutus sum & satiari,de
esurire,&abunὰare,& Penuriam Pati. i . I 3 omnia Possum in eo, qui me consoria I Verumtamen benefecistis , communi cantes tribulationi meae.
D Is Scitis autem& vos Philippenses, Quod th Principio Evangelij, quando Prosectus stim, Macedonia, nulla mihi Ecclesia communicavit in ratione dati & accepti, nisi vos silii 16 Quia & Thessalonicam semel de bis inus im mihi misistis.1 Non quia quaero datum, sed requiro
fiuctum abundantem in ratione Vestra. 18 Habeo autem omnia,& abundo: reseratus sim, acceptis ab Epaphrodito quae misistis, odorem hiaritatis, ' hostiam acceptam. 11.m Placentem Deo. r. Is Deus autem meus impleat omne deta
555쪽
ium vestrum , secundi divitias sus, talia in Christo iesu. o Deo autem & Patri nostro gloria in stat iactilorum: Amen. Salutate omnem fur min Christo Iesii. . 2 Salutant vos, qui mecum sunt statres. itant Vos omnes 1ancti, maxime autem
de Carseris domo sunt. Gratia Domini nostri Iesu Christi, cumitu vinio. Amen.
udita fide, charitate ne spe Colossensium, orat pro Apostolus , quo inficientia Dei bonisque verib-riantur: Chrsm Dei imaginem dicit, per quem is creata sunt, o qui caput est Eeclesia,quo omni Data sunt: hortatur ergo ut immobiles in fine pereant e se Ae aicit ejectum Christi ministrum , adicandum maerium a saeuiu absconditum, m Minatum.
Α v v u s Apostolus Iese Christi,
Per voluntatem Dei, & Timotheus stater :Eis, qui sunt Colossis,sanctis , & fidelia fiatribus in Christo Iesii. Gratia vobis & Pax a Deo Patre nostro, γominb Iese Christo. Gratias agimus Deo,
'atri Domini nostri Iese Christi, se et ' 'vobis orantes :Audientes fidem vesttam in Christo Iesit lectionem quam habeti in tactasomnes. '
556쪽
3 Propter spem , quae rei,osata est vobis aQεaelis:qua audistis in verbo veritatis Evangelii: 6 God Pervenit ad vos,sicut & in universo mundo est,& fructificat,& crescit, sicut in vobis , ex ea die, qua audistis, & cognovistis
gratiam Dei in veritate, l . i
; Sicili didicistis ab Epaphra charissimis conservo nostro,qui est fidelis pro vobis minia, stet Christi Iesu, . B 8 Qui etiam manifestavit nobis dile sti ;
s, Ideo & nos ex qua dies audivimus, non cellamus Pro vobis orantes, & Postulantes ut impleamini agnitione voluntatisejus, in omni sapientia & intellecta seiritalit1 o ut ambuletis digne Deo Per omnia Macentes : in omni opere bono fiuctificantes, Accescentes in scientia Dei: - ii In omni virtute nistati secundum potentiam claritatis ejus , in omni Patientia dc longaniinitate cum gaudio, Ir Gratias agentes Deo Patri, qui dignos nos secit in parte sertis sanctorum in lumine ri 3 Qui eripuit nos de Potestate tenebraria, A di transtulit in regnum fili, dilactionis sese: c, I In quo habemus redemPtionem per se guinem ejus,remissionem Peccatorum:
c - is Qui est imago Dei invisibilis, Primogenitus omnis creaturae ei 6 Quoniam in ipse condita simiuniversa& is terra,visibilia,& invisibilia, sivo 'roni,sive dominationes,sive Principatus,sivo Potestates, omnia PeriPsum, Minise crea
557쪽
. C I I8 Et ipse est caput corporis Ecclasiae, 's t. est principium, Primogenitus ex mortuis: Cortinonanibus ipse Primatum tenenS. V Quia in ipse complacuit, Omnem Pl Aloe. diriem inhabitare: , Et per eum reconciliare omnia in iPsum. ficans Persanguinem crucis ejuS, sive quae .rris, sive quae in caelis sunt. i Et vos cum essetis aliquando alienati, limici sensu in operibus malis: Σ Nunc autem reconciliavit in corporeis ejus per mortem,exhibere vos sanctos,&iaculatos, & irrePrehensibiles coram ipso: isi tamen permanetis in fide fundati, & Dies, & immobiles a spe Evangelii, quod
stis,quod praedicatum est in universa cre quae sub caelo est , cujus factus sum ego ius minister. s. Qui nunc gaudeo in Passionibus Procs, & adimpleo ea quae desunt Passi umsti, in came mea, Pro corPore ejus, quod cclesia :Cujus sectus sum ego minister secundi bensationem Dei, quae data est mihi is, ut imjeam verbum Dei: li Mysterium, quod absconditum filii alis,& generationibus, nunc autem manu tum eli sanctis ejus, Quibus voluit Deus notas iacere divi-loriae sacramenti hujus in Gentibus,qu- hristus,in vobis spes gloriae ,
memnos annuntiamus , corripientesi:m hominem,& docentes omnem homi . inbmni sipientia, ut exhibeamus omis
aominem Persectum in Christo lesu.
558쪽
-Ιn.quo & laboro, certando secundam erationem ejus, quam veratur in me in , virtute.CApuT II.
Hortatur ut eaveant ne ullis aut persuasionibus aut impo Iuris philosophorum iseu legem in cere volen-rtumstaurantur a Cori' fide, per quem a pereatis, Apotestata Maboli, o ab a res. um chirographo ti- ferati seunt, ut nunc legalia uecreta nullo in pretio sint habena . lA i II Olo enim vos scire qualem solicitudiu. V nem habeam Pro votas, & Pro iis qui
sint Laodiciae, & quicumque non viderunt siciem meam in carne ex Ut consuentur corda ipserum , instructi in claaritate, & in omnes divitias plenitudinis intellectus, in agnitionem ita sterq Dei P
3 In quo sunt omnes thesiuit sapientiae & scientiae absconditi. . 4 Hoc autem dico, ut nemo vos decipiat in si1blimitate sermonum. . s ' Nam etsi colore istas sum, sed spiria η tu vobiscum sem: gaudens, & videns ordi- ωm vestrum, & firmamentum ejus, quae in
Christo est, fidei vestrae. 6 Sicut ergo accepistisIesem Christum D n minum, in ipse ambulate, Radicati,& superiaificati in iPso,&co firmati fide, sicut & didicistis, abundiates in illo in gratiarum actione. 8 Videte ne quis vos decipiat Per Philosia iam,di inanem talaciam, secundum tradiationem hominum, secundum elementa mundi, & non secundum Christum rs Qua in ipse inhabitat omnis Plenitudo. divinitatis coloraliten I o Et
559쪽
i o Et estis in illo repleti,qui est caput om-SPrinciPatus, & potestatis: II In quo & circumcisi estis circumcisione Cm in1nu facta in exPoliatione corporis ca s, sed in circumcisione Christi: 11 Consepulti ei in bapti simo,in quo dc re- trexistis Per fidem operationis Dei, qui sus. avit illum a mortuis. I 3 ' Et Vos, cum mortui essetis in delictis, PraePutio carnis vestrae, convivificavit cum I, donans vobis omnia delictari A Delens quod adversus noserat chirograium decreti, quod erat contrarium nobis, Asium tulit de medio, affigens illud cruci: as Et expolians PrinciPatus, & Potestates, duxit confidenter, Palam triumphans illos semetiPso. I 6 Nemo ergo vos judicet in cibo, aut iatu in Parte diei sesti, aut neomeniae. : sabbatorum: Quae sint umbra suturorum: colus aua,n Christi: 8 'Nemo vos seducat,volens in humilitate, .
religione angelorum, quae non vidit ambu-is,stustra inflatus sensu carnis suae, Ili Et non tenens caPut, ex quo totum cors, Per nexus & conjunctiones sebministr n&constructum , crescit in augmentum
eto Si ergo mortui estis cum Christo ab el ntis hujus mundi : quid adhuc tamquamentes in mundo decernitis ai Ne tetigeritis,neque gustaveritis, neque atrectaveritis:
χa sunt omnia in interitum ipso usu
560쪽
Dcundum Praec in & doctrinas hominum ra 3 Quae sunt rationem quidem habentia sopientiae in siperstitione,& humilitate, & non ad Parcendum corpori, non in honore aliquoad labaritatem carnis.
In isoribus eos informat,ut exuto vetemhomine eum actibus huis, quos hie exHient,novum induunt in quo non est di semetio nationis aut eonditionis ἴ agium μαue virtutes,ae variis modis Deum laudent,cuncta adrysium referentes : docet deinde. quomodo se habere debeant uxores o mariti , filii is patres , servi ae δε-
A 1 T confarrexistis cum Christo , cloae
1 sursem sint quaerite, ubi Christus est in
dextera Dei sedens: et Quae sursum sunt sapite , non quae super
terram. '' 3 Mortui enim estis , & vita vestra, est abs' condita cum Christo in Deo. Cum Christus apparuerit ita 'estra;tunc oc vos apparebitis cum πιλ in gloria. s Mortificate ergo me a vestra,quae stantis,h terrame fornicationem, immunditiam ,s.I.; libidinem, concupiscentiam malam, & avaria B tiam,vae est simulacrorum servitus: α 6 'opter quae venit ira Dei saper filios incredulitatis:
vh. In quibus & vos ambulastis aliquando , Etam viveretis in illis. f., 8 autem deponite Se vos omnia ;
11. a.iram,indignationem alitiam,va herniam ε . turrim ferinonem de ore Vestro. 9 Nolite mentiri invicem, expoliantes vos I. .a. Veterem hominem cum actibus suis, Io Et induentes novum, eum qui renovatur