Institutio linguae Gallicae, praeceptis brevissimis ac ordini meliori restitutis, comprehensa a Francisco de Fenne, ... Nunc ab ipso auctore recognita novis observationibus & colloquiis familiaribus locupletata. Cum indiculo dictionum atque phrasium

31쪽

ro De Pronuntiatione. plein plenus, ein re fingere , quali pli D,

Filii Oeli effertur, ut consei consilium, set e vigilare, veluti consilit, c. Et in duas distinctas Vocales trans accedente Diaeresi, ut reiterer repetere, obet Obedire.

Sud ceu paulo obscurius quam u Galli eum, tanquam Germanicum o ut:

cum, Votum.

Excipe Perfecta Simplicii, Participiaci tinia verborum, cum eorum eriVa'tis, quae ut u Gallicum efferuntur, ut: eu , ne , 'se recem, recelse, Veluti recu, recusse s sic a petire certiorem reddere, Lar

De a de in dictionibus exeuntibus in

Sequente Vocali, Diphthongus solvitur defuJ fit Consonans, ut opere severus. Ol. O pronuntiatur in Monosyllabis prout scribitur, id est ut oelvel Oa Put tot lex, bois lignum, quo quid. Excipe froid frigidus, crois, croire credere, droit rectus, droit solers soli, fit cum suo pluralisient, quae ut Di J pronuntiantur ut ait, ct c. nisi tamen est pro se usurpetur&Droit pro jure ut sit que celasit ou, non.

32쪽

De Promisti itione. ri

cturio is courioisi incipiunt senescere, illorsum loco dicendum honnete, honnίtet e. Pronuntiandiam est potius . scribendum Iteier, quam Nettoler mundare.

Imperfecta tam IndicatiFi quam Subjunctiri modi mutiant sol in alybe ae loquendo, ut: j j ij ii,j ferois, in tertia persona plurali iis fui sient, iis ferolent, quasi jesai ais , iis falsit, Aferait.

MIis addito Parolare, Connoitre, cum Compositis, quae ut paratIre c. efferuntur. postremo nomina Nationalia, ut 'anfose

Haec Diphthongus pronuntiatur ut ud

Germanicum, ut: suci cura.

In hac Disrhthongo auditur pronuntiatio utriusque Vocilis, sed raptim, ut nuit noX. Si vero sit Consonans desinit esse Diphthongin, ut Pitae an ensie, c est uncinund wal heur vitam agere a nemine invisam, magna est infelicitas.

Aipi me Germanorum.

Aa vel a proniuatiatur ut aetas, baister oscitari.

33쪽

agia ut ani compagnon socius, gagne lucrari ai ut d ais . relinquere, lasan amaeniis. at ut an balne demergere, Gener se

gnari. aim . .

gnans.

ei ut d Rein Regina sein labor. ei ut auiseignant ingens, pestne pecten. ein ut cinysin re fingere, pein re pingere ei ut si solei sol meister dormita

cere

34쪽

De Pronuntiatione. 23

gea ut scha mari ea comedit, longea imme geo sebo mangeon comedamus, plot geom

immergamus.

geum chugageur sponsio. gue uige langue lingua longue longa, i ut gi uide duae, guidoret, vexillium, ignit ini digne digniis, igne signum. iliatis babi garrulitas, exi exilium. illit ilis Iesibii quisi trunculus lusorii De in ut enico cognatus, dipin divinus.

oin ut Oni charogne cadaver, trogne Vultus. oi ut o iboire bibere, Ouloi velle. olenti hi solent habebant, eloten erant. Dig, ut ouili temoener testarioigia, ut Oeng besin pus, sin cura. om ut ong ombre umbra , patron patro

phia S.

uis Aa pant doctus, Icasol scire. tieii 1 e patience patientia, patient patiens.

tion uispona caution sponsor, condition conmditiciis

35쪽

r De Prommitatione. Series Dicitionum nonnullarum , in qud apparet recta, corrupta earum prominitatio.

Recta. Acheter emere a P envi certatim arcenat, armamentarium

amnis te amni ita

arret, decretum

arroZer, stergere betati, pecoriabir arre, cerebro imbureati, auditorium chuse, res OuVent, coenobium

eminent, imminensentierement integregiuer ir; sanare

presse

communement,

commode ment, commode Corrupta. ajeter. a Venule.

amnestie.

duel. imminant. entie rement. guarir. extremement. expressement. commune menti commodement. con-

36쪽

Corrupta. conformement, si conformement, sine ac

na, ut angrene. gueres, parum

Homme, si Horioge Horologi Horologe.

fles

Persecuter persequi perZecuter. Persecution perse perZecutioni

cutior

37쪽

De Pronuntiatrone. portraire, delineare

succumbere oneri

Plier, plicare, ut plierla tollette, furtim aufugere pluriel pluralis propriete, proprietas

Proprete, cultus Prenne, capiat prit, prirent, ceperunt Promener, deambulare Promen ad , deamis bulatio

satisfaire, satisfacere serge, 'ecies pannis eurete, securi raso umet tres submiς--

tere

stum is, sotimission. subvenir, selccurrere veris, dures. Vetive sidua

vitarent, senerunt Corrupta. po urtraire. pdurtrait. Nosta Cenasor est coninariae vianionis.

submis, submission

Meux, cujus forminium est ieiste , praepo nitur indifferenter Nominibus a Consonant et a Vocali incipientibiis.

38쪽

Vieil, niinc amplius non est in usu nisi in his Phrasibus, epoui Ieri iei homme is pieit Arima

Nostrophus si signum omissae Vocalis

propter sequentem Vocalem aut ch r

tum,

Hae tres Vocale i, Apostrophum patiuntur, sequente dictione a Vocati, aut ii

muto incipiente. A, in Articulo tronomine La. in dietioni ous tinnis syllabae.

I, in , ante Il&Iis. La Articulus seiminini generis ut 'ame anima, i hotesse hospes.

L et pronomen Relativuna, at ter alme clam amo , novi P honoron eam honoramuS. Excipe I dum Impemipo postponitur, ut: ites la enirer, fac illam ingredi. Excipe et dum est Herbium loci, quo avideri potest , quando notatii accentu, ut retes fores a etnavem es, tu ne ibi peregrinus ξpronomen a ante amie cimour, prope sona amata Apostrophum patitus,ut m amie,

in amour corculum me una.

39쪽

18 De Prontinitatione. Excipe jeo Verbo postpositum', ut ab affaire de sotu egeo-ne tua opera λIn polysyllabis e solum eliditur prominitando, non scribendo. I. EXcipe, contre, entre, in compositione, ut coni opposer contra opponere , I entraime se mutuo amare. Deinde, baque, que&r e ante uniet une, utcbaqu un que cun Mallem scribere cha cun, queliun. r. Ad eis ivum foemininum idemiis ante Substantivum elidit suum e ut demidouzaine, det oi hetare.

Pari modes quidem eleganter saepe reticentur in prosa es finales in voci 4 plurium syllabarum, sequente alia dictione Vo

cali aut inrto incrupta.

Coniunctio Si ante il iis apostrophum patitur, ut Icilious plait si tibi placet, iciis almen si ament.

CAP. VIII. De Accentibus re Diarest.

ACcentus est triplex.

Primus Acutus , quo notatur o masculinum, ut essent sanitas. Secundusinus is, quo notantur Adserbia loci, ut distinguantur ab Articulis Conjunctionibus, ut ou ubi, quo, la ibi tarticulaca ut distinguatur a Verbo. Tertius Circumsexus, qui apponitur syllabis

40쪽

labis productis, propter aliqhaam literam rej etam, ut pro age, age, basir, batir, aedificare. Dia resis Vocalem dividit ab ali apponendo duo puncta secundae, Phaeton, Ummel, Pais, nai genuinus, o D, heroique, Duet flagellum c. E contra si duae di stiones sint conjungen- id fit trahendo Lineolam, hoc modo ut tres-hun:ble humillimus.

LIEER SECUNDUS.CAP. L. De Articultas. QV m dmodum videmus omnes ilinguias

praeter Latinam, im Articulta , quibus varia Nominum tum vel tisorum , tum Propriorum gnificatio distinguitur cita hoc capite, de eorum divisione a sturus uriplicem esse ostendam.

Primus vocatur Definitus , qui ita inflectitur.

generi S.

am anima heure hora

merinare.

rit spiritus

honneu honor