장음표시 사용
401쪽
Uneno urice , nutrix. ΓAme, natu maxim M. Lespuis-ne secundo-natus. Le cadet, minor natu.
Lemignon te favori, dilecti mus. Un vieillard senex. une vieille, ouilalle femme petula. Une vieille edente e antu edentula. ,,La eunesse, jusentus. ,,Livieillesse, senecIus. Un homine.bien ait, de belle ailles, homo praeclara corporisflatura. Un omme de boniae mine, homo facie liberalis. Un omme mal ait homo male proportio
unii ed .dem de ne , aliquem pudore 61fundere.
402쪽
Poti ille M , pediculos . Gouteu X, podagro . unio u Iu gourmand hestuo. Un vrogne,in biberon, bibax. Unino nam maladis, aletudinariis. Un grand dandira, ineptus. Urinain, petitia abot, vanu seu pygmaeus. Un hominet et is petit out 'liqmme,
Les cinci sens, quinque sensi s. Potite, auditud. I a veite, fisus. Lemaire, 'corat, odoratus.
Lesto uchement, attolachement, tractus. Les parties membres , partes, mem
403쪽
Cheveucrouae, capi i rus. Un roux, ne rotasse rufus crine aut barba. Une perruque fassa aut mcntam cae aries.
J ai mal a latete la tete me Di mal dolet mihi caput, Sc non, alia a ma Ete, seu
Le visage, sultus. Lance, O s, melius de rebus inanimatis diacitur, ut la face sine Hile.
,,Trouve visage de bois, anuam clausam
404쪽
,,Fa1rela petite bouche, modest se gerere su
Les dens, dentes une dent creti se galee, dem concasus. ,, Grincerte dens, dentibus 'ridere. Les en cives, gingifia. Lalangue, iri a ,,Avoi laclangue bien grande longue, in guam continere non posse esse loquacem.
Lalangue maternelle, linguasernacliti
Le hocque ou san glot singultus. Lesbarbe, barba. ,,Relever amoustache, mystacem erigere.,, Avoires barbe bien Dite politum baset barbam 'Les j ouus maxilia. ,,Donne uia seu silet, colaphum insisterti Laparole loquela. ,,Perdre a parole loquela usu priFari. Lepalais de labo uche, palatum ori
405쪽
Le pateron, scapula. Les alii elles, axilia. Les bras, brachia.
La droite la aliche, dextra, sinistra. Les doigis, digiti.
Letouce, o ex. Les origies, ungues. Le petit dolgi, auriculari, digitus. Lepoing, Unus. ut Q. p Oignee manipulus. ,,Empoigner arripere manus.1 e sein, Les mammelles mammae. Lectettons, apistae. e giron, gremium.
PAine inguen eL potirine, eetin melius de bestiis quam de homine dicitur.
,,Μon petit coeur, corculum meum. ,,Avoirisabaia coeur, animo male esse. Le ceur medit, animus mihi praesagit. Γ Estomac stomachus.
406쪽
Le tale, hepar. Le fiet se l. Lecentrailles, intestitas, intestin Les tripes ou boiaux, piscera.
La ambe, tibia. Le gras de la ambe, sum. Lejarret, poples. Les pieds, pedes. Se etterati pieds dequelcula, ad pedes alicujus decidere. Le coii dii pied pedium. Les chevilles des pie is malleoli.
407쪽
,,Talonne quel cun aliquem prosequi. Laptante dupled, tanta pedis.
CAP. IV. De variis Nominum ordinibus.
,, in Duche, Ducatus. Un Prince, Princeps.
Une Princesse, Princeps Demina , une Principauit, Principatus. ilii Comte Comes. Viae Com tesse, Comitisse.
Une Baronne, Baronissa. ,,une Baronnie, baronia. Un Eleeteur, Elector. Iane Electrice, Electriata Un Marquis, Marchio. Une Marqui se Marchionis uxor. ,,LeMarquisset, Marchionatus.
408쪽
Une Demoi tale, foemina nobilis Ili Chevalier, que Torquatus, Uncavalier, Eques. Un Seigneur, Dominus. Une Seignetarie, Dominium. Un hanc elier Canceltarius. Grand Mailre, uia Praefectus. Mailre d Hotet, uia Magister. Gotiverneu de uel que Gentilia homme, Ephorus. Ecuier, qui . Unicule trenchant, Praegustator. Unechanson, Pociliator. Un Receveur, Financier Auaestor. Un Ueneur, Chasseur, Venator. Le Gouuerneu Quia place, Praefectus malicujus.
Le Iuge, e Ballis, Praetor, Iudex. Un Admirat, Cla s Praeferitas.
Un Chambellan Camentarius. Un Secretaire, SecretariuI.
Un Gresser, abessiό. Un Clerc, Scriba. Un Constitier, Consiliarius. Un Mestre, Magisterpeti alicujus
Un Maatre de langue, Professor liquae.
Un ait re de Dan se Salcator. Un Mailrela armes, Pugic
409쪽
vii Barbier, Tonsior. Un valet de Chambre, Cubicularius. Une fille de chambre, pedis equa. Unpage, Puer honoris, Assecla. UnLaquai, stasier, pedibus.
Un arqon, servit eur, Valet, .rra ulus. Une seryante, chambriere, ancilla. Us cocher, auriga. Un chartier, oulier se Ior. Ilia Palestenter, Stabularius. Un Cui finier, Coquus. Un armiton, Mediastinus. Une Culsiniere, Coqua. Un depensier oeconomus. Un sommetier oenophorus. Un vendeur de vita, oenopola. Unio urmet, pini praegustator. Untavernier caupo. Un brasseur de biere, ceresi arim. Un igneron sinitoris Unjardinier, hortulari . Un Munier, Molitor.
Un Durnier, furnarius. Unboucher, lanitis. Unjecheur, piscator. Uneioissonia iere, piscaria mulier. Un fruitier, e pomarim, a. Un chaircuitier, cupedinariM. Uniatissaer artocrearius. Un rotisse ur, assarius coquur. Un graislier, mercator pinguiarius. unpOul
410쪽
Usimarchand mercator. Un mercerot porte-panter, circuitor.
Ut courtati de boutique, tabernaritu. Un artis an, opifex. Un aprenti, P c. Un tes Eur sartor.
Une couturi ere, artrix. Un boutoniater nodarius. Un verrier, sitriarius. Ut vitrier, fenestrarius. Unconroteur oti corroteur, alutarius. hlntanneur, coriarius. Un cordolanter se tori Unsave tier, cerdo, calceoram reparator. Un ravavdeur, une ravavdeust, interpolator. Un chapelier, pitiarius. Ungant ter corothecarum opifex. in papetier, chartarius.
Uniarche minier, membranarum opifex. Un Imprime ur, typographus. In libraire, taliopola. Un reli eur de iures, bibliopegus. Unieinire, pictor. Unsculpt eur, susetor. Uni rodeur, cupiector. Linor evre aurifaber. Una potica ire, Pharmacopola. Un Droguille, romatopola.