Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum Pars quinta continens materiam medicam ex animalibus curante Jo. B. F. Ste

발행: 1829년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

601쪽

59o EXCURSUS III

Ce dernier terra in est compose des roches sui vante : I' de gris mi in Cace ou gres a gros fragments de quare, et de roches granitiques Ourciuges et 1 grains sitas ; a' de schistes argileux , rouges, veris Du gPis, parsemes de pallieites de ualca ; 3' de calcaire coin paci gris-sonch, mele de parites de schiste veri et de particules de mica, dans Iequel on Dedsicci uvre aucura vestige de corps marin ; 4' do calcaire argiletix vis- Verdatre , micace, gal 'metit sans coquilles, mala rensermant des debris vegit avx char nnhs. Ces roches alternent disserem ment entre elles. mais talanmolns les gres para issent dominer dans la partie inserie ure da systhme

Cette disposition semble indiquer te terrain de gres bigaris meli deces poud ingues qui l'accompagnent, comme dans Ies Vosges, et d'tanealcaire qui pourra it dire analogue soli au calcaire conchidien, soli aulias. Le mica , la marne et les vlgἡtaux charbonii sis semblent indiquerde Presereiace ce dernier terrain, et ramener Ie terrain de sel mariti a lasormation generale de cette mehe. C. t l'Opinion de M. Κleinschrod, quilla appuybe de totites te, inductioris et de totites les preuves les plus puissantes. C est aussi celle de M. Ste art-Truit, quoiqu'il rapporte Ie terrain enutroianant a la formalion de transitiori ; mais it admet alors quo lesel marin est r Ie terrain et non pas desinus. L 'opinion de M. Elein chrod . sur l'epoque geoguostique du terra tu enuironnant, et a les raP- porta de la roche salisere avec ce terrain, nous Parait la plus vraisem blatile. En ripa gue. on cite encore la mine de ael de Servato, dans les Pyrenees momes BORI. Egὶ ἔ et Ia solarce de Salinas , entre Vittoria et Mon.

de calcaire.

sel marin.

Fa n R. on ne connaissa it potnt en France de mine de sel marina vant la dheouverte de celle de Vic. mais ori y indiqua it uti asser. grand

602쪽

AD LIB. XXXI. CAP. 39-46. 59r

Salli ex . au pied des Pyrenees. prbs d'Ortho , dans te de partem ent dea

metit de la Coie.d or : uti petit lac sale pres de Courthmon , datis le

abandomiees. dans te departem ent des Basses-Alpes, entre Castellane et Tallaed I. d. M. . It y ena dans celui de rYonne; aux Andreaux et a Camarade, datis celui de ΓArriege, etc. Mais Pinteret et Pimia ortante de ces inurces salees soni hien diminues depuis la decouverte de la masse Puissa ute de sel mari u rupestre pres de Vie, non loin de Luneville, dans Ie dεpartem ent de Ia Meurthe. Cette deeouverte recente, doni les resultats sorit si importants Pour Ia geognoste et potir reconomi e politique , demande que nous entrions dans queiques delatis a scin svjet. Le gite de sel marin de Vic a et e docou veri, en mai I 8 I9, par uti sonis

dage qui avait mur o et de rechember de Ia houille. Il ne parati pasqu'on pensat alors a la presenee d'un gite salisere dans cecantun . quoique detix choses eussent pu te satre Presumer. Premiereinent registisce desnombreuses fources salem de Cette partie du pied de la chaine des Vosgea; secondement ranalogie geologique que Guellarii avait sali remarquer, tu a r76a , entre te terrain des salines de ce departemetit et celisi de Wielieaa en Pologne , analogio qu'il ne se contente pas d'indiquereomme en passant. mais qu'il developpe de la maniere la pins explieite. Les sondages on ete asse2 multiplies mur qu'on ait Pris une idee dei'eiendue du terra in salino. Le bane de sel marin te plus volsin de Ia sursace du sol est a eiiviron So metres de proson de . et la plus grunde prosondeur Λ laquelle oliuit reconnu cet e substance . a et e de IIo metres, satis qu'on sache jus-qu'm. 1 lle s'etend , Puisqu'on u'est pas parvenu a rextremite inserieuredu terrain salitere.

603쪽

592 EXCURSUS III

on a dii eviter de traverser totis ira terrains qui recouvrent te gite deael marin , en sorte que ce .n'est que par analogie geologique qu'on avait presume et meme et abii que ee gite etait inseri eur au calcaire conchiis dien qui se montre anx en virons de Luneville et de Vic. Nais de nou vel les observations , dirigees Principalement fur Pinclinaison des couehes et fur leura rapyris de nature minisalogique avec celles qui, dansd aut res lieux , Iaissalent voir la superposition directe, Ont forco d'ad- metire que ce set marin est superieur au calcaire conchidien de ee terrain . et que, si ces detix roches se niontra ient ensemhle dans te inemepoint, comme cela 'est tro uve en Wurtemberg, te fel marin serati placea ussiessus du calcaire conchidien. Le dύpot de sel marin a ete reconnu par disserenta trous de fonde,sur une ciendue d'en viron trente lieues carroes ; il est recolaveri demarne bigarree et de gres colore , mele de gypse et de liis de marne sa. litare. sur une 6paisse ur de 68 mhtres. Au-dessous de ces roches , quin'ont aucun caracthre pricis ni du calcaire conchidim ni du grhs hi garre, se rencontrent les hancs de sel marin, au nombre de quatre prin-eipaux. Le troisthme a I 4 mhtres de puissance ; l'epaisseur du quatri Mnen'est pas connue, parce qu'aueun motis dlaxploilation nya encore euga glh traverser ee dernier lit. La nature , la texture , la couleur et Ia disposition des roches de marne ealcaire argileuse et sableu se , qui recouvrent te fiet, Presentant des Cain raeti res to ut .a-sait sem hiablea a ceux du grea bigarro, Ont ete la causede Ι'erreur qui a ete commise au sujet de Ce gres et de Ia position trop

Ce set est traverah de quelques veines de gypse et de harsi enite , et mεlέ ea et Ia de pol halite. It a tine structure eris alline trh net te; ilest tantot limpide et tantot colore en rouge et en gris: te seI limpide et blane ne forme pax la dixihine partie de la masse ; celui qui est parsaltement limpide est aussi absolument pur. Ce sel limpide, taeheti deminis muges et gris , ne Penserine que o,oo7 de substances liranghres Le maximum de corps etrangers que ren me te fel demi-gris , te plus ahondant des seis qu'on puisse employer directemeiat aux tisages econΟ- iniques, ne renserme encore que Ο, 4o de corps et rangera et donne, et ant pulveri se, une Poudre asso hi anche. Les corps etrangera rensermis dans ce set sont, en generat, des sui sales de ebaux. de foude et de magn6sie , de l'argite bitumineuse et det Oxide de ser. Oii ny a reconnuaueuia sel a hase de potasse. set marin rupestre de Vic est beaucoup plus pur que te fel marin

604쪽

AD LIB. XXXI, CAP. 39-46. O

li res remarquatiles par Ieur position et Par Plusleurs particularitas gemlogiques. Les premthres soni colles qui alimentent les salines de Mout ires et qui ont Ieur origine a I kilombire de certe ville, dans la emnmune de Salin s. Ce soni des fources gazeuses et thermales a in. 35'. Le bouillon. nement quelles soni voir, a leur sortie des rocli es, est du au degageis ment de l'air et du gaκ aei de carbonique qu'elles renserment. Le terrain des montagnes d'ora elles sortent inamhd intemcnt est rapis porte generalement au terra in primordial de sediment. compose de schistoargite ux et de phylla de pallieto, recOuveri presque Partout, et a une grande hauteur, de calcaire gris, Menu, quelquelais Compacie , mais jama is ei quillier. Les couehes de ce terrain montrent uri tres grand de .sordre. Des masses considἴrabies de gJpse sotit ad os sees 1 ces montagnes; ce g3pse est mἔle d'argite et reniar me du cuivre gris, dia quare, queI- litescis du sel marin. Ιl se couure, danμ les parties abrilees de la plute d 'une efflorescence hiancile de sultate de magnesie, msilangee d'uns petite quantite de muriate de foude.

VIII. 38

605쪽

'ὰ,4 EXCURSUS III

eelles des on viroris de Novi hwicli , dans te comte de Chester. Ces mines

Lo produit annuel d'une seule de cos mines est de So a 6o mille ton-neaux de mer, du pol is de aO quinta ux chaque t . I 'ensem hie de leue pro luit est hcaucoup Plus considerable que cellii des mines si renommose, de Wielicχka. Ces coiiches soni exploitem par galeries elevera. Onlais,e de pillers de sel disposus D metri quement potir mutenir te toti .

eo qui donne a ces sora terrains ian aspect imposant. Lex solii ces saloes clu m ni e pays soni connues plus anciennementque Ie set gemme. Loraque les miti eurs, qui les Cherclient, percent avecta sotide Ia eouche d argile qui tes x ouure , Ces murces ja illissent avecune grande sero . Le Ael retire des mines de North ct a besoin d'et re dissolis potir/tro purisse. Cette operation se uit is Liverpool. on te dissoui dans l'eaude mer . et oii te nit eva Porer Par tes moens quisu indiquera plus haΑ. Il ne se depose potnt de ebaux sui satis dans cet te evaporation. Cesel contient en glnerat heaucoul' de magnoste. On eonnait avssi depuis bien long-temps des murces salees a Droit -

606쪽

ΑD LIB. XXXI, CAP. 39-46. 596

inagne. Nous allons indiquer tes salines principales, en allant du nordau midi et de l'occident a I 'orient. En West phalle, les salines de Rheme, a peu de distance de Ia rivthrod'Εms; olles soni situ es dans une plaine. On concentre I eati Par la graduation.

On rem arque dans te pays d Hanovi e les salines de Lune urg, sitnis, dans la ville in me. Elles viennent des murees qui sortent du pied d'une colline gyliseuse qui est pres de la ville. Lune de Ces sOur es , nommee Aras et Ar istieue, fori immedia tement du gypse. Elle est a prδs de 3 degrest La pesan leur de cet te eau est de I, I94ὲ - IS,S centigr. - Prisde Brunsmich est Ia saline cie SalEdalen, doni tu source est si iube a 7Omhires de prosondeur. On retrouve datis te Ilolstrin. Pros de la ville de Sego berg, une eolline gypseuse, isolee au milieu dia terrain de sabie de transpori qui compose la plus grande partie de ce Pays. Ello ressem bie a celle de Lune urg ; elle contient, comme elle , de la boracite et de Ia karsi nite, et paruit placee fur te terra in salitare , oii au tDOins Itoe aveo lui ear, ais Lilom. de distance. a oldeshoe, fur lex botas de la Trave, on volt uno murce deau galee sortir, ara milieu des marais, du satile qui constitue la partie supersieielle de ce terrain. Queiques parties solides du sol qui se moti trent au jour prhs Lune-hourg . et non loin de Segeberg, indiquent asseZ elatrement te terrainde erate; mais on ne peut dire si ce terra in est in serieur aux eollines do gyp e sali re . ou si celles- i, Disant Partiae dia terrain tris- insorieur u

Ce qui para It certain, dlaprbs les observations de Deluc, de M. Stessen, et d'apros ce que j 'ai vu au Segeberg. c est te volsinage dii terra in dogyp e salisere et dii terrain de crate determine Par les silex et par ses eo γε organises fossiles. Les glies de sel mari u nouvellement decou eris dans Io duello de

Bado, pres de Durrhelm, dans la sordi Noire . et dans le rva uino de Wuriem herg, prhs de Iaxi seid. de Wimpsen et de Bappenaia, valleodo Meher, Ont eu te do ubie a vantago de donner fur la position geologique de ce mi uerat des renseignem euis nombre ax et Precis, et de confirmer los honnes liti ories geologi ques, c'est-a-dire les generalites qui se deduisent de satis hien observes, puisque ce n est potnt par Itaήardqu'on a sali cet te dδcou verte , mais en se dirigeant d'aprhs des prineipes de geognoste. On n'a connu la succession des cotiches qu'au moyen du.ondage ; mais lis trous de fondage ont eth asseΣ multiplica et assea exaclement satis et fulvis , Mur qu'on ait Pu de erminer que Ie terrain sali fere elait eompose, comme dans Ia Meurthe. 'une sui te alternanto

607쪽

596 EXCURSUS III.

de Tolberg et de Greiis alii , fur tes holds de la mer Ballique . dans la

608쪽

AD LIB. XXXI, CAP. 39-46. 597

de l'Allemagno; la montagne qui la retiferme est composee de schistes martio in argiletix, salos, que roti exploite absolument eomme eeux de Hall, dans te Turol; l'eati iij selourne quo detix ou trois semaines ron ne laisse a uetiti pilier dans la ea verne immense qu'Ont forinsie les galeries successivos qui Out crevsees. - La saline de Berclitesgaden .pths des detix premi res, est exploitoe de la m/me manthre ; mais elle contient plus de sel gemme en masse. - On ellera encore celle de Bel Chelahall, qui a taente-quatre acturres exploiues, contenant depuis une parite et dein te jusqu'a trente parties de sel aur cent livres creau. ΝEunti.

I. d. N. En generat, la nature des terrains sol inres en Tyrol et en Sali 1 urg

609쪽

598 EXCURSUS III

Pon a fatis pour rectierelier eea murtes prosondes , lea rassem hier et lesam ener a la sursace de la terre. L e quo de formalion du terra in danslequel elles soni sit laees, ici manthres doni elles y goni placies et les rap. Porta de ce terrain avee eeux quἱ l'avolsinent. Out et e te ariet d'opinions irrita isserentes. Ov les a d'abord rogardees comme sortant d uti terrain schist elix qui

conten ait quel ques fileis de set gemine et qui euveloppait de gro a b ac sde ealtabe. On presumait que te terra in sali re et ait Encaisso datis dugypse m/le de marite argi leuge. N. de Charpentier a nil voir qus eo terrain έtait composh de puissantes couehes de opse salisere et de e lea ire, alternant ensemble et dispos/es en somne de hassin. Il a cru poti- voir regarder la inasse, ou les hanes de sypse . comme apparienant a lavars nite, et tilatant devenu opse hydro-sultate qu'. sa sursace : ilrapporte lout te terrain a la formation de transition: ce qui Mahi irait potirle set mariti une epoque de Armation tros-disserente de celle dea aut1. Mmines qu)on a deerites. Mais, d'apros de nou velles Ohsservat totis fur les terrains alpitis et leurhpoque de formation , dapr/κ la descriptIon donnee par M. de Charpentier du terrain de Bex, inserieur au gypse , et de celui qui te renserine. deseription qui appreud quo te calcairo tirgite ux qui compose ce ter

ra in , reti serme des bolemnitos, des ammonites et des ecli inites, On est porte ii te regarder comine salsant partio des terraina de sέdimetit mo3on oti des assises superietires des terraitas de sediment in serieur ἔ Par coit sequent, a te rapporter . soli a repoque des gres hi garr i, soli a celle diri calea ire conchidien , soli irio me a celle du lias, et a ratiaener a insile terrain salis re de Bex a la grande peri de des terraitis sali res, qui aera it toriours la seu te qu on ait hien constatee Le terra in inlisere de Bex reti serme dans ses parties marneuses duaoune natis, qui est en petiis amas Ou en enduit dans les sions oti vetus de ea lea ire spathique qui parcourent te calea ire marneux. Ce fouise a

tation. Les ea ux salees soni a disserenis degres de sature depuis Oio iusqu'a o,27. On gradu toutes celles qui solat au-desmus de o I7. Oncompta it, en 18αI , di x-sepi murees, qui sciuruirent ou purent f Ournii , dans te rourant de rette annee, Enviroti 4, 8oci quinta ux ine triques de ei marin. IT LIR. It v a uia terrain saliure eti Toseano, dans les collines quisoni au sud do Volterra. Ces collines sorit composees, a leur somna et, δ' un terrain de transpori mariti est de marne argileuso apparietiant auterrain de s/diment sit perieur. Vera leur linge et inimedia terrient aucies- sotis du terra in precedent, se mola re te terra in gypseux et sali fere . com

610쪽

tiose de calca ire comparte sit, de marites argileuses, de Diaciguo. Lagypse est hiane, cristalltu, translucide, connia et recheretiέ Mus te notitd 'alhatro de Volterra , et en gros nodules ph ponat res et meme tridistriques, engage dans te macigno. Cest de dessotis ce terra in gypse ux

Il est assea disseile de dire a quelle sormation On doli attribuer eo terrain salitare. Si Oti te rapporte avx eo vehes inserieures de lias, it sali

admetire que totis les terraitis et mehes interua dia tres eiitre te calcaire grossier et te lias man qnent otitiere inent dans cette partie dea Apennins. Les murces soni reeueillies et traiteos mur en extra ire te fel dati une fabrique qui est entre Votierra et Pon arance. On ei te paret ilement des fources salees pres de Napies et datis laCalabre ei erietire, pres d'Alta. Monte, au pied des Apennina; la et auxsul satis accompagne aussi ces sonrces. - En Sicile. dans te milieti et vers rouest de certe Ile. pres de Castro Giovanui, Calatasci ila , Be-gal mutto , la Cattollea , ete. G MELIB. Η ΗGsi E et Potiosing. On vient de vOir que is plus graud nombre dea Ources saloes et des mines de sel gemme se trouvent an pied dea elia Ineade montagiae . I es mines de Transyl ante, de la Haute-Ηongrie, de Moldavie et de Pologne apportoni de nouueaux exemples a l'appui de eo principe generat. Cos mines , extr/mement x Ombreus s et tresis impol istantes par leur eteia lue , par les ri asses de set qu'olles reti sermoni ei par leur produit, se tronveni te long de la elisine des mouis Caris Pallis, disposees a peu pres egalement des detix coths de celio chaine.

Omple en viron seiete mines de sel exploi iees, qua rante trois indie sd'a uires in ines non exploitees, et de qua ire cent vino a qua ire centirent e sotirces salues. Les plus remarquatiles parmi ces mines oti cessources soni : au nord-est de la chaine et en allant du Dord au sud ,

SEARCH

MENU NAVIGATION