Apuleii Metamorphoseon libri undecim ex optimis exemplaribus emendati. Tomus primus tertius Tomus 2

101쪽

98 APULEI I

onusti coram deprehendunt ipsi latrones : et ud lunae splendorem jam inde longius cognitos, risu maligno Salutant. Et unus e numero siC appel'Iat : Quorsum istam festinanti vestigio lucubratis viam , nec noctis intempestae manes larvasque sermidatis 3 An tu, probissima puella, Paren tes tuos surtim intervisere properas ΤSed nos et solitudini tuae praesidium perhibebimus, et compendiosum ad tuos iter monstrabimus. Et verbum injecta manu secutus, Prenso IOro

Tetrorsum me Circumtorquet : nec

baculi nodosi, quem gerebat, Suelis ictibus temperat. Tunc ingratis ad Promptum recurrens exitium reminiscor doloris ungulae, et occipio nutanti capite claudicare. Sed ecce , inquit illo, qui me retraXercti, Tur-

102쪽

LIBER VI.

sum liliabas et vacillas 2 et putres istitui pedes fugere possunt, ambulare nesciunt 2 at paulo ante pinnatam Pegasi vincebas celeritatem. Dum sic me um fustem quatiens benignus iocatur comes, jam domuS eorum extremam loricam perveneramus. Et ecce , de quodam Tamo PPOCerae Cupressus induta laqueum anus illa pendebat. Quam quidem detractam protinus, cum suo sibi funiculo devinctam , dedere praecipitem et puellaque statim distenta Vinculis , Cinnam , quam postuma diligentia praeparaverat in lix anicula, ferinis invadunt animis. Ac dum avida voracitato Cuncta Contruncant; jam incipiunt de nostra poena, suaque Vindicta se cum considerare. Et, utpote in coetu turbulento, Variae fuere sententiae:

103쪽

ut primus Vivam Cremari censeret

Puellam, secundus bestiis objici suaderet, tertius patibulo sussgi juberet , quartus tormentis excarnificari Praeciperet: certe calculo cunctorum utcumque mors ei fuerat destinata. Tunc uaus, Omnium sedato tumultu, Placido sermone sic orsus est : Nec Sectae collegii, nec mansuetudini singulorum , ac ne meae quidem modestiae congruit, pati vos ultra modum dolictique saevire terminum e nec fe-TAS , nec CruceS, Π eo igneS , nec tormenta , ac ne mortis quidem maturate sestiuas tenebras arcessere. Meis itaque consiliis auscultantes, Vitam

Puellae , sed quam meretur, largimini. Nec vos memoria deseruit utique

quid jamdudum decreveritis de isto sibivo , Semper pigro quidem, sed

104쪽

LIBER VI.

daci , fictae debilitatis, et virginalis

fugae sequestro ministroque. Hunc igitur jugulare crastino Placeat, totisque Vacuefacto praecordiis , Per mediam alvum nudam Virginem , quam praetulit nobis , insuere; ut sola facie prominente , Ceterum Corpus puellae nexu serino coerceat :tunc super aliquod SaXum Scrupo sum , insuticium et sartilem asinum exponere, et Solis ardentibus vaporibus tradere. Siz enim Cuncta, quae recte statuistis, ambo sustinebunt: et mortem asinus, quam pridem meruit; et illa morsus ferarum , Cum Vermes membra laniabunt; et ignis flagrantiam, Cum sol nimiis caloribus inflammarit uterum; et patibuli cruciatum, cum canes et vultures intima protra .

105쪽

xo et APULEII LIBER VI. hent viscera. Sed et ceteras ejus

aerumnas et tormenta numerate. Morin

tuae bestiae ipsa vivens ventrem habitabit , tum foetore nimio nares aestuΘhil : inediae diutinae lethali fame tabescet; nec suis saltem liberis manibus mortem sibi fabricare poterit. Talibus dictis, non pedibus, sed totis animis latrones in ejus vadunt Sententiam. Quam meis tam magnis Ru ribus accipiens, quid aliud quam meum crastinum deflebam cadaver P

106쪽

MET AMOR PHOS EO

LIBER SEPTIMUS.

107쪽

LIBRI SEPTIMI.Sun diluculum matutinum unus Iatronum reliquis collegis renunciavit , quemadmodum illa quae contigerant in domo Milonis hypatini latrocinia et facinora insanda , imputabantur Lucio Apuleio ; et quod nullus latronum super tanto scelere insimulabatur , sed solus Apuleius omnis facinoris auctor fuisse credebatur, quoniam nusquam comPR- rebat. Quae audiens Apuleius in asinum transformatus , secum querebatur et medullitus ingemebat, quod pro insontes Ons, pro innocente nocentissimus haberetur : nec causam Suam agere POSSet. Inseruntur narratiunculae festivae : agasonis improbitas , et semineae fraudes graphice describuntur.

108쪽

LIBER VII.

UT primum tenebris abjeclis dies inalbebat, et candidum solis curri- Culum cuncta Collustrabat; quidam de numero latronum pervenit : sic enim mutuae salutationis ossicium indicabat. Is in primo speluncae aditu residens, et ex anhelitu recepto spiritu , talem collegio suo nuntium se-

eit : Quod ad domum Milonis hypatini, quam proxime diripuimus , Pertinet, discussa sollicitudine jam

PossumuS eSSe Securi. Postquam vos enim sortissimis viribus cunctis ablatis , Castra nostra remeastis: immixtus

ego turbulis popularium, dolentique atque indignanti similis, arbitrabar

109쪽

consilium Caperent; et an , et quatenus latrones placeret inquiri: renuntiaturus vobis , uti mandaVeratis bomnia. Nec argumentis dubiis, sed rationibus probabilibus , congrUO cunctae multitudinis Consensu , neScio qui Lucius auctor manifestus faci. noris Postulabatur et qui proximis diebus, fictis commendatitiis litteris, Miloni sese, virum commentitus bonum , ArctiuS conciliaverat; ut etiam hospitio susceptus , inter familiares intimos haberetur : plusculisque ibidem diebus demoratus , falsis amoribus ancillae Milonis animum irre pens , ianuae clau5tra sedulo exploraverat , et ipsa membra, in quis omne patrimonium condi solebat, curioso Perspexerat. Nec eTiguum scele-

110쪽

LIBER VII. IOIrali monstrabatur indicium. Quippe Cum eadem nocte sub ipso sagitii momento, idem profugisset, nec

exinde usquam Compareret: nam et

praesidium fugae, quo Velocius, seu Stralis insecutoribus, procul ac procul abderet sese , eidem facile suppeditasse. Equum namque illum suum candidum , Vectorum futurum , duxisse secum. Plane servum ejus ibidem in hospitio repertum, SCeterum consiliorumque herilium futurum indicem, per magistratus in publicam Custodiam receptum , et altera die tormentis Vexatum pluribus , ac Pene ad ultimam mortem excarnificatum , nihil quidquam rerum talium esse ConseSSum , missos tamen in Patriam Lucii illius multos numero viros , qui reum Poenas daturum scele-