장음표시 사용
81쪽
THERIΜACHVS venator, tam in bellum itu. rus, deleat Pani venabula, lurc vi, - .
cum ope in venatione fbi contigisses praeda, etiam nune in bello ei adesse velit.
v. s. Dorismus in Anthol. Brοδ. neglectus.
v. 6. αιματοεντα ροδα, purpureas rosas. - ν. T.
-υθον, et per consequentiam et fertilem, quoad
82쪽
XXXII. c Z TOLAVS, quamuis ceruum Occidisset, nonime tamen, imo a ius haec eornva in pinu suspendit Tαν Γλαφον Κλερλαος υπο κναμοισι , λοχη
c. XXXI. Vid. hoe earmen in Anth. Bro . vi. P. S67. ubi v. s. legitur: δεφιτερ ισι, deleto post παριστασω com
commentarius.. , C. XXXI. v. s. συναγκειωσι, in convallibus, ubi venabatur olim Therimachus. Supra erat L σον Ορος. - ν. 6. αγρης δωρα uuias nempe. . Credebatur autem Pan, ut in venatione, sic quoque in proelio adesse, et terrorem iniicere exercitibus.. C. XXXII. D. I. λοχησας, contingenS. v. a. Mαιανθου παρ τριεDκτον υ ρ. Maeandrus σκολιος
83쪽
PHILOCLES, cum ad pubertatem peruenisset, puerilia crepundia et rudorum infrumenta Mercurio Nouet.
Ευφημον τοι σφαι αν, ἐυκροτάλον τε Φιλοκλῆς
Commentarius. σκοLος Graecis dictus, ob multos eius flexus, et tortuosum cursum. Ovid. Metam. UIlI. I 62. v. 3- οπτα ριο μετα - φραγματα, sunt cornua cerui, odio ramis insignia. Cui d. Φραγματα ' ασφαλσματα, τα κερατα λεγει της ελαφου. C. XXXIL υ. I. σφωρα. De variis pilarum generibus apud Ueteres, si placet, vid. Hul th. ad Hom. Odyss. Θ. 3TI. Caeterum o ευφημος σφωρα es proprie: filens pila, i. e. pila mollis, quae, cum iacta fuerit, in manum recepta aut humo alii- fa, sonum quam minimum reddit. munia. v. a. πλαταγη est genus crepitaculi, lonorum et obstreis
84쪽
ἀστραγάλους οἷς πολλ' ἐπε Φοιτο,
TκLEsoru dedicat Pani 1 olium e venatione ea infrumenta venatoria, a a platano.
c. XXXIV. Exiit in Anthol. VI. P. 174. . r. αεγονυχι, Bro . et sic quoque scribi poterit ι at μυ-
Commentarius. obstreperum, h. l. ligneum; at apud Apollon. Rhod. L. II. v. IO56. ex aere. αλλ' ογε χαλκειην πλαταγην ενι χερ ra τινασσων
Φ. 3. επεμyνατο. επιαρώνεσθαι est magno sudis rei' alicui incumbere. ' νι.
85쪽
commentarius. Σκυλος' το δεραα, ητοι το ενδυμα. Est autem vox rarior et notanda. Halaenus, Epigri III. T. I. p. 42I. και σκυλος αμφβορου στικτον απυBsης, Theocrit. XXV. I 42. Uς-τοι σκυτος αυον π cendum ex sententia UU. DD. σκυλος αυον. ν. g. ρουβοκρανον, sumo simpliciter pro, paululum inflexa. - ε τορθυγγα κορυναν, Clauam e bono pulchroue, seu e robusto let valido stipite factam. Suid. Στορθυγε' το ακρον του δορατος, η το του βελους σβηριον. - Alia ratione Priapus ευστερδυγε, s. uονοστορθυγε dictus, nempe, pene , e ligno i iis longo, dolato, insignis, ut in Crinagorae VI. T. II. p. I 41. v. q. AIMωπους ' o Mιτ αρεας, ciuis.
86쪽
CARMINA. ' DXXXV. NEOPTOLEMUS Nymphis, Mereurio et 'ni Uert liba, et pocula vini. ..
Commentarius. C. XXXV. v. 3. τετραγλωχιν Mercurius dIctus, quia figura quadrangula Mercurii statuas orant. Thucyd. I i 6. p. a . 'Eρμη Mθινοι ησαν Mατα το επιχωρίον ή τετραγωνος εργασια πολλοι. lyλοσσοος, Quium seruator, custos, pastor ovium. ic Minerua λαοσσοος dicta. Mωαδος ' μα. Est Naiae filius Mercurius. Nomen in Hymno V. I. E. ρμην υμνει, Μουσα, Διος κη Mωκδος υιον.
87쪽
Priapus, a DINoΜENE ad olera custodienda consitutus, lam erectum porrigit penem, quo furem puniat et abigat. εφ ωμασρῶσι τον ἀγρυπνουντα Πρι-
c. XTTVT. Extat hoc carmen in Anthol. Bro . IV.F. ἀ77 . Caeterum ,. quod in timio huius epigi. legitiae editi Weehel. οἱ δε Πεσινου , non est in Florentina editio-
88쪽
ne, et ab aliquot etiam luanudeis Codicibus abest. Coxis yunta est scriptura pro Θεοκριτου. M Brunch.
Commentarius. Παντα πριηπιζω, καν Κρονος ' ου'διακρινοο
Et Priapeiorum c. XXIV. me me euscdem fecundi villicus horti Mandati curam tu sit habere loci. Fur habens poenam, licet indignere, feramque Propter Olus, dicas, hoc ego η - propter
εντεταμ , de membro Priapi. Hugo Grotius no strum carmen ita vertit:
Hortus hic absque ullo ne sit custode, Priapum t Dinomenes posuit me sua septa juperi. Aspice fur quanta tentigine rumpar, et VIud ob tam parua olera haec, dicis. - Ob
89쪽
XXXVII. Imago suauiθρω Anacreontin In rotunda basi
temulentus, laseiuo obtutu, fluitante sese; an ero ealceo, ob isam temulentiam, amisso, dum in altero pes laxe haeret, manu sublatam tene tyram e ipse cantare videtur Bathyllum, delicaturumue Megisan. Hac in imagine totus serialiter non potuit, quam quod poeta, pari fensa Ulatus, Bacchi curas messisimum miniastrum commendaret.
ζo mmentariunc. XXXVLL. Haec Anacreontis statua, quam poeta hoc carmine celebrauit, erat in arce Atheniensium collocata. Vid. Pausiau. Lib. I. p. qq. N. I. χυδαν σεσαλαγμενον σινω, h. e. ebrium. Ti-husius d. a. 3. expressit: musto perfusus tempora
Baccho. - v. a. στρεπτον, reseramne ad Anais
Creontem, an ad δινωτου 7 - Quod si prius verum est, exponam: inflexo et intorto corporis ha-hitu, titubantis ritu. At si pertines ad διναπου, adinuerbialiter sumendum est: in layide rotundo et to lili. - ν. 3. υγρα βλεπειν, δερκεσθη. Familiaris amorum poetis locutio. Anae eon XXVIIl. 2I. Meleager XIV. - γλυκυ ἐ' ομμασι νεναα διυγρον.
90쪽
c. XXXVII. Extat in Anthol. Brod. In P. Ioc. bi v. v. legitur πημεραν et Μεγισταν.
Sehoria. c. XXXVII. v. 6. ριννον Commentarius.
λιχνα οιχματα siant , ωεν εν ιεω Κυπρδος βλεμματα. χριρμενα. Meleag. IV. v. I. a. - Horat. I, 3λIT. Putres oculos dixit: Omnes in Damasin putres Deponent ocu los Theocrit. I. 9O. Και τα δ επει κ εσορφς τας παρει νος, οἱα γελωντι, Τακε οφθαλμιPς. N. T. Mεγιστεα, Megistae nulla mentio in Anacreonteis, quae supersunt: sed carmine sequenti idem comes est Bathyllo. Sim id. 5s. Analeci. T. I. p. I 36. αμ ιτι τον χαριεντα μετ ηοεοισι Μεγιστεα και τον Σαερξιεω Θρηκα Lλωra ποθον.