Le iscrizioni del Palazzo comunale di Palermo

발행: 1974년

분량: 551페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

491쪽

Pel rifacimento de quartier ove abitava ii retore, ne palaggo i iith.

Dentro una camera ello fesso quar tere .

1673

CAROLO IL HISPANIARUM ET SICILI E REGE: MARIA ANNA REGIN MATRE GUBERNATRICE: D. CLAUDIO AMORALDO PRINCIPE DE LIGNE AVRE VELLERIS EQUITE PROREGE: PARTEM AEDIVM QVAM ALIAS EXOLETA 3 PERFICIENDAM RELIQUERAT OLIM PRAETORE CAMPIFRANCI p PRINCIPE URBIS SENATU, NUNC PRAETORE CAMPIFLORIDI PRINCIPE, RESTAURARI CURAVIT UT UNDE VAQUE ATRIS SUPERSTITIS STUDIO AC FILU INTRA DECENNIUM , RARA RES SENATORIA DOMUS SPECIEM RECIPERET D ALOISIO RIGGIO CAMPIFLORIDI PRINCIPE INESTRAE ARCHIONE RAGALIS BARONE S. JACOBI DE PAD MILITE PRAETORE: D. MATTE LUCCHESE TERTIUM D. ASPARE MARI FAEDELLA TERTIUM D. OSEPH ARRIOS, SANCTI JOANNIS PALMAE BARONE ITERUMD JOANNE VALGVARNERA PUTEI BARONE ITERUMD JULIO GLIATA D. LUDOVICO SPATAFORA ET LANCO SENATORIBUS ANNO DOMINI MDCLXXIII.

492쪽

CAROLO II HISPANIARUM ET SICILI E REGE AUGUSTISSIMO: D. IOANNES FRANCISCVS PACECO GOMEL DE SANDOVAL MENDOZA ARAGON, TOLEDO, VELASCO TELLEL GIRON DUX VZUDAE COMES MONTIS ALBANI MARCHIO EI MONTIS ET MENESALVAS DOMINUS ALVES ET UMEL E A CUBICULO S. C. , REGIJ VE AERARII MATRITENSIS QVAESTOR PERPETUUS ET IN HOC SICILI E REGNO ITERUM PROREX PRAECLARISSIMUS ALTER HERCULES: URBANI HUJUS AERARI RIPARATOR VIGILANTISSIMUS PRAESCRIPTO REGIO HERCULE VELUT INSTRUCTUS CLAVA VJ PRIUATA A PUBLICIS BONA SECERNERET NE CONFUSA, VEL IN EA URBE QUAE TOTA EST ORTUS NAUFRAGIUM FACERENT, AUREAS AUREAE CONCHAE DIVITIAS FELICITATIS HORTI PRETIOSA, OPULENTIA OMA LIVORE TEMPORIS DIUTURNI JAM PENE ABSUMPTA NOVIS OBREPSIT LEGIBUS SANCTIORI CONSILIO COMMUNIVIT GERMANAM IN SECURITATEM VINDICAVIT, DI FRUSTRA EXOPTATAM QUOD INTEGRO PLANE SAECULOS ACCURATIOREM SOLERTIAM ENERVARAT INDUSTRIAM FREGERAT SPEM OMNEM CLAUSERAT: ANNO DOMINI MDCLXXXXIID. ANTONINO OSEPHO OPPOLO . PRINCIPE S. ANTONINI DUCE S. BLASIJ IN TRIBUNALI REGIL PATRIMONU RATIONUM MAGISTRO A CONSILIJ S. C. V PRAETORE: D. MATTHEO VCCHESE ET PORTO SEPTIES INTER PATRES CONSCRIPTO D. JOSEPHO GIGLIO ET TAGLIAVI TERTIUM SENATORE. D. MICHELE DE VIO EZQVERRA DEI VERMO TER ATRLE INTER PATRES ADSUMPTO; D. CASIMIRO MUTIO BARONE GRVTT E RUBE E D. GERVASI PESCIA II BARONE IROS F. D. JOSEPHO GARI BARONE DRAGONAR E EQUITUM DUCE MILITE S ACOBIQVINTV IN SENATVM LECTO SENATORIBVS D FERDINANDO DE AFFLITTO. D. HIERONYMO GIGLIO ET IOENIO , ET D JOANNE SAPIENTIA TABULAE GUBERNATORIBVS.

493쪽

Volo a S. Rosalia ei una est annuale agilis di gennaro in renclimento di gragie per a preservagione di questa citi cla tremuolo. IIo una Ia ua si X Kosalia ella camera Sena orio

CAROLO II HISPANIARUM ET SICILIAE REGE: D JOANNE FRANCISCO ACECO GOMES, DE SANDOVAL MENDOZA ARAGON TOLEDO TELLE DE GIRON; ZEDAE DUCE PROREGE: TIBI O GLORIOS CIVIS NOSTRA ET PROTECTRIX VIRGO ROSALIA ORBIS HUIUS PATRI E TUAE FELICITATEM ET VITIONEM ALTISSIMUM DEMANDASSE CREDI-MVS A PESTIFERA ENIM VE LIBERATIONEM A TE RECOGNOVIMUS ET NUNC A TERR EMOTUUM HORRORE ET SICILIAE TOTIUS AERUMNIS PRAESERVATIONEM RECEPIMUS TIBI ERGO CORDA NOSTRA PERPETUO VOTO SENATVS ADDIXIT ET QUOD DIE UNDECIM JΑΝVARI QUOTAΝNIS SOLEMNITATEM CELEBRARET SPECIALEM ANNUEΝTE PRO EXPENSARUM EROGATIONE EXC.MO PROREGE PUBLICE IN ARCHIEPISCOPI MANU PROMISIT ET CURAVIT D. JOANNE LUCCHESE ET CAMPO CAMPI FRANCI PRINCIPE PRAETORE D. EDERICO GRAFFEO DE VIGINTI MILLUS TER CONSCRIPTO: D FRANCISCO DE BONONIA D. VGLIELMO VCCHESE, D. STEPHANO BEΝZO S. STEPHANI BARONE. D. ASPARE A GROTTA D. ANTONINO SALAZAR S. ACOBI MILITE VITVM DUCE ET REGIO DIVERSORE, SENATORIBVS ANNO DOMINI MDCXCIII.

494쪽

XVI.

Per te ingenti Spes Sosteraute a Senato Per a contagione uella monetae per a sortificagione ella citth. Ne prospello se lentrionale afl'angolo presso a chises di S. GIerinf

PHILIPPO V INVICTISSIMO. HISPANIARUM ET SICILLE REGE D. CAROLO PHILIPPO ANTONIO SPINOL ET COLONNA MARCHIONE DE BALBASES DUCE SEXTI ETC. PROREGE VIGILANTISSIMO: REGNI TOTIUS TRANQUILLITATEM UT NUTRIRET SUAM PANORMUS INHUBERAVIT AMALTHEAM MONETAM QUIPPE ALIENA MALIGNITATE DETONSAM DECUSAM IMMINUTAM DEFORMATAM, EFFUSO EX AERARII VI VISCERIBUS ARGENTO INNOVATAM EXCUSAMQUE RESTITUIT ET AD PUBLICUM COMMERCIVM INSTAVRAVIT UTQUE REGNI CORPUS IN URBE CAPUT EST ROBORARENT MILITAREM TERRA MARIQUE APPARATUM. ET VALLATUM AD PORTAS MUNIMENSVB TANTO GENERALI DUCE FORTISSIMO INSTRUXERUNT, EREXERUNT D. CALOGERVS GABRIEL COLONNA ROMANO DUM ESARODIS DE INSULA MARCHI FLUMINIS IS E BARO CAESAR DIS DE JOPPVLO JΑNCASCU REGAL- TVSCI; ODERANI S. ALEXIJ GISSI E ETC. TRIBUNALIS REGI PATRIMONI RATIONUM MAGISTER A CONSILIO S. C. M ITERUM PR FTOR: D. IOSEPH A PLACA TERTIUMD FRANCISCUS FERNANDE DE MEDRANO SECUNDOD FRANCISCUS EROLLVS, D. HIERONYMVS LIVERI ET PILO SECUNDOD HONI PHRIVS GONZALES A CONSILIO S. C. M. ET A SECRETIS. D. SIMON SITAIOLI ET GIGLIO SENATORES ANNO DOMINI MDCC.

495쪽

XVII.

Pel volume dei privilegi d Palermo compilato dat De Vi e pubblicato

PHILIPPO HISPANIARUM AC SICILI E REGE IN UINCIRILI: D. CAROLO HILIPPO ANTONIO SPINOLA COLONNAMARCHIONE DE BALBASES PROREGE: REGNI CAPUT A QUO IN SICILI E REGES DIADEMATA REDUNDARUNT REGUM GRATITUDO PRIVILEGIIS CORONAVIT AMPLISSIMIS INDE NON INGRATA CONSCRIPTORUM PATRUM SOLERTIA E TEMPORIS INGLUVIE REGIA SUBTRAHENS DIPLOMATA TYPOGRAPHO ATRAMENTO RECOQUIT IN PATRIAE SPLENDOREM UT QUAE LUCIDA PRPEDECESSORUM EST CONSECUTA FIDELITAS, PERENNATA POSTERORUM VALEAT CONTINERE FELICITAS. D. ANTONINO LUCCHESE DUCE GRATI E EX PRINCIPIBUS CAMPIFRANCI DE CONSILIO ET A CUBICULO S V E C ATOLIC E M AIESTATIS REGNI DEPUTATO, AC MAGISTRO PORTULANO PRAETORE ITERUM CONCLAMATISSIMO. D. PHILIPPO OCCADIFVOCO QUINQUIES IN SENATOREM ELECTO.D. JOSEPH A ZALONE ET DE LA TORRE QUARTUM SENATVI ADSCITO.D. PLACIDO GISVLFO SECUNDO INTER PATRES ANNUMERATO. D. JOANNE FRANCISCO FERRERIO.D. JOANNE DOMINICO ONETO.D. JOANNE DE AOI A SECRETIS VAE CATHOLICAE AIESTATIS ITERUM

CONSCRIPTO SENATORIBVS ANNO M.DCC.IX.

496쪽

XVIII.

Per te vitiori di Filippo, in pagna Contro te armi alleate 'Austria

I PII PHILIPPO V REGI VICTORI; PER CASTELLANAM FORTITUDINEM ET GALLICAM VIRTVTEM INFENSIS HOSTIBUS AD BRIHVEGAM EXTERRITIS CAPTIS AD ILLAM VITIOSAM CONTRITIS CAESIS: AD GERUNDAM PULSIS DELETIS BREUI DIERUM INTERVALLO: EADEM FESTINATIONE MAXIMVM . . . . TRIUMPHUM DECREVIT. AURATO CURRU ARGENTEO NUMISMATE NOBILIVM QVITATU SACRA ET SAECULARI CIVIUM POMPA UNDIQUE REFERTO FESTIVITATIS GENERE, AMOREM URBIS, FIDEM MAGNIFICENTIAM, IN OBSEQUIVM TRIVMPHANTIS, IN SUA FELICITATIS AC LAETITIAE ARGUMENTUM DEPROMPSIT D. CAROLO PHILIPPO ANTONIO SPINOL COLONNAMARCHIONE DE BALBASES PROREGE: D. HIERONYMO GIOENI ANDEGAVI DUCE PRINCIPE BONON E AC PETRVLLAE BARONE NOVARI MONTISI AETI LIVERII DAMIS E DE CONSILIO S V E)C ATOLIC E M AIESTATIS , PRAETORE:

D FRANCISCO APPINO ET TERMINE. D. FRANCISCO ALI AT SPATAFORA BARONE SOLVNTIS. D. PETRO ALLIATA. D. PHILIPPO CORDOVA. D. ANTONIO EI LACERA. D. HOM ANTONIO DE LAREDO ET SERTUCH A SECRETIS S. I QUISITIONIS. SENATORIBVS ANNO DCCXI.

497쪽

Per 'acclamagione deli imperatore Cario VI a re di Sicilia. Ne prospetro se lentrionale de palusto di infii. Π'angolo presso a chi es di ferino.

I 2O CAROLO VI IMPERATORI SEMPER AUGUSTO HISPANIARUM ET SICILI E REGI III AUSTRIACA EX SOBOLE PROGNATO: REGNO AD PRISTINA IVRA REDEUNTE POST EXACTAM HAC IN RE PRINCIPE REGUM EDE, PRIMARIAM PUBLIC E INAUGURATIONIS POMPAM NICOLA PIGNATELLIO HERACLE E ET MONTISI EONIS DUCE PROREGE IN FIDEI ET AMORIS PIGNUS, AETERNITATIS HOC IN LAPIDE MONUMENTUM IURE MERITO SACRAT

S. P. . .

D. VINCENTIUS DE GRUA ET ALAMANCA PRINCEPS HICCARIS DUX ILLE REGALIS ET CRYPTARUM, BARO TERRASINI SORTEVILLAE, MACARAE MONTENAGONIS ETC DE CONSILIO WE C AESAREAE ATHOLIC E M AIESTATIS) ITERUM PRAETOR; D. JOSEPH GALOFARO ET FILINGERI, OCTIES D. PLACIDUS GISVLFO TERTIUMD JVLIVS ByNZO ET ALIMENA SECUNDOD MARCUS ANTONIUS VANNI ITERUM D. ANTONINVS GALLETTI ET SOLLIMA SECUNDUMD JOSEPH SEPVLVEDA SENATORES ANNO FERAE VULGARIS D. CC. .

498쪽

Per la concessione ella grandia i pagna a nostro Senato. In una sula et alasso di i II ij.

CAROLO VI IMPER. III HISP. AC SICILIAE REGE FR. JOACHIM FERNANDE PORTOCARRERO

ΜΑRCHIONE ALMENAR E S ACRAE H IEROSOLIMITANAE R ELIGIONIS BAIULO C AESARE E C ATHOLICAE M AIESTATIS CVBICULARIO

CASTRORUM PRAEFECTO SICILIAE PROREGE IUSTISSIMO: PANORMITAM FELICITATI NUNQUAM FELICIOR ANNUS ILLUXIT QUAM IMPERANTE CAROLO, REGNUM PRO REGE JOACHIMO URBEM PRAETORE REGENTE BONANNO. Ps: TER ADAUCTUM ANNUO CENS URBIS AERARIUM QUAESTORIBVS AD NOVA VECTIGALIA DEPUTATIS REGIO DIPLOMATE FIRMATAM AUCTORITATEM IMPERATORI ANCILI SENATORIAM DIGNITATEM PROTECTAM EXCELLENTISSIMO HISPANIARUM MAGNATIS TITULOC ESARIS CLEMENTIA SENATUM DISTINXIT . FELICISSIMI PLAUDITE CIVES: AUGUSTUM CAROLI PRINCIPIS INDULGENTISSIMI NOMEN CORDIBVS VESTRIS INI PERENS NULLO UNQUAM SAECULO OBLITERANDUM ILLUD VOBIS HOC IN LAPIDE FIXUM RELIQUIT S Q. . D. FRANCISCUS BONANNO DE BOSCO PRINCEPS CATHOLICAE ET OCC E FLORIDAE, DUX MISII MERII ET MONTIS ALBANI MARCHIO LIMINAE COMES VICARIS; SICULIANAE BARO CANICATTINI ET RAVANVS E BARO ET DOMINUS PRITII MANCINAE RADALIS VOLTORIS CASARUM , ANCALDI QUINTAEQVINTANAE SALINAE S. NICOLAI TRANSVERS E IN MONTE CANIS MAGISTER PORTULANVS ONERATORII SICULIAN E TQ REGNI DEPUTATUS DE CONSILIO ESAREAE C ATOLICAE M AIESTATIS PRAETORI E SUAE DIGNITATIS ANNO SECUNDO: D. PLACIDUS GISVLFO QUINTO D. VLIVS BEΝZO ET ALIMENA QUARTO D. ANTOΝINVS GALLETTI ET SOLLIMA; QUARTOD RAPHAEL BOΝΑΝΝΟ ET COLONNA. SECUNDO D. MICHAEL BVSACCA BARO CORVI D. JOANNES PIZZARRO S VAE C ESARE E C ATOLIC E M AIESTATIS A SECRETIS ET MAIOR STATUS ET BELLI, VIVS SICILLE R EGNI OFFICIALIS: SENATORES ANNO SALUTIS DCCXXII.

499쪽

XXI.

Per a decoragione deli'aula ella corte retoriana. II atii deIIa Iessa cor e eia casa ad angolo ira piasga estani e via acque V.

ΜAGISTRATVS AMPLISSIMI DECORE RESTITUTO, VLAM HANC IVRIDICUNDO ET DIGNITATI NON IMPAREM IN HANC FORMAM ORNARVNT D FERDINANDUS DE BAZZAND IOANNES BAPTISTA ARCERID IOANNES DE FRANCISCO UNANIMES IUDICES ET D ANGELUS CANNAROZZI P. ANNO MAE VULGARIS DCCXXVI, IND. V.

500쪽

ΑΝΝΟ NON IMPERII CLEMENTISSIMI REGIS UTRIUSQUE SICILIAE CAROLI INFANTIS HISPANI: BARTHOLOM EO CORSINO VIGILANTISSIMO PROREGE: AMANTISSIMIS PATRIAE CIVIBUS PRAETORI ET RESTORI MALEFICIID IGNATIO SEBASTIANO GRAVINA RVULLAS PRINCIPI PALICONI E FRANCIFONTIS GADERAE ET DELIAE MARCHIONI NEC NON DITIONIS SANCTORUM FRATRUUM CALATABIANI; PEDEMONTIS FLUMINIS FRIGIDI LENEAE ET SANCTI BASILII ORAEQUE MARITIMAE QUARUM DULCIUM . QVICELLE ET COTTONIS BARONI ET DOMINO UNIVERSAE GRAVINENSIUM FAMILLE CAPITI EX MAGNATIBUS HISPANIARUM PRIMAE CLASSIS. E VITI SANCTI IANVARIJ REGIO AVREA CLAVI CUBICULARIO ET REGINAE DOMUI PRIMO LOCO PRPEFECTO D. SIMONI SETAIOLO TERTIUMD IGNATIO GARAIO A SECRETIS SANCTISSIMAE INQUISITIONIS SECUNDUM D. HIERONIMO ILO TERTIUM D. FRANCISCO CARACCIOLO ET PATERNO BARONI PONTIS EX PRINCIPIBUS ORELLAE D. PETRO MARIA ALLIAT ET GAETANI. SENATORIBUS, QUOD SUFFECTI REGIO DECRETO PROCURAND E UNIUERS E TRINACRILE SALUTI EAMDEM IN MESSANENSI PESTILENTIA RE OPERA ET CONSILIO FELICITER VINDICARINT RESPUBLICA PANORMITAN POSVIT DUODEC IMO CALEND AS IUNIAS DCCXXXXIV.

SEARCH

MENU NAVIGATION