Pub. Terentius Afer. Theodo. Pulmanni Cranenburgensis studio accuratissimè castigatus, ... Cum indice verborum veterum, & rarò vsitatorum apud eundem

발행: 1578년

분량: 369페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

Otiosum ab animo, cum ille & cura, sumptu adsumitur, Du tibi sit quod placeata ille ringitur, tu rideas Prior bibasyprior decumbas: coena dubia apponituri i uti iis . . I i istiac verbi est 3PH. ubi tu dubites, sid

,.hie H re, quum rationem ineas, quam lint tua uia, ι ' & quam cara sint, Ea qui priebet, non tu hunc habeas plane praesentem Deum G.Senex adest: vide quid agas : prima coitio est

Si ea sustinueris, post illa ia, ut lubet, ludas li- ACTUS II. SCENA III.

Iambiei senarij. DEMIPHO, GET Α, PHORMI o. 'cineretati. EN, Vnquam cuiquam in contumeliosius Ormionu . Audistis factam i muriam, quam haec est mihiso Demi h. Adeste quaeso. U.iratus est. P. quin tu hoc ages dinu. Iam ego huc agitabo.' pro Deum immortaliti, 'Gelamati. Negat Phanium esse hanc sibi cognatam Demiper congemi phot ι .. nati.πε-- Hanc Demipho negat Esse cognatam 3 G . negat ra vehemen-P. Neq, eius patre se scire, qui fuerit' G. negat. tia. D. Ipsum esse Opinor, de quo ageba. sequimini, P. Nec Stilbone ipsum scire,il fuerit 'G. negat, . Cox uesio P. 'Quia eges relicta est mi sera, ignoras pares ad eoronam Negligitur ipsa: vide auaritia quici facit. Iba t. m. G.Si herum insimulabis auaritiς, male audies. η Malitia. D. O audaciλ. eLiamne VILIO accusatu aduenit. P. Nana

322쪽

p Nam ill adolesceti nihil est quod subcesea 4 veterat arsi illum minus norata quippe homo ia gradior Casiidm hae

Pauper, i opera vita erat, ruri fer o omnia gis Se continebat . ibi agrum de nostro patre Colendum habebat saepe interea mihi senex Narrabat se hunc negligere cognatum suum, At quem virum 'que ego viderim in vita optu

G videas te,atque illum, Vt narras. P. in ma- . mph lalam crucem . gia. Nam vi ita eum existimassem , nunquam tam graues Ob hanc inimicitias capere in nostra familia , 'Quam is aspernatur nunc tam illiberaliter. ' suam. s.c. Pergin' hero absenti male log impurissime uesiam. P. Dignum autem hoc illo est. G. 'ain' tandem ' c.tumhlia carcer D.Geta. in parasitu. c Bonorum extortora egum contortor.D. Geta. 'Casilia in P. Responde. C. 'quis homo estZehem. D.tace. G, ea disF-ιla absenti tibi Te indignas, seque dignas contumelias . . Nunquam cessauit dicere hodie. D. ohe desine. Adolesces, primu abs te hoc bona venia eXpeto . Si tibi placere potis est, mihi ut respondeas :Quem amicu tuu ais fuissς istu explana mihi , Et qui cognatum me sibi esse dicerer. - . P. Proinde expiscare, quasi non nostes. D. nos semis. ita. D. ' Ego me nego. tu, si, ais, redige in memoria, . Vulgaris di P. Eho, tu sobrinum tuum non noras 'D. negas: colatio. Dic nome. P. nomet maxume. D. quid niic taces' ' Fas homi P. Peri j hercle, nomen perdidi. Da. hen', quid his non memi

si meministi id,quod olim dictu e,subiice he , Gubueere ad Non dico: qua non noris, tentatum aduenis . monere. '

323쪽

ACTVR V. Is So. Hem, istoc pol nos te hic inuenire miserae

nunquam potuimUS.

C. 'ino dic mihi, quid tibi rei est cum familia

hac unde exis' . Oolieitea, Aut ubi illa: s unt's. miseram me Ch. hem,quisui, 3nquirit est vivuntne's. Vivit gnata. Matrem ipsam ex aegritu cline miseram mors Mors Oxο- consecuta est. ris. Modem C. Male factum. s. ego autem quae euem anus . . deserta, egens, ignota,

Vt potui nuptu virgine locaui huic adolesceti, Harum qui est dominus aedium. Ch Antiph ni ne inquam 3 s. hem, isti ipsi. C. Quid duasne is uxores habet's. Hau obsecro musest unam ille quidem hanc solam. dientis . C. Quid illa altera, quae dicitur cognata s. haece Igo est. C. quid ais 'So. posito est factum, quo modo hanc amans habcre posset Sine dote. C ' Di j vostram iidem . quam saepe Exeram

forte temere tio gaudis Eueniunt, quae ncta audeas Optare offendi adueniens Quicum volebam, atque Vt Volebam, collocata filix λ. Quod nos ambo opere maximo dabamus , Ut . fieret operam

Sine nostra cura, maxima sua cura, ' haec sola me,sohr.

324쪽

s. Nemo ex me scibit. Ch. sequere me: c tera Intus audies. ΑCTUS V. SCENA II. . ARGvMENT TM. . Demipho seipsum excusat,F dum auaritia maculam studet effugere, insultitια reprehensionem in- . eiderit.Dolet enim, Phormioni datum esse argantu. Iambici tetrametri catalectici.

DEMIPHO, GETA.

Nos TR APTE culpa facimus, Ut malos ex- pediat else . Dum nimium dici nos bonos studemus, Sc benignos. Ita fugias, ne praeter casam, quod aiunt. nonne id sat erat Accipere ab illo iniuriam' etiam argentum est ultro obiectum ,

Ut sit, a Vivat, du aliquid aliud flagitii co fietatensentetia ni G. Planissime. D. 'his nunc praemium est, qui remirsi vera. cta praua faciunt. C Verissime. D. ut stultissime quidem illi rem gesserimus. TimoremG. Modo ut hoc consilio possit discedi, ut ista tuticis. ducat. D. Etiamne id dubium est G. haud scio hercle,

ut homo est, an mutet animum .

D. Hem, mutet autZG. nescio: veta si forte, dico, , D. Ita facia, ut frater censuit, uxorem huc eius adducam , l. Ista, Pha-Cum ista Vt loquatur. tu Geta abi, praenuntia

isto. hanc Venturam .

Geta insul- G. Argentum inuentum est Phaedriae: de iurgio

tam commο- siletur.

325쪽

Geta: praesens quod fuerat malum, in die abi jt: ' Vorsu.stae plagae crescunt, re, est credi- Nisi piospicis. nunc hinc domum ibo, ac Pha- tu rem mutantuni edocebo, re. Ne quid vereatur Phormionem, aut eius orationem.

ACTUS V. SCENA III.

'udaeemiphonem queritur Nausistrata .suumviri Chremetu negligentia minti i patrimonium . Iambres octonary catalectici Oacatalec ici. DEMIPHO, NAEUSISTRATA, CHREMES. l . v i

Atedum .ut soles Nausistrata, fac Vt illa plaςe u m fatatur nobis, ε mor 'Vt sua voluntate, id quod est faciundum,fa Naisa 'ciat. N. faciam. D. Pariter nunc opera me adiuves,ac dudum re opitulata es.

N. Factum volo:ac pol minus queo Viri cul' Coquerisurpa,quam me dignum est. de diri negia D.Qui autem 'N. quia pol mei patris bene par ita. ta indiligenter Tutatur: ita ex his prςdiis talenta argenti bina statim capiebat.hem, vir viro quid praestat :D. - bina quaeso

N.AC rebus vilioribus multo, tamen duo talen, ta. D. hui. Parce, δε- N. Quid haec videnture D. scilicet. N. virum mebium aduernatam Vellem . biumnest. Ego ostenderem. D. certo scio. N. quo pacto,D. an imperat

326쪽

Vt possis cum illa, ne te adolescens mulier e

tatiget. N. Faciam, ut iubes: sed meum Varum abs te eatre video C .hem Demipho. . . Iam datum est argentum Z D. curaui illico. C. nollem datum .

MDera epi Hei, Video uxorem: pene plus, quam sat erat. tusis pars,de D. cur nolles Chreme' pecunia te-C. Iam recte. D. quid tuZecquid locutus cum ista mere esse. es quam ob rem hanc ducimus ' Vir rimi-Caransegi. D. quid ait tandem Ch. abduci nodm,vxore po test. D.qui non potest 'praesente,non C. 4uia ' Vterque utrique est cordi.D. quid istuc audet loqui. nostra'C. magni praeter haec,' Vasta. E- Cognata comperi esse nobis. D. quid' deliras ieg. lib. 3. C.si erit: σορ. 3ο. Non temere dico. redi mecum in memoriam D. satisne fanus es

N.Au, obsecro, caue ne in cognatam pecces. D, non est. C. ne nega:

Patris nomen aliud dictum est: hoc tu erram. D.non norat patrem Z'DIxit, Phον C. Norat D. cur aliud ' dixit'Ch. nunquamnemio, stilicet. hodie concedes mihi, Neque intelligisto, si tu nihil narras. Ch. pe gis ZN.narior quid hoc siet. dcabrojud D. 'Equidem hercle nescio Ch. vin' scirepat ita sermo,obvAo me seruet Iupiter.

rtam. mo est. n. Di 3 vostram fidem irrimus ad ipsam una omnes nos: aut scire , aut nesciae hoc volo. C.ah. ID. id est Θ C. uane parum mihi fidε apucl te

D. Vin me hoc credere , ρ ρ ν

qui i

327쪽

ACTUS V. Hr quid illa filia

Amici nostri quid futurum est/C. rccte. D. hae igitur mittimus

hi licet Nausistrata. N. sic pol commodius esse in omnes albitor, quam ut coeperas, Manere hanc: nam perliberalis visa est,cum v. di, mihi. . nire,scilicet. D. Quid isthuc negoti est'C. iamne opeTmUO stium D. iarn.C.o Iupitet, Dij nos respiciunt: gnatam inueni nuptam cum tuo filio. D. hem , Quo pacto id potuit Z C. non satis tutus est adriarrandum hic locus.

hoc resciscant, Volo.

ACTUS V. SCENA III I.

A R G π M E N T v M. Antipho redempta Phadria amica gratulaturroque intiolutum humatu queritur , unde expediri nequeat.

Iambiri quadrati eatalectiei.

ANTIPHO.

LAETus sum, utut meς res sese habent, Fratri, Phatri obtigi ne quod volt. dria,scilicer

Qua scitu est, eiusmodi parare aio cup iditates, Maias, cu res aduersae sient, paulo mederi possis. Hic simul ai getii repperit, cura sese expedivit: Ego nullo possum remedio me cuOluere CX exoluero his turbis, Quin, si hoc celetur, in metru sin patefit, in probro sim . Neque me domum'nunc reciperem, ni mihi

328쪽

Huiusce habendae.sed ubinam Getam inuenire possis III sVt rogem , quod tempus conueniendi patiis me ea pere iubeat'

ARGUMENT V M.

umeratam ese lenoni pecuniam narrat Phον. mis:di quasi re bene gesa, nunc se euraturum cuticulam dicit. Iambiet octonarii aratalectici.

PHORMIO, ANTIPHO.' colloeatur A R C E N T v M accepi, tradidi lenoni, abdupecunia ex- Xi mulierem , rorta seni- Curaui, propria ea Phaedria Vt potererur : nambus, qua re- emissa est manu, petita postea Nunc una res mihi restat, quae est etiam confi- mira. Tra- ci unda, otium

raedivi exci- Α' senibus ad potandum ut habeam: nam ali-rabit: quot hos sumam dies.' De fratre A. Sed Phormio est. quid ais 'Ph. quidὶ A.' quid- inquirit. nam nunc facturus Phaedria pQuo pacto satietate amoris ait se velle sumerer P.Uicissim partes tuas acturus est. Α. quasὶ P. Vt fugitet patrem :: . . Te suam rogaui rursum , Ut ageres causam , ut pro se diceres; Nam potaturus est apud me : ego me ire senibus Sunium , Dicam ad mereatum , ancillulam emptum,dudum quam dixit Geta, Ne,cum hic non videant me, conficere credat

argentum suum .

Sed ostium concrepuit abs te A. Vide, quis evessiatur. P. Geta est.

329쪽

Geta Mutiphoni nuntiat Phanium inuentam V echremetu filiam. . Trochaici tetrametri catalectica. GETA, ANTIPHO, PHORMIO.

hunc onerastis die ' , euen A. infidnam hic tibi vult G nosque amicos eius exonerastis metu sed ego nunc mihi cesso, qui non humerum hunc onero pallio, A riue hominem propero inuenire,Vt hete, qua contigerint, sciati A. Non tu intelligis , quid hic narret P.nu lup .A. nihil. P. tantundem ego. G. Addenonem hinc ire pergam et ibi nunc sui. Α heus Geta. G. hem tibi. Num mirum,aut nouum est, reuocari, cursum cum institueri SyΑ.Geta. G. Pergin 7 hercle nunquam tu tuo odio Vin . Gbra h , ces me. A.non manest nodum aetas G. Vapula. A. id quidem tibi iam net, nisi reu stis, verbero. pulabis. G.Familiariorem oportet esse hunς, mini x x x eurialti sep. malum et . n nut OA Mised isne est quem quaero,an non' ipiui Oit, P - ωοeat.

congredere actutum. A quid ςste Id tibi G. Omnium, qu1 tum est, qui Vivant, hominusu desis. homo honoratissime : ixipho. m. . Nam sine controuersia a Dijs solus diligς ς AR mis ainhia- A. Ita velim: sed qui inhuc credam ita este, mi . .

330쪽

C. satI est, si te delibutum gaudio reddo' A.

. enecas.

Ph. Quin tu pollicitationes aufer, & quod fers,

Tu quoque hie aderas Phormio'P. aderam. sed cest ast G. accipe, hem, arratis ' Vt modo argentum tibi dedimus apud fora, plane comi- recta domum , exponena Sumus profecti t interea mittit herus me ad

vat trophe. Uxorem tuam νω

Α.Quam ob rem ZG. omitto proloqui nam nihil afi hanc rem est Antipho. Vbi in gyra ceum ire occipio, puer ad me accurrit Mida: Pone aprehedit pallio, resupinat: respicio, rogo

Quam ob rem retineat me: ait esse vetitum intro ad heram accedere- 2: Sophrona modo fratrem huc, inquit, senis in troduxit Chreme I,

Eumquc nunc esse intus cum illis: hoc ubi ego . , - , Rudiui, ad fores tela

tycliit 'Suspeso gradu placisse ire perrexi: accessi:am , xione in m Animam compressi: aurem admoui: ita animu MIe expri' coepi attendere is . L Hoc modo sermonem captans. Α. ' euge Geta,

aer in 'rum Facin' audiui: itaq; pene hercle exclamavi g u' Ε'Τρμ - P. Quod'G. quodnam arbitrarem.nescio. G. a qui mirificissimum et Patruus tuus pater inuentus est Phanio uxori

tuae. A. hem

η Peucri Quid ais 'G. cum eius consueuit olim matre in Doneste dixit Lemno clanculum . . P. Somnum.Vtin' haec ignoraret suum patrem' G. aliquid credito . - .l 'Phor

SEARCH

MENU NAVIGATION