Manual breue y forma de administrar los santos sacramentos à los Indios vniuersalmente, : ex concessione SS. D.N. Pau. Pap[a]e III. Con otras muchas cosas necessarias en pueblos de Indios para todos los ministros.

발행: 1614년

분량: 101페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

TEMPEST AD 3Φverbum quod fecit Christus vetis ut cessarent, per diuissione imirabile in maris Rubru quam fecit potentia diuina popuIoclud scrui per omni a ista supra scripta, con iuro te M prscipio tibi nubes noctua ,seu grando tempestaris, quod in sigmo huius Sanict Crucis T qua contra te facio fi in diuisa repente recedas a nobis Mab hoc loco, sine lassione alicuius hominis siue loci,sue nauis,sive terra delearis per aerem A men. Leuaηtela Cru contra a tempesta I ecbequa bendita baxia quella parte,I digaeuos quatro Eua ueltas. Initiae anaiana geli secundu Ioanne. In principio erat Verbum,ia Verbuin erat apud Deum 8 Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud De Una . . mnia per ipsum facta sunt. 8 sine imo fac

tum est nihil. Q od factu inest in ipso

vita erat, , ita erat lux hominum ac lux in tenebris luceti tenebre eam none' inprehenderunt. Fuit homo mistus a Deo cui nomen erat Ibannes. Uic venit in testimonium ut testimoni uis per Ei- Uci be-

72쪽

beret delumine, ut innes crederent per per illum. Non erat ille lux, sed ut testi inonium per hiberet de lumine Erat lux Vera,qus illuminat omne homine veni cte in hunc nundia. In mundo erat Min udus per ipsum faruis est Amudus eu non cognouit an propria venit tui eum nore ceperunt. Quotquot autem receperunx eum, dedit eis potestate ni filios Dei seri, j is qui exedunt in nomine eius: qui Oex sanguinibus neque ex voluntate carnis, neque e Voluntate viri, sed ex Deo

nati sunt, ET VLAE BV CARO AC T V Μ SΤ, habitauit in nobis uvidi inus gloriam eius gloriam quasi unigeniti a patre plenum gratis B veritatis Laus tibi Christe. sequentia sancti fuangesi secundu

In illo tempore. Missus est Angelus Gabriel ρ Deo in ciuitatem Galil cui noeti en Nazareth ad Virginem desponsati viro, cui nonien erat Ibseph, de Donio Pa uid crapnaen Virginis Maria. Et inressit, Angelus, ad ea dixit: Aue gratia ple

73쪽

pIena Dominus tecum Benedictatu mulieribus in eum audisset,lurbata est in sermone eius,u cogitabat Qualis esset ista salutatio, ait Angelus ei Ne timeas Maria, Inuenisti enim gratia a Ius esi: Ecce concipies in utero,ia paries situm N Vocabas nomen eius D sum . Hic erit

magmas 4lius altassimi vocabitur 3c dabit illi Dominus Deus sedem DaurdPatris eius,ac regnauiton domo Iacob in ternum. regni eius non erit finis. Dixit autem Maria ad Angelium. Quom do fiet istud quoniam virum non cognosco Et respondens Angelus dixit ei, Spiritus Sanctus, super veniet in te cvirtus Altissimi obumbrabit tibi. Ideoque 8 cmod nascetur exte Sanctum Vocabitur filius Dei Et ecce Eisa bella cognata tua ac ipsa concepit filium in senectute sua : hie mens est sextus illi

'us Vocatur sterilis: quia non erit arapossibile apud Deum omne verbum D;xit autem Maria. Ecce Ancilla Dornini sat nulli secundum verbum tuum. Laus tibi Christe.

74쪽

sequetia Socti Euages ij secundu Marcil. In illo temporeaecumbentibus Unde ei in Discipulis aparuit illis I LVAE, Meoprobrabit in credulitatem eorum Mauritiam cordis quia j is qui viderant euresurroxisse no crediderunt dixit eis, euntes in mundum Vniuersum praedicate Euangelium omni creaturata qui crediderit u baptizatus fuerit saluus erit, uiri Vero non crediderit e5dem bilux. Signa autem eos qui credideri nil sc sequentur. I n nomine meo demonia ij-tientd inguis loquentur ninus, serpentes tollent ac si mortiferum quid biberint non eis nocebit. Super egros manus imponent Abene habebimi, c Domi misquidem IESUS, postquam locutus est eis, Assumptus est in flum&ie det ad dextris Dei, illi auten profecti praedicaue runt vivique Domino cooperante M ser filii OIIem confirmante sequentibus signis. Laus tibi Christe. Sequentia Sancti Euangeli3 secundum

Matthctam.

In illo tempore dixit Iesus Discipulus suis

75쪽

suis.Vos estis sal terrς. v d si sal evanuerat in quo salieture ad nihilum valet vitra , nisi ut mittatur forasa conculcetur ab ominibus. Vos estis lux mundi. Non potest ciuitas abscondi, supra monte in posita, neque accendunt lucernam N ponunt eam sub modio,sed super ca n- delabrunt,ut luceatonanibus qui in domo sunt. Sic luc. at lux Vestra coram hominibus ut videant opera vestra bona, 8 glorificent patrem vestrum qui in qiis est. Nolite putare quoniam Veni sol uere legem aut Profetas, non Veni soluere sed ad implere . Amen quippe dico

vobis donec transeat cςlum S terra dotaVnum aut Vrans apex non prsteribit a lege, donec omnia sant. Qui ergo solue rit unum de niandatis istis mi latini sacdocuerit sic horni tres, minimus Vocabitur in regno cςlorum, qui auten fecerit ε docuerit, hic imagnus vocabitur in regno celorum laus tibi Christe. ia ei diei in de os compos mertas ,rvisius, I co juros contra L on Ius o, o tros

animales ellios.

76쪽

L BENDICION

quena luello a campo vina huerta bsembra do, diga. V. Adiutorium nostrui nomine Domini. R. Qui fecit momine exaudi orationem mea. Et clamor meus ad te. V. Dominus vobiscum R. Et cum spiritu tuo. Oremus. o Preces nostras qu sumus Dorni rectein menter exaudiit qui iuste pro peccatis nostris affligimur di hanc vermium seu murium)aut locustarum l. aliorum animalium calamitatem patimur protui nominis gloria, abea misericorditer liberemur,Vt per potentiam tuam expulsa nulli noceant,u hos agros Vineas aut a. quas intactas dimittu, quatenus quςΤex eis orta fuerint,tue maiestati desseruiat A nostre necessitati subveniant . Per Christu in & Oremus. Omnipotens sempiterne Deus bono rum omnium auctora cons ruator ineuius nomine omne genusiactitur si stium

77쪽

tium terrestrium 8 infervorum, cCrcede vi quod de tua misericordia cors siegimus per tuam gratiam efficacem cinsequatur effectum, quatenus ac Verme S mures aues aut alia animalia noxa S egregando segregates, exterminando I termines ut ab ista cal amitate liberate Arariaruna actiones maiestati tua refcranius per Christum Dominum nostrum.

Oremus.

Deus qui famulorum tuoru Moy sy 8 Aaronis ministerio a b Egipti is pro gloria nominis tui, locustas 8 bruchos cibaliphes, aliasque plagas, scilicet iustiti e tu dii peccatores flagella uertisti, ast ijs quoque I svrael prohibitisti, a populo in te credente similes calamitates aufer Vt Potentiam tuam 8 benescentiam pet dicemus Per christunt Dominum nostra.

ore inus.

4 Largire 8 eon seruare fructus terre dignare Domine Deus noster, ut temporalibus gaudeamus auxili j v pro sciamus spiritualibus ii, cremetis. Per chvῖ-st uir Domitin tre nostium.

78쪽

iremus. 4 oremus te Domine Deus noster ut his agros, aut vineas l. hortis sereni ocu .lis, hilarique vultu, respicere digneris tuamque super eos mitte benedictionem se ut non grando surripiat, non turbo subuertat, non vis ten1pestatis detruncet, non estus exurant, non animalia noxia corrodant, neque inundatio plumae exterminent, sed fructus in columes ueresque sui nostro ad pleuam maturitatem perducas, Per Chxistum Dominum nostrum. Amen. Benedictio De somnipotentis Patris P

N Fili Fuspiritu Sancti descen .

dat Sc maneat super hos agros aut i ne as. l. hortis Meorum fruttib . A me. Boudicioη de Os Rofarios de iraestra Sehora. V. Adiutorium nostrum in omine Domini. R. Qui fecit c um . V. Domine

exaudi orationem meam. R. Et clamor meus V. Dominus obiscum R. Et cum spiritu tuo. Oremus

Omnipotens V misericors Deus qui propter eximiam charitatem tuam qua

79쪽

dilexisti nos Dominum nostrum Iesum Christum de cestu in terram descendere&Beatissime V1rginis Mari Domin qnostre, Vtero Sacratissimo Angelo nunciante, carnem suscipere,crucemque ac

mortem subire, tertia die a mortuis gloriose resurgere voluisti, ut nos eriperes de potestate diaboli obsecramus in mensam clementiam tuari Vt hec signa rosari in honore claudem eiusdem genitricis sit tui ab Ecclesia tua s deli dica.ta, benedi lcas Asanctis cesto eisque

tantam Spiritus Sancti in fundas virtutem Ut quicumque horum quodlibet secum portauerit atque in domo sua reuerenter habuerit Min eis ad te secundusancte sotietatis instituta diuina conte-planda mysteria deuote orauerit, salubrile perseuerante deuotione abundet sitque consors, particeps omnium gratiarum Ir uilegiorum, indulgentiarumque eidem sancte societati per sancta sede Apostolica concesta fuerunt M ab omni hoste visibile M in visibile semper Vuique in hoc M in futuro i sculo liberetur

80쪽

tur Ic in exitu suo ab ipsa beataVirgine Maria Dei genitrice, tibi plenus bonis

operibus presentari mereatur Per clivi. stum Dominum nostrum. Amen. . . Echeles agua bendita.

σα bendiciosi de L Rotus a bono de vi estra Sesiora dei' ario. V. Ad litorium nostrus in nomine Domm in Q 3 secari sal Ecce quam bonuDieta toto esse. Psalino. Gloria Patri . . A a. Virgo Maria non est tibi sim lis nata in mundo, inter mul1eres, orens viros flagram sicut lilium, Ora pronobis San D Dei genitrix. v. Sicut dies verni circumdabant eam sores rosarum. R. Et lilia conuali uini Ore mus. Deus creator conseruator generis

humani, sator gratis spiritualis Sc largitor rerne alutis, benedictione ilia an . O benedic Ei has rosas, quas pro graisti; stibi e soluendis: cui ride actione ac veneratione semper virginis Mati hodie tibi rς senta musta petillius benedici8ς infundi in eis per virtute in sanis I crucis benedictionem licite sit, ' qui

SEARCH

MENU NAVIGATION