Hoc est Novum Testamentum Aegyptium vulgo Copticum ex MSS. Bodlejanis descripsit

발행: 1716년

분량: 728페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

421쪽

II. Ascendens autem drangens panem ac gustans, protraxit verbum usque ad lucem miceXiit. II et Adduxerunt autem puerum Viventem acceperunt consolationem haud parvam. I 3. Nos autem ascendimus prius navigium, venimus in Adbn, constituentes portare Paulum in locum illum , praecepit enim illis ita, ambulaturus pedibuS. 1 . Cum placuisset autem nobis in Assoli, assumpsimus eum, venimus in Meleti nen. 13 . Postridie autem navigantes exinde venimus ante Chio, postridie autem venimus in Samum, posthaec venimus in Me

liten.

I 6. Constituerat namque Paulus transinavigare in Ephesum, ne Commoraretur in Asia, studebat enim, si possibile esset, ut faceret diem Pentecostes in Hierosoly

17. Ex Melite autem misit Ephesum, vocavit Presbyteros Ecclesiae.18. Venientibus autem ad eum, dixit iis, vos novistis a die primo, cum venissem in Asiam, qua ratione sui vobiscum omni hoc tem

pore.

Is Existens servus Domini in omni humilitate cordis, lacrymis tentationibus cum venio sent super me in consiliis malis Judaeorum. 2o. Sicuti 'non fuit abscondi tum aliquid in utilitatibus, noli annunciandi vobis docere vos. 2I. Testans publice secundum domo Judaeorum Grae- CorUm poenitentiam Dei idem in Dominum Jesum Christum. 22. Et nunc ecce ego vinctus in spiritu abibo Hierosolymam

non cognoscens ea quae ventura sint contra me in Ca.

23. quidem Spiritu Sanctus testatur mihi per civitates dicens, manebunt tim vincula, tribu

422쪽

et . Sed anima mea, dico, nota est pietiosa mihi in aliquo verbo, usque dum finiam cursum meum, miniiterium, quod accepi, in mini Jesu , tellans Evangelium gratiae Dei. et s. Et nunc ecce ego scio quod non videbitis faciem meam Vos Omnes, quos praeterii praedicans Regnum Dei. 26. Propter hoc testor vobis in die hoc hodierno, quia mundus ego a sanguine vestrum omni

27. Non enim occultavi me, ne annunciarem vobis voluntatem omnem Dei.

28. Attendite vobis, gregi toti, in quo Spiritus Sanctus posuit vos Episcopos, pascendi Ecclesiiam Domini, quam genuit per

sanguine mi Prium. Σ9. Ego autem scio, quia postquam abiero ingredientur ad vos Iupi graVes, non parcent gregi. 3o. Et surgent homines ex v bis dicentes verba perversa, ut seducant discipulos post se. 3I. Propter hoc enim vigilate,

recordamini, quia sui tres unos non cessans die & nocte docens quemlibet vestrum in lacrymis. 32. Et nunc propono vos Domino, verbo gratia ejus qui

potens est aedificare dare haereditatem in iis qui sanctificati sunt

omnibus.

33. Argentum aut aurum aut velles non desideravi cujusdam. 3φ. Vos autem novistis, quia manus meae istae serviverunt usii-bus meis isorum qui mecum. 3'. Annuntiavi vobis omnia, quod oportet laborare ita, ut suscipiamus infirmos, recordemur verborum Domini nostri Jesu

quia ipse dixit, major est beati-thido dare quam accipere.

423쪽

36. Et ista cum dixi ilet, procidit super genua sua cum iis om

nibus, Oravit.

37. Factus est autem magnus fletus illorum omnium, projecerunt se super collum Pauli, osculati sunt eum. 38. Existentes tristes maxime propter Verbum , quod dixerat non videbunt faciem meam, deducebant autem ipsum ad navigium.

Factum est autem provehentes inde separati ab iis navigavimus recta venimus in Co, crastino autem venimus in Rhodum, exinde venimus inlataram. h. Et invenientes navigium ibi trajiciens in Phoeniciam, ascem dimus provehentes inde. 3. Venientes autem in Cyprum reliquimus eam ad sinistram, navigantes in Syriam 8 venimus in Tyrum, navis enim ejiciebat onus suum ibi. . Invenientes autem disti pulos mansimus apud eos septem dies isti, qui dixerant Paulo per Spiritum, ne abiret Hierosolymam. s. Factum est, cum implevissemus dies, exivimus ambulantes, deducentibus nos omnibus&mulieribus, filiis usique extia civitatem projecti super genua

ad littus oravimus. 6. Et salutantes nos invicem, ascendimus navigium, illi autem reversi sunt ad suos. 7. Nos autem navigantes ex Tyro descendimus in Ptolemasedem, e salutantes fratres mansimus apud eos diem. 8. Crastino autem exeuntes V

nimus in Caesariam in descendentes in domum Philippi Evangelistae, qui unus est ex septem, mansimus apud eum. Aa 2 9. Hic

424쪽

filias virgines propheti Zantes. Q

Io. Cum maneremus autem ibi

II. Et veniens ad nos sustulit Zonam auli, ligavit manus suas& pedes suos , dixit, ista sunt, quae dicit Spiritus Sanctus virum, CUJus est haec Tona, ligabunt ita in Hierosolyma Judaei, uracent eum in manus gentium. Ιχ. Audientes autem ista oravimus nos, fideles loci illius, ne descenderet Hierosolymam. Iῖ. Tunc respondit Paulus; quid est, quod facitis lacrymantes

contristantes cor meum 8 ego enim non solum vinciri sed paratus sum mori in Hierosolyma Propter nomen Domini Jesu. I . Cum autem non persuad retur, tacuimus dicentes, Voluntas Domini fiat. Is Post istos dies autem cum praeparavissemus nos ascendimus Hierosolymam. 16. Venerunt autem nobiscum ex Caesiare quiclam ex discipulis, adducentes eum apud quem hospitaremur quendam Jatanem Cyprium, Principem discipulo

rum.

I7. Descendentes nos autem Hierosolymam , susceperunt nos in gaudio fratres. I 8. Crastino autem venit Paulus nobiscum ad Jacobum, enerunt autem ad eum resbyteri

omnes.

I9. Et salutans illos loquebatur autem apud eos secundum fingula eorum quae Deus fecit inter gentes per minii lerium ipsius. xo. Illi autem audientes glori-hcaverunt Deum, diXerunt autem ipsi vides frater noster quot myria-

425쪽

Cap. 2I. APOSTOLORU

des ex Judaeis crediderunt,dc aemulatores omnes sunt Legis. 21. docti sunt autem per te, quia doces Judaeos qui inter gemtes, ut discedant a Moyse dicentes; non circumcidit filios vestros, neque sequimini consuetudines. 22. Quid est , omnino enim

audient quod veneriS.

23. Hoc igitur fac, quod dicemus tibi habemus quatuor irOS, qui habent votum super se. 26. Sume istos, sanctifica tecum illis, sium impensionem ab illis , ut radant se scient omnes, quia ea quae dicta sunt de te, nihil sunt, sed oblectaris observare Legem. 23'. Propter gentes autem credentes nos misimus judicantes ut caverent ibi a sacrificiis idolorum sanguineis sutacatis εο

fornicatione.

26 Tunc Paulus sumpsit viros in die sequenti, mundavit se cum illis, ingressius est in templum

manifestans impletionem dierum purificationis, usque dum fletatur oblatio singulorum eorum super illos. 27 Expletis autem septem diebus, videntibus eum Judaeis Asiae existentem in templo, conturbavit multitudinem totam, posiverunt manus suas super ipsum. 28. Exclamantei viri Israeli itae, adjuvate, hic est homo qui op

ponit se populo WLegi d loco

huic docens omnes in locis omnibus, adhuc autem Graecos etiam introduxit in templum, dem clavit locum hunc sanctum. 20. Prius enim Viderunt Trophemum cum o in civitat Ephesiorum, quem cogitabant quod Paulus introduxerit ipsum in templum. 3o. Comota est autem civitas tota factus est concursu populi in unum, cum apprehcndissent autem Paulum, traxerunt

426쪽

sunt foreS.

31. Quaerentibus autem occidere ipsum, rumor pervenit ad Decurionem cohortis, quod confusa it omnis Hierosolyma. 32. Statim sumpsit milites

centuriones currit ad eos, illi autem videntes milites iecurionem, desiluerunt percutientes Pau

lum.

33. Tunc appropinquans Tribunus apprehendit ipsum, jus sit vincire eum vinculis duobus, Winterrogabat eum, quis esset, quid fecerit. 3 . Reliqui autem exclamabant dicentes aliam rem in multitudine, cum non posset autem scire certitudinem propter tumultum, jussit ut tollerent eum in ca

stra.

3s Quum autem ascenderet super gradus, factum est, ut Ortarent ipsum milites propter iniuriam plebis. 36 Sequebantur enim ipsum multitudo populi exclamantes, tolle eum inde. Introducentibus autem eum in castra dixit aulus Tribuno, num licet mihi ut dicam tibi aliquid ; ille autem dixit et , nosti etiam Graeca p38. Num tu non es AEgyptius, qui ante hos dies fecisti tumultus, sumpsiisti quatuor millia sicario- tum ex deserto 839. Paulus autem dixit, ego quidem sum homo Judaeus Tarsensiis Cyliciae civis, civitatis non

ignotae.

z. Rogo in autem, jube me,oquar cum populo hoc cum permisisset autem ei Paulus stans super gradus movit manu sua ad populum, magno autem silentio iacio exclamavit in lingua Hebraea dicens.

427쪽

cap. 22s

vos nunc.

a. Audientes autem quod responderit iis in lingua Hebraea, magis autem veneiant silere dc dixit.

3. Ego quidem sum homo Judaeus natus in Tarso Cyliciae, nutritus autem in ista civitate ante pedes Gamalielis , hic instruxerat me in firmitate Legis Patrum ρο- istens Zelotes Dei, sicuti vos ipsi estis omnes hodie. . Secutus sum hanc viam usque ad mortem, ligavi viros de foeminas, projeci eos in carcerem. Sicut Princeps Sacerdotum ei testis meus Fresbyteri mnes, a quibus acceperam Epistolas ad fratres abibam in Damascum adducens reliquos ibi vinctos in Hierolblymam, ut amig

rentur.

6. Factum est autem me ambulante, appropinquante Damasicum circa meridiem subito effulsit super me magnum lumen de coelo. . Cecidi autem desuper lam divi vocem dicentem mahi, Saule

Saule, quid tu persequeris me 8. Ego autem respondi. quis tu Domines dixit mihi, ego sum

Jesus Nazarenus quem tu perse queris. s. Illi autem qui erant mecum, videbant quidem lumen, non audiverunt autem vocem loquen

tem mecum.

Io. Dixi autem, quid faciam Domine Dominus autem dixit mihi surge, abi in Damascum, dicetur tibi ibi de omnibus , quae constituta

428쪽

constituta sunt tibi ibi, ut facias. II. Factum est autem non vidi propter gloriam luminis illius,

apprehenderunt autem manum meam ii qui mecum, veni in D

mascum.

Ia. Quidam autem Ananias vir religiosus secundum Legem, testantibus de eo Judaeis omnibus habitantibus ibi. I 3. Veniens ad me adstans mihi dixit Saule, frater mi, perspice, ego autem in hora illa re- spe i. 1 Ille autem dixit Deus Patrum . nostrorum prius elegit te scire voluntatem ejus, videre justum, d audire vocem ex ore ipsius. Is Quia eris ei testis ad homine Omnes de iis, quae vidisti audivisti. 16. Et nunc quid facies surge, baptizare, Munda te a peccatis tuis, invocans nomen ejus.17. Factum est autem reversus Hierosolymam orans in templo fui inicitasii. 18. Et vidi eum dicentem mihi, festina, exi cito ex Hierosolyma quia non recipient testimo.

nium tuum de me.

19. Ego etiam dixi Domine, ipsi sciunt, quia ego projiciebam

in carcerem, percutiebam per Synagogas omnes credentes in te. 2o. Et quum est inderent fanguinem Stephani testis tui, ego etiam adstabam consentiens, observabam vestes eorum qui occiderunt ipsum. 21. Et dixit mihi, ambula, ego

mittam te ad gentes remotas 22. Audiebant autem ipsum uuque ad hoc verbum .elevavCrunt vocem suam dicentes tolle hunc ita de terra, non enim dignus est Vita. 23. Exclamantibus autem expandentibus vestimenta sua projicientibus pulverem in aerem.

429쪽

rent eum in flagellis, ut sciret propter quam causam exclamaverint ita super eum.

2s Quum ligaviment eum loris, dixit Paulus Tribuno qui adstabat hominem Romanum in- Condemnatum, num licet vobis flagellaret 26. Audiens autem Centurio abiit ad Tribunum, nuntiavit ei dicens, quid facies ei homo hic enim Romanus est 27. Veniens autem ad ipsum Tribunus, dixit ei, dic mihi, tune Romanus Ille autem dixit,

28. Respondit autem Trib nus, ego accepi politiam istam mihi pro multo capitali Paulus autem dixit, ego natus eram in

29. Statim igitur discessierunt percutientes Paulum, inui ami-gebant illum eduxerunt eum foras,rac Tribunus timuit cum sciret quod Romanus esset, quod ligaverit ipsum. 3o Crastino autem voluit scire certitudinem propter quid accus verint eum Judaei, soluit ipsum, &jussit ut venirent Principes Sacer dotum consessus totum duxit Paulum deiper, constituit eum

in medio illorum. II ι'

Respiciens autem Paulus comsessum dixi: vir fratres, ego in omni conscientia bona miniitravi Deo usque in hunc diem. 2. Princeps Sacerdotum autem Ananias jussit adstantes eum, ut percuterent in os ejus.

430쪽

3. Tunc dixit Paulus ei, Deus percutiet te ita, paries dealbata, tu sedes etiam, judicas me secundum Legem, jubes ut percutiant me contra Legem.

. Isti autem qui adstiterunt, dixerunt maledicis Principi Dcerdotum Dei Paulus autem diXit, non cognoscebam fratres mei, quod Summus Sacerdos esset scriptum est enim, Principi Sacerdotum p puli tui non maledices. 6. Cum sciret autem Paulus quia erat pars quidem Sadducaeorum, alia pars autem Pharisaeorum exclamavit in concessit Viri fratres, ego Pharisaeus filius Pharisaei propter spem c resurrectionem Pharisaeorum judicor. 7. Hoc autem cum dixisset, factus est tumultus inter Pharisaeos Sadducaeos, e multitudo divisa est. 8. Sadducaei quidem enim dicunt, non resurrectio neque Angelus neque Spiritus, marisaei autem confitentur unanimiter. 9. Factus est autem magnus clamor, resurrexerunt quidam ex Pharisaeis, dimicaverunt, dicentes, non invenimus malum in hoc homine, si quidem Spiritus locutus est cum eo aut Angelus. io Facto alitem magno tumultu, timuit Tribunus ne forte raperetur Paulus ab ipsis , usistit exercitum ut ascenderent, tollendi eum ex medio illorum, deducendi ipsum in castra. II. Ii nocte autem veniente Dominus adstitit ei, dixit, confide, sicuti enim testatus es de me in Hierosolyma, ita oportet te ut testeris de me etiam in Roma.

SEARCH

MENU NAVIGATION