Documents diplomatiques et politiques : les origines de la domination française à Gênes, 1392-1402

121쪽

menor is bien colle grandios entre pris de a conquos de Rome potir v in stulter o pape 'Λx ignori. Sans e conco ursdu se igneu de Milan, n te proj et petat aveo uison tre

ossoris de 'ardent clomentisto Nicolas Spinelli. De collo notion in France et Milan recue ille ron uti gal uvantage et une glOire quivalente Lesisigo tutions de 'hivor 393 - 1391 succo danti celles de an vier 393 on donno ne forme autruit si Puis On utleni quatre long mois te rosultu de lus econde ambas sude ovigno n. 'ovoque de Noyon, 'un

no es ii servir de bus ii 'ontonio De son colo, te ire de Couc quitie vignon et arrive duris sti te 2 septembre Ceci our-la Paris conii ut a mort de Clomon 'H. I est probabie que a notavelle parvini hosti vers a monae date. En tout cus Couc la connuissuit ors tu' i entra dans Puviel 28, et probablement elle atu a visite . ean-Gathus. Nicolas Spintilli tauia de se colli gues, Cavallino Cavalli,

uus si ardent clomentis te que tui, - 'iis ne a Sshrent pas

ie 23 octobre 394, cur 'est l. que e vicentin ut ine oschi leui adressuit son Epistola eaehortatoria allici ducis in Italia in transitus'. I est tri s probabie ii iis virent Paris Bussit de Bruncas et Regnaud de Russigna et,d' accord aveo elix, hathrent potit-oire 'cXpodition des ou- voir dura novembre. Iuni de ces olivo irs Enguerrand I part Our Pavie, lora ou e 4 docembre, tundis que assen age et L euville,

revenant de Savone, renirent hosti our res Ser es oportition du siligo de Pareto et monacor Gones monae. 'est

122쪽

bardio de os cano et domo magno, ut transmet os notavelles dos rosion don on Ouluit formor o ovuum d Adria mo

pro sentalent dono, en talie, 'une sucon avo rabie Muis elles ne sui fatent pus per ire de viae uia si re de Couc laconquot de a base 'oporations Tout en sui sunt presser lusii ge de Pareto, qui provo qua it tolli os sui teli res d'Λdorno=, i no luis sui pus de pro paror 'ut laque directe de Gones. Lo45 di combro it retonuit Elo Fullo ita uvo 6 homines d 'urnae ol 00 unius sitis tu i docembre, o naui quis dol OnZone, Ont os mota vemenis laion rendus libres puri' investissemen de circlo, lait invito is en profiter our

123쪽

momo emps, Joan de arenei seros re covuit 'ordi o do nolo int tuitior Savone Sur e en tres uites, Un Ourrier, parti 'Asti l 46 6-cembre, apportuit u ire de Couey et is ean o Roy luno uvollo do 'approche d 'ambussu deur gonois . uel situlentces ambas sude ui inretit-il jus tu' a Puvie', et quo siluitio bul de ovi mission nutant de question aiaxquelles ilos impossibi de donner o pons e Ce qui est certain, 'estque, Oit parte ambu SSadeurs, soli par es lettres d'Λdorno, sol par Roger Cane re venant de Gonos,in sui do sinitivomunt fix uti iij et de nou velles disposition dii Ogo, qui ne voti luit plus truiter aveo te hic 'oridans, inuis avo te ro de

Les causes de cotto volution soni bion doliculos brasitor minor Au premier ab Ord, a question de Savone paruit sui sis anteo tu restitution de celle ille ovait tremo inui desnogociations uve Gonos or, i parci' urticlo di truito do Savone te duo 'Oribans ne potivnit in iure r. Mais do it-on considerer cum me mobile unique do a conduite 'Adorno Son respe et des Susceptibilitos sinois es, ii ' sau druit ilpa voir a cra into 'otre sacriso par te duc 'oridans aux Isinoisiunnis, uti Savonuis qui te uis satent et petat-otre

rosultat 'uno action extoriouro uis sunte cit ut involi dolo ut colu Le duc 'Oridans 'appuyait fur a nobi esse gono i se uel se et ibe lino. 'otuit a me illo tiro politi quepour conservet te potivo ii ii Gones, ors tu' i v seruit Ontro, ut a diplomatio royalo ne te comprit pus asse plus tard

124쪽

avo lo hos popula ire docia domo crati e gono is e. o ouvant don nor Gones cita duc 'Orthan sun abundonia ei te polivoir in huin de Savono en uni sui uno nocessit dans soni ruit uve te prince docto 'udros fuit ii Charies VI ensuis aut se condition il arduit alor tu sui eur os sinois au Xqueis e roi libro de lo ut trullo potivait 'onga ger restituer Savone, et ussi 'appui dii parti qui devonuit oul-puis sunt ii a coia de France. En esset, Gones se Savone uia duc Orionias, 'olait, vectu pro pondo rance de e prino duos te ori do 'liulio lusi curii de ea n Galba de ce colo, a perpotuation de sonulli an e ave in pro mihi e villo tu possibiliti potir uid 'olendro suns pro occupation hirunghro os ornes de Onompire u dirimen do Flore iace. Huc naccorso illi, arri-vunt is Paris o 30 novembre, ut o diro sui lous os loris.

L parti qui ulluit m pochor tu conclusion de 'alii unco

de lisit n. p. 2. n. q. sur a possibilito in olo de illi ci tota cola.

125쪽

Pendant eo tomps Pavio, o si re de Couc torminuit aveo eun-Gathas par 'o laboration de trois instruments. Nous ne nou ni roteron pus longuem ent, yant ruit cottoquestion ille urs, is ceu qui a valentio ur ut 'alii unco do Charios V avo Miluit our 'extinction hi schis me par lure vote de ait D. Remur quoias seu lenient 'arti cle is dupremio Grais , oh il est dit que e ro de runco et son si isti in ne potarroni intervenit en Ombardio se dans a Marcho de Troviso quo fur re quo te de se igne ur de Milan satis onco qui concerno Bologii et u es illes, se igne uries, territ ires et distri et de tu cito o do a Rivthro de Gonos et leur do penduncos, Oh o dit o o son siis, ou elui quo ero et son fit en veri aiunt on tuli potir a sus dite entre pri Se potiri Ont intervenit selon cur boni luisti , . De monte ii 'on provoyuit tu ventio dii duc de Bourgogneis a luce dii hic 'orio an contremo me, on avait Onchiavi diis que e ro potirruit avolt atra ire a Gones presquenti momo it re que son si h re. En flendant, ean-Galhasma in tenuit, dans o monae arti cle, a Convention Conciue Vec

di sinu 'il ne luis sui nil que a liberto 'action, an parte de te se condor , se si servant de concitare aveo ut desar Pangement Spocluta si 'ulli ance tuit uti fide. En e qui concerno te duc 'Oridans, ut re es conventions militat res, ne ulli ance aveo son beau-phre ut sigO-1. uoi de ait n. p. 9 et si v et p. 99.2. Rosmin Dem floria di Milano. t. II. p. 186 so rompo don dotout polia lors lucit apportu quo lo conatu de Vertus, si Sapondo clio Carlo VI. ro di Francia, aspirava at domini di unova, citi gi da tu anni lacerata lalle sagioni gli isorso, i anno 1394, di collegarsi concini o di ago volargiti modi con ut te tu orge suo di otionere ii suo intento D reailleurs, a Plupari

126쪽

cio par te siro de Coucy. instrument on ut rodig lo2 docembre, on 1 6sone de ac lues a Verme onto ine Porro Guillatim Levitae qua Nicolas Diversi Fili pino do Militis Francois Barbavaru o Pieri e do Curate, officior duconito de ortus, et de ea n de Trio, ean o Roye, Guilinum de Braque montis Pieri e Beaubio, Teior dii ro et

dii due 'Ortoans . in voici es clauso l Garuntie sici proque de leur possession prosenlo et suiu res en Italie, et ulli ance do sensive . 2 Chaque partie maintiendra es vj et dans o respectiles domui nos et de sui et de 'aul re. 3 Chaque urti res usura e passage et 'approvisioniae-men au on nomis de Pauli Q. Dos ense de re cevoir es annis, se belles Ou mulsat leui s le 'nutre partio, et promesse 'extra dition.

hex 'ti utre, ora libro, en per evoir et extra ire os fruits en payunt te dacita roglementu ires. 6 Si es seu partios illi Prennent en Commian UNO guerre quel conque en Italio leui alliano deviendi nissensi vo o di sensivo, et olles auront, durant Collo uor re, te momo Sumis et les momes en nomis, an Pola voti tra iter siparo ment.

hac uia potiri a prendi e u su soldo sur os terres dei' aut re es gens disponibles. 8 La prosunt ligue oblige, our e temps de Sa urbe, to sis in de hac uno de Parile S. 9 Son exceptos par tu duc te roi do Franco les duos de

Borrv de Bourgogiae et de Bourbon, et eur post orit s. J0 iacuit ruit si ne ourra ire conelu ii 'on contre dein pro seni liguo Lo hic 'Orionias 'oli vera aucti no protention sui tu Marche de Trovise, si non dans os imitos dei' aut risulion dia comi de Vertus vivunt biologiae et Gones,

127쪽

lodit conato 'y intervici utra Oint, de quotque munii, re queco Oit, si non is a re quo te dia due 'Orthans, et suns aucti nodo rogati an au conventions passo es enire e siro de Milan otte ire domo ucv nu Om dii duo 'Orthan s.ll Son exceptos par te ire de Milan te ro ot os sus,les duos de Beri y de Bourgogiae de Boui bonit leui sinsanis, Venisse, Sion ne se allio es et Pi se, mu'il opule Sionia D. 12 Colle ligue 'aura son esset 'lu' is uter de a conclusion des ulli ances ave Charies VI . Deuctra it sis avo te ro et uia ruit ave te duc 'orthans co ornier sub ordo uno h a conclusion des promi ors, lololai l rosultat des consore iaces dii conate de Vertus ave les ire de Coucy. ous avon dit ille urs comment cos beati X projois 'alii unco 'en librent en sum de nous 'avons polii suiure ci que e roci de a campagne Contre Gones. Lo 29 docembre , avunt de qui iter avio te ire do Couc expodia Guilluum de Braque montis Pierro Leu ubi dverso torno. Un Cheunucheur partuit our Paris avec os nou velles relative is a conclusion des ligues et ii 'otat do Iones . En monte emps a garnis on de Savone tuit rens orco de inquanto arbulo trier solis Gorard Vacca . yantroitero mare nothres 'or ire de ne a qui iter et te ille, Enguerrandat prenuit se me Sur est Our en sinii ave Pareto. I sit ait impossibio, en esset, 'immobilis ei plus longiemps levant cette place les me ille ure troupe S.

La lettro de prolestation 'Adorno ii asse nugo dato du

128쪽

t novom bre monti e que e silige de Parolo siluit commen codlis celle opo quo par Coni ad rimul di, Michol armaud otJean Corti Fucinomano et Bel lolii de Vorono es y rejoi

li prendi e tu illo, api h a voir silo ignora rix 'argent les 2brigand qui tu arduient ii non demo nos uis, tu illo

pris e refluit te chatenu Les Armagna es, venus 'Altarei Pureto, tui en de peti de socour : 'agitation 'otuit intro duilo par mi ux is a noti velle dos dissiculi sis poeiani uires olis di balluit Coucy, et, cruignunt de ne a re cevoti leui soldo iis voti lutent levor te si sege Monaco de man quord' homines le te utenarii te 29 novembre, en Voya demandernu conite de ortus 200 rigand de piod Sasse nuge, derotour hosti docembro, donii ait is Fucino Cane 'ordi ed 'oxpodior 200 lances ii Pareto, et devait renou veler, is sept

vitarent ii sti holum ei leui solde 23 docembro . Elleleur ut pavo b arcto te tendem in . uis, tundis hi 'on pro sui te do par de Ceva 'un uitro des ongin indolent, qui nuruit u se rota vor di jis i tiroto des habitanis decretio illo, appelsis rasti, examindroni vo te toti tonant os movens de prendi ori chat au lais, sol que es Armagna escusson ciuili tu placo par lassitudo u par Ordre de Couoy,

129쪽

sol quo des socour important de Gones stassent ni Venus,l 'de hoc ut complo et do finitis . os habitanis ovousis audito 'Ortoans, qui valent sit les conseillers de Coucy, starent chassos de Pareto par es sinois irritos, et op ouillos

Gones et avi de ambassa des noni breus es, donicie carnCthre exac est dissicile ii determinor dans es uances nisi est certa in que les enuo si di sire de Couc trava illentpour e duc 'Orleans, tandis quem ones cher chera obtenir

Braque mon et Bonubio talent partis potar Gones te 29 ou 30 docembre, ac compagnos 'ambassa deur dii conite de Vertus'. uel ou vult ire te ut de leui mission, si non unultimatum, biento appuysi pur Sissi o Tholon arrivant de France ave les instructions dii duo et expodi ii Gonos hs lora anui ery Co oui monae, te ire de Couc communi qua itala conite de Vertus os nou vellos que tui apportuit de Gones

130쪽

intra it able sui in question de Savone, dorno ne Oula iterit endro parier que u roi. hs le tendem uino j a vier, en esset,le dogo et a commune de Gones consor aient ii Pieri e lira marino, Emmanuel Grillo, Pieri e Persio et Martium iusti

niano des Ouvoirs, va labie durant de uvinois, po urmogo cieret concitare ave te ire de Coucy, si procureur et commissu ire viti roi utre es monis, a translation de a se ignoui te

de Gonos . Charies VI .

Pendant e temps, ean de Onta ines agnait a Franceon o ut hale oui demander 'argent qui man qua it . Le sire de Couc avnit Ourtant modisio habilem en losonga gement de S a cavalerio tali enne I uva it casso, te januler 1395, 3 cavaliors, sotis 4 chesia, qui tui ou latent 4, 345 lor insinviron par mois, et, Ous es monae ches a vultro te nuci mo me our 26 cavali 0rs, qui tui en coli talent seu lomon 3, 880 . t ut grace ii celle conomie, augmenter se gens de ted en charguunt uno si sis an Auguste ulu

buvia, de si unir cent sunt assius, si is es prendi e es villos uplus tot les Ourroit avo ir et amen or , et ei demandant nuconito de ortus , 000 surgent ii diriger sui Gones'. Dans sti monte, si journi rent dii au unvior 395, plus leur connotabies de gens 'armos attendunt 'o treonvoysis dans la Rivisere q.