장음표시 사용
361쪽
κοντα καὶ τετρακοσιοι. το μεν νυν ιιεγαθος τοσουτόν ἐστι του
dia, tosto Diodoro II, I, Clitare ius
aliiquo trecenta sexuinta quinque. ol quidem, ut idem Diodorus rosori do onusa, ut sindiornm nn merus conveniret eum ntini dierum numoro. Indo eundem numerum qu O-
quo prodit Strabo XVI. p. io72 B.
s. p. eta'. tribus stadiis nitoliam Curtilist Do rob. gest. Alex. V, 1. β. 14. totius operis ambitum CCCLXVIII stadia eomplecti seriboris. Tu Vid. quae adnotavi de his ad Ctesiae fragmen in pag. 401 seq. eoll. pag. 3s6 seq. . tibi otiam
roeontioris notatis viros indieavi doctos, qui diversas veterum son tontias secum eonciliaro studuerint. sunt qui ex monsuras divorsitato divorsum quoquo stadiorum numerum explicari posse erodant. eum
Ctesiao stadia Herodotois morint
maiora init quo etiam numero Pnuciora, qunmvis unam ontidemque
urbis amplitudinem doelarantia. No-rodotum enim sita post alios Alniuit vir doetus in Reeherrh. N u- volt. Rur l his t. an et n. III. p. 56
Ctesiam do Assyriis. qnorum trinaequont Chaldaica quatitor, ut quadrinstenta oetoginta Clinidaten rovora non disserant troeontis sexn-mnia Assyriis. Sed Ron notio l. l. pag. 534 Ctesiae et Clitaretii potior
iam ipsi Babylonom invisorint ipsoque numerus stadiorum ab illis in dicatus enm diorum anni numero
veteribus in exstruendis nodificiis urbibus haud noeloeta suisse nemo nescit. Cons. I. 3Α'. 100. Tum
bitus aeeodot ad novem soro in illia Ha goozraphica. niAi, quod supra dixi. aliud xtadiorum genus IIoro doteiκ stadiis maius hie intollicendum sit. Equidem nd Horodoteos num ros rediro malim, ex quibus ambitus urbis duodecim sero milliaria eoographica aeqnnbii. Etenim qui roeentissimo tempore hane to
tam region om ne et ratissimo porquisivorunt urbisquo veteris ambitiam Ox ipsis ruderibus por plani-tiom spnrsis eonstituero studuerunt, in so sormo consontiunt. ut quodvis urbis quadratas latus, centum
vi inti stadia eomplectens, duo lo-oim milliarin Anglien, s. quinque milliaria Gallien svoeant Liones ,
a. quatuor nut quinque horarum Gormantenrum itor tintinerit: qni numeri ab Herodotois non admodum reeodunt, praesertim si enm R. Ineotis De monsur. Ilorodot. p.
20 statuas. omnes h ns numero rum diversorum notationen nonox neeuratn dimonsiono saetas vi
dori, sod aestumationo tantum computatas. Et quis quaeso in talibus omnia tam persecto congruerepos e ox speet nvorit' Tu vid. Κor
voro lanitin urbi ambitus no eui nimius et ab omni vero abhorrons videntur, is rogitet volim omnino modiam, quo npud orientis gentos tirhon ol oriri ot habitari solorint. Ex imperatorum en tris norandum- qno sodibus iam firmis in vietarumgontium torris oriuntur urbo 'nmplissim no, nostris inmori urbibus dis, imillimao in nodium ex truendarem more multoquo spatio intorsinguina nodos interieeio. 1lad minor quoque ineolarum mnititudo pro tanto urbis ambitu. Forma uria his plorumquo qnndranguin . quR-lom hodio tuo Sinensium urbs qua dam roprneRentnnt. Plura Ronnol. l. l. png. 535 soq. IIo ron. Idoonete. p. 155 AOq. et Brachinoam.
l. l. pnet. 514 s q. Rittor. l. l. p. 902.
362쪽
χέων. O δε βασιλήιος πῆχυς του μετριου ἐστὶ πhεος μεζων
ν. e. a. J Do his a dioetivorum in foeminino formis iti pro hici ex Io-
num moro omnia dabit Brodov. p. 157. Ad argumentum vix mouere opus, nequo lassae neque muri, cuius mensuras Noster hie indieat quidquam adhue superossor id quod nemo mirabitur, qui quantas mutationes post Herodoti actatem hielocus passus sit, cogitaverit animo quo simul reputaverit, hos muros ex Opero latericio eoque admodum rudi suisse exstructos. Cons.
coveries etc. p. 493. 52ου. In ipsis muri mensuris indieandis variant seriptores iidem sermo, quos modo in magnitudine urbis dofinienda dissentientos reperimus. Vid.
tabulam, quam post Larchom in sinati notat. ad h. l.) ipso dodi in fragium. Ctesianti. pag. 403 ibi t. laud. Orelli ad Philon. B3E. I. 5. pag. 114. eoll. 1l2. Altitudinem moonium Ctesias l. i. , qui praeter
alios hie consulendus et eum Nostro comparandus est, misso per
hibet quinquaginta ὀργειὰς, qui
numerus apprime eonveniret euin
Horodoti monsura, si πῆχυς communis apud hune sorot intelligendus. Nam οργυαὶ quinquaginta onseiunt pedes troeentos, et πηχεις duconti podes totidem, eum Οργmα vulgo sex pedum sit, πῆχυς unius et altorius dimidiati. CL Ukert. Goograph. d. Grieeh. und Roem. I, 2. pag. 75. Quas cum ita sint,
Ctosiam volunt sua ab Herodoto desumsisso, ita tamen, ut eubitos Uerodoti regios non satis attondo. rit , sod eosdem communes ad or-gyiarum mensuram revocarit. De quo oquidem nolim discornoro, quamquam vix credibile est eum, qui Horodotum rosollondum et eorrigendum sibi sumsorat, quique meliora de his utiquo ipso edoceri
potuerat, ex hoc scriptore sua linusisse vel nogligenter adeo hunc do- scripsisse. Ctesiam igitur si sequimur , moenium altitudo a eodet adtrecentos serme pedes Rhenanos: Horodotum non vulgari sed regio cubito utentem si sequi plaeet, aliquid adii elendum erit, ita ut ιreeenti tristata vel potius quadrasim apodos Rhenani prodeant. A quibus
admodum sane rocedunt ii, qui testo Diodoro et Strabono l. l. moenium altitudinem quinquastata tantum cubitorum esse tradiderunt scriptores roeentiores, quibus etiam
Curtius V, l. s. 13 accensendus est. Sed his ipsis seriptoribus, qui vel Aloxandri notate vel postmodo floruerunt, ab Herodoti notato, qui ipse vix integros vidit muros a Du
motis praeserenda videtur antiquiorum scriptorum auctoritas, neque hanc discrepantiam eum in modum tolli posse putem, quem Nuper prO- posuit R. Iaeotis Do mensur. Heia rodot. p. 10. 20, Horodotum Auspientis de antiqui . tomporis muroaue epta tradidisse. roeenti res de
posterioris notatis muro post illum dirutum exstructo dixisso vel de inter ri quodam muro, qualem praeter illum alterum exstitisso idum sumit: qua de ro dieemus ad I, 181. Illam vero, quam nos Herodotum secuti posuimus muri altitudinem,noque ipsam videri incredihilom,
si vel cum aliis Aegypti molibus ipsisque reliquis Babylonieae urbis
monumontis comparetur, ExPresse
monet Dueli ingliam. l. l. p. 504. In latitudino muri indieanda Herodotum id om putat mensuram ab imo rundo aestimasse, cum Curtius atque Strabo, qui triginta duo sumant Deilos, modium murum di-monsi esse videantur.
τρίου v. g. 1 J Eadem sere Lucian. Catapl. 16. Praetor Uhertum l. l.
363쪽
179 τρισὶ δακτυλοι M. Λεῖ ὁ ἡ με προς ταυτοι si ἐπιφρασπι, ῖνα τε ἐκ τῆς ταφρου η γῆ αναι τιμωθη, καὶ το τεῖχος οντινα τροπον ἐργαστο. ορυσσοντες δια τ)ην τάφρον ἐπλίνθευου την γῆν την ἐκ του ὀρυγματος ἐκφερομένην ' ίλκυσαντες δε πλίνθοως
Olympieum podom et dimidium alterius eomplectento osso intelligondiam: quo ipso tribus dae ivlis quod maior dieitur eubitus regius, qui idom est at tuo Babylonius, id do ipsis regiis quoque daetylis probabilitor orit in tolligendum, ut bene vidit Booelit, atquo Borthoau: Zur Goseh. d. Isra lit. p. 78 seq., qui cubitona vulgaroni haboro linoas Paris. 204 set quod excurrit , regium a. Babylonium 233 lineas Paris. Et quod excurrit, arbitrati Aest, omnemque dissorontiam utriusque cubiti ad numoros VII: VIII
1 u. IV. 35. eoll. I, 72. II. 11. al.
την post γην o libris eum roeenti. adscivimns. - In planitio lania. qualis est Babyloni ea, dosuerunt utiquo lapides, ad exstruenda nodis eia apti, qui non nisi s regionibus sopion trionalibus seeundum Euphratom fluvium advolii poterant. Sod hule ineommodo vol inopias egregio ipsa natura prospexit; lapidum enim loeo illle inv nitur optima torra laterieia, qua vel tosta sub solo, vel eoeta in caminis lateros tam solidi firmiquo conficiuntur, ut hodiequo eorum rudera supersint, inseriptionibus integris adeo roplota. Id quod re-
eontiores peregrinatores Antis Pro harunt. Cons. IIeoren. I, 2. Png.
147 eoll. Muenter. l. i. pag. 12lsoqq. 12 l. unaro ne miroris talom materiam aedibus struendis et aptissimam et natura ipsa quasi oditam; hoe sortasso magis mirum
videri queat. Babyloniis lateribus, qui charaetoribus litorarum insignes crobro adhue inveniuntur. similes reperiri in hypogaeis Thobni eis et ipsos litoris insignos. M -nuit Cr. ex Iomard. in Deseripi. do i 'Εgypt . antiqq. Vol. II. p. 368. Iao aliis setilibus Babyloniorum operibus idom laudat Pae laudi iii Monum m. Peloponn. II, 29 et do inscriptionibus latorum Nuenter. Antiquar. Atiliandit. p. 127 seqq. iaci. Add. Itiel, i. snpra l. p. l82 seqq. Grotelandi , quo Boitriigo Ebur Erlnutor. d. hahylon. Κoilseliris etc. Hannovor. 1840. p. 6 seqq.et: Erlitutorum g der Κollinaehriston habylon. Baetistoine. Hannov. 1852. At quo in univorsum do his eonferri potoriant, quno asseri Rittor l. l. net. 881 seqq. Lnyard l. l. p. 499. 7 seq. ne praecipue p. 531. Cho noy: Expodition sor tho furvoy ote. II. p. 6 34 soq. Fresiael l. l. P. I seq. 73., qui Babylonis muros erudibus lateribus quidem exstructo ponit, sed supprinduetos latoribus igno eoetis atquo bitumine eoni unetis.
364쪽
ἱκανας, ἄπτησαν αυτας ἐν καμινοισι. μετα δὲ τε ματι χρεώμενοι αφφαλτω θήρμῆ, καὶ δια τριήκοντα δομων πλίνθου ταρ-
Onomast. VII, 163 laudat Uesso- lingius. alia quaedam addens e Latinis seriptoribus. Infra II, 136
singula coniungi et compingi solent, utebantur asphalio calidn A. bitumine ealido. Namquo regio ista cum eat eo careat, bitumine, quod frequentissimum illi e hodieque invenitur, uti potuerunt ot re vernusi sunt. Praeterea limo ae trun- eis, quibus ad nodi1ieia struenda opus est, cum a quo careat ista regio planissima, arundinum erales illorum loco stipabant inter laterum ordines, quo eodem dueebat rogio arundinum seraeissima. Unde satis patet, universam hane struendi eonsuetudinem cum torrno ipsius indolo ita eonventro, ut aliud quidpiam locum habere non potu iarit , nee mirum sit hodieque Ex ruderibus nodium Babylotitearum dispersis cognosci posse, quam veredo his tradiderit historino pater,
quoeum ipsa sacra seriptura eOnsentit, Genes. XI, 3, ubi do turri
Babylonica exstruenda sic legimus e versione Thood. Beetao)r , , sormemus lateres et excoquamus optimo: si e suorunt eis Interes pro lapidibus ot hilumen illius suit ois
pro intrito r o quo loeo mυrito proseeit Rittor. l. l. p. 877. At- quo id om do noli turro asserit Strabia XVI. p. 738 ntquo Arrian. Expod. Alox. VII, 17. Cf. Heeron. l. l. p. 147. 118 eoll. 187 AOq. De asphalio qui egerint, eos Citn-vit Gongorus ad Bokhori Spoeim. Philostrat. pag. 83 not.
θου ost, explicanio Wytionbaehio in Soloeti. historr. pag. 353, ordoliateriam a. unia linea singulorum laterum deinceps iuxta se inricem po
avortim , ut in simili ro II. l27 et apud Polyb. X, 22, 7 ubi eons.
Schweighnousor. Τ. VI. p. 637.). Idem tamen vir doetus aliquid desiderat ad narrationis porμpicuitatem et singularum partium intelligentiam, praesertim in illo τριήκοντα, tum quod nulla mentio fiat
materia , Ρraeter bitumen, inter pauciores aut singulos latorum ordinos interloetas. Ac sanequam mirum videri potest, tricesimo cui que lateram Orcidii tantum, nee vero singulis ordinibus aut certo compluribus erates arundineas interpositas esse. Quare Salmasius no
post eum Wossolingius loeum ita accipi malunt, ut triolata imis lu-
emim Ordinibus erates istas antorpositae fuerint. Sed vereor, ut ipsa Graeca verba, qualia nune leguntur, in lem interpretation m admittant; nec ullus mihi eorto innotuit locus, ubi διὰ eum genitivo talo
quid exprimero potuerit. - ταρ- σους καχαμων dieit texta, crates
urundineas, non alias arundinum,
quemadmodum olim reddiderant. Graeci explieant πλέγματας es. Gre
no alia afforam. Ad rem ipsam ad- monot Sehwoisthaolisorus in Taverianorii Itinorario l. II. cap. I. iuveniri similem muri vetoris deseriptionem, in quo intorsoria suo intititor laterum ordines strata arundinea. Nos nolumus repetere, quod modo sex Ne renio adscripsimus, eadem omnia, quae de moenium exstruendorum ratione seribit Ho-rodotus, ruinis adhue superstitibus optime eonfirmari, illasque eratos
365쪽
σους καλάμ ων διαστοιβάζοντες. ἔδε tuis πρωτα μὲν τῆς τα φρον τα χειλεα, δευτερα δὲ αυτο τό τε uος τον αυτον τροπον. επανω δὲ του τειχεος παρα τὰ εσ2ατα, οἰκήματα μουνοκωλαεδειμαν, τετρααμένα ἐς αλληλα το μεσον δὲ των οἰκηιιατω/ἔλιπον τεθριππω περιελασιν. πυλπι δὲ ἐνεστασι του τείχεος έκατον, χαλκεω πασαι. καὶ σταθμοι τε καὶ υπερθυρα
arundineas laterum ordinibus inter- fortas integras nunc quoquo QOuspiei optime servatas, ut ante breve tantum tempus intorsorias eaη osso existimos. Invenerunt Boauchamp,
Niebuhrius, do in Vallo, alii, has
oratos arundineas latoribus itisertas . sed altero quoquo aut otium sexto, septimo et Octavo in Ordine. Quibus tostimoniis eonfisus Renties ius Oxistimat, in IIorodoto irs sin a latorum numero mendum sub- osse a librariis commissum. Cons. Googr. Herodot. p. 550. Quare Stegerus Praefat. ad Herodot. png. X seq. voces δια τριήκοντα coris
risti vult in 3 o ri toriuν κου, ubi 3i,o positum sit pro δυων, et gonitivus pendent a praepositiono δια
in vorbo διαστοι pciζειν , κου Vero osse circiter. Et qui nuperrime has rogiones invisit monumentaqua de- Acripsit, Duckin aliam. eonsrmat priorum peregrinatorum narratio-nom do erntibus arundineis quinto aut sexto laterum ordini intorsertis, causasquo investigat, cur ita socerint Babylonii. In niam oro laterum, quibus erales inieetao suo rint , saetio mendum irro poro potuisso ipsi quoquo probabilo vi do-tur. Cons. eius itinerar. in Meso
potamiam Berolin. 1828 pag. 449. 505.
I. I. p. 354 interpretantem: ned Mia tinitia membri, unius e clavis, quorum facies i. e. anterioros partes ndi ersae sunt. i. e. ad se invicem eonversiae. Sic olim stariti circition vovinaci Iam necoperat Gron Ovius, nee alitor sero Larehorus turres unius conelnsis intolligens: 'a quo non valde abhorrent Lauroniatius Valla atquo Aemilius Portus, quibus sunt domtinctiliae unitis r fAonationis. Quoniam vero κῶλον vulgo laltis signiscol, Sehweighaousoriis mavult intelligi domun Iosunum continuum latus, unam conli-ntiam superscimn offerenses, id est, conlisuas et uno tenore continvarias.
Quod mihi non porsuasit. Negris alluta Laretiori interprotati otio sibi videri nit iudieari asedificia μονο-
μετωπα, quas non nisi unum habetitit u τωπον. Italus interprosoxpressit: easipo e 'tina sola Deciis
idque propter II, 126, ubi κωλον
oodem modia inveniatur, tu tur contra eorum interprolationem, qui de uno conclavi cogitant. ,,Piutiosto, hapo sunt eius verba, ,,qui Io stO
Schweigh. , in ea regiono, ubi olim Babylon urbs stoterit, muri roliquias conspici ea erassitudino, ut sex vehiculis una fronte eurrontibus spatium suorit, laterea praeterea igne eoetos denorum osMopodum in longitudinem et latitudi-nom, trium nodum altitudino. resadii δὲ Due sitim rti. cia πῶ
Lareherus, ubi itidem non eae porino momorantur. Horodotoi Ioei bono memoros fuerunt Graeci interpretos ad Homer. Iliad. IX, 383, ubi Thobao Aogyptino eolebrntitur χατομπvisi; cons. Eustathius ad
h. l. p. 758, 15 ot nd Dionys.
366쪽
τῶ υδατι θρομβους ασφάλτου αναδιδοῖ πολλους, ἔνθεν ηασφαλτος ἐς το ἐν Βαβυλῶνι τεuος ἐκομίσθη. Πτείχιστο μέν 180 νυν η Βαβυλὼν τροπω τοιωδε. ἔστι δὲ δυο φαρσεα τῆς πο-
sunt postea portiae, anetore Pollucoonomast. I. g. 76 et Hesyeh. s. V. v πέρθυρα suporiora portae limina, superliminaxin, ut dieit Wyttonbaehius soloett. historiee. p. 354), quia sunt liminu supori Orn, id ost, transvorsa pars, quae duos poMtes stiporno iungit, limini oppo. si in niquo ornamentis pro more in-
esse potest, ab Horodoto gam indieari urbom, cui nune nomon est nis, ubi adhue sontos isti sorvidine sumantos eonspici dicuntur, ipsn- quo fama, si ponos Herbelot. fides, sorvnin est, hoe bitumino Babylonem olim fuisso ox structam. Cf. Nonnel. l. l. pag. 552 et Neere a. Ideon I, 2. pag. 148, qui hono addit. liose onles non unieos in illis rogionibus esse, verum praeter alios in Tigri frequentos inveniri. Ae praecipue nune consulendus ost
qui non solum votorum testimoniado hoc loeo exenssit, docuitque pam urbem, quao Aemolis voeotur apud Isidorum Char. , non differrenti IIorodoten, verum etiam e To-eentiorum peregrinatorum Ains-worth, Melisted, Chosnoy, aliorum)ohsorvationibus ea attulit, quae Herodoti narrationem plane comprobant veraque esse, qune de bitumino illle provonionte Noster scribit, ostendunt, cum nilliue tanta phalti eopia proveniat, quae ad urbem exstruendam sufficero videatur. De ipso fluvio, qui dieitur Ia, nemo veterum reeentiornm-
o quidquam dixit. Quae onim 'ox Etymologo atquo Eustathio lau- at Wossolingitis, nil adiuvant nee
HERODOT. I. aliundo nisi Ox ipso Horodoto do- prompta videntur. Nostra aetate qui haec loea inspoxerunt, nihil donnvio narrant, sed omnem regionem sontibus abundaro seribunt largam aquarum copiam praehontibus: quam ipsam fluvii s. rivuli si qui omnino exstitit, neque QR-nalis suit in Euphratem doduetus)in locum nunc cessisse existimes eum Rittoro l. l. p. 750. Minime voro hoc inlo ost, quod Horodoti fidem diminuero possit, beno notante Broiger. in Geograph. Herod. 8 peei m. pag. 54 seq. Cnotorum hune Herodoti Ioeum do urbo otnnvio, cui nomen Is, Oxseripsit Stephaniis Bygant. s. v. 'γς. Cons. Eustath. ad Iliad. p. 877, 16 s. 82T, Is coli. Elymol. Gud. p. 270, a. ox Sehol. Theocrit. XVI, 100 ab Adorto oditus pag. 4s. Do ipsnvoeo disputat Lobeeli in Diss. Ι. de
ασταχτου sunt o mi histiminia in ipso fluvio intor eius undas oditi, quales adhue in istis regionibus haud raro eernuntur. αναδιδοναι. quod intransitive Nostor adhibuit VII. 26, hie valot edere, emi fere. a steissen lassen. ut bono roddit Hold ad Piniareh. Timoleoni. Cap.
eap. 181 tis τε 'rioto. quam seripturam auctoritato Schollershomiani libri roieeimus, ut paulo post διεω- γει, cuius loco ex eodem libro nunc roeeptum διέργει. Do augmento rodnplieato plusquamperseeti ne-
367쪽
glecto cons. I, M si . - et ρ στω τοι uas lite ad anto odontia spectat, eum alias nil ea, quae soquuntur, rosoratur. To τυρ μέσον αντῆς Troriatio ς διέργει v. t. i. J Haec, multum olim diseoptata aut in dubium vocata nune pro veris hab uda osso monet Nooron. I. I. pag. 177, recentiorum porogrinatorum libros secutus, qui in utraquo fluvii ripa ur-hom sitam eon tondunt ruderibusque adhue inventis eoiasrmorat. Quae in oeeidontali fluvii ripa suorit urbis pars, eam utiquo maiorem fuisse videri et antiquiorom; orientntem minorem ne recentioris sorsati aetatis. Praeteron Euphratem multum nb eo cursu, quom Olim tenuerit, descivisse alioque so flexisso magnamque indo ipsius regionis, quam vetus urbs comprehendebat, mutationem osse faciam, uno ore soro tradunt recentiores: eotis. Κinneir l. supra l. p. 2z9. Layard I. l. p. 492 seq. Fresnol l. l. Tom. I. p. la seq.), Ronnot apud Itiel, l. l. p. 122 ntquo ipsum Itieli p. 14 , Rittor l. l. pag. 806 seqq. ,
qui eonspoetum exhibuit ruderum in utraquo suminis ripa conspicuorum ad ambitum totius urbis recte eonstituendum. Vido quoquo Rich. p. 58 seqq. et do iis mutationibus, quase indo al, oppido Hilla in Euphratis cursu effectas sunt, Ches-ney: Expedition sor tho furvoy etc. T. I. p. 60 ibique tabollam ad-
vora Nostrum rotulisso minime negant , verum minus accurato illum dixisso contondunt minusquo do- finito; id quod Herodoto eas rogiones . ubi Euphratis sunt sonios, non visenti tacite ignoseamus, Praesertim eum Strabonem habeamusaeeuratius Euphratis sontes eurissumque enarrantem XI. p. 52l seq. p. Is 2 A. Ae ro vera ex illa illi vius provenit regione, quam Armeniam vOearunt veteros, vicitiam Cappadocino, prope urbem. une nune dicitur Ergorum R. ArEorum, in eiusdom nominis provincia. Cons.
euratissime disquisitum praecipua cura ne diligentia viri periti,simi Chesney, porsequitur Rittor l. l. p. 265 seqq. 682 seqq. Tis seqq. z62soqq. 948 seqq. coli. X. p. G45 so a. 82n. Quas singula qui cognoscere volit, is ndeat mappas eoographi eas I V. et VII XI adiectas primo volumini operiar Chesnoy Expedition ete. : do sontibus Euphratis vid. ibid. pag. 40 seq.
λυσσανὰ Rubrum maro, quo ni tua non solum sinus Arabieti . sed i tu in quod vocamus In licum mare una eum Ainu Arabico Porsi eoque
designatur eons. noti. ad I, l), hie do uno Ainu Persieo intelligores licet, qui apud Horodotum non alin appellntione Oecurrit. Unde eonia toeturam dueit Noyse in Quaesti. Horo tot t. im), in hoe sinu non navigasse Herodotum, nequo omnino Indiei maris oram neeuratius Per spectam habuisse. Consor do hiaquoque Rennel. l. l. p. 463. Brei ger. l. l. png. li seq. et supra ndI, 1 adnotata. - Do ι eons. supra ad I. 6.eto ὼν δη τειχος ε uetposv to νς αγκωνας ἐς τὰ ω misciuo ν Λήatiere, ll. e. murus utrimque i. o. ab utra- quo fluvii ripa voi potius e muria A, quo utraque urbis per Euphratem in duas partes divisno pars cingi tur) hraehia hahot nd fluvium din.dnota s. muri brachin tum in orion
tali inm in oecidentali urbis parti'
368쪽
χος ἐκατερον τους ἀγκωνας ἐς τον ποταμον ἐλήλαται. το δὲαπό τουτου, αι ἐπικαιιπαὶ παρα χεῖλος εκάτερον του ποταμου, αἱμασιή πλίνθων ὐπτέων παρατείνει. το δε ἄστυ α Dro, ἐον πλῆρες οἰκιέων τριωρ λπων τε καὶ τετρωροφων, κατατέτμ ται
ad fluvitam, qui urbem dividit Portinent. Quod sequitur et o cino eo υτου, intelligo do eo spatio, quod ripa fluvii indo ab uno muri brachio usque ad alterum obtinst. Ubionim muri brachia fluvium attingunt, indo inflexam dicit procodoro utrinque t i. e. iuxta utram quo su-vii ripam) maeseriam ex eoctilibuΑ lateribus, quae utriquo suvii labio praetendatur, dum ille urbem por-
αἰ ἐπικροπαὶ - παρωει νειὶ Loei structura utique impeditior, sonsus ipso vix dubius. Absoluto animposita videntur vorba το απο τουτου. αἴ ἐπικαuπαὶ . aut certo ita ut verbum, quod illa Oxeipere do-bobat, mox neglectum, eiquo substantivo, quod por epexegesin, ut Grammatici vocant, iunctum est
tion accuratius deelarant spatium, quod anto omnino indieatum orat orbis ro cino τουτου, quodque ipsum snisso addit maeeriam, quae labio fluminis utriquo praetendatur. Nam παρατείνει hie absoluto s. neu traliter accipiendum. - Ad αἴμα-
σινγ eon . II, sis. IM et VI, 134sti. VII, 60 eoll. Pausan. VII, 21.
tiee is intolligit Homer. in Odyss. XVIII, 358, ubi vid. Eustath. D. 676 Eupr. monento cr. , qui addit Apollon. Lox. Hom. p. 6s. 70 ed. Toll. Ad Horodoinm magis saeit Grammatie. in Betiliori Aneedd. I. pag. 336, 6: A ασια eto ἐκ χαλι-
facioici ν κα ουσιν. Add. Baehmann. Anoedd. I. p. 144, 17. Atquo anto haec ovulgatn iam Winckelmnnii. Opp. I. p. asso ed. Dro d. monialia rut, haud fuisso vidori moenia exintostris lateribus superstruetis Darain. sed qualia a Romanis post condita suerint, latoribus scilicet extrinsociis quasi cori leo circumis data. introrsum vero Inpidibus, silicibus, ealeo, id genus aliis replota. In munimentis citarasiti ubi oe eurrit, ost amer e lapidAtia factus, Sseismali, Steiadum . Vid. Orolli ad Aeneam Tactio. cap. 2. pag. 127. Caeterum ipsas huius molis ruinas seeundum flumen invonisso sibi videntur roeontio ros Poregrinatoros, Itiel, et Buehingliam ., cuius vid. Itinorar. in Mosopotam. Berolin.
λυσtεγους, πotico oo νους proserentem. Elonim Dion3s. IInlle. Art. rhoi. I, 3 Herodotum respiciens, sed in numeris declarandis memo
hia diuidendi et similibus eogitat,
369쪽
τας οδους ἰθείας, τας τε ἄλλας καὶ τας ἐπικαρσίας, τὰς ἐπὶ
quibus in aetivo duplox additur ariseusativus, In passivo alter rema- Dot. In Verbis proximo soquentibus voculam τας anto Imuciρσίας dolotam vult Valchonarius, ut sensus is sere indo enasentur: in vias urbem divistim fuisse, eelerna qui
dem rectas. sed trunxversus. vurae
ad flumen ferehant. Noe tamen his paruit Sehwoighaei Aerus, optime ioci sensum indicans, et anto eum Seliae serus ad Grou. Corinth. D. 56i. Est enim linoe Hor doti sontentiar per tictem istietas exse vitis reclas η. au lineum sectas. tiam reti-
eodem modo Irvitia ἐπῆσαν. λαυ- octi quae deinceps appol inritur, non alino sunt atquo ὁδοὶ , quas Antovocavorni, vise A. plateae urbis.
στενην, minimo vero πλατειαν ρυ-
μην. Ac doni quo Psolius Epist. XXVI. in Seobod. et Friedemann. Miseoll. II, 4. p. 620 seribit: τῆς
ons portulas aenoas esse dicit, quemadmodum illas, quas in muri Oxteriori ambitu ex aere tactas memoravorat I, 17s. Addit, et ipsas hias porriistis sui vias singulas) ad hune ipsum fluvi- em e. In quo quod ossonderit Wersorum l. l. I. p. 83, ut verba καὶ ω Dicit de tenda censeret, oquidem n D satis perspicio. Sunt illa addita maiori quadam eum vi, ad faciliorem loel in tolligetitiam atquo perspicuitatem. Haud quidom nogo, illis romotis, locum intolligi posse, vorum idem contendo. Herodotum ea pro more suo addidisso flvo repotiisse ad moliorem deseriptionis suas intelligentiam, no ulla dubitatio logonti relinquoretur.
isinit oxtorius, quod urbem advorsus hostium impetus extrinsecus tu oretur. Hunc murum maiorem θεόρηκα vocat, ut qui urbem eo modo, qno lorien, hominem tueatur ni suo protognt. Sio Oxponit
Sehwoi h. in Lex. IIerodot. I. p. 328 soq. , ubi similom Dionis Cassii
370쪽
ἔτερον δε ἔσωθεν τε χος περιθέει, ου που, ω τέω ασθενεστε - ρον του ετερου τείχεος, στεινοτερον δε. ρν δὲ φαρσει' ε κατε- ρω τῆς πολιος τετείχιστο ἐν uέσω. ἐν τω τα βασιλήω μὲν πε-
nonnullis codd. Omissum, sed seripsi περιθεει, ut supra I, 178, probanto Brodov. p. 373; idem verbum eadem signis eatione adhibuit Homor.
l. l. haec verba de illo muro, qui secundum utram quo fluvii Drhompormeantis ripam duetus orat, cri-μci siqv Nostor dixorat, intolligi vult. Quod fieri posso negat R. Iaeotis: De monsur. Horodot. p. 10, eum, hoc si indiearo voluissot Nostor, et ἡ-ετερον utique scribondum suisset: qua ro do alio prorsus muro intra illa, quae antea deseripsit, moenia ducto hic cogitandum esso censet, adeo ut duo Bubylonom circumdederint muri vel, quod illi vorisimilitas videtur, secundum flumen singuli tantum muri exstiterint, sed reliquum urbis monumentum o duobus muris eonstit rit. Equidom ut minimo interrodam , si quis eum eodem viro do elo verba antecedentia τουτο μὲν
urbis munimento, inclusis quoque muri partibus seeundum utramquesuvii ripam duetis, intolligore volit ita quominus Verba A qq. do altero sive secundo muro intra illum dueto eirca urbem intelligam, vel eo prohibeor, quod huius alterius muri nullum adhue vestigium reperi, cum omnes seriptores do uno tantum muro loquantur, noque quisquam liue retulorit Iosophi eontr. Apion.
I, 20) Vol potius Berosi verba de
βολους, τρεις δε τῆς ἔξω πολεως,
τους μεν οπτῆς πλινθου καὶ vi σφαλτου, τους δε αυτῆς της πχινθου. Itaquo in SehwoIghaeu- seri sontentia acquiescere malim.
τα βασιληια κ . r. 1.J Vulgo: ἐν tωηεν τα βασιληια. quod retinuerunt Schweigh. et Gala sordius; unus lihor Florontinus εἴεν. Gronovius eorroxorat ἐν τω με ν τα β. . cui adstipulatur Wossolingius ad Diodor. II, 8 provocans, itemque Benediet. iti Aeti. sem. ro'Lips. II. p. 284. Κoenius maluerat ἐν es μὲν έω l, quod responderot verbis sequentibus is τώ Ithoto. Sod magis plaeuit iis, qui post Horo dotum odidero, Gron Vii emendatio, qunm impugnavit Schwoigh. vulgatas ieetioni patrocinans, in
qua vorbum ηεν necessarium osse vult, vel propter en, quae sequaN-
Voro attendit formam epicam ὐεν in Horodoto serri non posse. Quaro Gronovit emendationem unam probam iudieariant Stravo Specim. Quaest. Herodd. I. p. 37 not.), vir doetus in Ephomoridd. Ienenss.1817. nr. In5. p. 383, et Brodov. p. 59 et q05; quos merito secuti sunt Din dors et Diotseli. Ad ver hum τε et Iristo sin quo augmenti roduplicatio nosti igitur, ut I, IMinit.) pertinent sequentia: τα βασιλhree et Aioς Βηλον ιρον, neque igitur impersonaliter illud orit ae
cipiendum, eum ex Herodoti geniatentia utrumquo aedisseium, et rogia nuta s. palatium et Iovis tem plum , in magno et amplo spatio, quod muris inclusum erat, exstru- etiam cogitari debent. Itaquo Ho-rodoti verba sie aeeipio: In vl qtie urbis parre eaque media sexstructa et) muria cireum Ia erant, in altera reolum palatium cum A. in m no validoque circuitu, in altera Iosia Beti templum aeneis portis instructum. Gaissordius, qui vulgatam ieetionem ηεν retinet, repetore mavult o superioribus ipsum τετειχιστο indequo sic locum intorpretatur: in utraque urbis restisne munimenta exstrueta erant: in ea se licet, in qua resis avia, munimentum erat vastum validumque. Quas inter-