장음표시 사용
71쪽
crini oncribus devolvebanthi P. Quae quamquam foeda visu erant, stetit parumper tamen Hannibal, ac suos continuit, ne tumultum ac trepidationem augoret. Deinde postquam interrumpi agmen vidit, pericuIumque esse, ne exutum impedimentis exercitum no quidquam incolumem traduxisset, decurrit ex superio Poloco; et, quum impetu ipso sudisset hos imp suis quoque tumultum auxit. Sed is tumultus momento temporis, postquam libet ata itinera fuga montanorum erant, sedatur: nee Per Otium modo, sed prope silentio , mox omnes traducti. Castellum inde 3, quod caput eius regionis orat, Viculos quo citreum iectos capit, et calitivo frumento ac pecoribus per triduum exercitum aluit. Et quia nec montanis primo rei culsis, nec loco magnopere impediebantur, aliquantulum eo triduo vi ac consecit.
XXΛΙV. Perventum inde ad frequentem cultoribus alium , ut inter montana, populum. Ibi non bello
mimiectos eapii ἰ conser ad V, b, 2. Nox in NM. et primis edd. legitur escami m ac Pecoritas, unde Valla et alii rem suere et cretii orum Iecoribus; sed Stroilitiis, quem sequuti sumia set cutiso frumento ae p. ex Polyb.
σιου-ορεμματωγ επι μοιν καὶ τρι- σιν ηαεραις ευπορ-ν. Viugatam ieet. et capti oriam Pecuribus recte damnat Mure., quaerens: quinan, illi eaptivi paut quorsum attinebat capi, ut pec Tibux eorum alerentur milites, quum alis soret. Peeora enpta esset Nee amen Placet coniectiara eius et υkrum P. Ern. eoni. cuti 'is. Forte les. et ramis eortim me obue. Plurn exei
dissa suspicabatur G1on. quia Polyb. verbis praee. tradiderit. Hannibalem
reci l isse numerum ingentem equo
rum , iumentorii in hominumque, a montanis adductorum. Idem Gron. uon male mox emend. et quianec montani proelio Perculsi, nec loca m. -- ediebant. a Ante moritanis exeidisse videtve a , et im tu post Primo: aut
illi sunt absoluti ablat. et primo his . statim ab initio Baver. - Aliquian tum Miae; vide ad II, 39, n. I. C p. XXXIV. r. Ad Deguentem e toribus vide ad X , tr. D. 3 3. tit Di ter montana cons. ad VIII, 3o, M. Populum , δημον, Pagum. . Λut Pleonasmus est cultorum a 'pulo ili tinetor uua, ae aut Populus notiat loeum . regionem, vi eos, tinnituum genus, aut lcg. I tim ἰπ Bauer.
72쪽
nperto, Seci suis arti litis λ, fraude, deinde insidiis ost
prope circumventus. Magno natu Principes castellorum Oratores ad Poenum veniunt; alienis mtilis, utili exemplo, doctos, memoranteS, amicitiam malle, quam Dim e eriri Poenorum: itaque oberienter imperata facturos: commeatum, itincrisque duces, et adfiam Pro missomm obsides acciperet. Hannibal nec temere credendo, nec aspernando β, ne repudiati aperte hostes fierent, benigno quum respondisset, obsidibus. quos diabant, acceptis, et Commeatu, quem in viam ipsi detulerant, usus, nequaquam, Ut inter Pacatos, incomposito agmine duces Eorum sequitur. Primum agmen elephanti et equites erant: ipse post cum rObore peditum, circumspectans sollicitusque omnia 4, incedobat. Vbi in angustiorem viam ex parte altera subiectam iugo insuper imminenti ventum est, undique cx insidiis barbari a s Ponte, ah tergo coorti, Cinminus eminus petunt: saxa ingentia in agmen devolvunt: maxima ab tergo vis hominum urgebat. In eos
versa peditum acies haud dubium fecit, quin , nisi
a. Sed stiis artibνιs. h. e. quibus, vel qualibus ipse uti solebat, scilJraude, imulata primum societate et promis sis , deinde insidiis , ex qui hi undique harhatos mox eoortos dicit. Ceterum ad hoc eap. cons. Polyb. HI,
3. Hannibal nee temera ered ndo, Nec avemian ... φιum V Pondisset.
Pro credens et aspernatus; vide ad I. ου , not. 4. - Obsidibus. quos dabant; vide ad II l . 23, not. 3. - Ο qua-9tiam, ut inter Paeatos vide ad II, n. 5 , incomyosito nςminer ita
os , a quihus nihil metuitur, seri solet et Potest, scit. negligentor, ordinibiisque solutis eoiis. xx VII. sed agmina composito, instruelo Di Ιι, έ9- , pilenandum Parnio, Pu mae magis quam itineri apto. CD ad XXIV, Σέ, u. z. έ. circumsPectans sollicitia que o-vmω ς vide ad I, 2b, n. 5. Alii sollieitus , quod tam Paulo duri iis Posi
73쪽
si in ala extrema agitainis δ fuissent, ingens in co saltu accipienda cludes fuerit. Tunc quoque ad Oxtro munipericuli, ac prope perniciem Ventum eSt: nam, dum cunctatur Hunnibal demittere agmen si in angustius, quia non, ut ipse equitibus praesidio erat, ita podi tibiis quidquam ab tergo auxilii reliquo Pnt; OCCui sanies per obliqua montani, perrupto medio agmine, viam insedere: noxque una Hannibali sine equitibus atque impedimentis acta est. XXXV. Postero die, iam segnius in ursantibus harbaris . iunctae copiae , saltusque haud sine cladu maiore tamen iumentorum , quam hominum pernicie superatus: inde montani paucioros iam, et latrocinii magis quam belli moro, concursabant, modo in primum, modo in novi Ssimum agmen, utcumque aut locus opportunitatem daret aut Progressi morativo idi quam occasionem fecissent Elepitanti, sicut prae-S. V mala extrema agminis stini versi exercitus ΡrOcedentis γ, ei ad exta emum Peri Δ; eoiiser ad II, 56. n. 4. 6. Agmen domittere in angustias, ut ναθε ,αι npiid Ρcilyb. Iri, o. 13. 33; Ili,sa. n. 7. Dιmiti De in omni-hus sere NAS. et edd. , practer Gron. CreU. et Drah. ae men peculiariter Pedites, at mox totus exercitus: nem-Pe equites cum elepitantis impedi mentisque praemissi erant; dum vero montani carpunt extreinum ngmen peeditum. I annibal, ne illud deseriat, cunctatiar Primum pediti m nSmen , ubi ipse erat in fronte, dimittere in angustias, ut propius inhaereat equitumve Aligii : sed, dum ita cunctatur, e- qilitibus longius progressis, divellitur universum agmen, ita Di montani per Gliqua o ιν sanies vido adn. 3 . Perru lo mellio tamin . intoreqilites iam Praegressos, et pedit Aeliamnum cunctante , Miam iης . rent: is Siroth. Per Pto ex eim n l. Sigon. Eretinio in omnibus sere IIAS. et edd. anti. λιerru lo coni. Gi n. CAp. XXXV. I. Iunctiast eviae, e- qilites in Primo agmine, pedites in extremo locati. Cons. 1id haec ei neqq. Pol3h. IlI, 53. - Pernicie sorte delendum; Bauer. - nctii subrant ἰ vid.
74쪽
cipites per arctas vias magnininora agebantur, ita tritum ab hostibus, Iuncumfluo incederent quia insuetis adeundi propius mutus erat , agmen Praebebant. Nono die in iugum Alpium perventum est, Per invia pleraque, et errores. quOS aut ducentium fraus, aut, ubi sides iis non esset, temere initae valles aconiectantibus iter, faciebant. Biduum in iugo stativa habita; sessisque labore ac pugnando quies data militibus: iumentaque aliquot, quae prolapsa in rupibus erant, sequendo vestigia agminis in castra Pervcnere. Fossis taedio tot malorum nivis etiam Casus, O cidente ia in sidere Vergiliarum ingentem terrorem adiecit. Per Omnia nive oppleta, quum, signis prima luce motis, segniter agmen incederet, pigritiaque et desperatio in omnium Vultu emineret, Praegressus
signa Hannibal in promontorio quodam unde longe
proni ad lapsum in loeis deelivi titia et praeeipitibus: Doeta Praecipites , per ardita ae declivia, im praerupta B. Et e, dii chalitur ; Bauer. Prineipes inale coni. Grou. Malim stetit, Prae-
emue per aretas inas, magna mora eg 'b νttur. - Cauca magnae morae
potissi inuin in arctis inis quaereuda. . Per inseia Pleraque arguliore eum brevitate dictum , Pro Per loca, quorum pleraque essent invia, ut mox reromnia nise o plera. la. e. Per loca, quae tota nive oppleta essent, Bauer. I bifris iis non esset, non liab retur, ed contra ac ducere ipsi volobant, exercitus colles prius non cognitas le-mere iniret, sine certo consilio, prout liue coniecerat iter; Stroth. Conset
S. Oeeidente iam sidere eminarum, al. Virgiliarum , quae vulgo
rio quodam , iugo Alpium Piueallo, in allum non, ut plerumque in mare prominente. Promontorium tr. l. locus eminens. Procurrens, quod Pro montrarium magis audit, quum Pro montoria ad mare sint; Bauer. Graecis etiam nouitui quam montes
eii. dicit , quod latet in Osrenist;
75쪽
ac luto Prospectus erat, consistero iussis militibus Ita
liam ostentat, subiectosque ulpinis montibus circum-liadanos CamΡOS: moenicique eos tum transcendere non Italiae modo, sed etiam urbis rominae. Cetera Plana, proclisse fore: uno aut Summum altero Proelio 7 arcem
et caput Italiae' in manu ac potestate hisituros. Princedere inde agmen coepit; iam nihil ne hostibus quidem , praeter pama surta Per occasionem, tentantibus. Ceterum citer multo, quam in ascensu fuerat ut pleraque Alpium ab Italias sicut breviora, ita arx ctiora sunt , dissicilius suit. Omnis enim serme via Ρraeceps , angusta , lubrica erat, ut neque sustinere se ' a lapsu Possent, nec, qui Paululum titubassent,
Siroth. Recte; vel verbum ostentares ut synou. ostendere Prinatim valet moristrare, et deinde . ad verba mo nanque etc., repetendum, significare, iudieare, dieere. 7. Viso aut ad summum; certe gallice, aut altero proelio, ut passim in Liv. et Cie. vid. Grou. et Duk. fiammo NSS. Omues. Ad summιι medd. anti.
nus alta, ilia adrectiora sunt, magis Praerupta I Str. Sic recta saxa, e. 36Pr. et rectae rupes XXXuul. ao. Vbi Diaeide Melisis collibus opponuntur. Al. arctiora ; ut mox Mia angusta, et
gere, vel attollere se lapsos, sed: ca vere sibi a Iapsu, contiuere se, quominus laberentur cons. ad Il, Αέ, n. ε; Cie. Aead. Quaest. IV. t S, 17, et. quod h. I. geminum est, inis. XXII,
2. Galli neque sustinere se Protvsi , neque iassurgere Poterant , et mox cum Drah. leg. haerere astixi suo , ut III, 68. Haerere ausai c-eionibus , et cap. seq. Lubricia glacia non recipiente Vestinitim: nam prementes vestigium vix diei potuerint offigi ei. h. e. sirmiter in illud impingic XXIV, 34 , et . si genuinum sit, eerte nihil aliud signifieare p-test quam assai, firmiter inxistentes;
Str. Ita vero eos, qui a Mysia se -- Minere nequeant, haud diserepare ab iis, qni, dum paululum tilus ut, firmiter vestigio suo insistere non possint, mouet mis. Iaque, suadente Creverio, to nec ponit ante haerere, hoe sensu: nee ii, qtii assisti essent, h. e. trusi, impulsi ab aliis. et adu rram prostrati, tu loco, quo inee debant, se tenere possent: nam desuper statim devolvebantur praeciPites; evi Mulautiae egicoe respoudcut sqq.
76쪽
hnorem afflicti vcstigio suo; aliique super ullos, ct iu incnta et homines , occiderent. XXXVI. Ventum deinde ad multo angustiorem ru-Pom, atque ita rectis saxis ut aegre expeditus miles tentabundus, manibusque retinens Virgulta ac Stirpes circa eminentes, demittero sese posset. Natura locusium ante praeceps recenti lapsu terrae, in pedum mille adiit Odum altitudinem abriaptus erat. Ibi quum,
aliaque aut er alios ete. Recte, opinor: sis it tot te ne sic quidem τὰ nec trans- Pi laevi lii in . A gere aliquid terrae , seu itit terram , est serro vel clavo, fibula aliove vineul O rerrae adurctere
CAP. XXXVI. I. Rectiasaais I vide ad cap. 3b, n. 9. 2. EM e lilias ratiles; vid. V. 16, n. a. 3. Natura Deus iam anis Priaecei s. recenti iresia ler e, in Pedum malle admodum sere, prope. circiter; veli riarfius. Si curatius computes, ut
Passus I 87-. s. ii od vero Livii patium , qua recens abruPtii A Prorsus locus erat, in altilatilinem accel'it, non tu longitudinem , id nec ex Pol3bio sumpxit, et Prorgris ridie illum ah xur-ilunique videtur: in altitudinem Mar-l e tota Nipes, non modo Per mille Pedum xpatium. abrupta intelligi d -- liet. Idem Livius Mirartilla ac stupes circa eminentes tu rupe suo ex ingenio. Rut ex saliuio a aliorum traditio ia
77쪽
LIB. XXI, Ch P. 3675snem viae, o qui tes Constitissent. miranti IInmni hali, quae res moraretur agmen, nuntiat ar, PHIAE m
in viam csse. Digressus deinde , ipse ad locum visendum: haud dubia res visa, quin Per invia circa necti ita antea, quamvis longo ambitu, circumduceret agmen. a vero via insuperabilis sait: nam quum s per Veterem nivem intactam h nova modicae altitudinis esset, molli nec praealtae nivi facile pedes ingredientium insistebant. Vt vero tot hominum iumentorumque incessu dilapsa est, per nudam infra glaciem,
immanea etiam arbores inducit, et tignorum ingentem sintiem: Hempe his opus erat ad ornandant sabulum , quam sicco Pede prii dens Polyi,iust ansit, de rum incera tio torresueta , et infuso aceto putreffacta. . Hanc sa- qtiam et narrant Pliit. in vitati anni titilis. ae Sil. III, 6έο seq. ubi
l .. nen nulla fit mentio rei maxime mirabilis, ueeti, quo infuso ardensti Dixerit Nipes, et magis Putrefacta sit , ob easdem aliasque rationes in isti hium voravit Matthiae tu ob s. ad Liv. lib. XXI, pag. 4O M' I., sed dc-sendit Boettiger in Ephc merid. Bruti in
xvi C. ann. r 793. Non et etiam Ernesti, acetum fuisse potum militarem, e liine non mirum esse, tantam eius eo vi .im Poenis suppetiisse. APpianus,
Lello Hanniti. Α, tradit: χιόνος τε
vellet ac deberet: neque enim pol Mit; et est metonymia consequentim ut XXIV, 22. Censere rePeti, ses licet oportere, et XXXVII, 53. n. 6. Da bat, restituebat pro dare volebat OG serebat: neque enim ' dii extemplo; Baiieri Cous ad III. 21, i. 3. Nece eipsi videbatur, ut circumduceret Og men: nam de re agenda. unu acui, ermo est, et remedium di iliciariatis in qua era ut, exl ouitur; Gron. et Stroth. Ninua apte Doer. I aperte intelligebat, fieri non posse, quin et . Illi explieationi et sequentia in avia respondent, et Dicta. Polyhius vi. 54 exlr.: - πιυ Ουυ πρῶτον statuit γ περιελθειν τάς δυσχ ρίας 'Dr tuomvης δε ιόνος καὶ τα υ it vo v rmun-ς τῆν πορMau, τῆς επιο Vς. S. I am quum xver Meterem nisem inlaetam vid. ad II, I a. n. il) n Da ete. Conser ad haec et seqq. Polyb. HI. 5b; intreta no Ma emend. Doei. Fluentemque tabem cal. labem J Iiquescentis niseis , humorem foedum et ii lulentum e nive liquefacta el tei' saeta; Εrn. Alias ta m tali sensur
78쪽
slucnloim lite tabem liqiacscontis nivis ingrediebantur: ieti a thi lii clatio erat ut a lubrica glacie, non recipiente vestigium, et in prono citius pedes sal lento,
et, seu manibus in usSurgendo, seu genu se ad iiivis
sent, ipsis adminiculis prolapsis, iterum corruissent ncc stirpes circa, Tadicesve, ad quas pede aut manu quisquam eniti posset, erant : ita in levi tantum glacie, tabidaque nive volutabuntur. Iumenta secabant; interdum etiam, tum infimam ingredientia ni-vcm, ct Prolapsa iactandis gravius in connitendo ungulis , penitus Perfringebant: ut pleraque, Velut pedica capta, haererent in durata et alte concreta glacie. XXVH. Tandem, ne quidquam iumentis atque hominibus satigatis, castra in iugo Posita, aegerrime ad id ipsum loco purgato: tantum nivis sodiendum atques. Tetria ibi I etatio erat etc. Cons.
corruptum, et verba nec stu' 'es es a...
erarat, I iae Livius, rei mogi sex planaia dite causa, P II hiauis adiecit, parent si tu luseruul.
79쪽
egerendum fuit i Inde ad rupem muniendam per
quam unam via esse poterat, milites ducti, quum caedendum esset saxum, arboribus circa immanibus deiectis detruncatisque, struem ingentem lignorumsuciunt: eamque quum et vis venti apta iaciendo igni coorta esset succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem serro pandunt, molliuntque anfractibus modicis cli- , vos, ut non iumenta solum . sed elephanti etiam, deduci possent. Quatriduum ci a rupem conSum P tum, tuinentis Prope sume absumptis : nuda enim sere ca-
cumina sunt et, si quid est pabuli, obruunt nives. Inseriora valles et apricos quosdam colles habent, rivosque prope silvas, et iam humano cultu digniora Ioca. Ibi iumenta in pabulum missa, et quies muniem do sessis hominibus, data triduo. Inde ad planum descensum, etiam locis mollioribus et accolarum ingeniis. XXXVIII. IIoc maximo modo in Italiam perventum CSt , quinto mense a Carthagine nova ut quidum ,
a. Mollitine e , eos cle&Ce dentibus molliores, sive si, iliores reddit ut, unde elisus mollia apud Virg. Georg. III, 293, et a l. qui facile ascendi. vel per quem sacile descendi potest ἔ Doer. Τοις totvmu tπποις εχαυην - τὰ δου si tu i olyh. Sic et mollire milem di xit Caes. B. G. VII, 46 , ac natale et
sunt etc. Vide ad cap. 36. u. 3. P υ. , ut φι it apud Pol) h. sive arboribus, virgisItis et pascuis. Hinc et ina nu de iirreti tum de eoile, qui propr. itauudus est, XXVII, 42. n. 2.3Iuniendo fessis homini s. est ol. 3. -- Etiam sorte es iamὶ Ioeis mollioribus et accolarum ingeniis ιvid. ad IX, 13. n. a. Cάν. XXXVIII. r. In Baliam per Mentiam, quinto mense post prosectionem a Carthagine NO- nisi haee verba cum Perventum iungere inalix , quam tram Allobias sumraιis . XVuie Alpibtis sti eratiar uti ii que tris-dit Polath. III, 56. Covs. iusta xxVile
80쪽
auctores sunt . Ili into decimo ille Alpibus superatis. Quantae copiae transgresso in Italiam Hannibali fuerint, nequaquam inter auctores constat: qui plurimum, centum millia peditum, viginti equitum suisso scribunt; qui minimum, viginti millia peditum, sexoquitum R. L. Cincius Alimentus qui captum se ab Hannibale scribit, maxime nuctor me moveret, nisi
confunderet numerum , Gallis Liguribusque additis :cum his octoginta millia peditum, decem equitum, adducta in Italiam magis asiluxisse verisimile est; et
ita quidam auctores Sunt : ex ipso autem audisse Hannibalo. postquam Rhodanum transierit triginta sex millia hominum, ingentenaque numerum equorum et aliorum iumentorum amisisse, in Taurinis, quae
b. Hiiuniti. et Sa. Notio die in iiis .in Alpium pervenit, et bii Iuuin ibi stativa halmit, ιν atriduo autem ii rupe n lmiuiendum consuinpto, ad interior: Pervenit; vide cap. 35 et Vt quidam Melores sunt, vide udit, SS , M. Iaa. Qui minimum , XX milliatum c Xu m. Afrorum et VIII in. Hi . Sstituorum , sex equitum : sie Polyh.ul. 56 , et . tit is dieit, Ilaiiii ibal ipso in columita Luciuii iuveuta. 3. L. Cincius Alimentias; vide ad VII, 3. n. 4. Mox scribi ι 'ost cum Laiterant edd. ouaues utile DiaL. Multi MSS. illud ignorant, Et vox auraGr qui prodidit hoe vethum sen xu eo , Plectitur; Gron. - AJuxisse . illam militum multitudinem in Italia ad hunc numurum excrevisse adi uuetis , iiii ibi Ulucrent; novis militibus; D ei. iasi aere de munitu iliue homi- uiu , ιι ciat iis gregalitii uccurreuti-hus. XXXV. 3 pr. et XXXIX. 3ι.
bonsor ad Tae. Aun. II, 76 , v. l. 4. Et itis qui tam a 4ores utit; viis de ad II, 58, u. . b. Postquam Eluvianum transieris,
res osui, prammatica ita postulante, pio vulg. disresso vel um esso ; nisini .ilis amissa degresso, vel Potius, tilia το in a plui ibu -nt, st. cum Lips. in Epist. nu Belgas l. ami-sιsse. E Tatirinis . . . in Itii iam deis gressum, quum intcν omnes conscelete. Illi in uiox inuichat utiae GaIliae Pr xιma Sens erat . ut sensus sit, eam
gentem Galliae tu illo tructu proxiiiiiiin Italiae taliae, et origine quidem Ligures, sed situ Gallos Tatiri nos Liguricae origi uis sociuut Stiab. lv , 6, u. 6, pag. zo . et Plis . ill . t 7 , sive Σt; scd Taura iam gallicum DPP. Appian. b. Hauuib. b pr.