T. Livii Patavini Historiarum ab Urbe condita libri, qui supersunt, omnes, cum notis integris Laur. Vallae, M. Ant. Sabellici, Beati Rhenani ... et al.; excerptis Petr. Nannii, Justi Lipsii, Fr. Modii, Jani Gruteri; nec non ineditis Jani Gebhardi, Ca

발행: 1820년

분량: 451페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

T. LIVII

gentis legat. Plus tamen vis potuit, quam Volunt 1 ta S patri S aut verecundia

κγtis etc. prospere pug rit. 4s , Haud procut ab Namscorae castris eastra posuit. Et mox. Primo castra castris modico in ervaIIo sunt objecta. lib. IT,I. Eum exercitum Pu eoIis in na-ν es inpossum Nero in Hispaniam

tram sportavit. Cum Tarraconemna Dibus venisset, expositisque ibi ecptis et navibus Tubductis. etc.

as, 4. Meinor Aetolici junctique cum eo Romani belli per Pelago

Thessaliam defrendie. Ad he IIum

secum. Dic. 5o, I 4. De Iectu ha- bito, eum de Iec ι i s mitia et quadringe itis equitibur ad Scipionem revertit. lib. 2 . II. Ut κaver Iongas trigluta Neteres refceret , quaa Ostiao erant, et Uigiis i Moνas naves sociis navalibus inpleret. ut quinqtia in a navium classe mare tueri posset. 37, . Ca r m e n ranerent. Id quum iu*Iouis Matoris aede discere ut coudi tim ab Livio popia carmeri. lib. 28. 3. 4. Castris prope urbem postris , priusquam circum-Da IIareus urbe m. l. 20, 20, 1 i.

potessate Argitiorum civitas eras,nim ι ejus memor tyraunu . a quo

eaus ei visa te in accepisset, lib. 3 i. 5, 0. Nonne id agmen , quo

actatis. Pulso fratre . Α-

esse . protinus depopulatus M Ieam peti . lib. M. etet, I. FIexerstiιer tu rurtem moutis, quae uua habebaι iter. 43, 6. Mepe Iegatos ante missos, res raretiras ἰpostremo, qui berium indicerent. missos. lib. 4 , II. 2. IIlle auteomnia Haudestina eoucoc a sun eonsi Iia. quaerun ur adjutoreseonsiliis. 40, 1. quum populi,aIii solun ate, alii metu, jugum acciperent. censum tria oppida intra paucos dies in deditionem accepit. lib. . i. I, 2. Castra ad Ia cum Timavum posuit. Iuminet mari is Iaeus. 6. .. Postulandosque ho uore s meritos, et νι Diis inmortasibus haberetur Aouos. B. 5. In se ua iam inuit. Ab siis edoctus es s e u a ι u s, quantum beIIi eae provinciae haberent. Move-νunt senatum et Iegatioves socium nominis Latini. quae et ceu- fores et priores confuIes fatigavera ut . laudem in senatum in roductae. II. I. Cujus Ii eris se-πatus certior faetus. eas ipsas Iite eas ad C. Claudium deferendas censet. Eodem cap. 8. Dux sep ringenti aut tu pro Ito aut in ea- Rris capti, et sig/ιa militaria unum es quiuquaginta cap a. 13. 4. Pontifex eo anno mortuus ess

nae e s s en ι, in se auratis Larinis pIacuit Lanuνinor, quorum opera instauratae essent . hostias praebere. 2 , 5. Longinquo, maxime quartanae, inplicabantur morbo. servitia maxime moriebantur. lib. 42. , 8. Di fuga

passi in caesi sunt. Decem miIlia hominum caesa traduntur ἰamplius septingenti p assim cap- i. 26, 3. Nihit magnopere, quod memorari ad ineat, re i pubIi eae Duili l Corali

72쪽

LIBER I. P. III.

mulius regnat. addit sceleri 'socius. stirpem fratris virilem interimit: fratris sidiae Rho ad Silviae pop

ea anus confutes gesserant. Mastis e repub Iica νδum erat. lib. 43. II, 5. Alteri confuti nuuus ceristus finitus numerus cit'ium Romaκorum, quem in sMυIem ntum Ioporat. Id modo finitum. 15. 4. quas ex not. rs Iegionibus duas Iegiones secuin tu GaIIiam duceret. 2D. 2. Pecuniam maxime deesse. Haec Stuberam refuIere regi , tum maxime captivos ex II- Iuries vendenti. 22, Eo die ad ynem agri Aetoli castra posi-ga. inde aItero die ad Stratum perint en um: ubi prope AcheIoum eastris positis quum exspectaret.

lib. 44. II, 3. Eminer namque innitum Iingua. in qua sita est:

Nec minus quam in attum magnitudine Athos mons excurrit. 19, 1.

quidnam eonDI de Macedonia referret, nisitI se habere 'uIIus, quod referret, dixit. 28, 1 . quum jam adpropinquantium forma Iemborum naud dubia esset,

et concitatio remorum, directaeque

tu se prorae Anses adp ro p in quore aperuissent. 35. I. per Euipei

ripam munitionesque vim facere. confertis et vim facientibus ressere Macedonas nou posse. lib. 45, 27, 5. Autumni fere tem - p. 20. rus eraι, cujus temporis initio. 28. 3. Stryon/m inde ει Argos nobiles urbes adit. inde

haud parem opibus Epidaurum. sed incIiram Aesculapii nobilite Io. 20. I. Ab occasu, qua Axius terminaree fIuν ius, addi is meoribus, qui prope Axium

ι timen ad regionem orientis co-ιeren . Tertia pars octo, quam Axius ab orie ute, Peneus amn sub occasu cingun . ad septen riο-nem Bora mons oh trifur. Adjec astute nar i regio paenula . qua ab ' casu pra ter Axium amnem porrigitur. 3 . 4. Tria genera principum in civitatibus erant: duo, quae aduIonao aua Roma uorum imperium aut amicitiam ν

sum. sibi priDatim opes obpro irfaciebant ι ivi tati h u s. 13, . t o Iudicro omnis geueris, clipeisque aereis in naves inpos ix.

cetera omnis generis arma cΠ-

mulata iis ingevtem acervum 3I, 6. 307 i5. quid de impera ore RauIIo senatus decreris postus, quam quid Serv. Golha fabuletur, audi: et hoc dicere me potius. quam iIIum. a re d i. 4 . Rex ipse, tradentibus prese lyris Diis . in ρempto Samn/hrara m eum Iiberis es captur. Mihi quoqMe ipsi nimia jam tora una mea Di feri. 42,

I. Haec tanto dicta aut mo magis constiκere audientium animos.

Neque dubito, quin similia ex omnibus fore et optimis seriptoribus in medium ad illici possint, modo ad id diligentius viri doeti animum adtondant.

Certe similes paruin loria vocum repetitiones in Gratici OhsPr R. vit Cei. Hurmanniis nil otiis Cy ne g. V. 2. et V. 243. v. Dotii.

ad via ei l. Fragm. I. IO. Sat. in princ. ide etiam, quae infra notantur ad Epit. Liv. lih. ii 5. Tales repititiones, praesertim si neque propter ora Plia in , neque Perspicui talis caulsa capta istas constet, quum inter virtute oratorias referri non soleant, ego sane nolenti I, ivlo non oti- .trudam; sed eonira. tibi cumque libri addi eunt, viris docli

aut deleni ibuq aut limia illi, i adsentiam. Duram tam ora tanta copia prolata exempla doceant,ot vel invitis Ex torqvor Possint, nequaquam ab his Livium ah sorruisti, nemino in a 'gre latuis Trim RPorci. quod plurimis lo- eis. iihi viri doeli. tali hu vo cum repetitionibu citi sonsi, Contra M storum auctoritatem verba Livii emendare conati sunt, a vulgata scriptura teterim , eam.

73쪽

Τ. LIVII

speciem honoris, qu im Venalem cam legisset, perpetua virginitate Spem partus adimit. IV. Sed debebatur, ut opinor, satis tantae

origo urbis, maximique secundum Dcorum opes

a imp*rii principium. Vi compressa vestalis, quiungeminum partum edidisset, seu ita rata, seu quia

que defendendam esse existimaverim. Ob hane caussam receis piam lectionem servandam do-

eui contra Rhenanum 3, 49 ,3. 28, 23, 6. et 37, 5. eontra Barthium 4o, 7. 8. contra Tan. Fabrum 6, 6, et. 8, 12, 23. 4. νέo, 5. contra J. Fr. Gron ovium 3, 26, τ. et 53, 4. I, IO, 3. 3, 2.10, 8. 23, 14. 3i, a. 48, 4. 3, 38, 11. 5, 4 , 4. 43, 4. 4, et δέ, a. 8, 25, 6. 9, 2o, 8. et 44, 13.

Ο, 6, 2. et 37, 4. II, 45, T. 25, 10, 12. 32, 7. et 33, 2. 27, 12, 4. 28, 18,7. 23, 6. et 23, I 3. 20, 26, 1.3Ο,

5, 3. 34, 7, 7. 23, 3. 28, 9. 49,8. 35, 12, 3. 36, 4, 2. 37, 1O, a. 4ο, 19, 9. Si, M. 43, D, 3. 44, 35, 4. et 4ο, 8. Contra Jac. Gro novium

, 14, 4. 6, 3, I. et 2, 32. 25, 37,

11. 36. 33, 3. contra Ant. I e. Tizonium 4, 43, io. 55, 4. contra

Jae. Porigoni lim a I, II, 9. 42, 57,2. 4 , Μ, II. et deniquo contra

Doritati lim 6, 3, . Ceterum is seseultus est in eo colle, τυ eει addito, Portu g. a manu Pr. Qui nune est pars Romanae urbisJ qui nune ars est Romanae urbis VOT. an ho et Loid. ee. qui nune stars Romanae est urbis Floroni. Leid. pr. Portug.

3. Vetth.J qui nunc pars Romanae urbis est Harlei. pr. qui nunc 'ars Romae urbis est Harlet.

l. Io. Proea deinde regnat Proeas Neapol. Latinii et a manu pr. Portu g. Pr has Ilari ei. sec. Graecis Πρύκας Vocis tur, it Dionus. Hal arn. I. P. O7. et aliis. Eorum exemplo Proeas etiam dieitur apud Auetorem do Orig. gent. Boin. iq. ubi v. vir. doct. Saepissimo vero Latini ultimam literam in hac sor. ma nominum abi ieiunt. Ita Pr ea etiam effertur apud Nason.

14. Metam. V. 622.

Iamque Palatinae summ&m Proca gentis habebat. ido Voss. 4. Gratiam. a. Et ea etiam terminatio hoc loco praeserendit, quod ab ea et plures et optimi stant eo dices scripti. Mox maximus stimis, traiectis vocabulis, Ilavorii. g. xi. Pulso fratre Amulius regnat J regnaὐis V o T. Roc. Tum

addidit ei interemit, Pro addit

et interimit Loid. sec. et Harlet. see. addidat etiam Haverh. quemadmodum interemit L id. Pri et Fragment. Hav. sed addieri Ρor- tug. sadditit - interemit . ademit Ilvim. I. J Paullo ante Plus tamen

jus potuit, pro vis yotuit, Ila-Verv. qui error in Mitis frequens est. ido infra ad 3, 38, a 3. Rheae Srioiae et . Reas Bloiae semper. LIPSIUS. Reae

etiam Vo T. ambo, Leid. sec. et Fragm. Hav. v. vir. doeta ad Aur. Vict. de Vir. Ill. e. I. l. 2. Hi compressa Hestalis IVera est haec rectio, exReulpta ex eodicum scriptura Ut com- Pressa, qua potiuntur Palati duo et Campani editio. Palatinus tamen secundus omnino tis Vi ex

mum editura invenio apud AI dum, quum eum praeeedens Mo- Dipiligod by Gooste

74쪽

LIBER I. CAP. IV.

Deus auctor culpae ho uestior orat, Mart in incertae stirpis patrem nuncupat. Sed nec Dii, nec ho- 3mines, aut ipsam, aut stirpom a crudelitate regia vindicant. sacerdos vincta in custodiam datur; pue-xos in profluentem aquam mitti jubet. Forte qua- 4dam divinitus super ripas Tiberis offusus lenisus

gunt. editio voeem omiserit; -- Atili dieerent, Forte quadam, seu p. M. liquae autem, quas vidi. dioinitus. TAN. FABER. Spe-

ea antiquiores, in compressa ciosa Grutori conjectura Forte dederint, quod et servant Vols. quadam, an diuinitus: cum a. Leid. uterque. Haveris. Frag- Praesertim Sueton. Claud. fi 3. mentum Hav. Hari t. sce. et Casu quodam, an diυinitus. Et Portii g. Sed recto Gehhardus Vi saepe ponuntur diversae Iiae eauncomyressa probaVit, eui consen- sae veteribus. Caes. l. i. Gall. iunt Uoss. pr. et Harlei. pr. S, fiet.J Sive casu siυe consilio Delitum autem suille indoctum scri- orum immortalium. Virgilius harum genus voculas ot et ut in Culice sv. 10i.Jcommiscere infra videbimus ad

4, Si, 6. set co myressa uel m. I. . . casus sociarit opem nu- ante tantae urbis oriro Veith. J menve Deorum. Incertae stimis patrem nun

eupat J stirpis ρarentem Portu g. Sed eonsenti lint in vulgatum ve-Tum patrem esse nuncupat IIaris teres libri, et potest ox saniori Iei. antiquior, Leid. prior, et a explicari sententia illorum, qui

m. I. Voss. Prior. Postea oendi- Fortem ipsam, seu quae fortui- carunt Portugall. a m. a. snee ta nobis videntur, divinae cu-διι homines uel m. I.I Denique rae adsignant. Sic. l. 5. s40, x.I in custodia datur Haverti. at sed Diique et homines prohibu-Liv. infra inquit 28, 3, a 5. MN ere , redemicis vivere Romanos. harinienses omnes in custodi- Nam forte quadam, Priusquamam dati sunt. infanda merces Presceretur, Per 3. 4. Sorte quadam divinitusJ altercationem nondum auro αμ-Scrihe Forte quadam. aniduum penso, dictator interuenit. In in libris peccatum. LIPSIUS. telligit nempe homines cum cx-Diu est, quod autumatus sum in erei tu dictatorem Camillum, suspieionum libellis, legendum Deos quorum numine factum, videri Forte quadam, an diὐini- ut in tempore adesset, atque intus . nam opposita sunt Forte et terposita mora non Porsiceretur MMinittis: putatque alterutro vi- merces. Hoc Prius nitributiam

tam relictam gemellis istis Livi- Diis, mox forte quadam sacriimus. Si e Statius I. Tlieb. v. 327. dicit. Hinc apud Pliutare liuin θει' ti; χ' , in Theseo extremo, do Seu fors illa viae, siue fiaee ossisus eius a Cimone inventis

75쪽

T. LIVII

stagnis, nec adiri usquam ad j iisti cursum poterat amnis; et, posse qua nivis

tellige igitur forte quadam diauinitus comparata. Sie et Plii. Iosophi meliores censi iere, τὰ

clare divinus ille Marcus ait La. de re h. suis et . 3. J Igitur caussas interdum ita concipiunt, ut Pro forte ponant Deos. Suotonius Julio te. i. J stoe dioinitus, sive aliqua conjectura. Ovidius 3. Fast. sv. 62r. Jω - is seu ratio te nostrix appulit oris, Sive Deus. J. FB. GRONOUIUS. Cieero uidem etiam fortuitum a dioino istinguit . ad rami l. Epist. b. Tanta fuit opportunitas , ut illud nescio quod non fortuitum,

sed diuinum uideretur. Sed reis ete ro novius. Adde Graevium ad Suelon. Claud. 13. DURE-nti S. Etiam Paulus Merula ad Ennii Fragm. p. 386. Forte quadam , an di initur. legendum eonio eit; existimans τὰ an exei. disse ob posterior in Pra ceden. i vocis syllabam. Eam etiam videntur firmare coniecturam lo- ea plura veterum scriptorum, in quibus forte ac casu facta oh. ponuntur illi , quae divinitus soli providentia Deorum aeci. dunt. Veli. Pal. 2. 66. Hoc uel forte, vel Drocidentia, vel utcumque constitutum rerum naisturae corpus. Plin. iri Paneg. r.

Si adhue dubium fui set, sorteeasuque terris, an aliquo numi

ne ciarentur rectores. AH rel.

iet. de vir. illustr. a. Et e re

languida mergi aqua in-

eitum seu forte peti di initus restituit. Claii l. I. iii Hulin. v. a. Curarent Suyeri terras, an nullus inesset Hector, et incerto suerent mortalia casu. Adsentior tamen poliun Gron vio docenti, re copia tantum Lipsit conieetura Forte quadam divinitus. loeum sanum scire. Et ita Praeserunt ambo Ir. Poriatii gall. Leid. ambo, Fragmentum Hav. et Ilarlej. Prior . Neque aliter II earno in Oxoniensio. hus reperit, nisi quod eorum duo L. I. et C. omiserint vocem

quadam. Soli donique t Iarlei. a. γέ ala very . eum editionibus prioribus hahebant Sorte quadam diuinitus. Et sane passim utra pie illa sorte et forte scri- hae lihrarii commularunt. Vide alia exempla infra ad I , 45, 3. 2, Io, 3. 33, 6. 3, 6i, 4. o, I 0, 6. 22, 5, 8. 27, 6, 3. 38, 4o, 13. His adde, quae notariant Selioti. ad Aurel. iet. de vir. illustr. 7. Riviu , Cl. IV asso et Cortiu3 ad Sall. Jugurth. i. quaeque olim notavi ad Silii r3. v. o5. et mox dicam ad e. q. h. l. l. 13. MOTe sis lenibus stagnis Haverk. Pro e usus. Nee adiri usquamJ VPt. usque. LIPSIUS. Ita etiam codd. Leid.

sec. 1lari ei. I. Ilavo rh. et Portug. R m. a. nam tota vox deerat a manu prima.

Ad justi rursum Rot rat amnisJ Suspeeium mihi τό poterat, et magis ex more Ibi viii Tiberis usus lenibus starnis nee adiari ad iusti cursum amnis, et Posse quamvis languida meret p. 3 i. aqua infantes spem ferentibus dabat. Idem scilicet Tiberis ita restagnans serentibus pueros spem et ausorebat, posse

76쪽

LIBER I. CAP. IV.

tantos, spem serentibus dabat . ita velut defuncti 5 regis imperio, in proxima adluvie, ubi nunc ficus

adiri usque ad cursum iusti amnis, 3, 22. Propter numen Enipeum, et dabat, insantes posse quamvis quod et at eo suo et allucie remo-I nguida aqua merbi. J. FR. nem immdiebat. Tantum pono GRONO IL S. Nostri quidem o- quaestionem , sitne rectius utrΟ-mnes vocem poterat constantor hique Huoier idetur enim aLaemant; alium autem atque ali. luvies eadem esse debere, quae ordinem, quod aliuolo, ut coni es, contagio, additi glostomatis signum a viris eluvies . eluὐio, dirutaes Ηου- doetis saepius habitum est, gui- tio et Plinio, cliluino Censorino. dam eorum exhibent. nam nec piam ut elucio Ciceroni inundaci liri usquam poterat ad justi tio est, ita et eluoles est usio eteiarxum amnis , o T. a. nec adiri excursus aquae: sive vehemens,

poterat usque ad justi cursum ut apud Ovidium i 5. Me t. fv. 267.Jamnis Mid. sec. Praeterea ad justum cursum Poterat amnis - --- Et eluvie mons est deis Haverti. Fragmentum lia v. a ma- ductus in aequor. nu sec. et Portu g. Γ citii.J No-que aliter II earne ex inoniensi- Ubi postremam vocem Pro ea buR L. i. 2. B. et C. laudavit. po seu planicie aeeipo, vel cia-Εt 'osse quNmvis languida rius lege. in aequum. Ut Julii merri aqua infantes J aqua nus sa, io. I montes in prunum quamuis languida posse merri dedueebat. Apud quoin acri ho

infantes Osr. pr. Et Leid. soc. 2, x. SiMe elucies aquarum prin-I caeterea quavis, pro quamvis, cipio rerum obrutas terras te-Haver h. sed male. quamois enim nuit. et eodem libro, c. 6. ,

hic pro admodum, valde aeci- quarum eluὐies ma iam partem piebat Cel. Burmann. ad Phae- ργutorum Graeciae absumsit. dri t. sah. m. v. i. sic infra a, Non tutioies, quae sunt sordes, T. Nec auctor quamυis au- extrinsecus aspersae: nequo vi-daei facinori deerat. 'eta, 8, 3.1 dentur haec eonfudisse veteres. Et ita Cic. locutus de Amic. 25. Sive modicus, et quatenus re-Quamvis enim mullis nomini/ stagnat evehitque se plurimum bus est hoc ὐitium notandum, Im uncla: ut apud Taeitum 3. An-vium hominum atquestillacium, nai. se. 57. I salem provenire ad voluntatem loquentium Om- non, ut astud alias Centes, elu ritu. nihil ad .eritatem. vhi Vid. vie maris areseente unda. aPud Grut . Et C. 26. Quamquam quem similiter scribendum 32. ista adsentatio quamuis perni- 5 i. Zenobiam placida eluvieciosa sit, nocere tamen nemini virantem, ae vitae manifestam potest, nisi ei, qui eam recipit, advertere pastores. non illuvie. atque ea delectatur. ubi recte Sie Luellii elu tem uentris saee-Graevius vulgatum contra eum- re Nonius sin voce Eliaci I pumdem Gruier. defendit. 1 ide eti- tionem interprotatur. Serviusam viros doctos ad Plaut. Me- in 3. Anci . . pro eodoni dicit eqsnaechm. Bet. I. scen. I. V. 43. fusionem sordis. .luvenali mat.

F. S. In proxima adluvieJ Viiod 3. v. 32. J siccare eIuriem est e-aecipi iiir haud dubie, in aqua millere, quam alibi sSat. 5. vers. super ripam egressa. N rq iv de- ii 5. J dicit torrentem elotaeum. Ire patior. Frontinus Strat. 1, Neutro loco bene diees illuviem. Diuillas ti l ν Corale

77쪽

T. LIVII

fluminalis est, Rumularem vocatam serunt) pueros 6 exponunt. Vastae tum in iis locis solitudines erant. Tonet fama, quum fluitantem a lucum, quo expositi erant pueri, tenuis in sicco aqua destituisset, lupam sitientem ex montibus, qui circa Sunt, adde qua Νonius. Curtius i. 5. se. 4.J Cireviri brevi spatio poterat

elusies. quam ante voraginem concursu cavatam torrentium

voeat. Lib. 6. 3. Torrentesque et eluoles iter morabantur. Inis spieere hunc locum OPPrae preti lim est. Apud eundem B, ii , ubi II S. yroyemodum immobius eurrus inluυie ac ooraginibus haerebant, seri heudum, curis rus in eluvie ae. Si e etiam Co- Iumellae 3, i i. melius foret: Halles piae suminum eluvie et in. undationibus concreverint. Nec mirum videatur, altaere diei siue tum, quacumque Oxeurrit, alluviem non itemi non magia quam eluviem vocari stagnani omundam, quum tamen non dicatur hoc modo eluere fluvius. Oluit enim usu distineta rerum vocabula. a. FR. GBONOVIUS. Gronouit eonieeturam eluυie, pro adluvie, aliquo modo iuvare posse videtur fieri plura cod. Portu g. deIuvie, ut elux librarius eo modo peccaverit, quo errarum ess ab illis, qui descendere, pro escendere, deducere, Pro educere, et ita etiam alia scripsere.

Ubi nune fetis Ruminalis est Romularem υoeatam ferunt Pueros exponuntJ Nune. id est,

nostra aetato, quae olim tempo-ro Homuli, et fortassis aliquamdiu post, a casu Bomuli Romu Iaris voeabatur. Ita non OPus ii emendatione Buel neri in Thesauro Fabri voce Numa haoetransponentis, ubi nune seus Romularis est Ruminalem υoeatam ferunt Neo iuvat eum scriptura vulgata Ovidii et . Fast.

V. 4 a.

Romula nune Meus, Rumina

Meus erat.

Nam hoe ΙΙe Insiux et alii dudiim eorrexerunt. DURER IS. feata Ruminalis est, quam Romiua

Ruminalis, quam Romularem Vox poster. Acus Ruminalis est, quam Romuleam II ariet. poster. . teus Ruminalis. Rumii larem ossi prior. Sed nihil mutandum. ubique enim similes lpartieulae ab indoctis scribis

contextui Liviano interpositae sunt. ide Gro nov. ad 1, 2, 3 . et ad 34, 56, 3. Praeterea exyonunt pueros i Iarlet. sec. s Vastae tamen in his to eis I eii h. in his solitudines Ilelm. .J3. 6. FIvitantem alueumJ su- vitantem Ilavork. a manu Pr. λrte quoniam librarius id eadem ratione diei posse existimaverit, quae saepius apud Livium plu- p. 32. it scribi solet, Pro Pluit. Vide infra ad 1, 3I, i. erum pluuit est tempus Praeteritum, formatum a praesenti pluo. Ilecte Ergo manu see. mendatum sultantem.

jam expositi morent. llari ei. sec. et Fragm. Hav. f, ei th. per- tenui liel m. i.J Paullo post aestitisset manifesto errore Voss.

Ex montibus, qui eirea suntJ Suspecta videri possunt haec, Dissiligod by Cooste

78쪽

puerilem vagitum cursum flexisset eam submissas insantibus adeo mitem pracbuisse mammas, ut lingua lambentem pueros magister regii pecoris invencrit.

Faustulo suisse nomen serunt. Ab eo ad stabula TLarentiae uxori educandos latos. Simi, qui Larcn- '

qui sunt. Nam Livitis sere ubique absolute ponit circa, ominro pronomine et verbo subitaniativo. Infra hoe cap. Venando vera are circa saltuS. 0, 1 .

SaItus duo angusti silvosique sunt, montibus eircia Peryeιuis inter se juncti. Lbi vi te Gro-

nov. Ibi lem e. 23. Circa Omnia defecerunt. 23, I9. Furre ex aiaris eirea undique conυecto. 2 ι, Templum sanctum Omnibus eirea populis. ibi d. e. 4 3. Priae sidentem classi Brundisio Calabriaeque circa littoribus. etc. 43. Cum expeditis clam Pro- feetus ad loca eirea visendia. Sed quia eadem alibi κατ' Emeι- ψιτ, alibi plona Oratione dicuntur, non satis tutum eli aliquid tetitare eonica libros scriptos. Nain et LiviuM 36, I 4. Proernam inde reeepit, et quae circa eum castella erant. DURI RUS. i, 43, 1. 0, 22, B. v. ad 26, 49, t 3. Submissas infantibus adeo mitem praefuisse mammas Jsubmissam Loid. se eo summis-

a lambentes pueros, male, pro lambentem, Portiag.

Faustulo fuisse nomen ferunt nomen fuisse ferunt Uoisi pr. ferunt fuisse nomen Loid. sec. noessulus fuisse , ei tb.Jl. 7. Laurentiae Uxori J Ueteres libri Larentiae. Item Plutarchus in Romulo si'. i0. J et Dionysiiis l. i. fp. 71. J Ἀκκaν Λαρ riaν. SIGONIUS. Florent. Larentiae et Larentiam. Sane nispud , arronem sv. de Ling. Lat.

p. e. JOvidiuinque 3. Fast. Γν. D. boate Laurentiam legimus. At Dionysius, Plutarchus in Romulo, et in h. R. Folius, Gellius,

Macrobius, Laetantius Larentium voeant. Praecipua auctoritas tabula Fastorum mense Decembri: Ε. LAR. M. Manutius Liarentalia vel Larentinalia interpretatur. Sib. Siccama Laralia , quod Varro scribat,aucis post Saturnalia diebus se-um Laribus diem eelebrari, qui Compitalia vocolur. Sed errat, et illes illo Laribus sacer diem LA R. praecedit. 1llo undecimus est Calesd. Januarias, lite deis ei mus. Macrobius f . Saturn. O. Undecimo autem Calendas feriae sunt, Laribus consecratae. Decimo Calendas feriae sunt Iovis, quae amellantur Larentinalia. Consentit, quod apud Ovidium quo rite f3. Fall. v. 17.2Laurent alia habere aeceptum geniis Decembrem seribitur. I. FB. GRONOVIUS. Larentiae, et mox Larentiam, etiam ambo Harici. et Leidens. Prior. Pariter IIearne codices , quos Oxonii

consuluit,omnes Larentiae praeferre monuit, uno tantum B. e eeeto , qui cum utroquo VOS. Leid. a. ei Portu g. vulgatum Laurentiae servat. quod, tamquam posterioribus tempori hus notius, quam Larentia, ex interpolatio isne librariorum natum credo.

illos enim passim solitos fuisse,

minus obvia nomina in ea, quae usus frequentioris erant, mutave, saepissime infra erit dicendum. Calarentiae est in Fragm. Iav. a manu pr. acalarentiae a manu sec. qui idem mox Acalarentiam habet. Aealaurentiae -Disitireo by Corale

79쪽

T. LIVII

62tium, vitigato corpore, lupam inter pastores vocatam putent; inde locum tabulae ac miraculo da-Btum Ita geniti, itaque educati, quum primum adolevit aetas, nec in Stabulis, nec ad pecora Se-

et verbis Proxiinis Aea laurentiam Ilavo L. Librarii videntur voluisse Accae Larentiae, Vel Aecae Laurentiae. Iae lioe n Oiamine Larentia l,luribus otia inegit Illiuir. Nie. Heinsius ad Aason. 3 Fas i. v. 53. ad stabulum Aeealarentiae vel th. Laurentiae et mox Laurentiam Ilel m. Uxori edueandos datosJ Puto reseribenduin educandos latos. Solemni errore. Ita apud Gellium Io, 32. Videtur corrupte editum, multa autem uidentur ob hominibus istis male soleristibus hujuscemodi commenta in Democsiti nomen datia, nobilitatis auetoritatisque ejus Persurio utentibus. Legendum Puto in Demoeriti nomen lata.

Plautus in Cisioli. act. 4. SC. II. v. 66. In caseam latam Opor

tos ad stabula Larentiae uxori educandos datos liari ei. Dolier. ab eo ad stabula delatos Larentiae uxori educandos datos editiones , quas vidi, omnes ante Aldum, qui . adsentientibu oss. utroque , Leid. utroque , Harici. riori, Ilaverti. et ΡOrllig. edi init primus voce, quam priores servarant, omissa ab eo ad sta. bula Larentiae uxori educandos datos. quae lectio obtinuit, hi que dum Gronov. latos, pro datos substitueret: quod ex meis in solo Fragment. Hav. inveni. Oees datus et latus saepius alibrariis invicem permutantur.

ide alia exempla infra ad 3, 33, 8. 34, 5.59, 2. et ad Epit. im. quin et literas d et I, in quibus

Deum earum unicum diserimen

consulit, frequenten conlaudi docuit Broelilius. ad ProPert. I. I leg. 18. v. II. v. infra ad 4, o, T.) Praeterea educendos eliin Leid. pr. quomodo Livium non semel locutum, sed sere u- hi quo librariorum inscitia nothis educandos ei substitutum esse . infra dicam ad II, 43, 35. datos Ilel m. i. eith. Accalarentiae vulgato idem.J3. B. Ita geniti, ita educati

Vet. Itaque educati. LIPSI L s.

telligo. Secundus, ut Lipsit eo. dex, itaque educati. Ita intra c. 6. p. 33. Ubi expositi. Μbique eduιati.

itaque educari. ut infra se. 6.ὶ Ghi expias ri. ubique edu ari erunt. Andreas Romae Da geniri a σπε educati. I. FIl. GRONOULS. Non Andreas modo Romae isa geniti usiue educati, sed Omnes ei. iam editiones ante Alduna; quirimus vulgavit . quemadmodum einceps constanter editum eli, qua ravis interim Lipso et Grono. vio displicuerit. Verum itaque educati recto morent. Vost'. prior, Harlei. antiquior, Loid. uterque. Fragm. IIav. et Portu g. quod etiam in contextum admisi. 42, 34, 2. Pater mihi jugerum agri re- Iiquit et parvum /ugurium . in quo natus edulaιtisque sum. ide in .sra ad 3, 3o, . Nili eo die iam auctoritas adversaretur, vulgBtum

defendi posset simili loco infra

vii: id est, saltus, qui vicini

80쪽

LIBER I. CAP. IV.

MUS, Venando pera Tare Circa Saltus. Iline, ro-9hore Corporibus an iniis lue sumto, jam non feras tantum Subsistere, Sod in latrones, praeda onustos,

inpetus facere, pastoribusque rapta dividero: Et

etiam omitia iii. xoniensibus L.

1. et C.

facere.

GElial in veteribus libris reperiri ruonuit otiam Gro-

nov. infra ad 0, 3. cain i ieiectionem anno I 663. Exprinii En-Tavit. neque aliter praeserunt oss. ii terque, Ilari l. ii terque, Leid. uterque, Portug. et II averti. Iusra et , 5i, Μ. Populia iones eruus ,

baal. ubi etiam pauci eodd. im resum dabant. 3, 14, 3. Sed ibi Iurimum pro ι tum est , quod mo

pressu ιη. inpra usque in Soracusanos inui es flebaist. ita et hic Gro- nov. ex IlSS. restituit. z5, 36. 3. Circumdari equires haud diffii Iterive ur incursa ιιium Numidarum urcebiaret. 1i, 30, 7. Nou ut ra vis eorum a que inpetus sustineri pote--- . . iii ihi inultilii dii iis numerus potiuq addatur Ob duplex nomen. EDd. cap. l. 12. Tum mH-xime inpe/us Iucieretes recessere a muro. 33. 5, I. Sustinebant i Fetus Roma Morum. 37. 4 , Quorum inpraus eι Imis a matura, el eveis diti funditores . et velox Cre e smomeuro deι tinabant. ubi elia in

multi codices inpetum legunt. ' , 40, 3. Celerum male ruedam honusos cod. Leid. 2. vide d 29, 27, 3. - , Es euut his Ple. ferias ac jocos ceIebrare I Scribe seria ac jocos. LIPSIUS. seria ae jocos quidem Andreae editio. at sequens Campani ferias. Neque secus triga Uall. MSS. Alterum tuetur se fide membranarum . quas exeunti Liplius. noque aliter Tacit. a. Alii . 13. Per seria , per iocos euu-dem auimum. GRUI ERUS. Pall. tros MSS. Campani editio ferias

ac focos. Recte voro Liplius e inen- .daxit, ut editum est. Plinius 2. Epist. I 3. Cum hoc seria, cum hoc iocos miscui. quid enim aut iIIosdeIius amico, aut rodala jocvudius. Liv. 7, 43. Ne quis eam Uem joco serio e cuiquam exprobrare . dust. i, 3. In seria ac jocos artifex. de

Philippo. GEBHABDUS. ferias

cebat Doriatio , qui exiitimabat, non de seriis hic agi, se i do ludicris; et simul rogabat, quid foret seria celabra ad quam quaestionem haud disiciner respondebit, qui noverit, quid sit

jocos celebrare. Nimirum, quemadmodum loca dicuntur ι elebrari, in quae magna hominum frequentia cou venit, vid. LinZeri. Promuls. Crit. e. II. ita res dicitur celebrari, quae saepius sa et ita tu . vid. Cel. Burmanii. ad Nason. . . Met. v. 3 . vel etiam simpliciter, quae peragitur, quae fit. Recte itaque Modius, eumque secuti recentiores, ex sevo

SEARCH

MENU NAVIGATION