장음표시 사용
101쪽
edocti, alitistites sacri ejUS per multas actatos suerunt : donec, tradit. Servis publicis sollemni famii 5 liae ministerio, genus omne Potitiorum interiit. Haec
tum saera RomuluS una ex Omnibus per grina suscc-
pilai jam tum inmortalitatis virtute partae, ad quam
cum sua sata ducebant, lautor.
vel solennibus Voss. i. Leid. 2. Ilari ei. a. et ΡOrtu gall. eilli. Hel m. I. J et ilia I earne ex Oxoniensibus B. L. I. I. et C. Cum Gro novio tamen malim extis sollemnium, quoil firmant etiam Florent. VOS. 2. Leid. Pr. Harlei. antiquior, et Haverh. In isa 5, 5a, 3. Degrestis ex arce foIIemne Fabiae gentis in eoIIe quirina-Ii obit. Et postea, Pontifces. Haminesque negilaeutiores pubIicarum religionum esse . quam privatus in
follamni gentis fuerit. 9, 34, 28. Poenitet enim, quod antiquiomum fouemue, et folum ab ipso, eui st. iussitatum Deo, ob nobili omis anisi ibus ejus Deri ad fervorum mi
Seriba autem Palat. primi, qui dedit inter riit, videtur seribere volitisse interierit, quod tamen
necesso non est. Supra in praefat. Donec ad haec tempora, quihus uest vitia nostra, nec remedia pati possumus, perventum est. Infrali. lib. 23, 3. Donec cum re nomeu
quoquc vetustate abolevit. 2, 49, Donee nihil aliud quam in popuI tio,sibiis res fuit. 3. 48. 6. Donee
multitudine etiam proj raeutium tuente ad portaem perrexit. 4, 3ο, αμνos ritus Derisoandi vaticinan inferentibus in domos . quibus quae influi fulit eapti supersitione animi; oveo publiens iam pudor ad priamores cisitatis pertienti. e. 34, 3. Nec minor caedes in urbe, quam in proelio fuit, do reo abjectis armis, nihil praefer vitani pere1ιtes, dictatori deduntur. 0. 27. Io. 9. 28, 2. Ibique hiberna egerunt, donec ab novis eo utibus ete. dictator et c. exercitum accepit. e. 42, 3. Coinitiaque ejus ab L. Furio tribuno pIebis i/iterpeIlata , douee Te cessura abdicavit. 23, 3 i. 9. De comitiis , donee rediit mareeIIus, siautium fui . e. 46, IO. Agrumque Campanion ferro ignique est depopulatus, dor eo coacti sunt Cainpani egredi portis. 3 , 42 8. Donee fugati
equites primum, deinde proximi pedition effuso eursu ad easra compuIs sunt. 3 1, 30 , a 3. Donec senatusa eo tile est habitus, decretumqtae. 4o. 4 , 5. Donec OIadibus omnibus b/Ili eoaeti in deditionem veneraIrtia 44, 37. 9. Clamor uIuIatusque in castris M. cedonion fuit, donec Itina ira suam Iulevi emersi. 45. 6. 7. Ne tum quidem abscedebat, donee jussu Cn. Octo Dii proviunciat inu es per
praeconem. Et ita Gro nov. emendandum eonset ibid. c. τ, 4. Progredi prae turba occurrentium as p. 45. spectaculum non poterat. donec eou I lictores misi. ubi nunc
102쪽
VIII. Rebus divinis rite porpetratia, VOCata que ad concilium multitudinc, quae coalescere in Populi unius corpus nulla re, praeterquam Iogibus, poterat, iura dedit: quae ita sancta generi a hominum agresti soro ratus, si sc ipso venerabilem
rent. Hari. antiquior, Unlr. a. Haverti. a manu pr. Portu . et dea polit: Latinii. silcim. I. J Diris rufo peracta Voss. h. et Leid. a.
cta Hel m. 1.33. 1. deditJ reddie Voss. i. et Leiff. a. Virgil. I. Aen. v. 292. Cana Fides, e/ IRUM , Remo eum fratra Quirinus Iura dabant ib. eodem v. 5ω. sera flabat Iegesque viris. 5. Len. v. 58. δε- uribus das jura νocatis. Livi ira , M,6. Non suas ademissa, quas non Achabant, sad xinras leges dedissa. mox tum eerio habiιυ augustiorem Portus. quum cetero habitu re auia gressiorem Hari. ant. tum caetero Veith. a. Iictoribus Ilel m. i.Jf. 3. quibus et adparitores et hoc genus a Parum in his sententiae. Quid enim 3 an non et lictores Eouus vel species apparitorum' Certe quum cadente Servio I, 48.
ait Livius sit fuga regis appari-
eorum atqua comiιum, non potest
negari illi e et lietores intelligi. similiter 4 , quum ansrito jussu magistri equitum duxisse Maelium dieitur. Et passim. Deinde quidquid sit, quum ne transitum quidem Tiberim hactenus a Bomulo narrarit Liviri , sane credibile est, etiam Albanis resibus
t turanno novissimo Amulio adfui s e stipatores et alios apparitores , ut potius inde excinplum eorum hauserit Romulus , quam
ex aulis Et riirris; sic ut ista Li. vii argumentatio claudicet, vel
Potiti' corrupta sit. Expediorem, deleta altera particula, quibus et agraritores hoc geuus. N m. pe varii sunt iapparitores; et eorum Plurimum et vulgarem stretium ah Athae imitatione ha uit; sed unum ex iis genus. quos lictores vocaverunt, petitum eredit Livius ex Etruria, illis sellieet insignibus ornatos, et istum numerum; idque eum ration o credi potest. Loquutio haec passim obtinet apud Latinos auetores ; nec aliud est Livianum 24,4et. Spolia plurima Gallica fuere . Grars torques armillaeque magos numerus. 26, 30. Cum pari classe navium Tarentinarum nume
ter Lucretis l. 6. V. 919. me genus in rebus firmandum ess multa , priusquam Ipsus rei rationem reddere poos. Cl. I eumannus suis ad me lite. Tis malebat, quibus et apparitorum hoc genus ab Etruscis fniιi
mis etc. suIuta est, et numerum
quoquo ipsum ductum placet. e. rum Ill. Egech. Spantiem. de
Praest. Et us. num i m. Dis . ID. P. 95. vulgatum tuetur, ut Livius di eat . se haud poenitere e rum sententiae esse, quibus in genere Apparitores . seu regios ministros, et nominatim Aoc eorum genus, seu Lictorum is qui secures ante roges serrent, numerum quoque ip tu. ab Etruscis ductum pIacet. Proinde suam eonstare Livio, prout ea verba sunt edita , et in antiquis ejus eo dieibus
103쪽
augiistiorem, tum maxime lictoribus duodecim sum-3tis, socii. Alii ab munero avium, quae augurio
regnum portenderant, eum Secutum numerum putant. me haud poenitet eorum sententiae esse, quibus et adpari toros et hoc genus ab Etruscis finitimis, unde scita curulis, unde toga praetexta Sumta est, munerum quoque ipsiun ductum placet: et
ita habuisse Etruscos, quod, ex duodecim populis
Ieguntur, ea de ro sententiam.
Grono vio consentit. Numerum quoque ipsum ductum pIacet Palat. Primu sumsum,see inaus vero utrilinqtie refert numerum quoque ipsum νει sum um
muto . ex Praecedenti a d. scitum videtur. Secundi Palat. lectio satis ostendit, illud sumtum ex margine in eontextum migrasse. Vide ad 3, 44, 4. portenderunt Hel m. r. singulos singuIilierores Vetth.Il. 4. Cum alia atque alia a eis ρendo tota. in spemJ Pal t. tres, Campanus , asia atque alia a Fefendo tota, cum in s em ete. GER-ΗARDUS. Ρeaeuoltera sunt ista. Non enim si urns munitionibus instruatur, inde sequitur , ipsam quoque crescere. Munitiones quidem extenduntur, non tamen ipsa ulterius porrigitur. Urbs vero e rescit, quum alia atque alia loea ei adi ieiuntur. Et, quaeso, cur spernimus ordinem, qui est in seripti . Crescebat interim urbs munirionibus alia atque alia opperendo Ioea, quum in spem etc. Ita vidi in Flor. S. Μarei. ita notavit manus paterna ex Boit. Voss. Gud. Flor. Heimst. 6. 4. O Roma eum frequentia trescere, tum tofa simuI exsurgere neflstiis. JAC.
horum servatur in Vox utroque, Leid. utroque, Portug. Hariet. utroque, et Haver, . eumdem etiam ex Neapol. Latinius, nisi quod amyIersendo, pro appetendo,
simi Velim J habeat, et II earne ex Oxoniensi B. et edit. Bomana prinei pe laudamini. quaro tot
codi eum auctoritatibus sub tua in contextum admittere non dubitavi ; praesertim quum alterRlectio ex editorum interpolatione nata sit. stilum enim antiauissimao editiones 'istis adsentirent, aliae exhiborent munitionibus , et alia atque alia oppetendo Ioea, quum in spem, quam Ieetionem etiam Casi'. Bonisa eius in literis ad Put ehium d. o. Febr. a. t 3. datis, Dxstar in cod. suo testatur, 3 primus tandem Cael. Seeundus Curio in Basil. anni 154 q. dedit muni/ nibus , quum aIia atque alia oppetendo Ioea, in spem. s. quod ad iapro quam ad id urim. I.If. 5. Adjicieudae multitudini
caussa, Desere eo IioI IIaee ver-ha in speeiem recta fiunt, re non item. I aud dubie enim, tum incuso eo dice antiquo non muI i-ttidinis, sed muItitudini, inveniatur , serihendum est: deinde, noνana magni udo urbis esset . adji-eiendae mulat udini vetere constio. omissa vore caussa, a sciolo ali.
quo hue inculcata. Talia sunt Di iligod by GOrale
104쪽
lictores dederint. Crescebat interi in urbs , muni- 4tionibus alia atquc alia adpetelido loca, quiuii in spem magis suturae multitudinis, quam ad id, quod
tum hominum erat, munirent. Deinde . ne vana o
urbis magnitudo esset, adjiciendae multitudinis caus-Sa, votero Consilio Condentium urbe S, qui, obscuram atquc hinnitem conciendo ad se multitudinem, natam o terra sibi prol in omentiebantur; locum, qui nunc Septus det condontibus inter duos lucos
illa apud Taeit. Antiat. l. 33. c. 4 J Ea dum a Corbulone mendae
Syriae rarantur. l. 16. sc. r.3 Pereantum aedii occul a augendis praesentibus bonis. Item statim se . a. JDantur ιriremes et delectum novilium iuvandae festinationi. Sed et P. 46. multa alia hoc exemplo
in Livio peccata sunt. Logobatur enim, legitur iue in omnibus sero libris, ut alii etiam testantur, apud Livium l. 3. Lm, xx.J
Suarumque Merum era i , omissapisIica, taurum ab injuria abesse Urati, quantum etc. Ea forma nem. PE , qua dicimus , aliquem ossa bo-Harum rerum. Inventi ecce sunt, Mui, ut per omnia antiquum obis incant, nobis interpolar int, suorumqπe rerum sollici i erant,
omissa publica. MOIJIUS Xovant.
Leet. Ep. M. Pal. Primus adliceniadae, sicut et doli annis Campani ed. secundus addiciendae. teri. odiciendae. Quia vero alii eodiisces muIti/udiui, Modius scribendum putat: deinde, ue t sua magnisvdo urbis esset, adjieiendas muI- i udini, Deseri conflio et c. in qua et ego sententia ante vigam Modii eoni octuram eram. GELIII1R
Tarvi q. utra Ilio. Quum tamenox ntillo seriailo haec lectio proferatur . et non vi etiam omnos
in vulgatam conspirent, iii 3i quod afliciendoe . pro adjiciendoe . quidam praeserniat, i do qua scri . plura infra vide ad a, D. q. NU- quo Modius neque Goblini diis umqtiam Persuadehunt, ut unius alteri in vo editionis non enim codicum, ut GelibarduR. videri vult, sed elisi codici antiqui vo .stigia secutum se ita eoniecisse Modius iestatues auctori lato vii I-gatum lite mutem. vitibus ratio libros inprimendi nota est, sciunt , quam facile litera praeter montem editoris ex contextu excidere possit. ceteri conflio
Ilelm. I. JHumilem eouciendo ad se mutetis tudinemJ conjiciendo Neapol. Latinii, eoniciendo 1 averti. a mn nur. concieudo multifudinem ad se oss. i. et Leid. sce. Nasam a serra sibi prolem em ntiebanturJ Ita prima praesert Mo.dinna anni 1 8. omnos autem, quas vidi, priores movi ieban/ur. Verum emensiebantur etiam codd.
nostri: quod verbum Livio quens fuit. 0, 8, 4. inter Di
uum et epulas caedes amicorum, et
rauitatem ementiandae simis. 2I . 63, 5. Ra us a Titiis ementiendis, Latinarumque feriarum mora, eι consularibus aliis impedimentis retenturos se in urbe. 23, 3, 1 .
Quia publicum fericuIum erat a vitem, satis in iis, quae portaren
105쪽
6 est, Asylum aperit. co ex finitimis populis tui, a omnis sine discrimino, libet an servus esset, avida novarum rerum perfugit: idque primum ad coeptam
dam veteres libri habent: qui I.- 15, 3. Adscendensibus ad
une septus deuss seutibus inter remplum a Cirrha maceria erat ab duos Iucos erat. quod non Pro- Iaeva semitae. Suetonius Vespar ho. Nam Dionysius , ita ut Li- sian. t. Locus etiam nunc ad sex-
NIUS. Seripti plerique lihri, eundus est. Cicero 4. ad Attic.
qui nuue sepeus deIcendantibus inter epist. S. A equi/ur inter tueor Ao- duos tueor G. Ρrobo , et haheo minam Milo. l. a. de Divin. c. causas. LIPSIUS. Cam'. dem- a .J Deos enim ipsos focandi cavis Us sentibus. Palat. secundus, qui induxist Epicurus periucidos, o nune aquis sepsus descenden ibus, perflabitis, εν habi/antes, fanquam, alludens ad lectionem, quam pro- inter duos Iuras, sis inter duos tulit Li'sus , qui nuue rufus δε- mundos, ob metum ruinarum. Adis 'fronden ibus in or duos tueos est. do Salamasium ad II ist. Aug. p.
ri ne septus inter duos Iutos est, nunc soprias do is sentibus Lipllienis
semper oditum suit. quid ergo sis Senatorius, euius codie is ex-
HS s. omnes, septur deri endemi- cerpta, quum huc usque operaebus p novem aut decem nomina. processissent, naetus sum, Voss. re possum. alterum Vix in mar- a. et margo Voss. i. qui nuuc x
gino alicubi appletum do prehen- ptias densis scentibus Portug. quidi. Nusquam Sigonianum eune nune sep/us aquis dine eΜιibus sepeus de is seutibus eras. Septo Hariol. 2. I avorti . n manu Pr.elausum suisse asylum eonfirmat et ex Oxoniensibus, quos Hearis et Dio l. 4'. sp. 338. I 'Ουτω γast ne vidit, Ν. qui nuue septux donis περιεφρώχθη , ηος ι 'δεια μι τό s s apris defeentibus sentibus eor- παράπαν ἐισελθεis eis αὐτο δυ- p. 4 . ruptissime eiusdem cod. νη3rivat. Dinandonribus infer du- L. i. qui nune septus aquis deussos tueos es. Intellifie, oceurrit sentibus Haverv. in marE. 2 m in descensu Capitolii ei rea eam nu a. qui nune septus descendentia Partem, quae vocatur inter duos bus. ut viri docti ex suis prooLueos, vel Mectosticis Morν δρυ- barunt, etiam contextus V tr. I. Πων , ut Dionustus καλerina ι πα- Leid. ambo , Florent. et Hariol. τα την ' nati νυ διάλeκτον ait. antiquior: idem quoque Hea me Sie autem Graoei passim. Pau- in Oxoniensibus L. a. et C. in. sanias in Atti eis se. 16.J Εἰσελ- venit. nunc septus densis montib-
. . Et sere in omnibus paginis. tantur. Vide ad 2ι, έ8, 4.
106쪽
magnitudincm roboris suit. Quum jam virium haud 7
poeniteret, consili iuri deinde viribus parat. Centum creat Sonatores: Sive quia is numerus satis crat ; si-
Idqua primum ad coeptam magnitudinem roboris fuiι I id quod primum Vol T. 2. Vide ad 23, 5,
guod in ustis commutari ob simillitudinem notae, qua utraque Per compendium Exarabaiatur. Vide ad a, 54, io. id pri-
num uel m. 1.3 Practerea pro coeptam Pal. a. oeceptam: undo
Gobhard. ad eap. Prave. l. 6. oc ceptam legendum coniicit. Sed Primam syllabam potius natam Putem ex vocula praecedenti, et nihil hic mutandum esse. Mox consilium deinde viribus parat Lipsiens. qui ita semper ero con- f. Iiam exhibet. Hinc, aliis lite. ram sibilantem, aliis sequentem c expungentibus, factum, ut Pa sim in vocibus cousIium et conci- Iium commutandis turbetur inscriptis. ide Gronov. ad 44, 2, 5. .
g. I. Censum creat senatores etc.
qui errari Patres possentJ Sane legendum esse videtur, qui eieraso ras possent. Sic enim seribitio. 3, II. qui patrem ciere posseus, eos patricios esse appeIIutos. Dionysius otiam si . a. Ant. P. 33.Jae Plutarchiis sin vit. Ilom. p. 24. Iubi exponunt causaS. cu ' CPntum potissimum senatores, quos patres appellaverit, Romulus crearit, ita muni δτι rra τέρας εἱχον ὰποδε Icar μονοι. id est, quod patres nominara soli cautum possent, quasi vero alii terrae fi lii essent. ' , Hunc locum repreis hendit Rohortellus et . Emond. 35. Esto enim patricios ita diώ,,etos, non tamen Patres, neo ea de causa Primum ita appel- lati. Dionysius I. a. multa do hac re scribit, et refellit sos no in inatim, qui patricios ill- , ,eto serebant, quia Patrem, ,eiore possent. Cur itaque lecti mutatur contra fidem omnium
antiquorum librorum SI GONIUS. qui creari patres possent
etiam adversus doctissimos cri. ti eos merito defendimus. Et si enim patricii erant, qui ci oro patrem poterant; tamen non ex eo efficitur, ut ciere parrem hic legamus, cum patras a sa riciis distinguat, Et patres ab honore dicat vocatos, patricios aut meorum Progeniem. TURNEBUS
Patres possent. Rectu , quamvis in adversariis sit adversarius magnus Turnebus. Sed quia res a-Pud veteres quoquo ignorantiae laudit, Rupra ropctolidi Mn est. Bomulus urbem suam condidit
Albanis, Latinis: partim ex Pastoribus erant. Ploca lihora, tamencisi ignobilis, et sine nomine turba. Sed urbem, cum prae numero aedificatio frequens es.set, an ei ves imperio videri nimis paucii adiiciendae multitudini asylum aperit.' Tum vero ex circa locis omnes undique noxae, scelera, ne flagitia, latroni rogi opportuni lion nes ad hoc ganeon Ps , comedi, quiquo bona Patria per dodecora Pau-
107쪽
ve quia soli centum erant, qui Creari Patres possent. Patres certo ab honore, patricii quo progenies eorum adpellati. IX. Jam res Romana adeo erat valida, ut
seraverant, ii Romam, si euli in
aentinam , confluehant. Sed nullto maximum pondus servitio-
Tum, Careertim atque ergastulorum eo perfugiebat. Hi postquam
libertate auxerant, eum Albanis, Latinis, vetere multitudine iii xta vivebant. Nisi tamen utros inter diserimen RO in illus seeit etiti natura atque fortuna. Patricios sidest, ingenuos, et nillil praeterea nobilitatem. sonatum: Nepat i-rios libertinam illam et novitiam turbam vulgus , plebem es e VΟ- Iebat, pro re nata. Sed Romani irrisui, eont intuique e se et Per gentes eluere peregrini, ohseuri, maculosi cives. Absque illo fuisset, iuxta BemP. Ven
n P minem esset lectio, quam liberum, et eum patricium, patres novae intra pomoeria urbis doc-rant ei eri posse. Alba, Lavinio aliunde et Phant patres, e ei reulo patres, et qui cubilo sol chant. Igitur ii filios Domanos senato x ex dehonestalum thant. turpia rapita clarae suturae nobilitati , et suae miliam ducerent, serio malorum imagines deforme . Hereules valuisset etiam Praeterea contumelia, ni mature praevertisset prudens sutura Rex, tam horum, quam illorum, qui genus,
et unde domo memoriam rehu incertis eonfundere. atque in singulos in universos enim qui νο- te suam euique eluere ad poste-
vox maculam. Jam Primum igitur omnium , illam infamem et nupe- Tam turham ex torra sibi mentie-hatur natam. Postdeinde in Aena- p. m. rum Parris nomino Pa strictiam mutabat vocabulum , qua abolendae memoriae, qua abstergendae sorditudini paternae.
Sed in senatorum progenie r linquebat Patriciorum appellationem. Ut enim quod non in voce , sed in patre, quem Primus
ciebat senator, versarotur dedeaeus. Quod non aha re Pille tiro eon filio a civitate sua procul ha huit. Plane ut cui quo in senatu legendo rationem liabilit, si insenuitatem et sta tim edocuit, id illi ad honorem capiendum satis erat. Sed cum Romulus,
quae Alba atque Lavinio indigna
senatore laudabat, a creatione illico exuero, it pro Patricio. In rem diei velle, non ah hon re aut curae similitudine : sed
novum iam hinc orsurus genus,ntque a se fortassenn post serendae gentis ipse en p. it siuuriis so-ret. Id temporis enim tu nupti atque improtex omnes sim it erant.
Nihil igitur ab onum fidei, fioolos siti Ire eontum , qui eiere patres possent: addito, quorum ra. tione in habitum suit. Plori enim, quamvis ingenui, tot tamen stagitiis et sceleribus cooperti atque obstinati erant, ut a rep. tam .
quam eontagia et postes procul
Epist. a eel. Burmanno editarum p. 330. Nolui recedoro a lecti ne chirographorii in libh. etiam Palatinorum. Scio alioquin expressum a Sigonio ciere, sed si iano auctoritato scripta. Siquid mutandum. mallem cieri eum Al- herieo Gentili: ut se ilicet tentum solummodo suerint, quibus
108쪽
Penuria mulierum, hominis aetatem duratura magnitudo erat . quippe quibus nec domi spes prolis,
nco cum finitimis connubia essent. Tum ex consi- Σ
χontra coniecturam suam tuetur
Sigonius i. Einend. 5o. Simili ter er re, apud Livium legendum. etiam absque Sigonii rationibus nimium quantum infirmis, conis textu et alibi ipso Livio suadente, Pronunciat Scheghius ad Veli. Patere. i, 8. Nostri nihil mutant, nisi quod voees siue quia is nu--erus xa is erat, sive quia soli
contum erant, qui ereari putres pos-ravi desint in Leidensi sec. Patriciique prostentes eorum adis νεέιαι iJ appeIIatallaver h. a m. Pr.
progenies appellati Vetth.Jg. 1. CuiIibet saltimarum eivit eum beIIo par esset J cioitatium Leid. pr. et hoc loco et passim alibi. Vide quae notantur ad 33, 2D, I . et ad 4 ,- . scivitatum I elin. i. J Tum par beIIo esset Harlei. poster.
gnitudo era/J hominis aetata Voss. I. et Neapol. Latinii. sed vide
Cel. Durniann. ad Nason. I. Art. Amat. V. 647. Tum duratura magnitudo nou erat Portiag. duratura autum magnitudo erae Haveis. et Harlei. sce. sad homi res aeta em ei th. deerat pro erat Hel m. I.
Μοx , quivo nec domi spes prolis Lipsiens. voce quibus perperam omissa. Vide infra ad a. 37, 5.
et ad 37, 7, 5. quippe abest in
Ptum fuerat esse ι sed, ultima litera a a sequentis voeis initiali intereepta , et evanese nio linea suprascripta, datum est esse. l. I. Tune ex constio Patrum Joptimo subintelligeretur το pa- rum: Di, no nescias , abest a Uni.
mutant, nisi quod cum ex coustis
Ito Afrum exhibeant Lipsiens. et Leid. pr. a manu pe. Neque placet τό μιrum deleri. Paullo post convubium quoque Lipsiens.
solito errore. Vide ad 5, 27, I.
nasci solere Harlei. a. et IIaver Deinde quas sua Dirtus ae Dii juoenti Lectio spuria. Campani editio deinde quia sua virtus abi Pso corrupta. nam invenerat in MSS. ut hahet quoque Pall. goc. ae ieri. Deinde qua sua νirtusae Dii juvene. melius. Optime tamen Palat. primus, dein qua sua: et τὼ qua est eonditionale, titvulgo loquuntur. Ita mox Pal. tort. proin ne graνarentur. GEH-HARDUS. qua sua virtus etiam Voss. ambo, Leid. ambo, Hariol. ambo, Ilavork. a manu Pr. et Portu g. eum plerisque, quibus usu um, edd. antiquis, nisi
quod in Tarvis. prima sit quao
sua virtus. Similiter que sua vi
tus Lipsiens. Primus Aldus quas sua virtus dedit. et ita habet Haverti. a manu interpolatrice, litera initiali voeis sequentis in sine praecedentis repetita. quod frequentissime praesertim in litera si hilante s aeeidit. Vide in .sra ad 28, as, a. dolude et mox
proinde servant omnes nostri; nisi quod dein sit in Leid. pr. et
Florent. Saepius sese, Pro deinde et proin , 3Istorum auctoriis talem secutum doin et proin I .ivio reddidisse Grono v. infra te.
statur ad 4, 32, 5. I ide otiam in .fra ad 3. 3, 6. dein qua Hel m. I. deuiqua sua Veilli. Tum iuuerit, librarii errore. Loid. a. Litera ouetra ob similitudinem dii otia Dn Passim confunduntur. Ido in
109쪽
T. LIVI Ilio Patrum Romulus legatos circa vicinas gentes misit, qui socictatem connubiumque novo popuIo 3 peterent. Urbes quoque, ut cetera, ex infimo nasci:
deinde, quas sua virius ac Dii j evi, magnas opes si- 4bi magnumque nomen facere. Satis scire, origmi Romanae et Deos adfuisse, et non defιturam virtutem. proinde ne graivarentur homines cum hominibus metti 5 vem et genus miscere. Nusquam benigno legatio am
Vost. a. opes inagnumqua nomen Florent. a n . I. nomen sibi a m. a.
Tandem ordine vocabulorum inmutato uomenque magnum facere Et sciri, pro scire, IIaveo. l. 4. Sanguiuem et geuus miscera Ita primus Frohen. odidit anno 533. quod ex nostris servant soli Leid. pr. et liari ei. antiquior. omnes autem Priores deseripti , ut et codd. Uosia ambo Florent. Leid. a. Ilari ei. a. Lipsiens. Portugall. et Haverti. aegenus. Praeterea immiscera Haia
nec grauaren ur. Pro ne graita enis
nebanι editio Campani , exii p. 40. accedit trias Pall. te.
terae voco auctiores adeo simuι
.mues sperneban . Sed et Lipsi iis estatur, dictionem illam non Visam in veteribus suis , ORUTE. BUS. Ahost otiam ab utroque Voss. utroque Leid. utroque Haris ei. Florent. Pori . et Haverk. a manu prima, cui domum a manu interpolatrice additum est. Similiter Hearne τό omnes ex nul Io Oxoniensium, sed tantum ET antiquis editioni hus, laudavit. Paullo ante Iegasio benigno audita est alio vocum ordine Leid. see. Nunquam Muigua. Florent.
Arterisque rogitanιibus dimi*Jae purisque Loid. pr. et IIarloj. r. IIcim. I. J Et ita etiam de it scAha Vossi pr. Postea tamen adpieta est nota, indicans lite.
ram ultimam voculao ae delendam esse.
Ecquod feminis quoauo osseum aperui en/J Veteres libri Eequia non femiuis quoque. SIGONIUS. Eequod feminis quoquo a6Ium Pall. pr. et tert. nisi quod ambo
perperam eo quod. at sec. quei non
feminis quoque. Ut nemini ampliuΑ dubium esse possit, negationem, quam ot in lihris suis invenit Sigonius, natam a libra riis, minus assequentibus lectio nem alteram. GI UTERUS. Pall.
primus ae tertius eo quia. Camia Pan. et quod. Pal. secund. qui non feminis quoque a Ium aperui Xent. videturque esse multo acerbius.
GEBI ABDUS. Cur non faminis quoque aisium aperui et Harlet.
2. et Haverk. ecquod feminis quoia qua Mytum non operui sent Por tug. a manu a. in marginem ad jecto τι' non . quod ab initio οὐ
missum suerat. haec quod feminis quoqua uisium aperuiguent Leid. pr. e quos feminis quoquo a tum oparui evr Lipsiensis in eontextu 3
nam manu sec. inter versus adis
seriptum ecquod. Ecquid non δε- minis quoque o tum aperuis Moxoniensis B. ut IIcarne testatur. Eo quod feminis quoque af Ium perui mi Volr. I. et Leidens. 2.
Helin. i. J Et quod feminis quoquo asylum aperuioena Voss. a. simili
110쪽
dita est: adeo simul spernebant, simul tantam in medio crescentem molem sibi ac posteris suis metuebant. Λ plerisque rogitantibus dimissi, Ecquod feminis quoque asylum aperuissent f id enim demum compar convulvum fore. Aegre id Romana pubes 6
passa, et haud dubie ad vim spectare res Coepit. cui tempus locumque aptum ut daret nomuluS, ae
gritudinem animi dissimulans, ludos ex industria
seripturae varietate, ac de qua infra agitur ad 5, 44 , Harlei. antiquior et Portugall. amanu pr. vulgatum servant. v.
5, 48,6. Cl. lleumatinus suis ad me literis malebat Ecquidni feminis quosue. scompar deest in
l. 6. Haud dubie ad vim spectara es coViιὶ haud dubiia est ad pim Isarie i. i. Forte haec lectio inde nata est, quod librarius duplicem iectionem dubium et dubie in codice invenerit, earnque utramque hoc modo dubium. e, ad vim expresserit: unde postea aliussormarit dubiram est, ad vim, quod Vocula es saePe unica litera . in Milis brevitatis causta scribatur. Si in fide dignis eodd. haud dubium ad vim obvii uia fuisset, legendum putassem haud dubiam ad
vim. Vide infra ad 34 , 43 , 5.
Nune nillil muto. Vide india ad 3, 24 3. Tum res omisit Neapol. Latinii. eui errori ansam dedisse videtur similitudo ultimae syllabae vocis proximae spectare. Li V. 2, i8, 2. Parvaque ex re ad NMIIistram spectare res coepit. ubi Vide, quae notantur. cui tempus lacumque aptum ut
daretJ donareι Leid. pr. alibi et t. am obvio erroro. ido infra ad a, 33, 5. Iocumque actum Leid. a. manifesto errore scriptoris librarii, quod hominum genus voces
aptus et ac us saepe eommutare
consuevit. Vide infra ad 4 3, 13, 6. Ludos ex indusia parat, Noptuno Eques, i soIIemnes: Consualia votaιJ I ertium a ne a me, ut solet, quaesivit Ludovicus Illi eginus, juvenis nostratium literarum studiosus , nec a Musis sui dicitur et Gratiis alienus, quid esset. quod Ilomanae historiae auctor gravissimus Livius eo libro, un. ue res Quiritium seribere est orissus, Neptuno solennes ConoaIta dixerit appellatos. Cui id ego in causa fuisse ine arbitrari uixi, quia, ut Servius sad Virg. 8.Aen. v. 636.4 et Plutarchus sinnomui. p. 25. et in quaest. nom. p. 276.3 scribunt, Equestrem Neptunum eundem et Confum Veteres
credidere. Etsi non mihi exei disset, Dionysium si . Ant. p. Ioo.J nusquam gentium credere, Neptuno terrae domitori aram poni consuesse, cum in parte urbis Conso genio alioquin veteri religione dicata offenderetur. quibus ille verbis innuere mihi videtur, mufum a Neptuno eque .stri genium fuisse omnino diversum. Sed, neque temere me illiae cedere identidem praesaius, Strabonis et Macrobii testimo. nium colebrabam, quorum hic ei rea Corinthia cum Isthmum no-hilo Νeptuni templum, ille in
Delo aram fuisse, memoriae prodidisset: nisi aliquis ita occurreret, alii iam Neptunum marinum es.