P. Virgilii Maronis Opera ad editionem P. Maasuicii castigata cum notis Joh. Minelii, pars prima secunda

발행: 1803년

분량: 411페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

Hie furto 3 servitus Instat, umque a P Mellapiuocios tendebat, ubi ignem Deficere extremuA roligato 6. ite videbat

Carpsre gramen equos: breviter cum talia Nisiis . . Sensit enim nimia . Gede, atque . cupidine I sertii. Absistamus, ait: nam lim in I mira supinquari Poenarum ex austum satis est i via facta per hostes.

. Ix Multa virum II solido argeirto mei secta .resuinquunt, armaque, craterasque simul pulcnrosuue tapetas.

Euryalus Iophaleras Rhamnetis 6 31- aures hillas a tangilla , 16 Tiburti Remulo ditissimus, Olim a i mittit dona, i hospitio uino iungθrρr Caedicus io ille suo rnoriens 1r dat habere 1 nepoti

. Post morteno. llou Rutuli, pugnaque oro 'cl: Haec rapit, atque humeri, is nequiaquam Nidit

16 aptat.

Tum galeam a Messapi L habilem, cristisque ρ

decoram

Indest 3 Excedunt 3 castrIs, w31 tuta capessunt. Interea 3 praemissi equites ex curbi Latina , Caetera dum 3 legio 3 campis instrusta moram .

namenta emiorum . Is Aureas

x Miti bat pro donis i Iure hos xalitatis r Seil illi. Fuit tmos hospitalitatis apud maiores, ut hos es invicem sibi munera

cinsula ita abs urget, laeta ite Remula thimino, riens testamento legavit Rhamneti, nunc interfect , unde a stuli Euryalus. 23 Frustra AE. ne uillitate. Neque enim dici

et Dormientis, Mel pus enim non erat caesus a Portabilem, aptam convenientem. 2'Splendentem, pulehram. Nisus Euryalus si viviorum . Ica pium eunt loca, quae putabant esse sine hosti s sed adventan. re novo equitatu, minime tuta invenerunt. 33 II ima cum Tur. no obsidionem firmarent nam totam Latium coniuraverat inooianos. Lan olavinio meo Latinivrhe. 3s Peditum, id est, minatus, ulciat o incestis quam equitibus. 36 Ia iocis am-

232쪽

1 Ibant, aurias regio resiponsa serebant, Tercentum, scutatismnes . Volscentoci magistro. Iam 3 propInquabant 7 castris, muroque subibant. Cum procul 8 lacis 'aeyo 1 flec sentes limite cernunt Et it galea Euryalum in sublustri nostis in umbrai Prodidit 4 immemorem, Is radiisque I alve

Haud tomere in rivissim, conclamat ab agmina V

I8state, Iri. Quae causa viae quive estis in armis 3 Quous 9 tenetis iter ro Nihil ills tondere' contrat Sedri celerare fugam in sylvas is sidere 22nscia.. Objici uti equites sese ado divortiti a notars Hinc atque Elae, omnemque 16 aditum custode

Rara per 3 occultos utebat semita calles.

Euryalum teiti Erae ramorum, Actrosaque is praeta alli.

Atque locos, qui post o Albae de nomifieo escii Ab

a Prodibam a Super ea Te an sc venturi essent Latin auxilio contra Troianos 3 retenti equites. Respie t militiam Rom. ubi equi um hic numerus in quaque legione . Armati ubi Ser. vius ait, scuta fuisse Equltum, clypeos peditiam. Eq .ltum c. quae dignitas secunda erat a. ili-ehitura treeenti equites

appropinquabant. Suorirm aut Troianorum 8 Uallum seu mae. nia Troianorum, mi3ro designata. 9 Nisum N Euryalam. I Per viam tran et sani a sinistra Parie. I lier. a Messapia ii nix decore. 3Parum lues ha.

hente, non penitus illustri, quoci Ib G dicit Luna Iub luce a ligna et Manifestavit hostibus. is aleae levis, nitidat, quae ipsium proditura esset, nam mittis galeam abiecisset fulgentena .i sannarIbus, aut die appeten- is supra , nam lux intum pro P in al. II Oblecta . 18 A M. cente illos fugere. 19 Sistite cursum se Tenditis Et Nisus Euryalus nihil ei respondebant, neque contra adversos tendebant. 2 Celeritet arripiebant.13 Tenebris, per quas elabi sperabant. 24 Diverticula viarum, semitas transversas a sibi, qui Latini erant a IItrinque. πLocum, per quem abire possent. . In morem coronae ingunt. Deseriptio sylvae ab arborun

generibus. o Illic Densa elaobscura. 3 Aspera. 33 spinae densiae condit . . Angusta . s spinis , vepribus , Spoli 3-rum Facit eum errare, quia ignoravit regionem viarum. 38 Aufugit. 3 ignarus re illi Euryali. o Urbis. i Sunt.

233쪽

uuaveo quare rura iis xesexti ascitor omne revolvens

. Cum hoe et et 2 psorum.

3 Postquam Nisu stetit ad illo,

lacus 4 Euryalum. Haec se. cum Implicitum vafris eir. itibus 7 Ambagibus semitarunt . , Repetit. 9 εmoriae Mandata. Idem dictum est in x. 4e nea, leuiam repetente . o inter dumos, ubi aIta erant silentia. Inter audi um num, sive elamorem, bisum Eurvatum. 12 Erat . Is Eorumst. nul urvatum comprehende. Tant. 4N si is Multitudo. 6Quia non invenerat per sylva; aditum si modo dixit, FaΠΛ- Gmsyluam 4TPerturbante eum Sc eluctari, a 't Hstem is m. et Quia circumventus amasIm, nihil potuit. ν patho ob addubitatione, quam Graecil vomat Vide Macrob.

Sa I b. . cap. . in .ssis. IQitibus viribus copiis aut austiis et Certus mori. 13 Celmriter provocet. Et ab cil I-bus illata. ab iis suscepta. Cito x Ad se, ut fortius emittet 1 Iaculum. 18 Verbissexpressis, cum de mente precari, po et Lyda lanea es. o Favo. ralbili, aut cito. 33 Laborioso pericula. in meritum. Ita. on, filia Diana , aut Luna. Ad tuas aras . sir salute mea Aliqua dona QTAd trisum iaarde ma connexione, . Tholus οἱ est pars illa sub tecto, In xa trabes elint, sitia insuperuto , a quo dona Qs Ita u. spendebantur, saerabantur

I iis 38 Sublimitatem delubri aut vestibuli sacri.

234쪽

. Hunc sino, turbari Discoeat: toto onn xus corpore, serrum. Coniicit Hasta volans odiis dis r b rat is umbras, Et venit O adversicinis terguini Sulmonis, ibiquos Frangitur, a Io fisso transit i praecordia in ligno .

13 Volcitur' ill vomens calidum de pestor is Auram .Frigidus, longis singultibus ilia 1 pulsat.

1 Divorsi a circumspicius it Hoc acrior identaecce aliud a summa telum x librabat ab aum,

a stridens, traiectoqu34 haesit tepefacta reb

Auctorem, nec 18 quo se ardens as timuidiero possit. Tu ri tamen. 3 1nter8 Calido mihi sanguino ooenas

Ibat rivi furyalum Tum Ic vero exterritus, 37 amens Conclamat dirius, nec G celare tepidaris . Annpuis, aut 38 tantum iotuit per Grrora5Iors Π'

3 Me, me, adsum, qui o seci iacio convertite trum. Rutuli, mea fraus omnis nihiI 1 isse nec ausius,

. . Multitud nem hane treeemtorΗm militum confusam distrariere ac dissipare, quo am cum iptam L Namis ipsa Diana venatrix iaculatori: arti praeest cum fratre. 3 istis. 4 Hastile ferreum s Tenebra dubias si regione stantis. l. aversi est, averse stantis, aut aversi a Niso eonversi ad Eitryallam.

Scutum tergere lectum. Interemit u monem. 9 uasta. o

ΑΕ fixo, id est, .sieno. 'tibit an ordis in Scuti. I, Retrorsium. ulmo. 1 Sannii inem is Trahit. 7 Ad Iversa Io Rutilli admirati unde elum n Suisonem per tenebras proficisceretur. 9 et hunc ta- Ivin eventum Nisus vehementior Iactus. xo De super. longe ducta. hrachio Gestu&Jaeulanti exprimitur. Nam manulIa tela aut ab aure, aut a latere actum

tur . t Circum natando emitte

bat . t Metu . est Inatione. 1 AI it, id est, transit. 14Cum impetu magno volans LiIn eo os perocior fit LyEquitum magister. 18 In quem V

Inserae. o Tametsi fori conspi- cIam auctorem, nec quem punire merito debeana Ad EuryaIum intrivitur. 3 Dum auctor telisi Solmonis S ah cae. L1 3 Cul Ist diceret. 3 Evaginato. 3s Contra. Is Maxi. me. 37 Existens sine mente, quia Euryalum salviar non poterat. I Quantus erat, amicum ante oculos interfici. 39Me oeeidite me ferro petite . 4 Facinus mio illi perierimi At Quem oc-

cuius

et sub

235쪽

Nee potuit Icaelum hoe , t ac scia sidera 3 testor

4 Tantus in lic0m nimium dilexi micum. Testa dicta ue dabat: ses viribus ensis e adactus Trans .ligit costas,is candida pectora rumph. 8 Volvitur Euryalus letho, pulchrosque per artus It cruor, inque uineros cervix collapsa recumbit: Io Purpureus veluti eum flos, suceisus aratro I 2 Languescito 3 nioriens; lassovacis papave octillo Demisere caput, pluvia cum sorte gravantur. At Nisus ruu in is medios, solumque per omnes Volscentem p tie r in solo Volscente moratur. Quem circum glo.tierat hostes, hinc cominus, atque

19 Proturbant 2 Instat 1 uo se Ius, 22 ac rotatenisa 23. Fulmineum donec 2 Rutuli clamantis more is

11 Condidit adverto, Wis uotiens animam abstuliti hosti.

Fortunatici ambo si quid mea carmina 33 possitur, Nulla diες unquam 4 memori vos eximet aevo, 31 iam domus Eneae Capitoli 3 immobile saxum

recte rerum iri nost gestarum In estimonium veritatis eito. Me eu se eomitem iunxit. Potest di essi Eplohonematis a. eo, in tantum Nisi dile Lit infelicem Euryalum. I Nisur. A Vol me ransit 8 Pro. stentitur. y luit. o Hyacin

hu . 1 R eisius vomere aut fab . 12 Flaccescit et More an, me vegetatis at id est, delicea- xi incipit. 14 D satigato pom uere is Hethae omitiferae. 6 Hostes. 17 Alios omnes prae exiens Volscentem aggreditur. 8Cutu illo solaeongred; tur eum. que unum sternere eanatur . 39. Pro Elam, cum ruina Impetu iriunt, ut Volsem em protegant.1 Nisus Instat in persequendo Voysem e. Irae si proturbatus hori esset. 1 Greuma es In morem fulminis vibrmum. 1 Volscentis 1 Absco L idit eum. Is Lethali et Q fiet a M. Tvol- Qenti x Motum, In quo non erat anima. x Euryalum. 3 psi a se, ve ab hastibus. I lacente quia ibi erat corpus

am ei ve f. contentus perem

pto hoste 3 Estis. 33 Ad DiI- cItatem facere possint. 34 Uestri iamdiu famil Eneae habitabit Romam. Tarpeiam rupem, vel Terminum Deum. Cum Tarquinius vovisset Iovi templum In rupe Tarpeia, eis. rique Dii a Numa ibi dira LemG1 isnnt, Terminus soliis, qui sub forma saxi coaetatur , cedere noluit quod omen arripuerunt Romani, impellum sibi fore ae-

236쪽

Accolet, et imperiumque a pater Romanu habebit.

Victores praeda Rutulici spoliisque potiti,

Volscentem 5 exanimem flentes in et ca ira serebant, Nec minor in castris 8 luctus, Rhamnete repertos Exsangui, &rio ptimis II unae tot Iacaede peremptis, Serranoque Numaque P gens concursus ad ipsa Corpora, I seminecesque viros, tepidumque I re-

Centi

Caedo locum, olenos spumant sanguine Ivos. Is Agnoscunt O si luter se gal aniquoris nitentem Messapi de multo phaderas sudore i re optas. 18 Et jam priina novo spargebat lumine terras 19 ithoni x croceum linquonscii Aurora cubil0: Iam sol in infuso, jam a rebus luco 2 retectis, Turnus in arina viros, armis circumdatus ipse , Suscitat 3 aeratasque acies in praelia cogit: 16 Quisque 1 suos, variisque 1 acuunt frumoribus

3 Quin ipsi arrectis visu miserabit se in hastis

Praefigunt capita, .multo amore sequuntur,

Euryali, Nisi,

ea dat 3 duri murorum in parte sinistra Opposuere aciem, nam 33 dextera ingitur 3 amni Ingentesque y tenent sessas, es turribus altis Stant 3 moesti 3 simul ora virunt 3 praemia vi debant s

--r Rerum omnIum 2 Princeps, Imperator Qui se victore 3aetabant, cum potius victi censendi essent. Rerum, qua ex. portarant. Quae e castris Turni extuleraru s Montium . Turni Erat. 9 Sine sanguine , id eIt, oce so . I De pri motibus. I Unius noctis occisone et Pit. 13 Semimortitosi sanguine recen e per caedem esse . is Quorum fuerant, quae Niso Euryalo abstra erant is a comitus erat Euryalus. ITIterum atque iterum captas, diptius ab Euryalo aliis ablatas,8 nune crisus a Rutulis Eurya-

Io is Descriptio diei. I Regis Orientalis in Crocei colo.

ris. 1 Pars aurorae. In eis rem . 23 irae oecilliae fuerant tenebris. M Denudatis di per i . Eraeis armis munitas 1 Quilibet ducum . 7 Subditos Ineeudunt os uos Romanos Eliuatum QNisium per eorum eam transire ausos, tantam caedein trasemque in

eastris nocte ea edidisse . o Ex Euryali, Nisi audaei suste-

In , aut pro . 37 Proliter amico

237쪽

Nota nim s miseris, atroquo fluentia risto

Interea pavidam 1 volitans pennata ε urbem' c

Nuntia Fama ruit, iatrisque 4 adlab tu auret Euryali. At s subitus, miserae calor ossa reliqm . Exeum manibus seu si 8 revolutaqueis Pensa. io volat in selix, semineo ululatu,

Scisi a comant, muros amens atque I agmina curis

1 Prima petit. Non illa invitum, non illai ricli, Telorumve memor caesum i dehinc is questibus am-I6Hunc ego te, Euryalε africto tunsi Τllei Sera saro requies, potuisti linquμre solari Crudelis nec te, sub tanta p0ricula mi tam, Adfatio extremunt iniserae ho data copia I nam Heu, x terra ignota , canibus data praua Latanis, 13 Alitibusque iaces lisse te tu a funera mater moduxi, a pressim oculos, aut vuln0ra lavi. xue, Veste segens tibi a quam noctes s stina diesque 1 Urγbam is a tela curas o solabar et assil0s Ou 31 sequar aut mae mmc artus avulsaque membra,

Etsa lanus lacerum tellus habet 2 3 4 hoc ys mihi de te,

Baara , in isti nis ego

quae debebam est . unera tua, id est fecta funeri tuo. Mulv estibulium domus iam effer. Eris. In morte clausi oe os mortuarim claudele soles,aut 'toxim . filii. Mer, aut pater, ' nes ope apud Oo In Hiero ep., precor . o Iulea n .

mea qui digitis lumina condat. mi. 26 Funebri. 7 ex more um ciem, qui sib aut sitiis in. v sunebrem parabaxit vestem, quam riui esset rentur . 18 IJSemercontexebam, aut nebam. ν - gendo teIam 3 Leniebam. I senectutis. 32 G. 33 Cadaver. Hoc caput, unus, ve etIam s citatium, aut beneficium . r. t tuae. funerea Matri tuae. Iu

238쪽

Nate, resera hoc sum terraque nis tuque secuta r Figite mes, si qua a est pietas in mera omnia tesa

Conjicite, O Rutuli. e primam absumite oreris. Aut tu, imagne i pato Divunt, fi miserere, uotruct Invisum 8 hoc etcude caput sub Tartarat telo: a Quando II aliter nequeo Ia crudeleua abrumper

visam

13 Hoc fletu 1 eoncussi is inimi, is moestesque

It gomitus I torpent. I infradita ad irat Ia Ires. et Iliam 1 incondonis luctus ii Idaeus& Actor, Licinis monitu multum lacrymantis Iuli, Σ3 Corriptimi, a interque marius sub θcta remnunt Ato tuba a terribilem sonitum stoeul a re canor Increpuit. 7 Sequitur, clamar, caelumque a re

M. 33 0ssas molere a Darant; Masta nere vallum. Quaerunt pars aditum ..scat s a pendere muros, 36 Qua rara est et heu interlucetque trina

to erit vel Infrae . id est, val. de fractie in attol Euryali

2 Excitantem. 21 Troiani illi x sium rapiunt, & abduci ut . - Adducturei 16 Bellica. Hae parati ad oppugnationen in Beil eum sta signum. et Tu te elangs Iem. 18 Virorum. 29 R. sonat. Ita Ceseriter insultum a. eiunt. 3 Coopertura ex Hypeis, sicut estudo testa sua integitur ει Italia populi, qui Vi licente magistro advenerant. 31 Uallo rum. 34 iiuntur. Is Diruere seu delicet multi ionem eastrorum ex palis seu Ripitibus D. Etam. 36 a rari starit pro a

239쪽

Pori r tectam aciem rerumpere cum tamen

omnes t

Ferte 43 Itbs subter densa testudine casus. Nec anno sussiciunt. Nam qua, globus imminet ingens , et Immanem Teucri S molem volvuntque I ruumque

Quae it stravit Rutulos late, armorumque resolvitis Tegmina Nec curant et caeco contendere Marte Amplius caudaces Rutuli, sed pellere vallor Missilibu certant. Parte alia horrendus Isi quassabat cis Etruseami Pinum, Wi tumiseros insertierentius ignes. At Messapus equum domitor, Neptunia proles in Rescindi valluin, Sicatas 1 in moenia 1 poscit,

Turris erat x vallo ui pectu stra pontibus alti, x portuna a loco summis quam vitibus omnes

rum, Id est Istrarac Rutulis. ominat, reginam se aes Rutuli non ferre seu sustinere valent vim Teucrorum 6 Cuneus hostium Maximi ponderis. Fragmentum amri aut rupis .

Devolvunt Iocum impetu prinferniant. Me Ter catero tum 1em aB- , raperem rem . prosternerem it vit. Ea tineis facta . d. ipsam te dinem. 1, te umorum in eam exio. Non visis nec

plane videntes id ea subter tellus I e. 4 Licet audace sagittis. 6 Quia ipse Etruscus erat. 17 Hastam ex solida , mei, lacem pinnam. 8 Plae &4E1 - . aut sulphure i lito . I Nρον uni filiu , quia equi originemi pontibus inter propugnacular nabuerunt a Neptimo I Rese suma. 34 Cire ponas.

invocat asotem date. spitate misi. 16 Cum ami irent castra Traianorum se istin reo 28 Ad infernum . ' Ἀ- tremitates, i est, etiam ex reo partes, spatia magna. e. taphora est petita ab annalibias. qui emluuntur in qui res gestas disquirunt. 3 Memoria tenetis hae omnia utpote Mnemosines filiae vide eumdem ne versum lib. I. pag. 416 dam. labens vastum tispe.ctum iu est, turris erat alta dia impla latis quibus a-leendebatur turris ab intra mel

240쪽

ibitio trepidare sint , frustraque a malorum velle fugam Dum se rei ant, retroque I residunt In partem, inaeia peste caret, tum LI pondere turrisae Procubuit subito, caelum tonat omne zofa ore. 14 Semme es ad terram, immani moleri secuta, Confixique suas a telis, S pectora duro a. Transis gno veniunt. ix unus Helenor, 28 Et Lycusas elapsi quorum o primaevus Helenor,

Maeonio regi si quem terva L Licymniaci furtim ' illi'. 'H - 4 Trojam miserat armis,

Ente o vasis nudo parmaque inglorius alba 39 que, ubi se uim media inter o millia vidit, uel Hinc eieS, atque hinc acies adstar Latinas:

trem. 3 Helenorem. Immune. 33 Ilegit imo eoneubitu. Natum ed amat. Sic supra meo. Argo tetim reisorem inter, oraque labores Sub Iatum vin re H Lege militati, quae ser dris olim capitis poena Interdie bat militiam vel vetitis, propterea tuo tyro setis nondum bella ira re seiret. Celeris exueditus 3 Stricto ovi. ei', s armatim miles, nabens soIummodo ensem. IaBrem seuto. nulla insigni adhuc ornato, Ignobilis nullam que gloriam consecvius Tir minbus Rom. ad quos alla um dabatur palma. I in puta, Inm gni prorsus Iuda; quod argu utent facinoris alicuius a se miti, ansignire in sua manu N

4 Leo, aut sus Sylkester iatarum. 44 circumdata.

re Auxiliorum S facultatum suarum Certam iaci Patulas.

Arequentes, . reris at pI Ita Ios. Exercitus di eis cin- pug tionis. Facem Ioracena, in qua erat fiammas. risa Plurimum aucta. 3 Simul immani Incendit. 4 Quos ad W-M Trepidabant is Qui intus erant. JZPericulorum imminentium, id est, eversionis cum uiti. 18 In morem glomeris vol- ntur. ' Se recipiunt 1 1ncendio, gne. Sic II . M--μα, di toro defeen est orporemitu, id est, flamma. Ei Mole .lpsi Troiani corrunt serui marisi, priusquam terram coniunge mi a sequerne eos, id est, eadente, postquam aps cum altera parte ceciderant assia et in a. o Adhuc in primo aevo fi tm. EtMe sorte eum

SEARCH

MENU NAVIGATION