장음표시 사용
81쪽
so JOANNIs BARCLΛII illorum omnium fuit, fugam ipsius occupandam ; quod
perfacile e siet, si juberem nocturnis ignibur provincIae signum da i: ita enim occlusis portubus tanquam in custodia haesurum futurumque exemplo peregrinis, scelera ubicunque possunt fieri, posse quoque vindicari. Credidi Ar- genis)h salute Poliarchi, ut assentirer quaestionis ne negata ultione accenderem suo se arbitrio vindicaturos. Nam &ubi incolumis ad judicium venisset, multa posse occurrere' quae eum iurentibus eriperenti Prima igitur nocte publIci e speculis ignes in Poliarchum fulserunt. & mihi in malis solatium fuit, quod militum vulgus aegre ejus periculum audivit. Sed speranti meliora, primo mane supervenit Timonides maximi luctus auctor, nunciavitque Poliarchum peti isse. Non potuit Argenis dolori imperare ψ sed ingenti suspirio victa, primumque in genua subsidens,
MOX tanquam expiratura, procubuit. Exclamat Meleander, factome proximorum concursu, inter manus puellarum in thorum illata est. Aqua deinde ori perfula , vestibusque laxatis, liberior spiritus sudorem compescuit. Perincunctabatur Selenissam Meleander; quod aegtitudinis genus ', & num primum filiam urgeret. se quidem dum ambo colloquuntur adversae valetudinis signa notalle, inquietos oculos. & saepe reprehensos ab errore. Sed nee
eundem fronti colorem' constitisse. Selenissa apte dissimulabar, jam Uduum esse ex quo illa satis cibum non caperet; hinc se febriculam suspicari, Experientia tamen scire, hoc linquentis animi frigus in Argenide breve esse, nec gravioris mali indicio tu spectum. Dum in his rebus sunt, tuterim a Lycogene lirterae Regi redduntur, quibus significabat ei praesto se futurum, ut in Pal ludis sacrario id rex sanctissimum hinobat) jurejurando pax perpetraretur. Se postero die, si Regi videretur , esse venturum. Rex ei renunciari jubet, id magnopere sibi placere; stiret se in crastinum expectari. Di misso nuncio, Eurymedem vocat, virum lana per animis
82쪽
A R O E N I s. L 3 B. l. 'successuque egregium. Nam & juvenis semel ' in Olympia cursu, iterum 'lum in Isthmicis, coronaverat patriam oleastro ' 8c apio. In paucis deinde Regi charus,&praetorianis Praefectus, semperque arci rector, aut ur
bi , quamcunque Rex iniisset , & fidem per haec bella i
corruptam praestiterat. Huic Rex quae videbantur imperavit; curarentur intentius ea nocte excubiae ; cohortes, quae a suspicione perfidiae aberant, in stationibus locarentur ; vigilum numerus duplex esset; Cavendum, ne quid suo adventu moveret Lycogenes; Eum enim non tam conciliarae pacis fiducia. quam factionis suae viribus tu-itta. ad aulam accedere. Postquam mandata haec dediti quia Argenidi melius erat, in ejus triclinio coenavit ', illic ut erat mitissimi animi Princeps maceratum curis animum nonnihil refecturus. Reliquum noctis, quan
tum per selicitudinem licebat, somno datum. Sed Aringenidem interim dolor per indigna di horrenda consilia
ducebat. , , mi , .r In Obmpia eursia I Ludis ab HerenIe institutis in honorem Iovis circa olympiam Eleae regionis urbem , ob superatum Augeam Elidis Regem. In hoc certamine iuvemus se Pentathlo, seu quinquertio exercebat, caestibus, cursu, saltu, disco, de palaestra, in quibus victor seu olympionices oleasti coronabatur, de per muri ruinam sublimis in curia in urbem patriam Levehebatur 2 LAEDA Immisis. J Isthmiei Iudi inter sacra certamiua numerabantur,
qua singulis annis in L aeria relebrari solebant: in honorem Neptuni seu Palaemonis instituti sunt Theseo, dictique Isthmi ei a Pelopponesi Isthmo, iacuius faucibus perage ntur.3 coraminuerat pririson. J Μos filii cum x ictori eorona dabatur , in procia maret praeco non illos , M vincerent, sed patriam coronari. 4 Eevi..t Horatius libro x. Od. 7 --- Quis a
83쪽
Arsidas invisit latentem inspaeu Poliarchum is in uin collum invariare petit quo piaculo meruerit sacer esse Siciliat Arsidas exponit quantam seditionem legati Lycogenis in castra intulerint. Ergo quo tutissimae' emitteretur ex insula insignis latronis capillitio regi, qu statim Πιμ. moclea protulit, ipsa Poliareia author est.
NEQuκ satis placida, aut secura Poliarcho nox erat. Timocleae quoque aedibus nova tempestate ferve libus. . Cum enim Gelanorus discessisset ab Arsida, recta viam ad Timocleae limen habuerat .. Illic apud servulos fictim patroni exitum caute deflevit. Matrona totam scenam ex arte prosequuta, coram familiaribus rogabat Gelanorum , quonam fato Poliarchus perisset;& ille liberius apud intelligentem mentiebatur. Supervenit etiam Archombrotus, fictisque Wobh doloribus vocem suam & vultum mutavit. Aderat inter haec Arsidas;quem ut ad hospitium divertere nunciatum est Timocleae, ipsa ad vestibulumeonis itim processit. Cumque ille excusaret, qu bd nimia familiaritatis fiducia ad ejus limina de itinere deflexisset;& matrona , id ipsum beneficium vocando ageret gratias, succedunt intra tecta; moxque Archombroto sociantur, quem prior Arsidas coeperat, utpote externum, salutare. Tempus prandii erat, 'quod Siculi supra caeterorum Graecorum mollitiem, curabant. Hoc confecto, cum adsumendum cibum digrederetur timilia , solique cum Timoclea Archombrotus & Arsidas i upere sient ,, Scio, Arsida, s inquit illa te ad pium ossicium advenisse. Poliar- chum, licet in infesta fortuna, quaeris & amas. Ut e Gelanoro didicisti, apud me est. Quae illum causae perculerint, neque hic quaero, & melius apud ipsum a te acci
piam. Tum Arsidas; Dii, inquit, in praesens silentium
84쪽
A R G E N 2 s. L I M I. ' 33 commodent nostris rebus. Caeterum quod secreti s matro. Na nunc agimus, nulla aetas tacebit; sed in ambiguo tuae domos fortuna est. Si fidem servabit, si hoc grande viri
tis depositum, cum tur blicebit, Orbi reddet; ' plusquam
Saturni Latium posteris erit. Sin tumuli omen hic habet sub terra Poliarethus, pollutae erunt sedes: ' quicquid Diraemrum in Sicilia narratur , in his antris, in hoc Disis adyto, vulgaris infamia inveniet. Parata fax erat, quam cum accendisset Timoclea , ad Poliarchum ituros praecessit. Neoue diu in illis latebris
fuerant, cum vident assurgentem ex pulvino, & adve tantium lumine excitatum. Is posteaquam Arsidam viditis Caeteris obiter salutatis, in illius collum in vasit. Fidena deinde amici collaudare, & subinde rogare, an latitantem Teumque Poliarchum agnoPeret. Et vides, inquir, hanc
matronam Si hae latebrae mihi pudendae sunt, culpam deprecari n qn potest; sin salutare hoc capitis mei furtum, illime debeo. Coegit apud se potissimum in hoc turbine esse. Dic autem , Arsida, quo piaculo meruerim ' esse s cer Siciliae. An Rex de Meleandro ' Cercyon , Τ aut Busitis est factus p Aut vos Siculi habetis 'Dianae Tauricae signumv1 PMquam Saa . Lattaem, ere. JSensus est : Iste locus si Poliarchum ab suis hostibus seeurum secerit, maiori apud posteros gloria celebrabitur , quam ipsum Latium, famosum ob regnum Saturni aureum. Inde Latium Gictum est, Fia ibi Saturnus latuit, inquit Virgil. 8. reneid.
in quin iam his latuisset retus in oris.
χ αα quid Di ranavin Sicilia. J N tat Gigantem Enceladum ; scyllam,&Charybdim, Cyclopes, dic. 3 foueae Sisi . Execrabilis. Σ-
ctus sermo ex more Gallorum. Nam
quoties Massilienses pestilentia laborabant, unus e pauperibus se alendum in- egro anno publieis ac purioribus cibis serebata Hic eostea ornatua verbenis,
circumducebatur per civitatem, cum execrationibus, ut in ipsum civitatis mala reciderent, dc se in mare projiciebatur , ait Servius in Virg. l. I. Hune qui Meldisset, par icidii non damnabatur, inquit Fcstus. ν Creos . J Latro insigitis apud Eleusnam Atticae civitatem, tanto codiporis robore, ut validissimas incurva ret arbores , quibus viatores discerpebat e a Theseo occisus est& eodem aD sectus supplicio. Ovid. l. T. Ceremnis lub- Muii Cerealii H usis.
3 ,αι Busiris.J Neptuni filius . h spites suos Iovi immolabat, ab Hesecule occisius. De quo virg.4 Georg. Aut illaudati issetis IusAidis M.M. 6 Diame Dari .l Hule templum in Taurica resione , ubi carne tantum
85쪽
I o A m N I s BARC II signum, & hospitis sanguine gravem deam placatis Ad haec Arsidas non pauca de Meleandri rebus questus, exposuit quantum seditionis instar regiis castris intuli stent legati Lycogenis, & cum illis purpurati aliquot Regi infidi. Tantis malis victum Regem, clim res in tumultum excederet, & Poliarchus fugere ex Insula diceretur, annuisse, ut publice ignes fierent. Poliarchus non sine i dignatione Arsidam audiebat, crebroque, & mutatis V stigiis acer, & loquuturo similis erat. Cumque ille desiiDset, tum vel Timocleae manum corripiens, Te autem,
inquit, testor nam quamvis praesentissimi dii lunt, tamen
nec usquequaque per sita numina tallentes perdunt, nec continubadsunt cum rite invocantur) Te, inquam, Iimoclea, testem volo. Adfuisti facinori. Vidisti pugnantem. Num insidias struxi num quaesii in quos certarem num obvio, lacessivi In cogitantem adorti sunt. & ergo vel sub illis pereundum mihi erat, vel si vicissem, in me armanda Sicilia λ Quod vero meditati lceleris argumentum Unus eram ; & infirmissimum pugnae solatium , mulier comitabatur; Matronae, servuli, meusque libertus, in pacata ut credebatur sylva praeiverant, ut nec ad illos Certantium sonus pervenerit. Qud autem miserrimum Regem fortuna adegit λ A conjuratis & perduellibus missos instar justorum legatorum venerari; litare suorui sanguine cupiditati hostium, & infra eorum crudelissima v ta famam habere. Plura, quae dolor 8c conscientia admovebat . ingerentem , vetat Arsidas de fama publica dubitare. Dicere omnes, nisi a Lycogene corruptos, esse in paucis exi. miam fortitudinis laudem , unum , & itineri non pugnae Paratum, ex tot grassatorum manibus victorem evasisse;
riderique a militibus foedissimo querentes, Fud quisque. aut plures, ab uno oppressi tat. ded jam aliud quaeren- dum,
humana litabatur. unde Lueanus: f is Eurip. Ai 'ra ο θων ----
86쪽
, A R G E N O. LIB. I. ysdum, Poliarche. Indigna est, ut se hodie habet, tua vim tute Sicilia. Exi parumper. Da Regi, ne cogatur aut periculosa suis rebus sanctitate te tueri, aut cum flagitio inimicis relinquere. Adhuc in re sic peccavit, ut possit excusari. Caedem enim vel lui, vel purgari judicio, adeo mos est , ut' ipsum Martem ferant, caeso Halirrhothio, in Areopago causam dixisse. Quod si securi& legitimi fori
spes esset, suaderem, taliarche, ut ultro tui copiam saceres accusantibus: Neque enim aliud in te decretum, quam ut ad Iudices venias; causa autem est, quam vel iniquis probes. Sed odium & impietas hostilis, non expectaret ' judicum urnam. Insidiis, aut impetu, facinus urgerent. Horreo loqui. Abi modo Poliarche. Permitte hanc Insulam non in totum esse scelestam. Poliarchus severo si liceret abiturum respondit; Nec quid minus post tot beneficia quam pacatum discessum, ingrati silmam terram posse praestare. Male meriis Regi ideo minus se ir sci, quod a fortuna illum plecti ad inimicorum satietatem
jam videat. Inter eos deinde quaeri coeptum, qua tutissimc ratione emitteretur ab insula ; placuitque in rustico habitu eum esse. Arsidas ex Brutiis uxorem habebat, paxeratque Messana ad socerum sine suspicione transmittere. Is im,
positum suo navigio Poliarchum recipiebat in li iliam deferre. Timoclea habere se praeterea dixix, quo vultum fugientis egregia fraude mutaret. Fuit, inquis, in Pannrmi finibus latro, non spernendae calliditati inte diu ipH
ius I IUMm Mari fe--, eas Halis. ιbio. J Erat ille insignis latro,exsus Marte, qui eum capitis causam dixisset, morum sententiis primum hie latis absolutus dicitur. Sic alii Halilathothius
amabat quandam mulierem , cuius pari Mars amore tenebatur , hic vero aemu
lum indignatus , illum occidit: quam ob eadem Neptunus voluit Martem dicere causam in Ar I so eo ram duogdicim praeeipuis Numinibus. x Iudic--Iudicum sententiam, lapillis in urnam jsatia. 3 Ex B, GHMJ populi in Mitrema It lia , supra Lucanos, in ea parte, quae olim Siciliat juncta ruitur.
87쪽
tus. Quippe vultus illi triplex, ut de Geryone quaedam anus fabulis memorant. His die is modico risu cunctara est, quantum in tristissimis rebus decebat. Astas homini media erat, rara barba, & tenuis r sed in sinu capillitia duo, ex quibus totidem barbae pendebant; haec horridior,& in senilem emgiem cana; fusca alia, in primae virilitaris
specimen colebatur. Has lar Uas tanta ars concinnabat, ut nemo astititiam formam deprehendere, nemo arguere
furtivos vultus posset. Igitur modd senex, nunc junior, interdum dempta persona cernebatur. Sic impune latrocinantem mutabilis forma non suppliciis tantum, sed &suspicioni diu eripuit. Nam juvenili grassatus specie,mox senex occurrebat quaerentibus; rursusque Lilebat juventutis imagine, si sub canis peccaverat. Pater tunc meus Provinciam regebat, qui fatigatus ' pessimi Cbamaeleontis ingenio, tandem captum meritissima cruce fregit. Sed miratus Daudis ingenium ad naturam accedentis, pilos jussit apud se asser vari. Si placet hos producam, aptabimusque Poliarcho . . Non expectavit donec ullus annueret; sed excessit ex specu ; neque diu morata attulit haec gemina juventutis &supremae aetatis simulachra. Horum alterum cum imposuissent Poliarcho, hendenti, quod sibi alienis & improbis vultibus ad salutem opus esset, statim sic alius fuit, ut Vel Argenidem fallere posset. opportunissimae Daudi be- Ne precati, rogare perleverant, ut ea uti velit. Timoclea quoque idoneas vestes prima nocte delaturam se promisit. Nam debere in iis latebris Poliarchum in ignoto habitu esse, ut siqua illic fortun tulisset curiosos, in proximos campos sui oris securus fugere posset. Jamque erant dis cessuri,
x Vultri isti tν'lex , is de Vesone 3 morpia. & tandem Lueretius i. s. Hie Hilpaniae Rex tricorpor fingebatur, tripemra ieetmim vis P Onai. vel propter tria rema, vel propter con- 2 'simi chamaeleontis. J Cuius ex sentientes trium fratrum mentes. Di- emplo in plures formas se transmuta ves armentis , ab Hercule caesius. De bat. unde tritum adagium: Chamiseonte qua virgil. Horat. Ovid. in meta- i mut-- De quo Plin. de Aris .
88쪽
A R G E N I s. L et B. I. yrreessuri, cum Arsidam Poliarchus sevocat; Archombroto &Timocleae excusans quod cum eo secretus loqueretur; di colloquendi causa erat, quod necessitudinem, quae ipsi Cum Argent de erat, amicorum fidissimus sciret. Eum igitur obtestatur, ne quam prim tim ad Argenidem gravetur Contendere; se de virginis vice multo gravius quam de sua anxium esse. Scire enim suam cladem illi immodice dolituram. Quid vero quod extinctus dicebatur λ Tri Dissimae famae errore, ad saeva 8c ultima consilia posse
amantem adigi. iret Arsidas, & moerentem sublevaret.
Ne illa fleat incolumem. ji dii exitum praestiterint, in ir lico se littore expectaturum ejus imperia ; aut si juberer,
tunc etiam quamlibet periculoso furto ad eam esse iturum. Plura nec dicere tempus sinebat, nec Arsidae volebat committere; qui operam prolixh pollicitus, tamen quia jam
Vespera erat, hortante Timoclea, nec dissiladente smliarcho in crastinum distulit iter. Sumpta coena redituri ad Poliarchum erant, cum vestibus quas matrona promiserat. Is interim allatis a Timoclea cibis perfunctorie vescebatur; &, qud illum a praesentium malorum sensu averteret, nonnihil jocatus Arsidas, Quid doles, vir se tissime, inquit, si te specus, si mutatus habitus ab hostibus tegat λ Tu unus, tu plurimos fugis; at ' superos omnes. eum unus insequeretur Typhoeus, fugae non puduit; nec Drtasse evasissent, ni si .Egyptus animantium turpibus Drmis paventes condidisset. Audi quanta audacia Nicopompus familiaris tuus in illorum metu versatus, divinis vultibus rictus & rostra induxeriti Tradidit deinde librum , in quo erat poesis varii argumenti; jam iamque a iturus, bos verius, quos ille legeret, ungue signavir.
Surres mnes, um uris insepιeretuν ne iniis est, Ee sub Inarimem insulamr harm. J Is Terrae Et Titani filius, detrusus. Ovid. l. 3. Metam. eum in ingentem torporis molem ado- Emvis morte ima desede T M a tem levisset, eo vecordiae provectus est , in Caelitibinfeci' m ei is,eructin Pedodo Iovem coelesti sede serpentinis mani- Tere. fissae, doMestos mytia testa
89쪽
18 IOANNIs BARC LAIIyam prope congesti super astra Typhoea montes
Extuleram; tremuere Dii ; ' nec sapa Tonantem Fulmina, nec certa Phoebum juvere sagitta. Non ferro insignis Mavors, 'non Gorgone Pallas, Non animi, non ora manent; miserosque reliquis Sanguis , ct in capto' pallebant θdera caelo. Horridus aeria cumulans sustigia bruma, superansque Notos, ' caelo conjungitur Atlas, Inque solum ' prabet superis iter. Afra recumbunt Verticibus, Libycis harent vestigia campis. Ergo per immenses humeros, menιique severam Caniciem, o rivis gelidos manantibus artus, Defluxere polo Superi: Ne bidite terra Coelicola ',' Dirum peperit vesana Typhoeum. ualiter imbelles volucris timor agmιne mixta Exercet cursu Damad I Cum prima per arva
Sustinuere fugam, stant omnes impete presso, Haustura sonitum; seu quem latratibin horrens Aura feret, seu quem' venantia cornua mittent. Tum subiiὸ efusa celerant vestigia, qua dat Sylva locum. Sequitur falsi terroris imago Longa , nec auditi cessant fruulaιbra pericli.
Naud aliter toto fugiunt vaga numina mundo. .
x se, Tonant om fiamina. I Non Deos iuvere arma sua ; etsi postea Iupiter recepto eoelo fulmine Typhoeum deturbarit. a Ferra usignis Mara ν s. Μars ser- reorum armorum author, Maiora dieitur per Epenthesin, quod magna vor
Non Gorgone Pallaa. J Sua regide, seu clypeo, in quo pinxerat Μedus, ea Put , ad terrorem hostium . qui quasi ad Persei industeum caput rigerent. Ovid.
planetarum sunt nomIua. Caria conjungitur .atia/.J Mons Μauritaniae in Lybia, ut supra, opertullnive , in quem Atlas aspectu Medusiti capitis dicitur transformatus. Propter altitudinem, ecelum vertice sustinere fertur 6 Habet superistiterit Per hune mo rem e coelo fugisse Dii erediti simi meis tu Gigantum , de in AEgypto quaesisso latebras, variorumque brutorum rictus induisse. 7 Diram peperit vesana. J V sana dicitur mageν Gigantum Terra,ut supra. 8 mnaritia cernua. J Venantium t hin
90쪽
Α R G E N I s. L B. I. DNil certum miseris. Superant montesique, lacusque, Planaque , nec furvis satis est fibi nouis tu antris.
viridit, ct septem Accedit in aquora rivis. Si qua fluet, illic mortalia corpora primiὶm A stexere diem, 'retinens cum terra supremi AEtherιs informes Τ animarit Apolline qglebas Nae 'furto placuit tellus, his festa deorum mina sub ' Pharia latuere crepidine ripa.
Nuc quoque ' Sylvanos, huc θ' ' nemora alta tenentes Egit cura Deas, Panesque auxere tumultAm.
Haud procul, ignara fati, secura bidentes Gramina carpebanr, queis rustica tuta signam Lene dabat: placidis suberant magalia septis,
Plenaque ludentes poscebant ubera nati.
Has videt, incerto Iu strat dum singula risu Iuppiter, O felix, inquit, pecus. Ergo Tonantem Fata premunt, nussumque timet grex se Pphaeum e Ite procul radii, semperque invisa potestasPax bamiles f tanta fouet. Sic dixit, ct alta Vellere cristatus demisos induit artus,
2 Meretis patria.J Nili origonestiatur ἱ unum Et ex quamor fluitanibus, quae ex fonte Paradisi terrestris nunc Moto desitan . 3 Ω minae Niluo Dimidit J Perseptem ostia in mare offunditur Nilus. De quo filius Italicus: Septem impellens tam se ingis
6 GisbM. J Nam homo ex limo te rae platanus est. 7 Fnno. I Latebris. 8 Phariae crepidine ripae. J SciIicet Nili ripa , pr ter celebrem Rupti urbem, quae pharos dicitur ι sum autem hae in ripa ς vernae frequentes, superstagnantes aquas recipiant. 9 blevam i Ipsi Satyri in illo sa-perum discrimine commoventur. Io Nmora alta tenentes.J Dryadas e Hamador das. as B denus. J Quasi hiennes oves.sed ut Festo placet quae superioribus