장음표시 사용
381쪽
P. V.C. FoQVOD familiam ducit. Hunc locum antea mendosissimum castigauimus, elegantissimum modum to quendi, pluribus Ciceronis exemplis adductis, explanavimus. Accusent tamen nonnulli, quod existimarim, Cieeronem dixisse, trebatium ipsi im ducere familiam: intellieiq; uolunt quod non reprehendo inter alia, Trebatii laudes hoe bonum, quod legum scientiam habeat, dc in iure ciuili lingulari memoria sit, praestare omnibus aliis ipsius bonis. Scio Ciceronem μνωφινιῶ, aliis in locis hoc modo dicendi ulum esse, ut in mitide Finibus qui locus a me olim adductus est eum inqusi: Sed primum illud uide,graui uimam illam nostram sententiam, quae familiam ducit,dce. H ER.
Medea N Omnibus. Poenituerat Trebatium prosectum fuisse in Galliam, scripserat si pere reuerti Rom. quod eum Ci.disceret,a quo fuerat missus,hortatur ut deponat huiusmodi cupiditates pilas redeundi Ro. & quo animo prose ctus est eo uelit perseuerare, laudabiliusq; esse ostendit, rem bene soris aetere,quam male domi. Ad Balb. qui plurimum potest apud Crs Legitima.iusta. Ae cessio. adiunctio: nam praeter ea quae de aliis rebus ad
eos scribo addo, etiam commendationes de te. Indicio.declaratione. Ineptias. stultitias. Vrbanitatis.ei uilitatis . commorandi in ciuitate. Prosequere. per-fiee. Id .eonsilium. Prosectus es.ssiste si isti RO. in Galliam hoc ut quo consilio discessisti id perfietas. Ignoseemus. concedemus. Medeae. adducit tabulam, hic- ineptias istas& de syderia urbis &vrba-
dea enim eum a patre fugisset, interempto irat resecti . . ,
ta lasonem,& ab eo deinde etiam ekpulia Corinthum nitatis depone :&quo consilio profectus peruenit, ubi admirantibus mulieribus Corinthiis, es,id assiduitate &virtute cosequere. Hoc
tibi tam ignoscem' nos amici, quin a
tria abesset. Medea .filiae Oetae regis Colchorum. Μa uerunt Medeae, quae Corinthum arcem tronae. mulieres. Habebant.habitabλnt, C riRxbWm alta in habebant matronae opulentae, opti
mates : quibus illa inanibus gypsatissimis N omnib' meis epistolis quas ad Caesarem aut ad Balbum, initio, legitima quaedam est accessio co
ea uulgaris, sed cum aliquo inligni indi
cio meae erga te beneuolentiae. Tu modo
urbem Achaiae in Isthmo sitam, ut alio loeo diximus AetoeoA- tam arcem, qua Acroeorinthon appellauerunt: est thus autem Corinthus locupletissima isthmo imminens Corinth' ut seribit strabo, eius alcensus ad stadia. xxx. in acu
tum terminatur cacume: Acrocorinthon autem eam nominant, cuius quidem pars in aquilonem uerta maxime in arduum recta consurgit. Cpulentae. diuites.
Nanibus gypsitissimis . notata est distinctior no enim dicendum est perluasit manibus gypsatissimis sed illa manibus,id est habens manus Delatissimas,id est eandidissimas: gypsus enim gentis est cretae: inde Tibullus. Nota loquo regnum ipse tenet, quem sepe coegit Barbara pyplatos serre castata pedes. Alii malunt intelliginpiatis simis ,rapacissim is: nama a uulture smifieadi: led magis probo priorem sentiam. Ne uer-Gypsus
persuasit, ne sibi vitio illae verterent quod abesset a patria. Nam multi suam rem bene gessere,& publicam patria procul Multi qui domi aetatem ageret, propterea sunt improbati. Quo in numero tu certe suisses, nisi te extrusissemus. Sed plura scribemus alias. Tu qui caeteris cauere didiscisti, in Britannia ne ab essedariis deciapiaris , caveto: M& quum Medeam agere
terent. ne uitio darent. Nam multi . sententia est ad coepi , illud semper memento, Q. V I I P
eonfirmationem allata. Propterea.propter id ,ea causa - - - Improbati. uituperati. In quo numero . eorum qui domi aetatem agentes improbantur. Extrusissemus.
eiecissemus, & quasi inuitum emisissemus extra domuere mum. Cauere. uerbum est legale, id est dare eatitio nes in iure. in Britannia.tunc enim Cars erat in prouincia. Essedariis. carrucariis, id est ab hi, qui esseda uehunt aut ducunt. Est enim essedum genus uehieuli Essedam Galliei. Hora. Esseda dicuntur pilenta, petorata,naues. Essedarius inde essedarii dieiitur, sicut & carruearii qui earrucasCa cari' dueunt. Coepi agere Medeam,id est e cepi facere mentionem de Medea. Qui ipse.sententia est exornatio sensu, autem est: qui sapiens sibi non prodest frustra sapiens est , ut ostendit Cicero, sapientis esse primum sibi prodesse praecipue, deinde aliis :hoe autem prouerbium segraece dicitum M ,- .us rivi or a M. AsCEN. v N Omnibus. Poenituerat Trebatium prosectionis in Galliam, quod Ci. damnat, docens honestius esse rem
SE SIBI SAPIENS PRODESS E non quit, nequicquam sapit. Curavi valeas. V ale.
in Ex.v.Epistola. In omnibus meis epistolia. in sed eum aliquo indicio meae erga te beneuolentis. Quibus illa manibus D psati simis sparsis persuasit. bene curare soris quam domi male. Ordo est. Aeeessio, id est augmentatio quaedam legitima, id est iusta, commendationis tu est in omnibus epistolis meis,quas mitto ad Caesare,aut ad Balbum,nec ea,scilicet accessio est uulgaris sed eum aliquo insigni id est singulari. lndicio. id est sanifieatione beneuolentiae meae er- a te. Tu modo.id est solummodo,depone istas cilicet tua, ineptias di delyderia urbis, scilicet Romae,& ur-anitatisci.urbanae ciuilitatis Romanae N eonsequere assiduitate,&uirtute id quod. i.quod prosectus Gillio.ctuo. Nos amicis tui ignoscemus tibi,houquod rem bene geras foris tam i tantum,quam .i.quatum. matrona opulenta. .diuates,optimates i.inter optimas liabitae, que habebat.i.habitabant Corinthum urbem Achaiae in Isthmo,altam. Vnde Acrocorinthus ea pati dicitur, ignouerant Medeae.scilicet Q extra patriam ageret: prodito enim
382쪽
Moenim thesauro paterno seu aureo uellere,& interfecto fratre, Iasonem secuta est,qui Creusam Corinthi re stis super nim quibus.cmatronuilla L Medea, manibus gypsatissantis .maxime uidicantibia, Medii si
bullus,Nota loquo regnu ipse tenet que si e coegit Barbara gypsitos sero cauata pede ingenui aut e li uunigrae alutae intexebant,ancillae uero uidenturne inhonestum sit pedes ostentare manus habutilem piata, ut
mi se taminui exspue Hiduo persuast, id est ad hoc induxit, ne illae, scilicit matronae uerte 'ni' sibi
uitio,quod abet set a patria docuit enim qui mores hominum multorum uiderint & urbes,meliores euadere Nam multi bene gessere rem suam, id est propriam, procul a patria, multi qui agerent aetatem domi sunt im probati propterea. In quo numeroscilicet improbatorum tu certemisses, ut e trusissemus te, id est ui quadam exire coegi siemus.Sed nos scribemus alias plura. Tu qui didicisti cauere eaeteris, eo quod sit iuris eritus in Britannia ubi tunc Cesar agebat,nune dicitur Anglia,caueto ne decipiaris ab emedriis id est ea ca. ,hoe est qui effedaadest uehicula, quibus homines in Anglia uehuntur de oppido in oppidsi, quod oenuit dum in Anglia. quando.id est quo am, ep aget sede m id
inE T quum Medeam agere coepi,illud semper memento,Qui ipse sibi sapiens prodesse non quit. neunt ua ne ri. Dpit. Ita loquitur Cicero, ut aperte ostendat, haee uerba e Medea iabula sumpta esse, uerseullini autem Grae- υi cum,unde expressam posuit ineristola ad C.Caesarem,qita commendauit Praecilium,3 illum Euripidis en 's docet. Itaque ab Homeri magniloquentia consero me ad aera precepta hi Me . o. , ς'- Eundem etiam Plutarchus in commentario,quo disseruit si honeste utiliterque pronunciatum est αἰχ- nec tame in Graeca Euripidis Medea hin senarius inuenit:quomodo hie no lus dissoloi possit fateor me iano irare Nonius Marcellus cum Ennia testimonium e Medea adduceret,iabulae illius nomen, M E DEAE
Antiqua herili, fida custos eorporis Quid se ante aedes exanimata eliminas Quin autem uitelligat Μedeam fibulam quam hodie habemus,Euripidis,dubium esse no potest nam sentetia illa ex his uersibus,qui a custode liberorum Medeae cum eiusdem nutrice loquente pronuzudecepta M
Tertio adhue loco in C E R N E R E Nonius Medeam exulem, hane sibulam uocat. Ennius Medea exule, Nam ter sub armis malim uitam cernere. I h nc mi Graeca, quam laὸbemo, notissimum est. Inde autem quispiam suspirari posseth - .. ς hist Isis LM P dT ,-mb-iquς Ennium expressiilli. in G co poeta tituli illius ue istium nul Lim quemadmodum Iphigenia ,de qua cum duas sebulas consecisset, nominitius quoque ipsas leprauit. Docta uiti totam hanc rem accurate cogitabunt, ego scrupulum qui me diu sollicitum habuit, aliis notum ia
M. Cicero Trebatio S. D. o te. Exponit Ciee. diligentiam suam HvBER H cco Edando Trebatio. Deinde eum Go te comendare non de io tu rititq; ab eo,ut studeat qua
i quein de te diligentissime mir/tur quod Trebatius nos ibat ad se totiens quo
& cipissime scribo. Illud soleo mirari,
non .me toties accipere tuas literas quo- quod non sit aurum, aut argentum. Capias. celeriterties a Qu. fratre milii afferantur. In Brita Lilla um nebiculum. Recurras . reverearis. argenti. Id si ita est, essedum aliquod caia Plu mum PQtest Pudor& labor plurimum, id est pias suadeo,&ad nos quam primum recur
ras. Inautern llane Dritannia tam ma ottendit Cice. omnia ita es -- animis laribus Caesaris : inultum te an eo tequi. Aetatem. iuuenilem&aptam laboribus. Coia
frater adiuvabit meus,multum Balbus .sed Ru Πς Riram, quam de te apud eum sedi, &
mibi crede tuus pudor,& labor plurimi.
1 inperatorem liberalissimum etatem opa ui l -be QPP Nunas ima ita quod si non consecutus
383쪽
gularem habes, ut tibi unum time dum sit, ne ipse tibi defuisse videare. Vale.
ΙΔΕΣ.ui. Epistola. Ego te commendare.
35Marimam spem habeo in Balbo ad quem de te di ligentisime&sapietissime scribo. sin autem sine Britannaa,tamen quod uolumus,assequi possumus. AscΕN. 3DE G o te commendare. Declarat diligentiam suam in eommendando Trebatio,iocaturque eum eo, ut legendo patere poterit.Ordo est. Ego non desisto com
mendare te, scilicet Caesari, sed cupio scire ex te quid proficiam, id est quantum eo in mendatus sim Caesari. ego seribo saepissime spem maximam, stilicit de te e 5eeptam. Soleo mirari illud uidelicet me non accinere toties literas tuas,quoties asseruntur mihi ,su p. literae non tuae sed illius, a Quinto fiatre. Ego audio ni hi se in Britannia neque auri neq; argenti, quasi di- . eat per io in te illic nihil luerari, id si est ita. i.si nihil est auri ae argenti suadeo su p.ut capias aliquid essedum id est pilentum aut uehiculum. Et re ita, ad nos quam primum, id est ualde esto. si nautem. id est sed si tamen i nihilominus, nos possumus assequi quod uolumus. i. te per Cael rem ad gloriam & honorem promoueri. Perfice .ut sis in familiaribus. i.in numero familiarium Capsaris. Enim .i.quia,frater meus .f.Quintus diuuabit te multum in eo. Cui sis in familiaribus Caesaris, Balbus adiuvabit te multum, sed crede mihi, pudor i. uerecundi mores,& labor tuus, p. iuuabunt te plurimum in eo. Tu habes imperatorem,lei licet Caesarem, liberalissimum,aetatem Icilicet tuam iuuenilem opportunissunam,scilicet ad labore habes certe, id est haud du
Cicero Trebatio S. D. Cripsit ad me Caesar perhumaniter, nondum te sis bi satis esse familiare propter occupatio es suas,sed certe fore .cui quidem ego
rescripsi, quam mihi gratum esset futurum, si quam plurimum in testudii,ossicii, liberalitatis suae contulisset.
Sed ex tuis literis cognoui ptaeproperam quadam festi nationem tuam:&ii mulsi in admiratus,cur Tribunat' c5moda, depto praesertim labore militiae, contempleri s.
uideare pro uidearis, de suisse tibi id est utilitati tuae. C RIPSIT. Aeetiat Cie.latenter Trebatiuquod nondu insntiauerit se G. Cui dicit se e5 mendasses deinde eundem reprehendit, quod tribunatum a C lare sibi oblatum spreuisset: praesertim cum pol-set habere ipsus tribunatus eommoda sine labore, in quo loratus ostendit eum stulte fecisse. Sed eerte so- regie ei familiarem scripsi. studii. amoris,& fauoris. omeli. beneficii. Praeproperam. id est nimis propera& stibitam. Festinationem.quia non potes expectare tempus. Tribunatus .comoda, utilitates,&stipendia, quae dantur Tribuno . Potuerat enim Trebatius fieri
Tribunus militum , habereque comoda ipsius magistratus sine labore, sed spreuit. Uaeetra & Manilio: erant enim amici,& propinqui ipsuι Trebatii.
S cripsi ad me Sc. Argumentum patet. Ordo est.
Caesar te ipsi ad me pet humaniter, se nondum esse sati, tam iliarem tibi propter oeeupationes suas: sed solea.iuturum,eerte. i. insallibiliter. Cui quidem ego rescripsi, quam .i. quantum gratum esset futurum mihi ,s eontulisset in te.iui benefice tribuisset quamplia rimu .i ualde multum studii osseti su p.& Iiberalitati, suae. Sed ego cognoui extiteris tuis quadam fellinationem tuam praeproperam .i.nimis properantem,&admiratus sum simul, cur eontempleri, eommoda tribunatus, praesertim labore militiae dempto. Noe per iocum dieit,quod uero Trebatiui tribunatum affectauerat priusquam meruerit,aliis serio dictum placet 3OQV ERAR.de stultitia tua, qui spreueris magistratum ne onere. Cuius. Cornelia. Perieulo.experientia,consilio. Stultus es. quia tibi colu luit, ut eum magistratum sperneres. Quando. quonia. sapere didicisse .i .didicisse sapientiam, eum nulla habeas. Quin . hortatur eum Ci. ut omnino accipiat hune magistratum,neque omittat hanc oppotianitatem, quia sertasse non poterit eum consequi alias ita faeile eum uoluerit. Quin cur non. Vrges.arripis, sequatis. oceasonem. opportunitatem habendi nune tribunatus. Praeliano.aut nomen proprium, aut derivatum a loco Britannieas .de rebus Britannicis.
in V E R A R cum Vacerra & Manilio. seommunibus amicis, quibus te eo mendaui. φ te permittut ita despere. Nam nihil audeo dieere Cornelio, cuius en periculo tu stultus es, quando.i.quandoquide tu profiteari, te didiciae sapere ab eo, & ita si tu erras etiam ille errat,unde eum periculo eius stultus es, sue eo costiliore tribunatum oblatum spreueris , siue immeri
tum aisectaueris. Qui n. i. cur non,cur tu non urges.i.
instanter persequeri, istam oerasonem & saeuitatem scilicet obtinendi tribunatus qua nunqua reperietur melior. Quod seribis de illo Pratiano.ant proprium est nomen,aut a loco,aut a precio deductum, notum
Querar m Vacerra& Manilio: nam Cornelio nihil audeo dicere , cuius tu periculo stultus esiquum te ab eo sapere didici iasse profiteris. quin tu urges ista occason s& facultate, qua melior tauqua re per etur
Quod scit bis de illo P neciano iureconsulto, ego te e i no desino comendare.scribit enim ipse mihi te sibi gratias agere dόbere.De eo quid si, cura ut sciam. Ego uestras Britannicas literas expecto. Vale.
'get .vii .Epistola. seripsi ad me Caesar. o se ipsi ad me Caesar perhumaniter, nodum se tibi esse familiarem .Quin tu urges istam oeeasonem, di fa
cultate,quae nunqua melior reperietur. Praesertim Bal
teria mortuo. Sed tibi consilium non deest quod eo nstitueras cu pie seire n.octauius, Antonius Cn. Corneliui tibi familiarii summo genere natus, terrae filius is me,quem scit tuum familiarem esse. Trebatio,
384쪽
Trebatio qui petiit se et eommendari iureconsulto,ego non desino commendare et te. Ipse etiam lembit mihi te debere agere gratias sibi eo quod de te bene meritus sit. Cura ut sciam, de eo quid sit. Ego eου pecto ii teras uestras Britannicas d est e Britandia,& de rebus Britanni ei, a te& a fratres eripias. Vale. N D l V. Hortatur etiam Ct. Trebatiu HVBER. ne festinet Roma redire, pra niti tu dicit
te exoptare eius literas. No eras. Qu. iratre me' ad .quem cum saepe scribere, misissem etia aliquas ad te lateras. Quo
Cicero Trebatio S. D. Andiu ignoro quid
agas: nihil enim scri bis. Neque ego ad te his duobus messibus
ad quem to iis quia nesciebam ubi esses. Hyematurus. turtis in hybernis, moraturus in hyeme. Cum Cae.s. te hyemare. Noli deesse tibi. noli esse negligens S amittere opportunitates, quas habes ampli tirandaei' serio stra duod cum sortians tuae. Serius. Diatiis. Ad nos subaudi reuer-- - 4 Dum .dummodo. Tlenior.ditior&magis pecu Id. Vacerra. in eo fortasse perabat Trebatius. Quid Hanere in prouincia cum Cati Cn. Octauius. ita debet esse solum i nam superquo ad
bain.Cupio i cire quid agas,& ubi fas hve. ditum est. . Cn. Cornelius. Terrae filius. alii legunt
Qu. Iratre meo non tiksui. Quod .eronter quod eras: quo mitterem, plurimum confidebat, & spera
A... costitueris .uenire an remanere
aut cui dare, nesciematurus: equidem velim cum Cassiare. sed Lς ut sit nomen proprium : puto tamen ironice &. 4 , ioco te dictum esse summo genere natum , qui esset
ad euin propter eius occupata es nihil igi,obili, deinde additum Terrae filius ut ostendatur
sui, ausus scriben: ad Balbum tamen seri nouus Signobilite nam Terrae filii dicuntur. quo Terrae filii
cis. Ire rii rum fere parentes tenorantur &qui nullis malo eibui
psi. Tu deesse tibi noli. serius poli' ad nos, euhi, nati sunt i a lituolunt terrae filios dici, quorum dum plenior. Quid huc properes, nihil origo maiorum ignoratur propter longa seriem pro- est praeserturi Vacerra inor tuo leg tibi co pix Pςrsus sat γυ
, n, ri haereo progenies terrae. Et paulo poli. Adde etiam unia.
1ilium non deest. Quid constitueris,cupio tintini etiam terre est filius.
scire. Cn. Octauius est, an Cn. Cornelius itidem tuus familiaris, sin iamo genere natus Terrae stibis me quia scit tuuin fami
liariun esse, crebro ad coenam inuitat .ad-
AND sv ignoro quid agas. Nihil enim seribis: ne- ASCEN.que ego seripseram ad te his duobus mensibus,
quia non eras eum Quinto fratre meo: nesciebam quo, id est ad quem locum mitterem, aut cui darem, cupio scire quid apas, S ubi sis hyematurus.i.hyberna tempora transa marias. I quidem. i.ego quidem uehus non potuit perducere sed mihi tame lini su p. ut si hyematurus. Curii Caesare, sed nihil actgratum est. Vale.
sus sum seribere ad eum propter occupationes eius: se ipsi tamen ad Balbum. Noli tu deesse tibi id est utilitati tuae. Redi si1 p.ad nos potius se rivi id est tardi' quam sup.eitius, dum, id est dummodo sup redeat plenior, scilicet rebus ti honoribus. Nihil est quod . id est propter quod aut quid, id est cur. properes id est festines hue, id est Romam. praesertim Vacerra, qui tibi prodesse poterat, mortuo. sed consilium non deest tibi. Cupio scire quid eonstitueris su p. facere. Cnaeus Octa Nius,aut Gnaeiri Cornelius sup .incertum est. Qitidem i. certe familiaristi ius natus summo genere, quia filius terrae. i homo minime generosus, qui nescit an se Octauioria an Cornelio ii familiae mentiatur, eum proximi rem nesciat citare propinquitate quam et si situ, terrai filii autem terrae habebatur 'ni originem suam ne ciuetunt ignobilissimi, ut gigantes qui eum uasto essent corpore filii terrae Aeebantur ad quod alludens Iu De .dicit. Vnde si tit malim irater euius esse gigantum id est ignobilissimus, quam ob nobilitatem periclitari. I s. scilieet homo uanias, quia sest me esse familiarem tuum, inuitat me crebro ad eam atrat sed i p. non potuit adhue perducere, scilieet me ad coenam suam. sed tamen gratum est mihi quod eo, scilicet animo sit. Multa autem ad Trebatium se scribit Cieero,ut neseias io eo ne an serio loquatur. o P R o P T E R eius occupationes. Ae rate de hoe loco in nostris explicationi,ns disseruimus.& quomo P.RC. Ao legi posset no inepte ut arbitrar)ex historia indicauimus quare nihil ad ea quae tune a me dicta sunt addi must defendemus tantum ipsa ab argumentis quae eontra ea a nonnullis excogitata sunt. In duobus meis antiquissimis & optimis codicibus in quibus illius uocis nullum uestigium manet nihil spatii relictum est, quo recipi aut illa, aut alia possit, quemadmodum illi in tui, relictum esse narrant. Quod Graeam potius uocem deesse eredunt, quam Latinam, id paruam aut nullam uim habet: quasi non saepe in scribendo dittio aliqua imprudentia praetermittatur quemad incidum in optimi, his etiam l)bris factum esse quandoque ostendinviticeaeca, uoces Latini librarii scientes omittebant sermonis inscitia sedξ tamen illis,ac regionem, in qua collo eari possent, relinquebant: qiiod hie se itum non est ut testimonio Medicat eo dicis,& alterius non multo deterioris, comprobati imus. Addo etiam, in Latinis authoribus quandoque uoces Graecas abundare, non solum deesse: quod do euisse id id quod uolumus probandum aecommodatum erit, & sua sponte etiam gratum esse debebit. Quintilian ut libro primo Noto quidem illo ut traditur, uersu ex Philocteta frequenter usus, Turpe esse tacere S Isoetatem pati dicere .sie enim legi debet non ut in omnibus impressis codicibus. id antem & ratio docet,& uetera exemplaria confirmant.Versus autem qui importune inculcatus erat intelligi hic non legi debet interpretatur enim illum diligenter Quintilianti, quod non saceret,si m suo libro posuisset. Eodem mo , do apud eundem authorem peceat itinerat lib. v a t. Sie autem legi debet, Neque alio Platonis inuenta sint quatuor illa uerba, quibus in illo puleberrimo operum in Pirerum distendisse significit plurimis modisseripta.Voces enim illae Graecae iis is riti intelligi debent,non adponi. Σ.iiii. N.Cicero
385쪽
H TR. TIQUE Gl tuas. seripserat Trebatius ma- .l nam esse de se apud Caes. opinione, lieque Gistimari ab eo in iure ciuili, peritis,imu, in quo Ci. iocatur cum Trebatio, di eum similiariter irridetὶ de multis rebus. Deinde quia saepius - eommendati erat eum Caesar, dieit se eupere intelligere quid profecerint eius m menda iationes. Postreino dieit se ferre aequo animo eius absentiam si est et emolumento & utilitati, sin minus, suadet ut Romam reuertatur. Valde iuristonsultu.ualde sapientem in iure ciuila. Quod . propter quod . in ista Io. Galliae tune enim nondum luerat in Britannia: quod autem suterius dixit expecto uestras literas Britannicas, non est mirum,quia non sint epistolae postae eo ordine quo sunt seripta renam ex his quae sunt inhoe uolumine alias in Galliam, alias in Britannia missas constat. Insula. id est Britanniar est enim insula. Peritior scilieri iuris. Rideamus lieet. signifieat Cie.
se iocaturum eum Trebatio. Sum inuitatus a te. dedisti mihi ratiam ut riderem. subinvideo. aliquantulum invideo. Aeeersitum. uocatu ni,admissum. Abi eo.Caes. Non propter luperbiam.nam est humanissimus. Aspirare.accedere. Ne frigeas.locatur Cic.quia sciebat Trebatium esse auarum. Camino lueulento,
id est magno eo S splendido igni: nam ea minus dicitur fornax ubi ignis fit alii legunt camino,ut sit no Sagum men proprium sed male. sagis uestimentis: est enim sagum uesti, militaris. satis ealere. uel propter timorem belli, uel propter auaritiam, quod magis placet. De te. propter te quia scio te esse auidum & rapacem:& isti populi ea pitales sunt, ut infra dicetur. Sed tu.
quas direret non est opus timere,quia eum sis eautus in aduocationibus Neonsultationibus causarum , estamen cautior in re militarit & hoe ironice di etiam. Natare. exereebantur enim iuuenes ad natandum , ut aptiores essent militig Hora .in primo carminum. Cui timet flauum Tyberim tangere.& etiam milites interdum natabant qui etiam erant periti natandi dieit autem nune Trebatium noluisse natare quod aliqui
uolunt allegoriee intelligi, id est noluisse iii mere res magnas,sed placet melius ut intelligamus simplieiter
eum noluisse natare,neque expectare essedarios exer- - centes eertamen curre di, ut significet eum timidum, neque aptum rei militari. Qitem te. Ne Andabatam quidem .apud solii in lanctum Hierony. memini lege
Andabatae te hoe nomen qui significat Andabatas quosdam iuisse fortasse populos, qui oculis clausis pugnarenti se
enim inquit epist. prima contra Iovinianum. Melius ι est quod dieitue oeulis es ausis Andabatarum more pugnare quam directa spicula clypeo non repellere neritatas. dicit ergo ,' item ne claudentem quidem oculos decipere poteramus, quanto ergo aperiens oeulos &tibi ea uetis fraudari poteris alii dicunt a Plini. mentionem fieri de hii populis, sed non memini. Quam saepe.scilicet scripseram. Ego.scilicet scio. Intermiseram id est minus rare scribere incoeperam. Diffideres ei fuissem molestus multitudine Merarum. Commouendum .retioeandum in memoria tui. Vnum. solum. Quare.i. propter quod solatium. Id ste esse s- ne nobis. Emolumeto. utilitati. Non eaes licit emolumento. Nihil nobis duobus est stultius, id est nosdtio stultissimi sumus. Me. s. nihil est stultius. Qui. o. Te.nihil est stultius. Advoles huci celeriter liue
M. Cicero Trebat o S. D. Egi tuas literas, ex qbus intellexi te C.
ubi aliquid sapere Videre . Quod si in Br itanti iam quoque
profectus esses, profecto nemo in illa tanta insula peritior te fuisset. V eruntamen, rideamus licet: sum enia te inuitatus: subinvideo tibi ultro tectiam accersitum ab ieo,ad quem caeteri, non propter superbia eius, sed propter occupationem aspirareno possunt. Sed tu in ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus , quae me hercule
mihi non minori curae sunt quam meae. Valde metuo ne frigeas in hybernis quamobrem camino luculento utendum cesto.
Idem Mutio& Manilio placebat, praeser
tim qui Dais non abundares: quanquam vos nunc istic fatis calere audio: quo quidem nuntio valde mehercule de te timueram, sed tu in re militari multo es cautior, quini in aduocationi : qui neq; in Oceano natare volueris studiosissimus holito natandi:neque expectare essedai tos,quem antea ne Andabatam quidem defraudare poteram'. Sed iam satis iocati sumus. Feto de te ad Caesarem quam dilige ter siccipierim,tute icis: quam saepe ,ego. Sed mehercule iam intermiseram ne viderer liberalissimi hominis,meique amantissimi v
luntati erga me diffidere. Sed tamen his literis quas proxime dedi, putaui esse hominem commonendum. id feci.quid profecerim, facias me velim certiorem, & simul de toto statu tuo consiliis omnibus.
Scire enim cupio quid agas, quid expectes,q longum istuin tuum d i scelsum a n bis sutum putes. Sic enim tibi persuadeas ' velim,vnu mihi esse solati v quare facilius possem pati te esse sine nobis, si tibi esse id
emolumento sciam si nautem id no est, ni
hil duobus nobis est stultius, me qui te no
uenias,si non est tibi utile abesse.
Lx si h g hil duobus nobis est st
se de se apud Canare opinione de petitia iuris
ciuilis, in quo ciccio eat nune eu Trebatio,&es Romam attraham: te, qua no huc aduoles. familiariter ridet multis de reb9 deinde dicit se uelle scire utu Pseeetitit eomedationes suae,ae demu eo lit ut utilitati
386쪽
utilitati suae eotulati ut manet, o diutius eum Caesare,aut redeundo qprimum. ordo est. Leat literas tuas ex quib9 intellexi te uideri Caesari nostro. comuni amieo & patrono, ualde iureconsultu. i.eoni ultu in iure dicendo,aut consultum. .peritum iuris. Est quod. i. propter quod gaudeas. i.gaudere possis te uenisse in icta loci ubi uideare sapere aliquid.q.d.petioeum, in si Romae esses nihil sapere uideteris. Quod si profectus esses quoq:,id est etiam in Britanniam,prosecto nemo fuisset petitior te in illa tanta insula,quae reuera maxima S potentissima est. Veruntamen licetii.licitum est,supple ut rideamus id est ioeo loqua in udi tum enim inuitatus,scilicet ad ridendum a te sellieet per literas tuas ridiculas.subiti uideo i latentet aut aliquantulum inuideo tibi te esse acter situm .iaduocatum &assumptu in familiaritatem ab eo scilicet Caesaresed quem cae- - . teri non possunt aspirare i .spem perueniendi habere non propter superbiam eius led propter oeeupatione in 'o' eius. sed tu nisil seripsisti mihi de tui, rebus in ista epistola,seilicet tua quae scilieet res tuae sunt mihi, me hercule noti minori eurae q meae, scilicet res. Ego metuo ualde ne frigeas. i.torpeas potius ocio uirigore, in hybertiti, id est locis ubi hyemabis,quamobrem censeo utendum, scilicet tibi, camino. i. igni, luculento. i. claro:allegorieos,ut reor, aut adhortatorem ad uirtutem intelligit aut igniculum gloriae. Est autem camin9 iis ignis i pie in foeo,non fumarium,quod uulgus caminum uocat. Idem scilicet ut camino utaris placebat Mutio & Manilio eommunibus amicis meis , praesertim supple tibi, qui non abundares sagis id est tegminibus militaribus,quae uillosa sunt quanquam ego audio uos satis calere istic, scilicet ubi estis calore quidem auariti aut potius metu nauigationis & belli,quo licet praecordia frigeant,facies tamen sudare solet. Quo nuneio sol ieet de metu belli ineundi,ego me hercule timueram ualde de te. Sed tu es multo tautior in re militati,q in adii orationibus .Qtita in re militari non commisit te pericillo aut labori,in aduoeationibus praestadi, sepe operam perdiderat,quia meli' aliis si sibi prospexit unde addit Cicero,qui neque uolueris natare in octatio homo,id est cum sis homo studios simus natandi,sed in Tyberi. Oceano aut enatare no solent, nisi
qui nati tragium fecerintriinde sensus mihi uidetur, Trebatium non esse ingressum Oceanum nec Britaniam prosectum timore naufragii: unde prius dixerat, uod si in Britanniam quoque profectus esses &e. Neq: uolueris expectare Essedarios .i gubernatores eummm,qui contumeliosi& iniuriosi fere sunt, quem nos antea nequidem .i non saltem,andabatam .i. more andabatarum,qui aut hore diu O Hyeronimo in prima epistola ad Iovinianum oculis claus, pugnat, clausos oculos habente poteramus defraudare,cum esses calidissimus,unde nune cautior iactus uidetur,eo φ ne uidens quidem ausus sit expectare Essedarios Britannieos ridet ergo φ non sit prosectus in Angliam aut propter periculii maris,aut propter petulatiam Essedarioria, qui sunt in Britannia. Sed nos sumus iam satis iocati .i. per iocum locuti. Tute.1.tu ipse scis, cl. i.qtuni diligenter ego scripserim de te ad Caesarem.q.d.tu scis quantum id tibi profuit,quod si multu profuit, etiam me multum d ligenter seripssse scis,aut iudicas. Ego scio q i.quantum saepes p.seripserim.q.d. saepissime. Sed meliercule esto ia intermiseram. i.ad tempus omiseram ad Caesarem de te scribere ne uiderer diqidere uoluntati erga me,hominis iberatissimi & amantissimi mei.sCaesaris. Sed is putatii homine esse eo monendum hi, literis,quas dedi. d eu proxime id est nuperrime,&feei,id est conixit eum. Velim sit p. ut facias me certiorem,quid pro secerim id est utilitatis tibi fecerim, mittendo ad eu literas eo monatoria 1,N simul 1. p. taetas me certiore de toto statu tuo,& consiliis omnibus. Cupio enim scire quid agas,quid expectes.i.quid boniseeres tibi,stitutum,quam longum putes niturum istum discessum tuum a nobis. Velim enim supple ut per suadea, tibia .firmiter eredas se, unum solatium esse mihi,id est me habere unum solatium de absentia tua, quare i.ob quod ,possum pati facilius5.minus moleste te esse sine nobis,si uidelicet sciam id, uidebeet te sine nobis esse esse tibi emolumento,id est luero & commodo. Sin autem, id est ted s,id non est l. nullum est tibi emolumentum G absentia nihil est stultius nobis duobus me scilicet nihil est stultius qui non attraham te Romam,di te qui non aduoles,id est ' celertime uenias Romam.
v v N A .dicit Cicero quanti facienda si ipsorum HvBI R.
eonsuetudo. Congressio collocutio,eoniae satio.
Non modo hostes. quos magni facis posse superari, Hedui. populi Galliae,de quibus Cornelius Ta- μeitus libro undecimo se inquit Hediti primi senatorum ius in urbe adepti liint, datum id foederi antiquo,& quia soli Gallorum fraternitatis nomen euPopu . Rom. usurpant.& Plutarchus in uita Caesa deinde receptis in fidem quos iacti pigeret haud desti
tit, quo ad Heduorum gentem, qui aduerius bellus useeperant, deuicit hi luperiore tempore fratresse Ro praedicantes, magnificentis,imis habebantur honoribus & extera. Aut eoti solando .si quid fuerit quod doleas. Aut consilio. si quid agendum geliberabis. Aut M.t.opera,si quid minui per te ess ce
re poteris. Iuvero. pro Iuvabo.
3 M E hereule una congressio nostra uel severa, uel ASCEN.
Vna me hercule nostra vel severa, vel iocosa congressio pluris erit, qudin nomodo hostes, sed etiam fratres nostri He- . Quare omni P de rebus, fac ut quam
primum sciam: aut consolando, aut consilio, aut re iuuero. Vale.
32 ΕΣΛύ.rpistola tegi tuas literas. 1. Una me hercle nostra uel seuera uel iocosa congressio ituris erit,q non modo hostes, sed etiam fratres nostri hae etiam diu.
iocosa erit pluris .i.maioris pretii ae ualoris seu Qimationis, propter uoluptate,quam ex ea caperemus, qua su p. snt non modo .i.non solii ni hostes. scilicet Britanni quo rem congressio si uicti fuerint plurimi esset a cienda: sed ridet Trebatium,qui uisus est eorum eonpressiani uitauin ed etiam Hedui populi iti Burgundia fratres nostri.i populi Romani,antiquo iure1 unde grata deberet esse Trebatio congressio hospitali, cuilli, aut sensus est pluri, faciendum Cicerotii, & Trebatii eongress m, quam illius S hostium aut lociorum populi Romani, in hostis timeat,sociis parum chariis aut Hariis sit. Sane ut Comelius Tacitus libro dii seribit Hedui primi senatorum ius in urbe adepti sunt datum id foederi antiquo &quia soli Gallorum fraternitatis nomen eum populo Roma.usurpant, quod etiam Plutaretius in uita Osaris attestatur. Quare ne ut sciam quam primum a. ualde cito, de rebus tuis: m supple iuuero te, aut consolando, aut consilio , aut te.i.
387쪽
Slsi. Hortathe Ciee. Trebatium hae epistola stetit & superiori, ut libent iter absit ab urbe, praesertim tot sedi
itionibus Se tumultibus civilibus,de finde latenter innuit,ut agat diligenia ter rem suam. prosectus esses. disia cessisses. Antea.& alias superiori tempore. Quis de.q. d. nullus. Tot inter.tot seditionibus,quae sunt interregnorum causa. Interreges autem dicti sunt proprie apud maiores centum
in *πU hi est mortuo rege Romulo, donec alius rex
ctus esses, nunc eam certe relinqueres . quis enim tot interregnis iure com
iliore Fenestella, decernebatur, ius quinque diς R binas aduocationes pol balent. Sas,acio finiretur imperium, & ita per totum annum , O . . t 1 a es,
omnes finiebant imperium: apud minore, uero Ro tis ne i ibi videor abs te ius ciuile didici I
se Sed heus tu,quid agis, & quid si video enim te iam iocari per litcras . Haec signa meliora sunt, quam in meo Tusculano. Sed quid sit, scire cupio. Consuli quidem te a Caesare scribis, sed ego tibi
ab Illo consuli malle iri Quod si aut Iat, aut aut luturum putas, perfer istam militiam,
S permane. Ego enim de syderi uin tui
spe tu orta commodoru consolabor. Sin aute ista sunt inaniora , recipe te ad nos. Nam aut erit hic aliquid aliquando: aut si minus, una mehercule collocutio nostra pluris erit, quam omnes Samarobrinae. Denique si te cito retuleris, sermo nullus erit: sin frustra diutius absucris, non modo Laberium, sed etiam sodalem nostrum Valerium pertimesco. Mira eni in persona induci potest Britannici iureconsulti . Haec ego non rideo, quan uis tu rideas:ie de re seuerissimate in , ut soleo, iocor. Remoto ioco tibi haec amicissimo animo praecipio, ut lassic mea commendatione tuam dignitatem obtinebis,perseras nostri desyderium, honestatem, & facultates tuas augeas. Sin ista frigebunt, recipias te ad
nos. Omnia tamen, quae vis , tua Virtu
te profecto, & nostro summo erga te studio consequere. Vale.
in Exviii Epistola Nisi a me Roma.12 Ego omnibus , unde petitur, hoe eonsili dederim, ut a singulis interregibus, &aduocatoribus binas aduocationes postulen Nam aut erit hie aliquid aliquando,aut si minus, una me heretile eonsolationOitra plus erit,quam omnes Samarobri . sed de te seuerissima tecum, ut soleo, remoto tamen ioco. Tibi hoe amantissimo animo praecipio. omnes finiebant imperium apud manorum,cum reipub.eausa abessent consules , ne, que eomitiis interesse possent qui initio creati constites essent, si dictatorem eo mitiorum eausa dici n5 potuisset res ad interregnum deducebatur,ae per Interregem consularia eomitia habebantum lixe igitur interregna nune intellisit Cic.in quibus cum euentdileordiae dicit non desideratos iuristonsultos, quia eorum dictis & responsis non paretur. Unde. a qui bus,adverbium pro nomie,ut genus unde latinum. Dederim. pro daso. A s n. quoniam eum militi eligerentur, singuli tamen imperabant,&ius reddebant. Binas iocatu cum uix una per quinque dies positi peti. satis.quia fortasse hoe no poterat perlege, fieri. Sed he. iam in ei pit L miliarius agere ,&iotari eum Trebatio, scripserat enim quemadmoduoi magna fides a Cae.haberetur. Haec si quid uideo
te iocari. Neliora quam in meo Tusculano.ubi eras trictior & no poteras iocari. Quid.sip ita io Consuli ris. Consuli .de iure unde iura leon. dicuntur, & m
iuriscon- ristonsultorum responsa, quia interrogabantur αsultu . respondebant. consuli ab il. allust ad uerbum quod
duo signifieat,interrogari & eonsilium dare sue .P- uidere, sed in postremo iungitur dativo, hoe autem dicit mallem quod Cae .eonsuleret tibi quam eonlulereta prouideret tibi qua interrogaret te. facete autem iocamur per huiusmodi uerba homonyma,tale est in Neronem distichon .Quis negat Aeneae magna de stirpe Neronem Sustulit hie matrem. sustulit ille
patrem,nam sussulit 3c portauit S interseeit fgnifi
cat.Quod .quaeres,ut tioi consulat. Perser.tolema.
Istam mili istum laborem militiae S commorandi in castris. Ego enim .ialis fuit in superiore epistola sententia. sic enim tibi persuadeas uelim unum mihi esse solatium,qua re facilius possim pati te esse sine nohi, si tibi esse id emolumento fetam. Des1derium
absentiam tuam. ista sunt inaniora .i sine emolumetis. Recipe te.reuertere. Aut erit hic aliquid.i. aut hie aliquod eo modu cosequeris. Aliqn tande,aliquo tepore. Aut si minus. s. erit aliquid emolumenti. Samarobrinae.i.quam omnes urbes,talis qualis est samarobrina,s multae essent Samarobring est enim 5amarobrina urbs Britanniae. Retuleris. receperis in patriam. sermo nui .erit,nemo de te loquetur omnib' linguam auelles. Diutius per Iongum tempus . Frustra .quin aliquod emolumentum consequaris. Non modo Laaequitem Romanum uirum magnae libertatis in loquendo qui neque Caesari pepercit acerrimis Derbis iii eum inuectis, cum iam admodum seno,iussus esset a Caesare asteremi mox, ut seribit Macro in satur. Sed etiam Vae qui licet si molesti otiloquendo tamen si diu absueris, quin aliquid agas, te malediciti lactrabit. Nira enim .hoe dicit seut repraesentantur persona ex comediis ad iocum & delectationem,ita sument personam tuam ad ridendum. .d. Poterunt
388쪽
lenitit facere de te comoediam,&abducere personam tuam suasi pro persona comici, qua rideant. Britan. ni ei iuri leon .i. tui qui in Britannia suisti. Sed de te seuerissima.i.de re grauissima, ct non negligenda. Re moto io.i.sne ioco. i.ut serio loquar. Praecipio. non tu beo, sed potius admoneo te, do tibi hoe praeeptum.
Mea eommendati ne . quia Cae. propter commendationem meam te charum habeat. Praeferas de. no. aequo . .
animo seras nobis carere. Honestatem honorem & dignitatem. Faeultatem.utilitatem. Ista. dignita, & neultas. Frigebunt cessabunt deerunt tibi.Terent. nimirum hi homines Digent. Omnia quaevis.i. quaecunq: Opis etiam maxima & dis icillima. studio amore S fauore, quia no detissemus te eo mendare Caesari. o Nisi. Hortat ut Trebatium ut libentet absit ab urbe, quia s adesset cuperet abesse,propter seditiones ciui AsCIN. les,monetque ut res suas diligenter euret. ordo est. is profectus esses i.du eessisses, Roma,tu certe relinquere, nune eam. Quis enim dei derat iuristonsultum tot interregnis ci .uacationibus regnorum, cum omnes in senatu regnare uelint,& nulli ab aliis admittantur,aut na rationibus in consulatu cum qui consules dicerentur interreges,inter se concordari non possint. Ego dederim.i. uelim dedisse omnibus,unde.i. a quit,' petitur sup.consilium, sup.hoe eonsalit,ut postulent binas aduocationes citat ei ma aduocatorum,aut iura duoeandi a singulis interregibus.i.magistratibus, ad quos eonsulatu & olim regno Daeanteius consulis ac regis pertinebat,adeo autem binas, ta cum toties mutarentur perseditionem sngulae non sisiecissent c tamen aicit,ut dicit Huber. uix una pro quinque diebus aduocatio peti posset, unde lorando addit. videor trie tibi didicisse sati, ius ciuile abs te hoe est dederim ne tale consilium satis ex lententia iuriscon sultorum.1 sed heus tu,quid agis /eequid fit.sa te. Video enim te iam iotari per literas. Haec sgna, id est, indicia animi tui iunt meliora 'tiam sur.erant in Tusculano meo. gro eum uilla, ubi tristis Trebatius longe aberit a iocis. Sed cupio scire quid st. i.q, ita animum mutasti. Scribis quidem te eon filii .i consilium peti a Cas.sed ego mallem,consili .ilrospici & prouideri ae rem Dialem fieri tibi a Cae Quod Caesa.tibi constiti, si aut fit, aut putas suturum perfer.i ad finem usque ser istam militiam , di permane capud Caesa. usque ad fine belli. Ego enim consolabor.i.quasi per eonsolationem meditabo, & sustine delyderium tu Li.quod habeo ex abientia tua, spe tuorum commodo ii .i quam habuero de commodis tuis. sinautem a .sed s,ista .squs sperem sunt inaniora.i.mmis inania,recipe i redue quasi in locum utiliorem te ad nos,nam aut aliquid .se5- modi erit hicis Romae aliquando, aut si minus .i .s non sup.erit hie aliquid,me hereule una collo tio nostra erit elutis.i.maioris emolumenti & uoluptatu, q omnes Samarobrinae.i .eiues eius urbis in Britannia,si fuerint a te rapti,aut caesi. Denique si retuleris se Britannia te cito, sermo. de te ae constantia tua erit nullus,
quia omnes putabunt te remissiim a C mant noluisse luscipere eonditiones ab illo oblatat, s ablueri, dititi' lustra i nihil concesso a Cae. o pertimesto non modo Laberium equitem Romanum in loquendo & moe Labςxiu dendo liberrimum, qui ne Caesari quidem pepercit aretrimis uerbis in eum inuectus,cum iam admodum senta iussus esset a Cae. mimos agere iit aut reii Mae .in Saturnalibus,sed etiam Valerium sodalem .i .conuictorem nostrum,quia mira. i. multum ridi eula persona iurisconsulti Britannici,hoe est tui potest induet Liti fabulam de te factam. Ego non rideo.i .non ridendo puto,aut non dico ioco,quanuis tu rideas edio cor ieeum ut soleo de re seuerit, ima quas dicit illud Horatianum. Quanquam ridente diaere uerum Quid uetat. Ego praecipio tibi hecato amicissimo loco remoto. seu remitto, ut si obtinebis .sapud Caes. ubi titie
es,tuam dignitatem .i.locum honoris te digni, commendatione mea .i.per commendationem meam,perferas
a.ad finem utque seras,desyderium nostri, & stip.angea, honestatem S saeuitates. si nautem .isd s, ista. .dignita,&ficultates,irigebunt.isti de bulent tibi, recipia, te ad nos. Tu enim eonsequere. obtinebis. s. Romae omnia quae uis, profecto,&.i.simul,uirtute tua, Ic sttidio nostro summo .i maximo,erga te. rurabar. Intellexerat Cic.Trebatium RupΕχ.
ssisses. Indicauit mihil pansa meus Epicuret uni te esse factuin . O
tu secisses,si te Tarentum ,& non Samarobrinam misissem Iam tum mihi non placebas, cum idem intuebare, quod &Tityus familiaris meus. Sed quonammodo ius ciuile defendes, cum omnia tua cafacias, non ciuiu Vbi porro illa erit ν sormula fiduciae, ut iter bonos bene agier portet qs.n .est,qui facit nihil nisi sua cati essectum Epieureum quod quidem
ostendit es e turpissimu , praesertim liurisconsulto, quem aequum esse de
ieet, quod esse non poterit, si omnia
liua utilitate metietur, sicut faciunt
men serio loquitur. Epicureu,& irate erat eausa qua te litetas intermiserat,quia ista secta nullum omnino uult laborem. Oealtra praeclara .ironiee quasi dieat ubi eum deberes esse salius laboriolus tradidisti te delitii, & uoluptatibus. Quid tu fecisses q.d. multo mollior & deliratior factu, esses. si tὸ Tare Diqntum
tum missiem.quae ciuitas est Calabris,ptimum a Tara filio Neptuni eonesta & nominata ut uoluit sertii ut deinde a Phalanto octauo ab Hercule expulsi ueteribus ineolis oecupata & habitati. lnde viri Hine sinus Heretilei s ueraest fama Tarenti Cernitur. lunt autem diues eius urbis admodum delitios. Inde Iuue. divit, Atque coronatum & petulant madidumque Tarentum. Non n.quae est magii barba ta I rustiea,& quae minus inuitat ad uoluptates. idein tu eadem spectabas, habebas eandem sententiam. Quod Ethiciis alie enim lentiebat uoluptatem esse appetendam. Quonam modo quas dicit nullo modo. Tua causa Epicurei enim dieunt fugienda, esse multas amicitias,quoniam non possint esse sine laboribus,& esse eonfisendum ocio & utilitati propriae. Non Q.smus eum decit omnia resecti ad utilitatem ciuium ,&obliuisci eommodorum nostrorum si uolumus uiri boni & iusti esse ut ipse Cieean pri. o M.
389쪽
rotmula Porro .deinde . illa Ar fiduciata fiduciaria. Inter bo.bene a .ivit inter bonos seruetur aequitas & iustitia uidetur iniuria sormula autem pro lege &institutione ponitur.Ci .ter.ofici. Nondum enim Aquilius . protulerat de dolo malo sotmulas. Inter bonos bene agier.uerba sunt iuris,ut idem Cice. Ostendit loeo se .pradicto in tertio OHeiorum,ubi tractatur plenius haee materia. Quis est pro qualis est, quas diceret s. anallimus pecoribus,qua natura prona S uentri obedientia finxit.non enim interrogat de substantia sed de qualitat ergo non est quis quasi diceret nullus, sicut quidam male interpretantum nam multi sunt. Communi diuidendo .diuitioni rerum communium,quae quo iure diuidebant, tractant iurisconsulat tuto de totum diuisione. .
Mirabar & cantellexerat Cie.Trebatium essectum Epicureum,quod detestatur,dicens. Mirabar quid
effetis tu interinis sies mittere literas mihi. Pansa meus. sameus uetus indicauit milii te iactu esse Epi reuma .uoluptati studentem,& omnia ad commoda propria reserentem. O castra praeclara. ironia est,quasi dicat o prae lare tecum in eastris actum,cum in tantam dementiam deueneris,quid fecisses, mis1Iem te Tarentum .f.in eam ciuitatem Calabriat, ubi voluptuose uiuitur.unde Iuue. Atque coronatum & ulans madidumque Tarentum .non famarobrinama .in eam urbem Britannia regionis impida&bellieo Tu non placibas milii tantum .i .ab eo statim tempore,cum intuebarea in spe labas inhiando, quod&. i. Titius .alii legunt Ethitnis,familiaris meus. i.ad luctum aut uoluptatem,ut ille. Sed quonam modo defetides ius ciuile. squod profiteris .cum facias omnia causa tua. i. propria commodi,non ciuium,cum ius ei uale dictust eos civium utilitati consulat. Porro. i. led proiecto,ubi erat illa formula tiduciae id est illa lex S regu la tuti, e qua fiduciam habeamus uidelicet inter bonos SQQuidam textus habent ut inter & caetera. sed uidetur particula ut redundare,nisi sit oportet agit r. i. di muta.ueluti,inter bonos .i .perande ac decet inter bonos agi. sormula autem est ut di Ai lex aut regula, iit libro ter.offici. Nondum enim Aoui laus protulerat de dolo malo sormulas. Quis enim est iupple bonus, qui nihil facit nisi ea uia tua quas dicat nullus,& ita formulae illi non eget loeus,aut quis. i. qua las est. q.d. iii humanus S auarus est Rc. in QV O D & Titus semiliaris meus. Diuersa ab hae scriptura est in Medieaeo eodie: ita enim ibi legitur, Quo I Teius familiaris meus. Quare accurate uidendum est,an s El U S legi debeat, uod sane mihi nondit plicet: pro sient antiqui libra ,ae fabri Σ,saepe ponebant,quod Romae in multis lapidibus uisitur,s a doctis,ae diligentibus uiris adnotatum est. 5 eius autem cieeroni iamiliatis erat, uuod intelligitur his uesbi, G Episto ad Varronem in xii. Coenabam apud Seiu m,eum utrique nostrum reddits sunt a te literae.estivi. Cognoue ex M. Seio arbitror, qui nostro sermoni interfuit.Quia hoe nomen erebro legum interpretes usurpant,& Trebatius iurisconsultus erat, ideo ut opinor ahqui, cum locum mendosum putarent, E T ΤΙ- T i o reposuerunt. Q.V.C. isFORM vLA fiduciae ut inter bonos bene agiee oportet. Colentiunt prisci,quos uidi, codices eum impressis. Et nobilit, imus omnium Medi us eandem, quam uulgati libra lectionem seruati aliis doctioribus quid faciendum sit,iudicandum relinquo ripse contra tot exemplari 3 Qvo Dius.quas diceret pessimum D iniquiti 1-mum. Nihil commune. sed potius omnia propria. Iouem lapidem. Lapidem silicem tenebae iuraturi per Iouem,lige uerba dicentes. Si sciens fallam me deis piter salua urbe arceque bonis eiiciat,ut ego hune lapidem autor Festus Pompe. dicit ergo nunc Iouem lapidem id est qui representat lovem .louem esse iratum nemini posse. quia Epicurei tenent, Sarcte de- sendunt, deos non curare mortalia,ut, Nec curare deum eredis mortalia, nec preeibus aut ira moueri.Vlubrano est enim Vlubrae,ciuitas Italiae ubi fortasse ha hebat Trebatius agros S res suas,de ea luiae. Vae uis editis Vlubris. Hora. Est Vlubris animus,s te non de
lapidemiciorum consensum nihil ausim statuere.
Quod ius statues communi diuidendo,
cuin commune nihil possit esse apud eos, qui Ommavoluptate iba inetiuntur Quomodo autem tibi placebit Iouem lapide iurare,cum scias Iouem iratum esse nemi
ni posse Quid fiet porro populo V lubrano si tu statueris ita 1 non oportere
Quare si plane a nobis descis moleste se
ficit aevius. Quid fiet .sa te quasi dicat Pelii me & ro, sin Pantae assentari commodum est, iniustitit me.. no a. administ rς rem p in utri ri istuoseo, inodo scribas aliquado ad no ,
in rebui eiu ilib9.si deficis a nobis. tractum est a lub O . , . ir .aitis,qui dicunturi domitiis defeere, cum discidue quid agas, & a nobis quid agi, quid uera, ab eo tum gubernatione & imperio. Plane omnino. aut curari velis. Vale
siti est eommodum .s tibi est utile. Agentari pkse blanditi pania,& ei dicere φ sis famis Epicureus, .
cum non sis, ut ei complaceas,quoniam & iple gaudet uoluptate,uel si Pansae est commodum auentari. Lmihi ed nune posteriorem sum minus probo. Nodo.dummodo. o. OD ius statues supple de communi diuidendo cum nihil possit esse eommune apud eos,qui metum tui omniaTbona sua uoluptate5.qui nihil durant bonum nis unde singulariter captent uoluptatem qua . nullum . Autem. i.sed,quomodo placebit tibi scilicet ex iure Romano urare iovem lapidem .a .rea praesentatum per lapidem,quem iurans in manu tenebat. sicut enim nune quidam iurant Brachium lan-Κ Antonii aut ignem factu mota olim Iouem lapidem tenentes.s lapidem aedicetes, ut Festus Pompeius dicit.si sciens s liam me diespiter salua urbe areeque bonis eiiciat ut ego hune lapidem, quo dicto, lapidem eiiciebant teum scias .sex paradoxo Epicuri qui direbat deum no eurare mortalia,& quod deos,ut dicit Luc. Nec bene pro meritis capitur,nee tangitur ira. Iouem nemini posse esse iratum Porro quid net populo Vlubranoa.colenta Vlubras, oppidum Italiae satis desertum, de quo Hora Est vlubri, animus si te noti delicitaequus,si tu statueris non oportere tiariis M.t administrare remptibi, quas dicit ab omni politia delerentur. Quate sero molestes des idescisci, plane a nobis scilieri stoicii, sti ased commodum est scilieet tibi assentari panis i . Epicureo, ignosco modo a dummodo scribas aliquando,quid asas , oc quid uelis agi,
quid fieri,aut curati a nobis. V. Abro
390쪽
DEO ne me m- iustum esse existimasti,ut tibi irascerer , quod parum mihi constans, &ni mihi cupidus decedendi viderere, ob eamque causam
me arbitrarere literas ad te iamdiu non misisse t Mihi perturbatio animi tui, quam pri in is literis perspiciebam , molestiam attulit. neque alia fuit ulla causa intermissionis literarum , nisi quod ubi esses, plane nesciebam. Hic tu me etiam inlimulas nec fatisfactionem meam accipis. Audi mi Testa, utrum superbiorem te pecunia facit, an quod te imperator consuliti moriarni quae tua gloria est puto te malle a Caesare contuli , quam inaurari. Si vero utrunque est, quis te seret praeternae, qui omnia ferre pollum sed ut ad rem re deam, te istic inuitum non esse vehemen
ter gaudeo: & ut illud erat molestum, sic
hoc est iucundum . Tantum metuo ne artificium tuum tibi parum prosit. Nam, ut audio, istic Non ex iure manu consertum, sed in age ferro Rem re Petunt, regnumque, vaciunt solidaui.Neque est quod illam exceptionem in interdicto pertimescas, quod tu prior vi omnibus
armatis non veneris. Scio enim te non
esse procacem in lacessendo . Sed ut ego quoque te aliquid de vestris cautionibus
admoneam, Treviros vites censeo: audio capitales esse , mallem auro,argento,aere
essent ted alias iocabimur. Tu ad me de 1stis rebus omnibus scribas velim quam diligentissime. Ad IIII. nonas Martias. Vale.
Deo ne. quia reprehenderat Cio.Treba HVBER. tium φ esset tam cupidus redeundi Romam,& postea intermiserat diu ad eum literas, Existimauit Trebatius eum sibi iratum fuisse, & propterea intermisisse ad eum scribere,quod quidem ostendit Cicero
non suisse causam suae intermissionis literarum , sed quod ignorabat ubi esset. Deinde cum eo iocatur,appellans eum superbum. Postremo hortatur ut caueat illos populos,& praecipue treuiros, quos audit esse seros. Parum con.id est,siquantulum instabilis. Perturbatio animi tui. quem poenitebat in ista lora prosectum esse. Hic. nunc uel in hoc. Insimulas .accusas. Salisiactionem .excusationem. Audi mi Testa. blanditur ei ut aequius serat quod superbus appelletur. Testaappellabatur enim Treba. sta,ut insta. ego tmen Scaeuolae Sc Teste assentior. Vtrum,id est, es ne magis superbus, quia tactus es diues,an quia Caelat te eontulit, id est interrogat, & a te consilium capit. Pecunia iacit luper.sic Terent. Quia paululum tibi accessit pecuniae, elati lunt animi. Moriar.dicit Cice. se cognoscere Treba .ita esse gloriosum, ut maluit eontuli a Caesare q ditari. M oriar. mos est dicendi cum uolumus aliquid a stirinare ita esse. Inaurari.auro impleri, uel ditari. Si uero utrimque est,icilicet & te cosulat,dc te inauret.Quis AE. te seret,quis te tolerabit,quasi dicat nullus, quia efficeris superbit simus . Qui possit in serre omnia,quia Flam patientissimus. Non in . id est libenter,icripserat enim postea Trebatius se libenter esse toris, cum initio longe aliter fetipsisset. Vt illud. sq, esse, ani 'mo perturbato S invito. Sic hoc φ nunc non sis inuitus. Tantum . solum. Artificium. industria uelleientia legum. Tuum .ius ciuile. litie. in istis regioni
bus, ubi tu es. Non ex iuremanu conterium . . non ex
legitimis actionibus,& ex iure ipso. Ex iure manu co Ex iure sertum inquit Au. Gel.lib.ulti . noctium atticarum, manu conuerba sunt ex antiquis actionibus & c.qui uult uide Crium re causam S originem horum uerborum uideat ipsum Gellium libro praedicto,a quo multis uerbis declarantur. Sed magis .potius. Ferro .armis. Adhibere se.ad uim,quae non habet locum,ut Ennius. Pellitur e medio lapientia, ut geritur res. Spernitur orator bonus,horridus miles amatur. Haud doctis dictis certantes nec maledictis. N iscent inter se inimicitiam agitantes. Non ex tu .ma .con. sed mage ferro Rem repetunt regnumque pctunt, uadunt 1 olida vi.
a quibusdam legitur,& tu soles ad vim faciendam adhiberi,quod minus probo, neque enim est consentaneum iuri lconsultum ad uim inserendam adhibe ri, sed potius. Facundiam .eloq uentiam,otnatum ,&grauitatem uerborum,quae non prosunt inter arma facundiaca Pitales esse , mallem auro,argento,a re ut ex uerbis Ennii declaratur,&Ciee. Silent enim le
sunt enim exceptiones quaedam praetoriae, ut iuristo stilii deelarant. lnterdicto. interdicta dicebantur sormae& conceptiones uerborum , quibui prato e utit in xςrui a iubebat aliquid fieri,aut prphibebat,& dicitur interdum prohibitio a possessionis turbatione. Priori antequam prouocareris,nam grauius puniendus est . qui incipit eontentionem aliquam, qui superuenit iam inccepta:. Proeacema.impudentem. In laeegendo, in prouocando S irritando alios. De nostris cautionibus,quia cautiones proprie dicuntur legales ideo nue si . Cic.dixit de nostris. q.d.quae non sunt legales,sed latitum oratoriae. Treviros ineptias quorundam, qui hoe onerio eo exposuerunt treuiros quosdam fuisse qui authoritatem iudieadi non haberent nisi tre, simul e si tit,& Vimo erant rebus capitalibus o supremam ignorantiam hi trita nutri non treuiri dicebantur, na treuiri de quibus nunc Ciee.dieit, populi sunt Calliae transalpinae. Luea. Te quoque laetatus uenissem in praelia tre uir,&de his Cisar in commentariis. Capitales. i. manu promptas ad caede,id enim significat in te dii capitalis, interdu cadit isti autem dignum puniri capite. Nallem auro .non est intelligendum, mallem esse capitales auro sed mallem -- auro contendetent uel caterent. Alias alio tempore.