장음표시 사용
291쪽
maxima quae vidit quisque haec ingentia fingit,
cum tamen Omnia eum caelo terraque marique nil sint ad summam Summa totius omnem.
Nunc amo illa modis quibus inritata reponto 68o flamma foras vastis Aetnae fornacibus offlet, expediam. primum totius subcava montisses natura, fere Silicum Suffulta cavernis. omnibus est porro in peluncis Ventus et aser
votitus nim fit, ubi est agitando percitus aer. 683hio ubi porcaluit calefecitque omnia cireum SaXa furenS, qua contingit, terramque et ab ollis Oxcussit calidum flammis velocibus ignom, tollit se ac sectis ita faucibus icit alto. fori ita tuo ardorem longe longeque favillam podissor se crassa volvit caligino fumum sextruditque simul mirando pondere saxa tis dubitos quin haec animai turbida sit vis.
Praeterea magna ex parti mare montis ad ius radicos frangit fluctu aestumque resorbet. 69se hoc usque mari Spelunca montis ad altas perveniunt subter fauces. hac iro falsendumst et penetrare mari penitus res cogit porto atqu0 1sar foras ideoque extollor summam
Saxaque Subiectare et arenae tollor nimbos. OO in summo Sunt vertice enim rateros, ut ipsi nominitant nos quod fauces perhibemus et ora. Sunt aliquot quoque re quarum unam dioere auSam non Satis est, Verum pluris, unde una tamen sit;
31 Camb on Vat. Lamb. 683 fere silicum A corr. Flor. 31 Camb. for feres illi eum. 687 eontingi Flor. 31 Brix Mar. io contigit. 690 Fert itaque Helns in s. note an Lach. for Fert itque. Fecitque Nice Vertitque Is Voss. in s. notes. 695 resorbet Flor. 31 Camb. 3 Vat. Mar for resolvet a fino correction. 697 Se Camb. Journ os phil. I p. 40, hors Usaid that at Joastone verseris here lost in tho Amallor ed. I propose a Verso Auch as his, luetibus admiaetam vim venti intrareque ab isto: hie Wil servo o he tho gonorat meaning Lach. violenti read penitus percocta in apertum for penitus res cogit aperto. 701 vertice enim Turneb adverS XXII 19,IS VOSS. in s. notes, senti. for verticeni Turneb also proposses an Aeem to refer vertigeni hic Lamb. ed. 3 adoptolio hun. vertice item Mar Ald. 1 Junt. 70 quod quas Ont
292쪽
corpus ut Xanimum Siquod procul ipse iacere os conspicias hominis, sit ut omni dicor causas convonia leti, dicatur ut illius una.
Dum neqUe eum ferro ne frigor vincere possis intoriisso neque a morbo neque forte Veneno,
verum aliquid genere esse ex hoc quod contigit et 1 oscimus. item in multis hoc robus dicere abomus. Nilus in asstatem crescit campi Sque redundat, unicus in torris ogypti totius amnis. is rigat Aegyptum medium per Saepe calorem, aut quia sunt aestat aquilones ostia contra, Isanni tomporo eo qui testae esse feruntur, o contra fluvium ante remorantur set undas cogente Sursii replent Oguntque munere.
nam dubio procul hao advorso flabra oriantur flumino, quae gelidis ab tollis axis aguntur. 72Oill ox a stis ora parti venit amnis ab auStro, inter nigra virum percocto saecla colore exoriens penitus media a rogi otio disi. est quoque uti possit magnu congeStus harenae fluctibus advorsis oppilare ostia contra, 723
cum mare permotum venti ruit intus harenam;
quo fit uti pacto libo minus xitus amnio procliviscitoti fiat minus impetu undis. st quoque uti pluvia forsan magis ad caput itompore eo fiant, quod testa flabra aquilonum 3O nubila coniciunt in as uno omni partis. scilico ad modiam rogi nom iocta dioicum convenerunt, ibi ad altos doniquo montis contrusae nube coguntur Vique premuntur.
forsitan othiopum penitus do montibus altis 33Μar. Junt Lamb. etc. Wrongin Eoo Laeli. II 4. 705 iacere Flor. 31 Camb. Brix Mar for iaceret. 708 nam neque Flor. 31 Camb. ar for namque. 710 Verum Mar Ald. 1 unt for Itrum contigit ei eii Is VOAS in s. notos for eontioite Α, contioite , contioites Nice two Vat. a certain correction concio dieat Flor. 31 tW Vat. Ald 1 Lamb. d. 1 andra concio credat Camb. ne Vat. Mon. Junt Lamb. d. 2. 719 fabra Flor. 31 Camb. Vor. Von forsabro. 727 amni Mar. Junt for amnis. 729 ei AB Nico ait Vat. Brix Ver Ven eius Flor. 31 Camb. Ont Mar Ald. 1 Junt. Vulg. before Lach. 730 quod ar. Junt. righil for quo a tunc solioWA ut a Junt. Writes it compendiousty no ne beiore
293쪽
croscat, ubi in campos albas descendere ningues tabificis subigit radiis sol omnia tu Strans. Nunc ago, verna tibi quae sint loca cumque lacusquo expediam, quali natura praedit constent. principio quod verna vocantur nomine, id ab re 74O inpositumst, quia sunt avibus contraria eunetis, regione ea quod loca cum Venere VoluntQS, romigi oblita pennarum vola remittunt praecipitesque cadunt molli cervice profusae in torram, si orto ita fert natura locorum 743 aut in aquam, si forte lacus substratus Avernist. is locus os Cumas aput acri ulpure monteSoppleti calidis ubi fumant fontibus aucti. os o Athonapis in osenibus, arcis in ipso vertico, alladis ad semplum Tritonidis alma0, 73O
JH numquam penni appellunt Orpora auene CornieΘS, non eum fumant altaria donis:
Usque aduo fugitant non iras alladis oris pervigili causa, Graium ut coeinere poetae,
sed natura loci opo sussicit ipsa suapte. 733 in Syria quoque fortu itoin locus esse Videri, quadripedes quoquo quo simul ac vestigia primum
intulerint, gravitor vis cogat concidere ipSa, manibus ut si sint divis mactata repente. Omnia quae naturali ration geruntur 76OLach. adopto it. 736 deseendere Lamb. sor decedere. 740 quod quo Laela. Ino thin him,rong. quod ... nomen id lor. 31mar Ald 1 Junt. Vulg. before Wala. nomeniornis servas. Hisberisensisci se Lach. 43 Remigii Mar. Junt. Remissi oblitae Lach. for Remigio oblitae. 746 substratus Brix. Vane. Nauger. subiratus substratus Ver Ven for subiratus Avernis Ed. Averno'st Lamb. sor Averni. Reh.
inseris est beforo si forte but tho passago h quoto in suppor is not more in potnithan the ono h citos in favour os aut eae in 1 303 327), tho metro there ut ing
294쪽
s quibus mant causis apparet rigo ianua D fori his rei rogionibus sesso
credatur, post hinc animas cheruntis in oras ducor forto oo manis inferne reumUr,
naribus alipedes ut corvi saepe putantur 763
ducor do latebris serpentia Saecla ferarum. quod procul a Vera quam sit ratione repulsum percipe nam de re nunc ipS dicere conor.
Ρrincipio hoc dico, quod dixi Saepe quoque ante,
in torra cuiusquo modi rerum esse figuras; pro multa, cibo quae Sunt, Vitalia, multaque morboSitieutor et mortem quae OSSint adeelerare. 0 magis sesso aliis alias animantibus aptas ros ad vitai rationem stondimus ante
propter dissimilom naturam dissimilisque 773
toxturas inter sese primaSque figura S. multa pant inimica se auris, multa per ipsas insinuant naris infesta atque Spera iactu, nec sunt multa parum tactu vitanda neque autem
a8pectu fugienda Saporequo tristia quae sint. 78OD0indo vidor liose quam multa sint homini ros
arboribus primum cortis gravis umbra tributa usque adeo, capiti faciati ut saepe dolores, Siqui ea suptor is qui prostratus in urbis. 783ost otiam magnis Heliconis montibus arbos
structur of tho sontones callinitor a subjunctivo. 761 2fant eausis Lach. oriefant causis perhaps csant e causis an Flor. 31 Camb. 3 Vat. ar. Vulg. rightly perhaps. 76 ne forte his Ed for ne poteis. ne potis A corr. Nice. perhaps is hould bo stainod puteis Turnob. Puteis Laeli. i. o. utoolanis aquilo noxample fori, an Dot Pthin suile to tho contoxi ne potius Flor. 31 Camb. 2 Vat. Mar etc. hono Lamb. ne his Orci potius. ne posita hiis Wali. 763 post hinc. posta, hinc ar. Junt Lamb. sto. 76 inferne Lamb. sorinferna. 76 nam e re nunc ipsam. de re m. Α hone Omitted or transpoSed in later mAS namque ipsa de re vulg. 771 cibo quae sunt ali first forcibo eque sunt homini quae sunt Lamb. te. 777 auris,ar. ace. to Victor. but no in mA. Ald. 1 Junt for auras. 778 aspera iactu Ed for aspera tactu iacere, adiectus are speciali sal of moli, as 1 846 I 673 comp. also 1 1047. Benti doland tactu, perhaps rightly aspera adactu Lach. but adactu implis aviolon thrust orissori, aio a sapon a ooth. odore Lamb. d. 2 and 3.780 tristia Flor. 31 Camb. Mon Ver Von for tristitia. 788 ideo terris Mar.
295쪽
floris odor hominem taetro QODSueta neeare. sollico has ideo terris X Omnia Surgunt, multa modis multis multarum Semina rerum
quod permixta gerit tellus discretaque tradit. 79o
noeturnumque recens Xtinctum lumen ubi acri
nidor offondit nares, consopit ibidem, concidere et Spuma qui morbo mittere suevit. caStoreoque graVi mulier Sopita secumbito manibus nitidum oneris opus offluit ei, 793 tempore eo si odoratast quo menstrua solvit. multaque praeterea languentia membra per artus solvunt atque animam labefaetant odibus intus. doniquo si calidis etiam cunctare lavabris plenior et laveris, solio fervontis aquai Ooquam facit in modio fit uti dos suopo ruinast carbonumque gravi Vis atque odor insinuatur quam facile in cerebrum, nisi aquam praecepimus ante ut cum membra domu percepit fervidu', nervistum fit odor viri plaga mactabilis instar. Os nonne vides etiam terra quoque sulpur in ipsa gignier et taetro concrescere odore bitumen doniquo ubi argenti Vonas aurique SeeuntUΓ, torrai penitus Scrutantos abdita ferro, qualis expiret Scaptensula subis odore. 8IO quidus mali fit ut Oxhalon aurata motallat quas hominum roddunt facio qualisque colores l
pum08 spuma Lamb. found in marg. of eod. Memmian Lach. ut this verse alter 801 and sad et silmam ut servorsoly oldor correetion are unWorth of notice. 798 labefactant Flor. 31 Camb. Mar. Ver Veri for labefaciant. 799 cunctare Lach. for cunetere. 800 et laveris, solio Lach. fori ueris solio. et frueris solio Madv. l. l. tho passage is vor doubiful. 803 aquam Flor. 31 Camb. Ont Mar. Junt for aqua. 804 membra domus Vat. 3276 Brix. ius innotes, GronoV. Lach. for membra domnus domin Nice dominus Ver Ven. Nauger. donus Flor. 31 Camb. two at membra domans Mar. Junt. IS. VOSS. in s. noteS, Madv. I. l. membra hominis Lamb. fervidu nervis Ed. fervida nervis ali.): the nisi nervis Wa writtonius th lin and ongi attacheda domus hene domnus fervidior vis Lach. for fervida servis A iec fervida fervis B fervida febris Lamb. Is Voss. in s. not0s, Madv. 805 viri ius in notes, Lach. for vini. 806 ipsa Flor. 31 Camb.ioni ior ipso. 808 argenti Flor. 31 Camb. Mon.
296쪽
Donno vides audisve perire in tempore parvo quam soleant et quam vitai copia desit, quos opere in tali cohibet vis magna nocussi. 813 hos igitur tollus omni oXaestuat aeStuS0Xpiratque fora in apertum promptaque caeli. Sic si vortia loca alitibus summittoro obserit mortiferam vim de terra quae Surgit in auraS, ut spatium caeli quadam do parto votion et 8 2o quo simul ac primum pennis dolata sit ales, impodiatur ibi caeco correpta Veneno, ut cadat e regione loci, qua derigit aeStu S. quo eum conruit, hic adom vis illius asstus roliquias vita mombris ex omnibus au rt. 823 quippe etenim primo quasi quendam conciet aestum; postorius fit uti, cum iam cocidero veneni in fontis ipsos, ibi sit quoquo vita vomenda propterea quod magna mali fit copia circum. Fit quoquo ut interdum vis haseo atquo assius Averni aera, qui inter avi cumquest terramque locatus, 3 Idiscutiat, prope uti locus hic linquatur inanis.
cuius ubi e rogione loci venere VolanteS, claudicat xtemplo pinnarum nisus inanis et conamen utrimque alarum proditur omne. 833
hic ubi nixari 110quount insisteroque ali S, scilico in torram dolabi pondere cogit
natura, et aevum prope iam per inane iacontos dispergunt anima per caulas orpori omniS.
frigidior porro in ut is ostat fit umor 84OΡont for argento. 813 audisve Flor. 31 Camb. ar for audire. 815 necessis Lach. ω necessest. 817 apertum B aperti Nico Vulg. ofore Lach. apertaque Flor. 31. 18 et ea Laoh ovor intolerant of et for etiam alitibus Flor. 31 Camb. ar sor militibus. 829 si sit Junt Lamb. Vulg. R Sole-eism. 832 hic on. p. m. Laeti for hinc. inquatur Flor. 31 Camb. Vor Ven. Mar for linquitur. 840 cloarly somothiniis mantinito connoot his vers With What recedes. Laeli has proved that a se luas, th 142nd of tho archetypoboga hors in ali probabilit thon ons luat had droppod ut in his place Laeh. insoris four fragmenis, Non mihi si linguae centum sint oraque centum, Aere Poet. Mensibu frigus Cameraeque caminis. Ne oblimet. The rs certaini appears Lucretian where it came in tho oom, anno b said tho restiare ery doubt-ful. 84 Que is prefixo to Frigidior in A, uae i. e. quae in B, Cur by
297쪽
28 Irarescit quia terra calor o somith siquae
forte vaporis habet, proporo dimittit in auras. quo magis est igitur tollus offeta calore, fit quoque frigidior qui in torras abditus umor. frigore cum premitur porro omnis terra coitque 43 et quasi concrescit, fit sollicet ut coeundo exprimat in put00 si quem gerit ipsa calorem.
Esse apud Hammonis fanum fons luco diurna frigidus si calidus nocturno tempore fertuΓ.hunc hominos fontom nimis admirantur se acri sosole putant supter torra ferveScere raptim, nox ubi torribili torras caligino texit. quod nimis a vorast longe ratione remotum.
quippe ubi sol nudum contractati corpUS aquai non quierit calidum sup0r do sed dero parte, 833
cum Superum lumen tanto fervore fruatur, qui queat hic Suptor tam crasso corpore terriam percoquere umorem et calido satiar vaporos
praesertim cum vix possit per Saepta domorum insinuare suum radiis ardontibus asstum. 86O qua ratiost igitura nimirum torra magis quod rara tepet circum fontor quam colora tellus multaque Sunt ignis prope Semina corpUS nquisi. hoc ubi roriforis torram nox obruit umbri S, HXtemplo penitus frigosuit serra coit tuo. 865 hac ratiotio fit ut, tamquam compreSSa manu Sit,eXprimat in fontem qua somina cumque habet ignis, qua calidum faciunt aqua tactum atque Saporem. indo ubi sol radiis torram dimovit obortuSNico. 841 arescit Lamb. for Arescit semina Flor. 31 Camb. for semi si quae ΑVanc. at ondi Catullus for siq)ι whioli ho optriti Ald. 1 as di ali oditors beiore Lach. 842 habet, propere Nice Camb. Mon Ver Ven Vulg. for habet proprie B Flor. 31, propriae . proprii orn. Whomes followod in mali ed for-getling that Nico. i. o. oggio's ms in ali likolihood, bad propere. 846 ut coeundo Lamb. for in coeundo. in quo eundo Nico. 851 raptim Lamb. Orpartim. 857 supter ont. subter Mar Ald. 1 Junt for super. 858 satiare Vat. 1954 Othob. ius in notos, Turn0b advers. xxv 13 for sociare. Otiare Camb. AVano. sol dare Nico. foetare Flor. 31mar. Junt donare Bern. 862 Rara Lamb. Turn . adv. xxv 13 for Para tepet Lach. io tenet. 864 umbris Mar. as Victor. no in ms.), Avano at ondi Catuli. Junt for undis. 865 penitus Lach sor sonitus. subtus Ald 1 Junt vulg. solito Mar. 868 astitae Lach.
298쪽
o rarosecit calido gliscente Vapore, rorursus in antiqua rodo uti primordia odos ignis ot in torram cedit calor omnis aquai. frigidus hanc ob rem fit fons in luco diurna. praetore Solis radiis iactatur aquai umor at in lucem tremulo rarescit ab aestu; 873 propterea fit uti quae semina cum iu habo ignis dimittat quasi saepe gelum, quod continet in se, mittit se Oxolvit glaciem nodosque relaXnt. Frigidus si etiam fons, supra quem ita Saepe stuppa iacit flammam concepto protinus igni, 88olaoda tuo consimili ration accensa per undaSconlucet, quocumque natati impellitur auris.
nimirum quia sunt in aqua permulta vap0ris
Semina de torraque necessest funditus ipsa igni corpora per totum consurgere fontem 8830 simul oxspiraro fora exireque in auras, non ita multa amon, calidus queat ut fieri fons, propterea dispersa foras erumpere cogit vi per aquam Subito Sursuinque ea conciliari.
quod genus endo maris Aradi fons, dulcis aquai 89oqui scatit se salsas circum so dimovet undas o multis aliis praebo regionibus aequor utilitatom opportunam sitisentibu nautis quod dulcis intor salsas intervomit Undas. Sic igitur per eum poSSunt erumpere sontem 8930 scator illa foras, in stuppam Semina quae cum
astor Bed for atteis Lamb. to notiose it in notos saporem Lamb. O vaporem: necessar change, though Bed also has vaporem. 870 gliscente ali sormiscente, inloganter o vero says Lach. 877 Dimittat CaOb for Demittat. 878 nodosque Vat. 3276 Mon. no Flor. 31 Ρoni Ald. 1 Candidus at stidii Junt. for nobosque novosque Α corr. venasque Flor. 31 Camb. 3 Vat. Mar. Junt. 879 Frigidus Flor. 31 Camb. on Vor. Von for frigus. 887 Non ita multa ΙΗ.VOSA. in s. notes for Non ita multi though Havorc know of this, nottheris noran oditoriosor Lach. adoptod it. Non tam vita Nico. Non tam multa Pont. Non tam viva Vulg. 888 Propterea Lach. for Praeterea. 890 maris Aradi fons Bern Lach. formaris para fons a certain correction, a Mandra avo fac this hsadini do fonto aradi in maro'. mari Aradio fons Is VOSA. in rus notes mari spirat fons Flor. 31 Camb. Mar sic 889 conciliari Lamb. for conciliare. 892 praebet Flor. 31 Camb. Mar. Junt for praeter 894 duleis Flor. 31 Camb. Ver Ven for dulcit. 896 quae Von. que mss. Brix Vor. rightly rotainod by N. . Howard who correct old punetuation quo Lamb. Vulgo Laeli.
299쪽
convoniunt aut in taedai corpore adhaerent, ardescunt facile extemplo, quia multa quoquo in sossemina habent ignis stuppa taedaeque latentis. nonne vides etiam, nouturna ad lumina linum Oonupor ubi extinctum admoveas, accendier antequam tetigit flammam, taedamque pari ratione multaque praeterea prius ipso tacta vapore
eminus ardescunt quam comminus imbuat ignis.
hoc igitur siseri quoquo in illo fonte putandumst. OSQuod Superest, agere incipiam quo Dodor fiat
naturae, lapis hic ut ferrum ducere possit, quem Magneta Vocant patrio de nomine Grai,
Magnotum quia fit patriis in finibus ortus. hunc homines lapidem mirantur quippe catenam Iosaepe X anulli reddit pondentibus ex se. quinque etenim liuo intordum pluresque videre orditi domissos levibus iactarier auris, unus ubi ex uno dependet Suptor adhaerens se alioquo alius lapidis vim vinclaque noscit 913uSque adeo permananter Vi pervolat eius. Hoc genus in rebus firmandumst multa prius quam ipsius rei rationem reddere poSSiS, Ut nimium longis ambagibus est adeundum quo magis attenta auri animumque repOSeo. 92OΡrincipio omnibus ab rebus, quaSeumque idemUS, perpetuo fluere ac mitti spargique necesseSt
corpora quae feriant e alo ViSumque lueeSSant.
perpetuoque fluunt certis a robus odores; frigus ut a fluviis, calor ab solo austus ab undis 23
aequoris exeSor moerorum litora propter. nec varii cessant Sonitu munure se RUTRS.
897 aut in tedai corpore Is Voss. in s. not0s for ait indeda corpora inaedationi. RiSo. in teda clim corpora Mar. s. m. Ald. 1 Junt. 898 quia Flor. 31 Camb. Mar fortui. 899 latentis Born. for tenentes tepentis Lach. 90 lapis B corr. Flor. 31 Camb. ont Mar for lapsi. 908 Quem B corr. Flor. 31 Camb. Mar for Quam. 909 si sit Nico Flor. 31 Mon vulg. parum Latine ' says Lach. but it is Pthin dolansibis acgivinithoi motivo no the poeUs inferende comptam 100 Harmoniam Grai quam dicunt, quod faciat nos ortus ortu Lach. RS 1 387. 912 Quinque B corr. Flor. 31 Mar. io Qui neque. 91 demissos Lamb.4rst for demisso. 916 permananter Flor. 3 Camb. Mar for perinanater. servolat Turneb adV XXu 13 Benti for pervalet. 925 ut it annen-
300쪽
doniquo in os salsi venit umor Saepe SaporiS, Cum mare VerSamur propter dilutaque contra 934 cum tuimur misceri absinthia, tangit amaror. 93O usque adeo omnibus ab rebus ros quaequo fluenter
93 fortu se in cunctas dimittitur undiquo partis
nec mora ne requies interdatur ulla uotidi perpetuo quoniam SentimuS et Omnia Semper cernere odorari licet et sentire sonare. 933936 Nunc omnis epotam quam raro corpore Sint QS commemorare quod in primo quoque carmine claret. quippe etenim, quamquam multa hoc portitio ad res DOSeere, eum primis hunc ad rem protinus ipSam, qua se dissoror adgredior, firmare neceSSeSt 94Onil osso in promptu nisi mixtum corpii inani. principio fit ut in speluncis aX Superne sudent umor o guttis manantibu stilloni. manat itum nobis e toto corpore Sudor,
crescit barba piliquo per omnia membra, per artUS. 43 diditur in votius cibus omnis, auget alitque
corpori extrema quoque parti unguicul0Sque. frigus itom transire per aes calidumque aporem sentimus, sentimus item tranSire per aurum atque per argentum, cum pocula plena tenemus. 93Odenique per dissaepta domorum nXen VOCOS
pervolitant, permanat odor friguSque ap0Sque ignis, qui ferri quoque vim penetrare Suevit donique qua circum Galli lorie coercet. 93 et tempestate in terra caeloque coorta, 93393 morbida visque simul cum extrinseeus insinuatur,
in caelum terrasque remota iura faceSSunt,
coorta8t...remota iure; ut remotae olearly bolongito tempestate. 955 tempestate in Reh. 1Or en estatem tempestates. . coortae vane followed by auger Lamb.