Carmina Græce conversa per Maximum Planudem

61쪽

Latos tendere terminos; Hano rerum seriem ligat Terras a Pelagus regens 15. Et coelo imperitans amor. Hi si frena romiserit, Quidquid nunc amat invicem, BOIlum continuo geret, Et, quam nunc socia fido 20. Pulchris motibus incitant, Certent solvera muchina in . Hi sancto poΡulos quoquo Junctos resedere continet; Ilio et conjugii sacrum 25 Castis nectit amoribus Ilio fidis etiam sua Dictat jura sodalibus. Dii hominum genus, Si vestros animos amor, 30. Quo coelum regitur, regat. βάλλειν κυματ' πείριτα ταυθ' υτως κολουθ' ενοῖ, v γῆν, ποντον, ὀλυμπον αυn Duel, I L α μον V.

συνδεῖ, σπενδομεν σφίσι

LIBRI III METRUM .

Qui serer ingsnuum volet agrum, Liberat arva prius fruticibus,

quemadmodum omnia. quibus v. παῶν V . . 1 cd. I postea μόνv. 2 id φιλια et postea περ rate in Cod pro ra, tui carnae Prius, 108, 4.

additum vides, non est nurii ratum. 6 i. γριαμπελους, frutices.

62쪽

Falco rubos silicemqu resecat, Ut nova frugo gravis Ceres eat. b. Dulcior est apium mage labor, Si malus ova prius sapor edat. Gratius astra nitent, ubi Notus Dosinit imbri ros dare sonos. Lucifer ut tenebras pepulerit, 10. Pulchra dies roseos agit equos. Tu quoquo falsa tuens bona prius, Incipe colla iugo retrahere; Vora dehinc animum subierint. προ δε βάτον τε θάμνον τε Ἱιετω, λν io tis νόον εὐσταχυ φεροῦ γ5. λαροτερον aέλι γαρ ριαλα δοκεῖ,

LIBRI II METRUM II.

Quantas rerum lectat habenas Natura potens, quibus immensum

XVII.

φυσις , κρατερή, προς δε νομοι τίσι

63쪽

Iussibus orbem provida servet, Stringatque ligans irresolutob. Singula nexu , Placet arguto Fidibus Ioniis promere cantu. Quamvis Poeni pulchra leones Vincula gestent, manibusqus datas

Captent escas, metuantque trucem

10. Soliti verbera ferro magistrum Si cruor horrida linx Erit ora, Rosides olim adsunt animi, Fremituque gravi meminere sui; Laxant nodis colla solutis, 15. Primusquo lacer dent cruonto Domitor rabidas tinbuit iras. Quas canit altis garrula ramis κοσμον ὀλον πενυτ υς πολυωρεῖ ὶ, καὶ σφίγγουσ' λυτω συνεχει δο5 δεσμtis καστα, δοκε μοι λιγνοαῖς χοοδαῖς δουσαν δ διατρανουν. Et καὶ δεσιιι φέρουσι λεοντες λίβυες, χερσίν τε τιταιν μένVν μάρπτουσι βορήν, τρομεουσιν Te 10. παιδευτον μαστιγ' V Ορωμενοι '

I id notirenti. Addidi καί quod sequitur,

de meo.

2 Noli eorrigere Philosophia enim loquitur. De aecusativo cum infinitivo pro dativo es. Matth. S. 536 n. 3Yην cum optativo es. Matth. S. 25, a.

64쪽

Ales, caveae lauditur antro;

Huic licet illita pocula melle 20. Larg que dapes dulci studio

Ludens hominum cura ministret: Si tamen arcto saliens tecto Nemorum gratas vidorit umbras, Sparsas pedibus proterit escas, 25. Salvos tantum moesta requirit, Silvas dulci voce susurrat. Validis quondam viribus acta, Pronum lectit virga cacumen; Hanc si curvans dextra remisit, 30. Recto p ctat vertio coelum. Cadit Hosperias Phoebus in undas, Sed secreto tramite rursus Cum um solitos vertit a ortus.

65쪽

nepetunt proprios naequa recurSus, 3b Redituquo suo singula gaudent. Noo manet ulli traditus ordo, Nisi quod sini junxerit ortum, Stabilemque sui fecerit orbem. Zi τε γαρ εὶ παν μάδεα τάον, 35. χαιρον ταῖς si το πρὶν πανόδοις, Ουδ δ δοθείς τινι ρυθμὸς de μενει,

LIBRI II METRUM III.

Quamvis siuenis dives auri gurgite Non expleturas cogat Varus opes, Oneretquo accis colla rubri litoris, Ruraquct conteno scindat opima bove: b. Nec cura mordax deserit superstitem, Defunctumqua leve non comitantur opes.

- ουτε συνεφετα οἱ πλουτος ποιχομέν M.

66쪽

Ales, caveae clauditur antro;

Huic licet illita pocula melle 20. Largaeque dapes dulci studio

Ludens hominum cura ministret: Si tamen arcto salisens tecto Nemorum gratas vidorit umbras, Sparsas pedibus proterit escas, 25. Silvas tantum moesta requirit, Silvas dulci voce susurrat. Validis quondam viribus acta, Pronum flectit virga cacumen; Hanc si curvans dextra remisit, 30. Recto spectat Ertice coelum. Cadit Hesperias Phoebus in undas, Sal secreto tramite rur3us Currum solitos vertit ad ortus.

67쪽

nepetunt Proprios naeque recursus, M. Redituque suo singula gaudent. Nec manet ulli traditus ordo. Nisi quod fini junxerit Ortum, Stabilemqua sui fecerit orbem.

LIBRI III METRUM III.

Quamvis siuento dives auri gurgito Non expleturas cogat Varus Pes, Oneretquo accis colla rubri litoris, Ruraque conteno scindat opima ova: b. Nec cura mordax deserit superstitum, Defunctumqua Iove non comitantur opes.

XVIII.

68쪽

LIBRI II METRUM IV.

Quamviscis Tyrio superbus ostro Comeret et nivsis lapillis, Invisus tamen omnibus vigebat Luxurias Nero saevisntis; b. Sed quondam dabat improbus verondis Patrihus indocores curuleS. Quis illos igitur putet beatos, Quos miseri tribuunt honores Τ

To παρόν in ἀναπαιστικον ἐστι παροιαιακον, περὶ Ουδεψηται ἐν τῆ δωδεκατιν P.

Qui s volet ess Potentem, Animos domet ille feroces,

69쪽

Neo victa libidino colla Fosdis submittat habenis. b. Etenim lios Indica longe Tellus tua jura tremiscat, Et serviat ultima Thulo: Tams atras Ellers curas Miserasque fugar querelas10. Non posse potentia non est. ti δ' ci επιθυtii αἰσχρῆδειρὴν σφετερv DROθεον' 5. καν γα γενος νδυν καθεν τας σας τροHεωσιν ' ε*ετMάς, Θουλ grviaατο τέ σοι εἰκοῦ, ει πλα δὲ ΠεριMνας λύσσαι,10 Ωἐν σχοις γ' τοὶ δ' οὐ κρατος σταe.

LIBRI III METRUM VI.

omns hominum genus in terris Simili surgit ab ortu; Unus enim rerum Pater est, Unus cuncta ministrat.

1 d. Duθ.Mi nisi velis ἔκ icli scribere d. λουν. quod Procopius auctore Phavorino pro καματω dixit; α h. l. productum est.

70쪽

- 325. III dodit Phoebo radios,

Dedit et cornua Lunae; Illo homines etiam terris Dodit et sidera coelo; Ilio clausit membris animos 10 Celsa sede petitos. Mortales igitur cunctos Edit nobilo germen. Quid genus et proavos strepitis ΤSi primordia vestra 15. Auctoremquo Deum spectes, Nullus degener extat, Ni vitiis pejora lavens

Proprium deserat Ortum.

5. Κεῖνος in τοίης δῶκε σέλας,