Carmina Græce conversa per Maximum Planudem

51쪽

Sui quo magnum monstrat ostentum, si quis visatur una stratus a selix hora. DTεo 4εγα νετεοον τε φαίνει τεοας, γῆν τις μια φανο δείλαιος λβιος ωρα.

Si quantas rapidis statibus incitus

Pontus ersat arenas,

Aut quot stelliferis edita noctibus Coelo sidera fulgent, b. Tantas fundat opes, nec retrahat manum Pleno Copia cornu: Humanum miseras haud ideo genus Cosset flere quQrelas. Quamvis vota litiens xcipiat Usus

52쪽

Et claris avidos ornet honoribus: Nil jam parta videntur, Sed quaesuta orans, saeva rapacitas Alios pandit hiatus. 15. Quas jam praecipitem frena cupidin m Corto sino retentent, Largis cum potius muneribus siuens Sitis ardescit habondi ΤNunquam dives agit, qui trepidus gsmensae Sos credit egentem. καὶ τιμαις κορεστους στενοῦ, οὐδε εν in τὰ κτοθεντα δοκουσιν

LIBRI II METRUM III.

Cum polo Phosebus roseis quadrigis Lucem sparger coeperit,

d. Mem υδιέν. evin tymol. Gad p. 200, 32 defendere; 2 d. λαφυσσου', quasi λυσυσσουε. In seqq. enim legendum est κα9έω pro κα-9. Planudes alios, quod in Cod. Erlang. M C l. I contra metruma postea demo ον. est pro altos, vertit per lima. 5 cd συνζυγίαν. a C d. se et postea καμι, quod noli DCd μδέοντι.

53쪽

Pallet albentes hebetata vultus Flammis stella prementibus; b. Cum nemus satu Zephyri tepentis vernis irrubuit rosis, Spiret insanum nebulosus Auster, dam spinis abeat decus. Saepe tranquillo radiat sereno 10. Immotis mare fluctibus, Saepe ferventes Aquilo procellas

verso concitat aequore. Rara si constat sua forma mundo,

Si tantas variat vices, 15. Crede fortunis hominum caducis, Bonis credo fugacibus. ωχρια γλαυκουμενα μβλυν' ωπα ἄστ ' κτῖσι πεδO μενα

54쪽

Constat aeterna positumque ego est, Ut constet genitum nihil. θεσιιιον γὰρ τάχιον τεθειται μηδεν γιγνό/μενον μενειν.

θεμέθλων ολβιος ἀλκῆ,

Quisquis volet perennem Cautus onere sedem, Stabilis ius nec sonori Sterni latibus Euri, 5. Et luctibus minantem Curat sperner Pontum, Montis cacumen alti, Bibulas vitet arenas. Illud protervus Auster 10 Totis viribus urget; Hasusndulum solutasPondus iarro recusant. Fugiens periculosam Sortem sedi amoena B, 15 Humili domum momento Certus sigere Sario. Quamvis tonet ruinis Miscens aequora ventus,

Tu conditus quieti, 20 Foli robore valli,

55쪽

Duces serenus aevum, Κοῦν ἄρεωτον ἄξεις, nidens asthoris iras. ἁλογων eos οργῆς.

Felix nimium prior aetas, Contenta fidelibus arvis, Nec inerti perdita luxu, Facili quas sera solebat 5. Jojunia solvere glando; Nec Bacchica munera norat Liquido confundere melle, Noo lucida vellera Serum Tyrio miscer Veneno. 10. Somnos dabat herba salubres, Potum quoquo lubricus amnis, Umbras altissima Pinus.

56쪽

Nondum maris alta secabat, Noe mercibus undique lectis 15. Nova litora vid orat hospes. Tunc classica saeva tacebant, odiis neque fusus acerbis Cruor horrida tinxerat arma. Quid enim uror hosticus ullam Vellet prior arma moVere, Cum vulnera saava viderEt,

Nec praemia sanguinis ulla ΤUtinam modo nostra redirent In mores tempora priscosi 25. Sod saevior ignibus Asinas Fervens amor ardet habendi. Heu primus quis fuit ille, Oba υ πέλαγος κεχαρακτο, οὐδ' ἐμποοίας ξυναγεωων 15. ιδεν ἐμαορος νονα καινήν. Tora ναυμαχία κέκρυπτο, 1μίσει τε δριμ εἰ-ν9ρος ουπωφοίνιξ πέδον ' βλοσυρωπον

τί ποτ' εἶχε γαρ ἐχθροος υργῆ

d. - ti R. 3 ut in o l. l Mogunt videtent. 2 In codice Boethii , quo Maximus usus C d. ix ινῆλcto, est seriphul fuit arva, quod Erlat g et 5 cd. εὐα . Quod sequitur ,eriosia Mogunt habeut pro arma, tvs. seq. pro Mibis... in Phosticus quod in iisdem Codd. legitur.

57쪽

Gemmasque latere volentes,

30. Pretiosa poricula fodit Τχρυσοι καλυπτομενοιο κρυπτειν τε θους θελοντας, 30. σεπτον μαλα πῆμ νοονειν;

LIBRI II METRUM VI.

Novimus quantas dederit ruinas, Urbs flammata patribusquo caesis, Fratre qui quondam serus interemto Matris offuso maduit cruore, b. Corpus et visu gelidum Pererrans, ora non tinxit lacrimis, sed essa Consor extincti potuit decoris. Hic tamen sceptro populos regebat, Quos videt condens radios sub undas

χΙΙΙ.

58쪽

- 22 10 Phoebus, xtremo veniens ab ortu; viros premunt septem gelidi Triones;

Uuos Notus sicco violentus aestu Torret, ardentes recoquens arenas. Celsa num tandem valuit potestas

LIBRI II METRUM VII.

Quicunquo solum mento praecipiti Petit Summumque credit gloriam, Lais patentes aetheris cernat plagas Arctumquo terrarum situm;

59쪽

5. Bravem replere non valentis ambitum Pudebit aucti nominis. Quid o superbi colla mortali iugo Frustra lavare gestiunt ΤLicet remotos fama per populos means 10 missus linguas explicet, Et magna titulis fulgeat claris domus, Mors spernit altam gloriam. Involvit humile pariter et celsum caput, Aequatque summis infima. 15. Ubi nunc si dolis ossa Fabricii jacent 3 Quid Brutus aut rigidus Cato ΤSigna superstes fama tenuis pauculis Inans nomen litoris. Sed quod decora novimus vocabula,

3 Planudes habuit manet in Cod. suo, malo alterani quoque sormam λογίδαον quod est in M. et 2 Mogunt probat. M d. ῶν x et postea inOM.

60쪽

20 Num sciro consumtos datur ΤIacetis ergo prorsus ignorabiles, Nec fama notos efficit. Quodsi putatis longius vitam trahi Mortalis aura nominis, 25. Cum sera vobis rapis hoc etiam dies, dam vos secunda mors manet. 20. ta του δαμεντας ἐδεναι; D ODν ἄγνωστοι, ε/vδε' τῆς φθμεν σφεας κραίνειν χουσος γνωρίμους γ' ωστ εὐδοκεῖ γε μακροτερον ελκειν βίον νήυν βροτείας το πτερν,25. υτ υμειε' καὶ τουδ' ὐμαρ φιαον τερῆ, ετερος μενε γ' ιμα πυτριος.

LIBRI II METRUM VIII.

XV. Quod mundus stabili fido 'ore' οὐ κοσιμος εν ἀσφάλεῖ Concordes varia vices; σν Myωνους δέχεται τροπὰς, Quod pugnantia semina καὶ στοιχεῖα μαχουμενα Foedus perpetuum tenent; σπονδὴν εναον φερεν 5. Quod Phoebus roseum diem υττ ρους φάος λιος Curru provshit attreo; ovσοις ἀρμασιν ἀριπεπει, Ut, quas duxerit Hesperus, φρ α ῆγαγενεοῖτερος Phoebo noctibus imperet; μήν ν os επιστατῆ Ut stuctus avidum mars τό οἶδε Ἀμφιτρίον θοὸν 10. Certo fin coerceat; ειργει δο παγίοις οροις, No terris liceat vagis ουδ ισχε χθω ες απλετον